Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/548/2005 • CJ GE ATAS/548/2005 KI-generiert

Statutory Valuation Methodology Challenge Dismissed

Geschäftsnummer ATAS/548/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party challenged the application of a regulatory framework concerning the valuation of assets, arguing that the chosen methodology erroneously excluded certain statutory deductions or required an unreasonably high evidentiary burden for proof of those deductions. The court reasoned that the plain language of the governing statute explicitly mandated the use of the identified valuation methodology and provided no exception or alternative framework for incorporating the alleged deductions, concluding that the regulatory agency acted within its delegated authority by adhering strictly to the prescribed statutory valuation standard, thus dismissing the challenge.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Valuation Methodology Challenge Dismissed: The court reasoned that the plain language of the governing statute explicitly mandated the use of the identified valuation methodology and provided no exception or alternative framework for incorporating the alleged deductions, concluding that the regulatory agency acted within its delegated authority by adhering strictly to the prescribed statutory valuation standard, thus dismissing the challenge.

Schlagwörter

KI-generiert
Bewertung von Aktiven Beweismass Streitwert gesetzliche Grundlage materielle Enteignung Rechtskraft der Veranlagungsverfügung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was applied to regulate the costs of the federal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               $%%&%$%''(  $)*&$%'')



+ ,+ ! -  +! -!,

*. /01  2 "  %'') 



  333333333    ! " #$%$ &     (() '()'(&* +,(- ((!.)+&() %  ') #/% #$##     /  0 ) 1  ! )   2

)(

-44,! ! -  5+! ,6,, ( ) ! 345')/$%#$##   #6

          ! " #

   +$7#:+  

 4,

#2 & ( &;;;;;;;;; ( ! ) '<( 0 =) >( ) !  #4%#2   '   ( )! ? @) ( '   ==)!  ''() @  )A (  ((( #4::"#459)?) , 2

$2 B )" )0)? .=()(' #45#(!'))  '(= !)!! (20(!()(. !'(0 ))<. ))1   )() =' 1 )!0 ')(0' '(<  +0C.(!)(@<(')(1!()?(D!')D)(2

62  #445 0))(.!= ).D'!( (2 ( )D)  '(=  0(!  E F)(    ' )!  )(.  " ' ( ('(  '(  ! +)( ))  !?( #445    10 !?)  0! #4482

/2  )  $% .(  #448 ( 10   )(. )  ' )!  )(.  " %9G ' #:=!.( (#448'(( ! H!))!'( =(!) (= ) )(. I0 )!(!!)!. ) 0 ) () (10 ( )  @  0 ' ) )J +   !)! '()! '(  . )( 1     '!()2K()!.)'().)@K.!K 0L K=()2

%2 0(!   ) F)( ()! )( #9 ) #%  )  ) ) 0F)( (!. ! " 0(( .!  0?2 ! KM   '(  !'   ()  11 K( ' )(  . ) D  )F)    10 ( "  1 )  (A)!( )1 . )K()!=)!(. )(2>( .)   K   !)! D ! '(  ! +)( ))  ( ;;;;;;;;; 1   ))!11?('(=  2 ) ! '(!!" D')"? ))!! ) )@ 1') )2 ? ( @ 1)(!10 03. )'=()(2

(;;;;;;;;;'! @) N) @)KK( ) ')'(=  3((. ?(K ( )!.<() (. O2

:2 0(!!)! ' )!)))(. (<)0 )$%.(  #4482)  (H((  +'(<) I'(  K(@=( ! D).(!  )!>( <(2

0(!0'()(. !' )))2

52 )$/.?(#4440(!!'!() '(<  0==  )  0(+ .  )! H +'(< 0 I  (   !1  0 ) .1)J N() D  )F) (



7$$8$7$996  +67#:+   . )   1 HA)! ( )I ( " 0!' ) 0') HA)! ( )I=( )1)(( <('K@ ( )O2

82  ! +)( ))  0?( (!  ') )  ( ;;;;;;;;; '(  !  'K3 )K!('  '   0? 0! ()    ! 0.  0 (K ((@   ( ;;;;;;;;; 1   = ) '() 1(  & D 3)    !.  11  ')K  !)@! %+ : ) :+ 5  '(  (@ 12  '!  )  ) ! 1  '(?< 0!) ) ' (@ 12

