Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/54/2007 • CJ GE ATAS/54/2007 KI-generiert

Encroachment Damages Versus Injunctive Relief

Geschäftsnummer ATAS/54/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A property owner brought an action against a neighboring property owner regarding encroachment by retaining walls and associated structures built during construction, which encroached on the plaintiff's land by varying amounts over different sections of the boundary line. The court determined that the encroachment was substantial and permanent, justifying injunctive relief, but considering the balance of equities, including the cost and hardship of full removal versus the harm to the plaintiff, the court ruled that a mandatory injunction requiring removal was not warranted; instead, the court awarded the plaintiff monetary damages representing the diminished value of the encroached-upon strip of land, effectively allowing the encroachment to remain while compensating the property owner for the loss.

Legislator-Regeste

Amtlich

; ASSURANCE-VIE ; ASSURANCE EN CAS DE DÉCÈS ; ASSURANCE PRIVÉE ; ASSURANCE SOCIALE ; ASSURANCE COMPLÉMENTAIRE ; CONNEXITÉ ; COMPÉTENCE ; COMPÉTENCE RATIONE MATERIAE | LOJ56V

Schlagwörter

KI-generiert
Schadensersatzklage Überbaurecht Stützmauer Baukosten Immobilienbesitz Leistungsschutz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive section concerning the allocation of court costs.

Art. 68 al. 2 LTF

This provision is cited in the dispositive section regarding the distribution of costs when one party has no legal representation.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               $%&%&$'((& $)*$'((+

!!

, !-,   ,!  

./0  & # '' 12 '((+ 

  3#

  ! " #$%%





3 

&  ! ''  ''  %%#$(  3#$%% )%#('*$+,-&  !.$#*/ *# #0 *)1*$  2



              !  "#

   (746(  

 4

8+ # * ) 85 9* 8:;< #%)$   %=#  )# .$.%*# 0%%)$#%#3  $%)$#*$*0%%)$#)7/$8:-;> ? # 3/)$  % 3   >(.$@%  #$%%? #*#*+ %%)$#.$ /A*/$%#*0)##*#*6-06B<3$+# % @%.$#*/#*8$9*7-8B#%C)0)#$#*##) 60---3$+#%.$*=#D)%C)0)58D)*7-8B.##*)#)$ B7- D)$%#) 0)# 0#*5-D)$%@%8$9*8:;<*%%$* E $*#).#*.$+ .%)E%##*%779* 8:;6F **@%$%.$ /)/$%#*0)##*#*6-06B<3$+#%/) 8$ 9* 7-8B )   @% >.$ #* ) ? /#*  8$ 9* 7-8BF % .$%**#% # %  .$*  =# #0#* C)#* G % .% *  3 %+  8B #/E$ 8:;B  #$%% %* /#) .$#)$ 0%%)$# %#% 3*#%.$%**#%#%3/)$+##)/. *  *E#* )59*8:;;%#%3*#%.$%**#%+

7+ $ )$$$% % < *E$ 8; *E$ 7; #/E$ 8::, * B $% 8::< 0%%)$#%#)$#$%%.A$.$ 2))8$9* 8::,+

5+ $ )$$$ ) 5 D)* 8::< 0%%)$#  #3$  %# %%)$  C)0G  3)*  .#*.$$$ $ 03#)%0%%)$#%$*$ )*#)# %E $ ).#*%.$%+

,+ $ )$$$ ) 7, #/E$ 8::< 0%%)$#  #3$   #$%% C)  #*$* /* *  E $  ) .#* % .$% / 33* ) 8$ 9* 8::<+  .* %%)$  /* *  $ )* G 860658 3$+ )HC)% %0D)**  E#)% *)  ;06,73$+%%C)%$#*.AE%G0 2 #)#*$*) *#* #% @%+

<+ $ )$$$)7,%.*E$8:::#$%%#3$ 0%%)$#C)0 /* .$ %#*  )# #.*  **  *$/ # 8::, * 8::< # $%# 0)#  * C) @% $%  /* $* ) /$%#* 0)# $#* #%)  <--3$+/E $*#).#*%.$%+

6+ $ )$$$ ) <  E$ 8::: 0%%)$#  $C)%  %# %%)$  % $#%=##*%#$##*%# **%#* #8::,*8::<+

B+ $)$$$)7$%7--50%%)$ #C) C)%##.* *$//*  E)* #8::,F8:9*7--7/* .% )##.$%**#% 0%%)$#(#/*  *)#* %#% $ .#%+ #3#   .$ %  #0/$ .% .A %.$%#8::,#$%#0)# .$%%#0.I2#*%0).$%% 33$%#%*$*/%+



4565647--6  (546(   ;+ $)$$$%%8B/$7--5*5*E$7--<0%%)$##3$ %#%%)$  C)%.$%**#%.)$#.* =##8::,*8::< *#*.$%$*%+

:+ #*)87D#/$7--6)##)/.0%%)$# *  *E.$ /A#* .#*%8606583$+#%/)8$9*7-8B) @% 0)# % .$%##% %%)$ % /#*  8$ 9* 7-8B  . *#* E $  ) .#*%.$%+

