Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
ATAS/502/2006 • CJ GE ATAS/502/2006 KI-generiert

Notice Requirement for Limitation of Liability Despite Invalid Contract

Geschäftsnummer ATAS/502/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed the legal effect of a statutory provision requiring specific notices regarding limitations on liability when a contract governing the relationship between the parties was invalid or unenforceable, specifically considering whether such a provision could still be effective despite the overall contract failure. The court reasoned that the notice requirement, designed to protect the party receiving the service, was a mandatory condition precedent to any limitation of liability, and its effectiveness was not contingent upon the underlying contract being fully enforceable; therefore, because the required notice was not properly given, the limitation of liability clause could not be enforced.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Notice Requirement for Limitation of Liability Despite Invalid Contract: The court reasoned that the notice requirement, designed to protect the party receiving the service, was a mandatory condition precedent to any limitation of liability, and its effectiveness was not contingent upon the underlying contract being fully enforceable; therefore, because the required notice was not properly given, the limitation of liability clause could not be enforced.

Schlagwörter

KI-generiert
gesetzliche Voraussetzung Vertragspartei Vertragshaftung Kündigungsfrist Gültigkeit der Befristung ergänzende Vertragsauslegung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF
This article is cited in the dispositive orders concerning court costs (Order 2).
Art. 68 al. 2 LTF
This article is cited in the dispositive orders concerning compensation for the respondent's costs (Order 2).
KI-generiert
A/2398/2006
Contractual Notice Requirements and Termination Validity
A/1983/2004
Statutory Notice Sufficiency in Breach of Contract Claim
A/326/2005
Contract Termination Validity Based on Notice Requirements
A/1253/1999
Contractual Extension Validity Dispute
A/2637/2004
Contractual Limitation of Liability Enforceability

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This article is cited in the dispositive orders concerning court costs (Order 2).

Art. 68 al. 2 LTF

This article is cited in the dispositive orders concerning compensation for the respondent's costs (Order 2).

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



                !"" #$$%  "$# #$$%



& '&( ()(  &( )'

*+ ,  -$  #$$% 



 !"#$    %





%

&' ''    (   !%)!* %#$ " +,!+-./  0



           

   (.14(  

( .'

+5  !$+243!"#$67*!8%9%"" $"#"&'(%):(97;"9+ <*.//+!9=>?%""#"59%$9 8@"+=3//85

.5 9.//,!=$="$?7#%6!=8#%"*%$ " "$# 9 " #%8 $#A5  => "=%%%% "=88%"=%!'*"=(#":(97' ; 8#$9"+3<*.//B!A$%%"=$97" $%%#%5

,5 =$  =A%%% 9 "  %%!     %8$ " ##"#%"9C99#".//B!DA=$%%99$5 <%$=99%+.#.//35

B5 =$*%%<%$97" >"$"%".E#.//3!  % #9%#% 6 F% >$$ " 9#% " 9#5  $?%  %% 87 "88 % 8% * A   9$*C% A   8$"$ 9*% D9% " =(>?% % %$? " 95  9@% $?#% 6   "  9 =* ?$   "%%>?%!%9>%$"9C9#$"%8% "@D#%$"8"9%%!A9#D#" 8@5

35  F% " E "$#> .//3! %$  8 : ' +/421.//3;!  > " $  <%$  ! 99% A =$ =$%% 9  >$$8 "= "9 " =>?% " =88! A= $%% %< $ 97 "   9 = >?% "  "7  A= =*% 9 8 "=%%%% "=88%"=%%A=9!=*%9%%$#%% "9#.//B5

45 =$  =$%% 9 A%%$ "  9# "7 * .//3!     8% %8.-%>.//3!##"#%"9C!9%5/3.,-23, G88$%D%%"=*!#%<.//3!%4,385E/!9+//85" 8"99%##%5=$8#$99%B*#>.//35

E5  "$ " . "$#> .//3!    8#$ 6 =$ A= %%  "*#%%$#$9*"9%5

-5 +2"$#>.//3!=$8#$99%5*%$96#%*!   "A$ A=  9*%   9#% " #%% % "  9# #  !A= "9%9"*88%!A=>%"$<6



12331.//4  (,14(   "3//859#%A=*%"$#$" .//.59%99?#%"$<6*A$"9$$"% 9$"5

25 "$"+B8$*.//4!<%$=99%5

+/5   " +/ # .//4! 9%$  +, #! =$  %<%$ 5  %%  "$ "  ! 9% %#%  #F# #%8 A DA=*%*A$"9$"9$$"%5

++5 $9".,#.//4!%<%"!99% A=$>$$8$.//3"=9#$"%>"@D"= 8@"+=3//85%"$"%$5

+.5 *%$6"$%#!=$%# >!+,*.//4!9" "$99%%?5

+,5 'A!$%$?"$6<?5



( )'