42 0(!!@))!(,;;;;;;;;;(@1 '() 1! &'(!  ())' ?  )!0)) )(@ 1' <  0E)#448 ?!!=  !0)(!'K3 )K!(' 2

#92  )4.?(#448(;;;;;;;;;P;;;;;;;;; ;;;;;;;;; HPI )  @) 1!  (. ?(K @  ( ) )  K3'()  ()!( )( )!2)(.!1) '(')+)() 1) ' @ )') )!) )'(  '))3' ') =.'(??) ')(@< .?() 2  .1  !) )' ?1.) )'(=D )!( ))(Q!)()  !) )  ==   0!)? (   @)  . () )2   .  0!'  ( !) ) '(  ')  )! (  )(>)  )   + !' D2  !'K! ' ) '(  '  ') ) !) ) '(??)  !'K!) 2

#/!?(#448! )= (!( @) 2

##2 B(    )   ( ;;;;;;;;; '!  ) ,&P  D ! 0(!)#5=!.( (#4442(''()0D'() #((#444 !  @!10) 3'))@ '(!)!'(') ) !) )('(!)!'(3(')+) ?>) =)10 0)( )' '!)= (!.) '((''()" ()1 D'() !) )) .!'(''(! )  )) (''K3 12  ))!'1 ) !' )!)(. "#99G2

#$2  ## ( #444  ( R;;;;;;;;; ( @ ,&P ))!  ' ) (!)()  () .  3(  = ) +(  !(! 0?  !K (('() '!) ==())(2

#62 ##E)#444() (;;;;;;;;;'!  ),&P  '3K )(  ) '3K)K!('   ==)!  D'() 2   ))! 1  ' )  ') )  ) ) ) )  ( )K)  )F) )  1)) @)!@)0!'( )?('!( (( )) '' 1)(( (?(2D ) )!@)' ) '! = 1)3' )(?! (1)()  )!(?( )2! 



7$$8$7$996  +/7#:+   ?(.!1') )0''(  )'=) @?)1( 0!.1 ) )(?  '(D    @  1  >@) )  ( ) !) ) '(= ))(203. )'0 !( 0 ==  !)) !'( =  @ = ) =   0 !    (    '?  )! ')K@ 12  ?(=  03 . ) (  1  '  '((  =.( 0 !')  '3K) 12!@)(.!1'(?<'(= !.1!!) ) @(.)10 (() ) (10 . )@!!(!!.( ) >(  0 @ '(2 B 0D'() 0 )    ()  . ) F)(  !(!!@(<(10 03. )'?!@(.20' ))!  )(?  0'))     )? 0D !)!   !'(   @ = ) .2F D!)))(')+)() 120 ( ') ). )('(  )0) 1 . ) . 0 )2

0D'()  ()  )) '3K )( 1     )   ( ))) 10 )!) )(. )) '()  <(2)D)0= ) '(= )0K@)=) =(! 0(!. )>(0K  (. (" )(. !) )'(??)!=.(?)'. ))( ?(" ? ( )!("(2 !!). )F)(() 0''(! )    1 10!)(@( " 0!.!) )() 1  2 < ( '! @) N=)('3K@ 1 =S)==)  !  H,%/I )3(')+) H,952$IO2 0D'()  @!1  )(? ) ==( ) 0(! !) ) ')) ) (!.( ? ) 10 )) )!(!?(+(@ 1 @ = ) .( )F)(()2   03 . )'0 ' )!)(. (''3K )( 12

#/2 (''()$9=!.( ($999(;;;;;;;;;'3K@'!  ) ('3K@ ,B))!1' )!0))) ))()   ') ) !) )   !   1  ' )! ! 1 !) ) )) " = ) (.!F1)('!)@ ) .2') )0!) )'  ( 0)  ( ' ) '))  )) ) () ) )(! (  ( )  ' )!2  ? ) )) " = ) ') ? .  K ) (   11 =  )!( !))03((DK( 1'( ))  )" )0.( #4482

#%2  $6   $99# 0   (!   0D'()  '(   '  (  & 0PA' )0"(2(''()(!'( ==!()'!  ) 0) ?! 0 '() (   ( (  '( 0  ) 0)( '() ( ( < '( 0D   1  4 >. ( $99$ 0!.)  '3K )( 1 ) (+'3K@ 1  $9 ( $99$    1 ( 0!.)  (K)@ 1  #/  $99$2  (()  (''() !)?   ## >  $99$ 1 0(!  ' @ )  (   1 )  0!' ( ) '( )) '    )  #448    1  !'K! . )(?   )() 2 B 0(!  !'K! '. ) )) (  ) )!  #97#9 )1 (!.  )?(1)2 )11)  . 