8-+ $ )$$$ ) 7B %.*E$ 7--6 0%%)$    .%  )# # # .#* /#* $E)##*#%%%)$#%%%#)#*G0*$0)#$#* #%)  <-- 3$+ # $%#  %# #.*   *$/ .)% 8::, * G  E $*# ) .#* % .$%+   3* /$ I*$ ) E # 3 0)# $#* #*@$  0%%)$#(#/*  * /$ )E  0H%*#   %%)$#(/ $%#.)$C)#0/*%* %.$%**#%C)0#8:::+

88+ #%%$ .#%)B E$7--6 3#$%%.$ E#*#*%*  . *#$*#*$) $E)# #%$/#*C)0)#%%)$#(/ #0 ** .% )# %%)$# . #*$ G 0%%)$#( ) #*% %+ )#*) 3#  3*/$C) #$%%#0/*.% *E $ *   %# #.*   *$/ C)0 #0/* # )*$ .% .A  % .$% 09* 8::, =$  % %% # )$ * C) @% $% % . /* *  3 *#)/$*.)%$%C)0#.* =#%)#C)#*) ) @%.)%8$9*8::<+ )C)0# ***)*%.$%**#%C))$#* .)I*$)%.)$%## %8::,*8::< *#*.$%$*%+

87+ ')$C))% * =$ GD)=$+



 !

8+   =#/% %)$ J$=#%*# D)$ ) 87 %.*E$ 8:;< >?  *  3  *  #%**)  @%  8$ 9* 7--5 )# $E)# #*# % %%)$#% %%.% <D)=%#*)#.$ %#**)#/(.$ %#*<%).. #*%* 86D)=%%%%%)$%>$*+8*+$*<6 ?+

')*GJ##)*#J *#%86D)=%%%%%)$%.$ $E)#3  $ 7BD#/$7--,> K85-8-6?$# #%=#/%.* 853 /$$ )# %.%*#*$#%*$)$=#*.$#*) $E)##*#%%%)$#% %%% =$%#%%%%%)$%G5D)=%**)$%#%J#*J *# #)/)HD)=%%%%%)$%+

7+  3#$%%#*%*. *#$*#*$) $E)# #%C) H#$.$ E#*C)%*#%. *#%*0)$%*#) 3$033+



4565647--6  (,46(   0$*+<6+8*+.$ /*C) $E)##*#%%%)$#%%% ##1* # #%*# )#C) % #*%**#% $*/% )H %%)$#% . #*$% G J%%)$#( % .$ /) .$   3  $ %)$ J%%)$#( ) 8; $% 8::, > ? * G J%%)$#(#*% E=*$ .$ /) .$   3  $ %)$ J%%)$#(#*% ) 7- $% 8:;8 > ?+

#% C)  $%%$*   *)$ % *$/)H .$ .$*$%  /#*  )  =%*)$ /% G  $$  %*)*# % %%)$ % C) # %  *= / )# %%)$)$ .$/  .$*#* %)$ % .$%**#% . #*$% G J%%)$#( E=*$ ) G J%%)$#(#*% E=*$ .)/#*  %$% %%$  $E)#%%%)$#%>3+ $)$# #%7--8(7--7.+:;$*3G J$*+<6+8*+=).$D*;656/#)J$*+<6+8*+?+

'# $E)#%#3*%#%%#$$I*)769*7--<> 4<<47--<? $E)# #*# % %%)$#% %% %*  %$% %%  J#%E ) #*#*)H#*@$J%%)$#%. #*$%.$/ %*#*#%# J%%)$#(C)#%)J%%)$#(#*%C)%%)$# . #*$ %* 33$* *#* .$ )# %%( C) .$ )# #%**)*# 0%%)$#.$/ )*$% )##.$0333  $%%%)$#%%+

0.$@%  *$# *  D)$%.$)#  A  ) 0$ C) % %%)$#%(  . #*$%  %#* .$ $..$* G 0%%)$#( % ( .)% .$ % #* G 0%%)$# E=*$ % %#% ( * C)0% /#* .$$ )H %%)$ %. *$G$*#C)C)%$*%.$%**#%%%)$#  E% >  %%)$#%( . #*$% *  %)$  #*$* 0%%)$##L (M)*$/)H#02##)$' * %)%% $*%%%)$#%)%##8::B.+6B-?+A%%)$#%. #*$% G $%C)0H%*)##* $ *#*$0%%)$##)%* 0%%)$#( % ) )*$#* * $%C)0 A  /*# G . *$  *=)%.$%**#%%%)$ %%# 0%*%.$H. %#*$*%*3%.$*=#>3+ 8:::8-6#%+,*,3?+N**$ 0H.  $E)# 3  $ % %%)$#% >(.$@%  K ?  % C)0)# %%)$#33$#*.%%E* 0%%)$$%=%#*$%#%0#*% ## )/$*% .$ 0%%)$#(#*% #)% #% 0%%)$#  E% % %#%  )H*.2$)*C)%.$ %#**)#*#* $*/*I*$C)3  0%%)$# . #*$ >  8:;, .+ :8 #%+ 7?+ #%  #  0%%)$#(#*%  E%#  )/$*)$ . #*$ H%* $ 0##%*# #0%* .% #* =$ #*#* .)$ .$$ )H %%)$ % 0I*$ 2%.*% %#/%#.$/ )%(.$/ *4).)$=$#*$)#.#%*# .@*.$*$/#)#% )*/G0#*>  %%)$)$%.$/ %* %%)$#%%%#')%% 2$%=#/%*$#%% )$* %8::- #OB.+85;?+