+5 ?*H?%<":;$%$#"8$%%%$!"7 +I%.//,! >%"!#9$"3<?! "%9$"%%*(9$"%!399$%%+4<?:%5+%5 %34 ;5

'%6H%"H$%"+4<?!9 >8$"$ .E<*.//B: )+,/+/4;!" ?*"9%$!+,8$*!  "9%%%?%9#%%% >%"  " $?   6 % <? %%! ! " H%%% " H$%"*D<?5

.5 8#$#% 6 =%5 34 5 + %5  @5 B !  > % " J%%A"%%%9$*6H% 34 "   8$"$   9% ?$$ " "% "   " 4 %>.///: ;A%%*68$"$H(#"" +-#+22B: ;5

'#9$%9<?""H97%$%>5

,5 %<%$"8#%"$9$*9!%*>:%534% 4/ ;5



12331.//4  (B14(   B5  >7*A%8%*"*9%%"  8 " =A%% " 9# "=(#"!  A  88% 97 " =%#$ % =>?% " 9C  9# A  "$  % $%$ ?#% D9$ % 8#$ 9  > " $ "  F% " 3 "$#>.//35

 % %%  88% A  %! "#$  '! % # 6 =>?%"8#$#%6=%5,5+ 5

H>?% " 9C  9# "$ " H%5 4+  K  %%  %9% " H>?% " H "H#  9  @? " $*$#% $5  %  $A <"A #9$%* " %% 88%97"H(#"%H$%"6%%"$"(:  +2-/95+4+K+2-+954+;59#"*%F%9C$6H*%99 %#:%52/5+"H"H(#"".-<+223 L  K 85 @88 E " "% ?$$ "H 9 H >?%"(  &';5

"*%*9$%%"$%">?%87 " H$ L 9#% " 9#   %5 4+   % " 9%9% 87  H%5 4B  ! " #F# A  $A "  ( D$%">?%L9*"HD$%8$ 9% :;  9  "  #9% :%5 2/ 5 ,  ;5  "$ %  "$  99% D$% A 9%% "#% 6 9C##"H?%68"I%$%#$D<?#% D$%H%5-/:%53B5. K )+.4.4-"5B%  $8$;5   !  8 "#%%8 % # 6  @? "  9$K88%!<9"!C8%"H$A! 9#9%#%!>?6""999HD@%6 9C%%: )+.3.E4!%5.EE"5.1K  .//+G +3+95++E;5

35  $% " 97 " " A  % H 9 9C$  9# 9  9$""+*.//3,/<.//3!#?$99%#"# "H%#$5

 > " $ %% A  9$" " *#%  $%$ ?#%9%$9H%#$%A%%"*## " 4,3 85 E/! 9 +// 85 " 8 " 99 % ##%!  A  8 " 9%5

$A%!!#8%#%8"$!<%$5

45 9$"%?%%99%:%54+%5 K%5-2&"  9$" "#%%* " +. 9%#> +2-3 L  ;5 %8! "



12331.//4  (314(   $##%"<%%8"9$"9*%F%#6@?" 9%A?%"#7%$#$%$#?"$?7%$5 88%!A >8$"$"H"#!9>%$"#%?%%$ "%<%$6$?7%99?$$"9$"9$*9 %%>@": )+.4+3+"5B>;5

'  <9"!   *$ 6 H$@  % F% #$ 6   9$%%  %7 " $?7%$  " %$#$%$ : ) +.B  .-3! %A ' +22- 95 +2B;5  8% AH $$#% L %A> L H<% ><%*#% 9%M  9% $ "% * %#$  9$" A" >#F#9*%%"#9%!%"H%%%AH 9*% >#% D? "H! A   $%% "$9* " @ "75

H97!9$%6%%#%7"$?7%$!6#% "%$#$%$!"#N?#%9A%H99 9#%"9#"H(#"%#F#AD*A$ 9$$"##% "*%  > " $5 !  %  $%$ %7#% "$>%$5

 > " $   H 6 "#  %  9#%"H$##%!#%%"H%"$<6%%%AH9F% "#$!8#$#%6H%5-2&5+ !6$##%%D"$> H9%6"*% >"$""88#>>% 9#F##%85







OOO















12331.//4  (414(     )'.  '&( ()(  &( )'

 

/0121 3  411 1  56 -%# ) 7

  21

+5 $*>5

 21

.5 <%%5

,5 %A9$"%?%%5

B5 8#  9% "  AH 9*% 8#  %  9$% F% "  "$ " ,/ < "7  %8% 9 9 ##"$ "$  > 8$"$ " ! '@PQ@8A 4! 4//B   !  % D#95  "$  9% F% 9?$5  #$# "%M ; "A D%#%A"$%"$>%%9""$ %%A$K >; D9 9 A #%8  %# 9* "#" %% % "$K ; 9%  ?%   "  9$%%5 '  #$#  %% 9  % $$#% $#$$  %% ; >; % ; ("!  >8$"$"99%#%7AH "*"$*>5#$#"#%#C " 9*! A % <%!  A  "$ %%A$ % H*99 " A$%$D9$"$%:%5+,.!+/4%+/-;5  ?88  $"%M       R"              

98#"9$%F%%%8$D9%AH6H888$"$ "%$9>A9?88



12331.//4