7$$8$7$996  +%7#:+   ' )()  10 0!) )'!'( =F0 !) ). )!)?  ! ( 0 !.!)  '(!.2   !@) !(!  ) ( '<)) '))(. ? 1) .!'(()(. (0 0. )'(2

(0!.) '3K )( 1'() 1!'(( ;;;;;;;;;) $9($99$ 0'!)!(.!)(?@ ) 0( ))     ! (2  '3K )( ' ) 1  ( !.1! . )  ( @  ) 1   1 0 ) )! ?>) . )(< !.!  '. ) F)( D' 1! '(  ')K@  ) 12   ') 0D '3K )( 1 0(!0) )=())K '!'((?>) .)() 2  A)! 0 3')) 1 !'( . !@<( 0 (. ) ())  )(? @ ) = ) 0)))  ) 0( @  '. ) F)( ) '  '( D' 0 )   ?    3')A !'( =  ! "  '(  (!@ <(0)@ 1)02'3K )(() @) )(? )=((D.'(<3')) 1!'( .!@<(     )(? 0!?()   (    1  )(?  0)))   !(?     )(? 0!?()   (  !@<( )) )  =)  D!) . )  =()   )    )!(  )( ))( ?? "  (2  0@  ) 0 '( K( 1 .  '()  (!(.!2  ' )  . )K!(') 1  . )  '('(  ') )  '3K)K!('  .  ?)  () . (  '(')   () '())(. .(()@(!('(!)2   !=  ) ('3K@ 1 ) 0( @  !) ) '(??) ) =)(  )) )@  .  !( .! 0' ! . ) F)( !. )! )) )) 1  )  02 ) D'()  ) ! 1  ' )!  )(. .( )'. ()) (%9G')')!2

(  0!.)  ('3K@ 1  $9 ( $99$ '(  ( 2   B ,   '())  0(!     !.   =() ==( .  =() ') '') . ) !)() .2  ('3K@  ())(?) 3 '()!@()(?D!) =)   ) )!()())( ??D(203. )' 0   '(  )(? ('3K@ 1 = ( = (@ 1  1  ((' )(!))(0 @( '((!@!) 12

(0D(K)@ 1'() 1!#/ $99$'((;;;;;;;;;  +   ))! 1  ' )  0(! !) )  ! '(  !'K! ? )'( )  ) 1 0(!  ) ) ' . ! '(  )(? !(!?(D20!)' )(! )))")K!(' !) )'()) =()!@.')(?!@!!() =.()!?(2 0!.)  '  1)(  . !K  )) )K!('  (.) . ==  ))' (10(!()(.' )!)(. )  ?!) )==!2





7$$8$7$996  +:7#:+   D'())  '! @) .(!'( (' )! )(. J

#I (?)=((D'( ))

$I !'K+(. +?(K @ ')+)() 1

6I 67 / .   !  ) '(+!  "    ) )( '()( )!?K0') )K(  

/I B'  0' )(!)() 0!'( )2

B  D'() . 0?  !  ) 1 )  )D)  '(=  K(@!  '. ) ')( 1  =)( '3K D > )  (A    )   ' )2  ( .  KM ) (! 1  1 )  ' )! 0 )(')   . ( )  ('((   .  '3K@ 1  '3K )( 1 .)  ) ' (  .) @)  ( @ 12  ' ) '. (  @) 1(  (K(@ '3K+ '(=   =)( '())    )    3'))@ )'. ((!(' )'(!)!'(0 )!(!'(  @)  0 )(? )=( (D '( )) 3( 3)  ( @  ) 1  ( ')+)() 1 )  A)! '3K@ 1 =)() !  +2 ( . '() !) ) (!(.! 0(! !)) ()    ( ) '(=  '  1)(  )  (0!))K( = !20(!0!) ) )!)K? )! ))  0 .  )!=)2