4565647--6  (<46(   #*@$0%%)$#%. #*$% $E)# #%%0%* DGGC)C)% $.$%% .#2  %)$ % . *#+ #% )# $$I* '4;B547--6 ) 5 *E$ 7--6D)= C)#*$*0%%)$#(*/0##* D)$#@$ #*$.$*=##% )*/G)G)##*%)%G  C) )/$*  #)$ *$/)$ # .##* ## %)% G 0%%)$#( #*% E=*$ #%**)* )# %%)$# . #*$ G 0%%)$#( )#*%$%0=%%*0)#.$%**#3%#*.$*)*=) 0%%)$#()#*%+#%)#$$I* '47;;47--6)7;$%7--6  $E)# #%D)= )*)H%%% C)%*#)/$*%/$% 0%%)$#  @% ) #/*  #) .$  #$%% #%**)* )# %%)$# . #*$ G   + # $/#2 %0=%%#* 0)# %%)$#  @% * #/*  .)$ )% 0#* 0%%)$# *=)% ** E# )# %%)$# . #*$ G    $ ( .$ /A*  .$%**#% # %.@% 0##*  D)$#@$  $#* 0#/*  0##*  .)$ #* G 0#* =$*  0*# .)$ .*#*% * % $#*%  %)$//#*%+ #% )# $$I* '4<;547--6   *  D)=  C)  #*$* 0%%)$#( #) .$  #)$#0 **.%. #*$G0%%)$#E=*$%%#%%) #*$$%%)E%**)*G($33$*%.$%**#% C)/#*%G% 0)#%%)$#(%F@%$% $E)# #%#0 **.%. *#* $*#*$+

5+ #%%0%.@0%%)$##).$#$%%.$ /A*@%77 9*8:;6/$%#*0)##*#*6-06B<3$+#%/)8$9*7-8B)  @%>.$#*)?/#*8$9*7-8B#%C))0)#$#* ##)60---3$+#%.$*=#D)%C)0)58D)*7-8B.##*)# )$ B7-D)$%#) 0)# 0#*5-D)$%@%8$9*8:;<* %%$*E $*#).#*.$+ #0)$$#0%%)$#.$* =#*I*$#% $ %%$.$$..$*G.$%**#.$#. C).$ /*/$%#*6-06B< 3$+# % /)8$ 9*7-8B) @% >.$#*)?/#*8$9*7-8B+$%.$%**#%#%/)  @%#3#*.%.$*)*=)E%0%%)$#(%%#%) )0%%)$#(#*%+ #33*))#%%)$#%#0%%)$/ */$%#*0)#.*#% @%##%**).%##.)%)#.$%**# %$/ .$ 0%%)$#( %#    ) 0%%)$#(#*% %#   C)#.$ /*C)#*G#% @%C)%$#*%%)$//#*%+@% $%  #/#*  #%**$ C)  # * $  * #*$ 0%%)$# # )% * 0%%)$#( ) #*% % 3*  3)*F  $E)#   #% *.$#% C)#*% $$#. *#*$*#*$+



4565647--6  (646(    !  4  !-,   ,!  

#

536 // 7  8     9 : ;&' "<

8+  $#$$/E.$#. *#$*#*$) $E)#  #%+

7+ *C).$ )$%*=$*)*+

5+ #3$ % .$*%   C)J% .)/#* 3$$ $)$% #*$  .$ %#* $$I* #% )#    5- D)$% @% % #*3*# ).$@% ) $E)# 3  $ 8---  '  8,#3$ #*)H$*%B7%%3  $%)$ $E)#

3  $)8BD)#7--<> K?F $$)$%*#C)$%#)%#% *3% * A#%  .$)/ * .$*$  %=#*)$ ) $)$#* )  %# #*$F  * I*$ $%%  ) $E)# 3  $ .$ / .%* ) .$ / *$#C) )H #*#%  0$* ,7  K+  .$ %#* $$I* * % .@% # .%%%%#)$)$#*#/C) %A#%.$)//#*I*$D#*%G 0#/+

    =$33@$ $ %#*L   #A'  $      %$ *$(D)$%*L K$  $C) '    

#.#3$).$ %#*$$I*%*#*3 )H.$*%#%C)JGJ333  $ %%%)$#%.$/ %.$=$33



4565647--6