Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/547/2004 • CJ GE ATAS/547/2004 KI-generiert

Contract Abatement Clause Interpretation and Damages Calculation Dispute

Geschäftsnummer ATAS/547/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns a dispute over the validity of a contract, where one party challenged the agreement's terms, specifically regarding an abatement clause and the resulting calculation of damages, contending that the lower court misinterpreted the controlling provisions and miscalculated the recovery based on certain dates and percentages. The court reasoned that the clear and unambiguous language of the agreement dictated the interpretation of the abatement clause, finding that the lower court correctly applied the contractual terms to the established facts, and thus affirmed the judgment regarding the damages calculation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contract Abatement Clause Interpretation and Damages Calculation Dispute: The court reasoned that the clear and unambiguous language of the agreement dictated the interpretation of the abatement clause, finding that the lower court correctly applied the contractual terms to the established facts, and thus affirmed the judgment regarding the damages calculation.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsauslegung Schadenberechnung Begriff der Entscheidung Gültigkeit der Schiedsvereinbarung Konventionalstrafe Handelsstreitigkeit

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive section regarding the allocation of court costs for the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

     

   

%&'()%*((* "%+,-%*((,

"

 " ."   .  .

&/ 01  $ ) 2$ *((,

  

!. ."  3 ."  4      ! "  #$ %&' ( )*

"

$ #5555555555' !+ ," , -." /-   0' 1/  ""  2!" 3  ! "       !"!

45555555555

6 7+  8

          ! " #$ / >9& /

$ 6$   !"! 45555555555 "  ,? ++  ! ,)  6*  " 2"  +   7 /,) 6 @8 ,  A*  :BB% C

  1" "  D "  ' - 5555555555  !" " 2  ""   &  :BB:  :% *E :BB% " -  5555555555' 2  ""  3 *  D"  *   "" " A32(  +  "    !"! C

  +  "    !"!  !"! ,! ,   E  , ) "  >% *  :BB= C

  +  "  !"! , , !+" 2" +  =  ><<: C

 , !    >F +!*  ><<>'    " D*   ,"   !! ( -  5555555555  , "     :%G<B& +H <% ,!""  D E     /, "  " "  , "  6/   ,   !"! ,   :% *E :BB% " ( - 5555555555FGII< +H I<'  "  "" !#  I< ,"E :BB% C

 , !    $ A'  6*  " 2"  +  

76 @8  " + !  !   +!  2"H I<  @' ( - 5555555555' ,  "" !#    " '  " ;>I +H " ( -  5555555555' ,  "" !#  "   +  "'  " :GF%I +H %< C

 -  5555555555  +! ,, "  1 1 !   (  " + ! C

 - 5555555555  2" ,  +"! C

  :F *  ><<>'     !,!  "    *!  2,, "  ,)     "   6/  " @'  ,, "   "H %>  6 " I<  @ C

   " !"! "  2++   ,!"  E +!" ( 2"H I H I     :& *E ><<>  + "    2D "  A    78 C

 , $"  >F *  ><<&' " + ! 1 ,"   =  ><<&'   E "      +! (     *!  2,, "   " ) 6' ,   , ,"     2"H ;> H :  6 C

9:;<=9><<> / I9& /

.   321 "  2"H >F  @'  *   E 3  ""  " E"  @ " ! "  $ 3    ( " "  +!" ( 2"H %  6 C

  2"H I< H I  @' 2,? 3 "" "  , !D D D* 2E* ,  , ,"  "     D (    2"  +   " "   !, C

 2"H %>  6 2,, 3 , D  C

2  ?     ,, 3  *!  2,, "   !"! +! (     " ) 6'   E  ! ?"  !! 3 2"   ,E  "! ""! ,    !" " , " C

2  * " )   ,!  $ 2D "  " E"  @H

9:;<=9><<> / &9& /

 . "4  " ."   .  .

$

07   8  9   3: &)*  #

:H + (     *!  2,, "  +! , -  5555555555 ( #"  :GF%I +H %< ,   , ,"     2"H ;> H :  6H

>H     ( *  "    >%< +H' ( " "  ,"  ,"  (  +  " !,H

>H  " 3  ,! " D" "H

 D++ )  ! " J

- /   0   K   

 ,  +  ,!" $" " " + ! 1 ,"  ,  D++

9:;<=9><<>