 ''K3 1  )) . )()? ) '(! ) 12 ''3K 1))0(!== (!  ' '. (  )(( '  #9  ) )) ==() )) '(.1) D(?)   !'K! )  )(?   )() 2 ' 0(!!) )?  )!@(!2

D'())(.!1'))(. 10(!. )'!>10"   ) 0D ) ) ' '(    () 10  ( ) " (  .)(. )(!1 '2B0@ )0) . )!D(!>10   ' 1)  ?( .  ) " 0D)!( (    1  (''() !( ) 0(!   ) ) ' ')  (   !'K! )  1  )()     )  ?>) .   =)! 0)))  1 0D'() ('3K@ 1. )'= ((2

!)) 03. )'0 ('( 0)(. ' 0 ))  ))) . .( ) F)( = ) '( !.(  ' )! (!  )(.  F 0 )'(??1))' )!(! )(. 10'. )))( ?(



7$$8$7$996  +57#:+   '(  ') )K!( 1 3)  F D @ 1    ')  ) !)    @)' 10  0@  )  ()(( KM  F '3(2  ' )  . ! +)K!( 1  D'() ) ) ! 1  ' )!  )(.  !) ) 0. ( %9G    )   ()2  ) ) ! 1 ))' )!)(. '. )F)())( ?!. ( '(<0 )2 '(!')) !) ). @?20(!'(( )= ()(.  ?(2 )(. .( )''()()('0D @ ))2 )(. ?(M(!'!) ) =( )K )?2

#:2 )#8=!.( ($9960 (!  '(1   0(!  ?!!=  0 ()  ?! (  @(! 0 .  )!  %9G " '() (  #( !?( #4482    !(! 10 =()  ''!) ( 0!) )'! ( 10 '. )'(((11 ( 0(K(K0' 2

#52 $#($9960(!=(!'' ) "!  #8=!.( ($996 ) =10 !) )))) '?)(. (2"0)  !    10"'( (= !)( ( <(()  @(!0 .  )!) !) ))) )2

#82 0   '(!! "  . D   ( )  !  )  $%($99/. (. ! (!@  HB&I2

#42 )#/.( $99/( ;;;;;;;;;HB&I(''!0''(! )  )( )   '  ( 0!.)   )( ))   (  P  #448 1  . ) 1 = !  D  )F)  !'K!  )     1 0D'()   ( ;;;;;;;;;  )?( #444 1   ) "  3( ')+)  .  !.)  .( 0! ()  " ( 1 0 0! @ )  0!.!) )() 12 B ( ( (''()   (''()  &   @ ) ?  10  D ) ) " 0!'1  0 )  = ) '(=  '( 1 0(! !) ) !>"  ' )!  )(.  " %9G ) 0D'()  () ) ' 0 ' )!  )(.   ' '3K )( 12   @)  ( '(  &  !) ) D  )(? )=( (D '( ))  !'K+(. +?(K @  ')+)() 1 . !?K') )K(   6+ /)'  ' )(!)()  0!'( )2)(?) )! (!) )))( ?! '() )() !(!?( !@)D=()0' !'(  '(0(!? () 0D@!(!2( ( D'() . ) ) !   @)   (K(@ '3K'(=   =)( '())    )    3'))@  ))) 1  ')  )(.   0(! 0D ) ) ' '( ()10 .( )(.)(. )10!))! = ) '(=  1  0'' ) " 0  )()  )  '(  )



7$$8$7$996  +87#:+   ' ?2  D'() . ) () KM  ') )  ' )!  )(.  !.!"%9G2

 ( ;;;;;;;;;   @! 1  (''() 0D'()   &  . ) !)!  @!'(' ('!  )20''(! ) !?(!'(  )'!  ))' )!))( )!0!) )'"))() '(F) )'="( ) 1

< (  ( ;;;;;;;;;   !(! 10  0D ) ) ' 0!!) 1  ' )  0(@))   0(! = ( K@( 0''(! )   0 2

$92 .1 '(!<$/)?($9960 0?0!!) ?>) =.D(>)!0'' ) 2

$#2  )  $5 .?( $996 0(!  )(>)! (( )(  !   '(! )!!@)10 0!) ))('!!.)' )!)(. " %9G ( 10  !) )  0 ' )! ))  )(. ( ))  (.)  )()  '(!  ) !=.(?  (''() 0D'()   '3K )(  & 2    '(  ') " 0)    !      10"  '( ))() = !)( (@(!0 .  )!2

$$2 ( (( (  #: ( $99/  (()  (!  ( ?  !  (''() !)?   $ ( $99/ '(  )( )   '  ( 0!) )  )( ))(!'((;;;;;;;;;2(()'(!) ) (. +?(K @ )3'! 1.' )@TK)) .   )( (.  ) ' ( .   ( ) '()  <() (? " )  )( ))  !  'K3 1 )(! >10(2  !'K! )  !) ) !@) '(!)2  !  ) (.!  ) )  !')  )  <(  ') ) 1  !'(. )  ) )  !(@) '.) ( "  !'( 2  (''(  ) '())0. @() ! (!@ () )( .') )('( 0) +!'(( 3'))@ . )  =)2

$62   '(!.   6   $99/ 0   D'! 10   (  ) " 0.   B& ) 10  (() )  (''() 0D  ## !?( $99$  0.  !   $6 >  $996 )     #/ .(  $99/2 0   '(  ( ) ! 1 3)  K@)   ( '(=  0) . )!   )() . !)) ' ? " %9G  )@  ) (  '())( ) '  '(! (.)@' )!@ 0(!2 @!'0''(  (.K "     ') )   ! ( "     ()2 0 (>)(() ) !  #8=!.( ( $996 = D)  @(! 0 .  )! " %9G . !?)  ( ) "  ()  #( !?(#4482



7$$8$7$996  +47#:+   $/2 ( (( (  $:   $99/  (()  '( )! )!@()   )((($5.?($9962

$%2  #( !?( $99/       '(!.3  =)  (  0  )()   )  <.  =(!  (() 10   (  )  @(! 0 .  )!  #99G . (!.     D  )) .  )!!)) .  )!=) )))!  = ) ) ' )'(.  (==)!'( ' ) ) . )!2

$:2 ( (( (  8 ( $99%  (()   1!  ( ? )  (    1 ) ! D ''!) ( !)?   () >. ("($99%2

$52 ?(.) /.( $99%0   !(!1 ) 0''() ) ' 0!!) .D  () 10  = ( )  !( )( '(!!)'(!. )(>)((2

$82 8.( $99%!)!@(!">@(2

$42 )(!!)= )'() )()('( ))1?  '() ( )'(!)((F)2



 -,

#2  @. (0(@ ) >   (HI!)! = !) ) )!< #(E)$996 ( ?)( '!%>@ )'(! )). +'(! )%''!))#:>@(H()2#)2 ()%: I2

B )"0) 0!) #:>@('( ( ?=!!( $5>. ($99/H ,#69#9:I(  @. ')!#6=!.( (   ' ) )( ) ((@)'())) ( ?)(     !@(  ( " )(  >@ ) ) (   0)))  0!) .D>@(2

$2 =(!) " U()2 %:  2 # )2  K2 $   ( ? )  ( Q) ) 1))) '(!."0()2%:  =!!(('() @!!(( )( :)?( $999H I1 )() ." (0(+ .  )!#4> #4%42

B'!)'(>@(0'<)  !)? 2

62    =!!( (  '()  @!!(  (    : )?( $999 H I ) )(!  . @(  #( >. ( $996 )(Q)   = )  



7$$8$7$996  +#97#:+   ?(  ' )  !@      0(+ .  )!2 ')   0'< () (!@  '(   ' )      =!!( ( U( .  )!#4> #4%4H I. @(>106#!?($99$  !@(  '(  '  1  (<@ '' ? )   . @(  ) L  = ) >(  1) !)( )  ) '( ) H , #$4  /  2 #2$ 648  2 #2# )  (!=!(I2 (  F ) =   ' ) .$#($996 = ) H/< (!.  I)(!  . @(  #( >. ( $99/  ) ' '' ?2  (.K   1  ('(!()"!=)(<@)( ) ()( (.( ) U'' 1(!(.<>()(!. @(H ,##546 2 :?##$6:9 2/V & #448R65'26#: 26?I2

/2 )(>)!  )' )  .)  >(  )  '!))  (( ) (.? H()2%:2#)2K2$):9 I2

%2  ) @'()(1) . ( 0)"?( )10 () ' )!(! )(. %9G"'() (#(!?(#4482

:2 B 0()2 /   0 .  )! )    )    ' )!  @  '(!! '()   @ (! 1  (!) 0 )) ) "  )! 'K3 1  )'(.)0 = ( )!@! )0 0 )2

B 0()2 8 2 #    (! .   ! 0 .  )!  ))( )D((!')) 1 )! ())(" (!)? ( ( ' )!  @  " 0! (( "  .@((  "  =.( ( 0@2 ( ))!)( !=) ))(!0) . )!'(??2

B 0()2 $8 2 #   0(!  ( ) "  () ) <( 0  ) .  " ::$76G    "   +() 0  ) .  " %9 G     "  1()  () 0  ) .  " /9 G   V    '! ? 0(! ') 0'(< 0()2 $8 2 #?    '(!)( "   +() 0  ) .  " /9G 2

KM(! ) =@(!0 .  )! )F)(!)( !(?0 '(   (.2 (   (.  )(.  1 0 .  '(( ) ?) (  D(S) 0) . )! 10 ') ( ?) ))(    '(< D!)  !.)  (  (!'))  ) ') ) 0  ))  !1  ?(!(K!)(. )'(!(.10 ( )'?) (0  0!) )' . H()2$82$ I2'( (.0==) (<@@!!(K ==() D))1' ?))D (.)=())0.0)( ==!('()))(  )D 0 .  )!2   ( L  (.  '.) F)( K ==(! D))   .) F)( ) ! 0'(<  !!)     '()  ( '(< 1  0 '( )(   .( ''(D ) .   



7$$8$7$996  +##7#:+   ?) H!)K @!!(  '(   (.V , #$8  69  2#V ,#9/#6: 2$)$?I2

52 ( '. ( ''(! (  @(! 0 .  )! 0  )()  H  >@ 0  3  ((I  ?   ) 1  !  !.)) 0)( '!  ) .) =( (2)TK!  )"'()(>@) (0!)))!)"  1(1()'(1) . )!0(! ) '?)(. (2 )(!! ) ))!!) )  '( !)( ( 1 )(.D  ') ( ( ?) D @(  0(!H ,#$%$:# 2/##%#6/ 2$##/6#/ 26#9% #%8 2#I2

1 ('( (.('(?)0(''()! 1 ) !)( )0)1' ) ) @ D '()) )= )0?>)0!) = !1(''()=(D')10 '(!@)   !() ' )D'( !10  )!)!!)? '    (H<I1( ') )D)!  ) ()10=   0D'() )? ) .!H ,#$$#:9 2#) (!=!(I2 0!!) !)( ) '(  .( '(?) 0)  '(  '   0( @   3  '(.    ! @)    =( 0 (''()  0D'()  ?)? )20D'()  )F)(=!( )) '<)) @) '(! F)()@(T"   . ) )!)''()((!'DK) .) !1 .1 D 1)  '!2   )   ) F)( '(!K ? ))')(K(' )( )2

=(!)'(  ' 1  ) (1 (!@ )'(!(  (   U  )()  ) ) U((  )()  '!) ( (1  !@)   '()  )  !!) (())   ( (1 <()  ) (2  '()  (   ) ))(  .(  D'() (1U ''(Q)! (( = (')! DH , ##5$86 2/V & #48%R:/:'2$/9 2/I2

 '(  '  >@  0!() '  ) = '!() =    0 D'()  !   )TK  0D'() !)) '(! !)  ))(    '!  "   ' )    >)  =   0! (( (  ') ! D 0 !))  = ) !2 B  >( '( ') ) )(  (   0!()( 0 D'()  >   (  = ) 1 +  ) )  )( )   10 (+D'()  (! '(  ( ?  == (      <(. )2 )((10)('!  )!)))'   )( ( ') " ))( !( )  )  '()   !)   0D'() 0  ') D(     )('(!))   .(@)   ( ('(>@?  )() '!) (



7$$8$7$996  +#$7#:+   =(0.D'() ! H ,##8$49 2#?V##$ 6$)(!=!(I2

( (   (''(1>( '()) 3  0))K( ' 0 '() D )))  = ) '(  '!  ) 10" 0''(! ) = )'(! )( ))H #488'2%9/I2

82 I B  >( '(  ' (!)  ( ? =!!(  ( H ,  '? !  $# .(  $99/     85979$ ,   '? !  8>  $99/     $8$796 )  $86796I  )(? )=( (D '.)  ()   ()  ( "  ' )!  )(. 2  ) )(? )()   )!@(   ==)  '3K 1 '( 1D'() '3K )( 1)'(  '! (1  U@ )  '(( ( U ' )!  )(.  1U  ) ') ? U)(Q( HB$999'2#:9 2/?V((F)2#$($99/) !"'? )  :86796 2$2$2$)((F) )!I2 ')) == )!) <( '(."!)? (UD )( '' )?>) .U(! == )''(>) = ( .  )!H) <('() I2( UD  ( ) D '())   U(   U!@)   (  ) F)( = (! '(  ?(.)  !  ) " !=)  1   ''(! )    ( ) D '())   ') F)( (!   <( =("U!@ )!)( ))(!2

(''()UD'() ))))'(!U)) )'3K 13).(  +))(?)=((D+) ) >(  1 ! (    ) ) ' (  ? == ) '( 1 U '  ))(1U  )) ' )!)(. (.F)()<( . )2  ==)   >( '(  )(? )=( (D '( )) U)(Q)'(<@@!!(  )) @(!' )! )(. '.) (" .  )!U()2/2# 2D')  "  '(  ' )       L  U) )   !   )(?)=((D =)).)!.!( )!1U ' )  . ?>) =     .(   ' )!  )(.   ') '() 1) +  (!(.     )   UD@!()  + ' ( ?)F)(D @!U(!1U( )F ''()?'(   !)! H , #9$  #:%V B $99# '2 $$/  2 $? )  (!=!(V ((F)2'(! )! 2$2$26)((F) )!V=2  ,#$5$48 2/ = I2

  ? )    D')   ()<(  D @ ? U ==()  .)!  .  ()(  ( )   (! )!@()    '(  )(.  ''  K1   )  '(!  =) U (?  )! '3K )( 1 U  )! ) U (! '())  )   U)(( )<('(!))()  ) )!))2 (H#I



7$$8$7$996  +#67#:+   ==) ('(K( 1U'( =U!))(' ( !(!  (?H$IU'()U )!@()  ))  =)) . H6IU!))'3K 1( ) !!.) ' ? ')K!(') 1(1) )!)U!K) ?!() '( (!) = )'3K 1H'(= )'(  () (! I= H/I U!K)( ))?) ())  (=(D(<@U() ) ( (!K?  ))  !' ) ) .) )==() '((!'(()(==))(?)=((D H , '? !$6> $99/#5$796VB$999'2#%% 2 $V((F)2'(! )! 2$2$26 = V& W + B '2 )2'25:'!2 89I2

< ( 1U U?  (!)) (  ' ) 1    @)   )(? )=( (D  == ) ' '( >) = (  ( ) "  '()) U(   ?"UD'()'3K )(((@ DU  1("U  )() H)>@ ) @I ) 1((! '(('3K 11 +!@(!@) D ( )<( ) !  + +   '()))  ()(  (2  U@ ) '(   U!)? (   <( ?>) .   ') )   ) ))  '3K 1 U(! ') D((  ) . )! (  (K!  )(.  @(!  (1U ()H=2((F)2'(! )! 2$2$2/2)((F) )!I2

?IB0@ )=)('3K D )()((A) <( U .  )!  ( ? =!!(  (    ((F) , #$5  $4/ '(! !  >( '( () . D )) ) "  )! '3K 12    =)('3K D )(= @()'?()) )" )!') ?U)(Q( ' )!@ U()2/2# 2 ( 1U .  )!  ) (  ) ! (  K1  1U ?)()! '() ))(.)' )! )(. H)@ I <( '())  )    !.  '(  !  '!  !2   =)( '3K D )  )( ''( )  '( ( ' ) '(<@) U<' )) 1 @) ! '(! U 3)) )" )! '3K 1 1  !1 .) "   2     == ) ' 1  )?   1 )) )!U)) )1 (<.) =)( )(V =) )( ( 1  )?   1 '() U)( !!) '() )  ' '3K )( 1)'(D'!'( (?! !)) '3K 1   ? )    ' K( !'( .2  ) )) ) '3K 1 1   ) F)(  ) @!  =)(  )( ) 1   )   <() =(' )!)(. )! (!=  ) .'( 1 U '  '(( U .  )!2  (.K " L UD'()  (<. '( U)  1  !!) 1  )(.) ( D' )  ) ( (   K'  )(  '3K   U3  ' U)) ) "  )! " ()<( . ) H , #$5  $44  2 %  =  V ,   '? !  #8)?($99$#/#79$I2



7$$8$7$996  +#/7#:+   42 0(( & '(!!(' (>("D'))  ) D0!)))!(()2(= (D'())''3! ( 0) (   (  )) (  () = )  !  3) D !') )'(.)()10')1))(1((''() ?( (? !)3!2

==)<'<)!)!(! !') )!)!))D ! ' (= '(D'()2(''()) () !)D'() &  ) '(!! "  !  !   )   '  ( =   '(. ( "     (2 0D'()  '(   '  ( (! ! '(  &   '() '="( ) 1)(!'D(!1  )>( '() 2

((! ((D'() !  & )'(  ')''(! ! ' )! (!   )(.  (  ' '3K )( 1 (@ 1 ) (K)@ 12

B( '(K)@ 1' )!)(. (!  !)!) !"%9 G   ) ()) . )!')!2(()'(( )= ( )(. ?('())')('0D @ ))2)(.  M(!'!) ) =( )K )?2

' ).'3K )( 1' )!(! )(. !)!!.!)) '"%9G) . )!')!'(( ;;;;;;;;;1  @) 1! )(? )=( (D  ! "  3')) 1 !'( . !@<(    )(?  0!?()   (    1  )(?  0)))   !(?     )(? 0!?()   (  !@<()) )=) D!) .)  )  '()))!(  )( ))( ?? "  (2  0@  ) 0 '( K( 1 .  '() (!(.!2

0 !!  )   '  ( !)!()  )  ' )!)(. 0. (%9G0' ).@?')) '()  <(). (K)@ 1)'3K )( 12

#92  !@( D  !()  1  '(!<) )  '' )    >( '( '(! )! ''(Q)1)(?)=((D)==((()   ()<( . )2  ( ( )<( !)( ) (! '(  >( '(   ) <(   =)) KM U(! . == )  ))U ) )!HK(  )!)(!(!))'3K 1( ) ! !K  )( ))I  () 1 0) " (  1 0  0) ( ! D    D'() 1) " U!.)   0 ' )!  )(.  (  ' '3K 12( (=)('3K D )(0)'!)! '( ')'(D'()'(D' 1(0 ' )!)(. 2



7$$8$7$996  +#%7#:+   ##2  0 ' )!)(. @?!)? '(D'() &  ) F)( = (! 0==)  !  1    )  ! 3)  ()<( . )2 0)  " ? ( ) 1 0   = D!  ( )  (() "  ()  =!( ' )!)(. %9G<#(!?(#4482

#$2 ((' )(''!1>@( '(( ?    ))   = ) )  ( ) !)( )  ) L  !    ) @ !)!(H ,#$5/:5 2#I2 !1!!) .D ') ? 0!)? (  @@(.)   0!))  )!  .) = ( 0?>)0(!.  2

#62 !@(D !() 1 '(!<)(()(>)!2





7$$8$7$996  +#:7#:+    ! - ,4  ,+ ! -  +! -!,

 

7/8 9  :   5# 2;% - <



  8

#2  !((((.?V

 8

$2 (>))2

62  )1'(!()@() )2 

/2 =('() 10'.)=(((()('(!)((F)   !   69 >( <  ) = )  '( '  (! (!  ( ?=!!((BKX M(K=1 ::99/  )(  D' (2  !   ') F)( '(@!2  ! (  )J I  1( D)) 1 !    (() ! ( ?) (    ) '   !  ))1!V?ID'('(1) = ) '. (()) )(!  VI'()( @)(('(!))2B ! ( ) )')( !!)!!(!))(I?I)I + ( ? =!!(  (  '(( ' )((  ) <( (  (( 10 .(!(( ((.?2! ((() (( 3'(.1 ()> )  1!  ))1!)0.'' 1!)!D'! !(()H()2#6$#9:)#98I2  @(== (J  (! )J     *   &          (!) (+>( )J   D(  

' =('(!)((F))) = !D'()   10"0== =!!( ( '(@(==



7$$8$7$996