Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/500/2007 • CJ GE ATAS/500/2007 KI-generiert

Contractual Interpretation and Statutory Duties Affirmation

Geschäftsnummer ATAS/500/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court reviewed several claims arising from a transaction, primarily concerning the application of various contractual provisions and statutory duties upon different parties. The court reasoned that the relevant agreements and governing statutes supported the conclusions reached at the lower levels regarding the parties' obligations and liabilities, specifically addressing the interpretation of clauses related to remedies, notice requirements, and performance timelines across multiple points of dispute, ultimately affirming the prior judgment in large part while clarifying specific aspects of the relief granted.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Interpretation and Statutory Duties Affirmation: The court reasoned that the relevant agreements and governing statutes supported the conclusions reached at the lower levels regarding the parties' obligations and liabilities, specifically addressing the interpretation of clauses related to remedies, notice requirements, and performance timelines across multiple points of dispute, ultimately affirming the prior judgment in large part while clarifying specific aspects of the relief granted.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragspflicht Auslegung von Urteilen gesetzliche Voraussetzung Bejahung der Zuständigkeit Vereinbarungen zwischen Unternehmen Gültigkeit der Schiedsvereinbarung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering costs against the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

           '()*)'+)), '-))'+))*



$ !.$   $ !

 /0  ( & 1 / +))*        !" !  ##$%&'!()*")  !+")  ,)#-     !. !"  / $    )   ##&  # # 01234- "3  56   & # &## $ %&' ) 7 8 

             !" #$ %& & 

 79: 

 2!

;= >-!) ?!7<<6;@A!B  B (!@)%/ (@ '  ("  *   !  "   ;?C6) ";?C:!" ) 7!;??:=

7= #A33D  ()3 >-!)(")"  "()-( !)"  *  ("*E (3 F ( A  "(G )!-=

5=  ("  * ) * "3)3  ;C ! 7<<6 )  >-!)  B (!@)")")!7:!7<<6 B " (F/(@  !))H)3"=

D=  B ")" ()! ))) ("*E ()("))) "3 () !!F !))  *   () F )  !- ) )  7 ! ;??:);C!7<<6=

C= +))!"( B "(! +")B3)*)I

' +-) *  ! I

•  ! 3!" B "F+*))")))"  *  F  ;??: H 7<<< ) ;:+DDJ 3= :C     + -!) H  ((")"  -!) // %3= "-!)    ### ;J>)7<<6'=

•    F" * ")" --" (  )  >* ;???  )) F !(K) >F+ ; L) 7<<7 ) ( F   !!" H )E)B)()3G=

• #  ## # ##  ;:!7<<6)3" ;<*7<<:(@ F")"33" ;L)7<<75<* 7<<6()) )H()-) 5:+;JD3=)"M)5<!7<<6 E !(=  !)) )  *!)  ;J+<<< 3= 33)" (  ! H)) !B!) ) 5<*!B7<<D=

• ))))) F"F ! +*)F))"5<*7<<6) F* **)")")3""& # &##  $ %&'=



B' +-) *  I

    9;<:<97<<6 59: 

• # 6>)7<<6  ##&  # #  (@ F ! ")"33" @;L);?J7 * !" (  !  )  !- +"@*) H ?;+J6C 3= !)) F )) !()   !!  7;<+6?< 3= *"  >* 7<<<   +-!)H((")" -!)) )+)))  ("*E  " )  ()) F >F+ !- )"M)  5; !7<<6!(=

6=  ))) ("*E)")")!G() )  5; >) 7<<6=    ##   # # #   ;: ! 7<<6  "-!) ")" !!F" ( 3!)  & #  &##   $  %&'=  > )  3!"  () F+H "3) +B*) +5;L)7<<6M)) ))B=

:= ;6L)7<<6 ! (("F ! *)>*7<<< )"!! 7;<+6?<3=(+A) *3!F *) ))**!B7<<D*)K+)"-)" (GHA-( *7;<+6?<3=H (F++*)(3)=

6= *)"H ")! !  F"( 7D()!B7<<6 * )! H  ## &    # #    3!)"=

 J "!B 7<<6   !!F"  B  " ( +  F+ "!M!>H ##&  # #  )G)! FI

N G/3!!  ( G )  -   *) 33)"  ) !! ()-!  *%C<9C<')+))!!! 3 ( 7@! (=  !  >- O- !+ )!  *"  "!()   *) )!F!G/3!!*))!=+E*)( !!F/*)(K% !)G"'=*3! ( F *  (1 ( F > + ( (  !()  *)  7@! (FN=

?= ;63"*7<<: ##&  # # 3!" F  ! *) "*)*!) )(" 7;<+6?<3= %* 5; >* 7<<<'   * -!)  3!"!) G () "-!)@ +-!)H((")" -!)=

;<= ())")") 5*7<<:=) ""F)I

/ !! ;:+DDJ3=:C)"( ! ")"!B"

    9;<:<97<<6 D9: 

/ +)!! ;?5+C5D3=C<F ! )"F+( ")"!B"(F+*H3)-!)

/  !   3!" F+ +*) ( )" ))  ()  G/ )  B""3 ""   *)   * ( 33)  *!) (@ ))) ("*E=

;;=  ;:*7<<: ! ))F)))" * )5:+;JD3=)!()-=

;7= ")")! ! )- "H>-=

 !

;= +)=7C 3" "B(- ("*E(3 ***))* )" ;: "!B;??5%&')"*- ;>*7<<<@-("   *=F>)) ( P ()) )H()-%)=;77);75   */ ' >-   *!(")) +)=:5=; 3" " ("*E (3  7C > ;?J7 %' ) H @*  B )  (;L)7<<5 )(@F+33  ")")!%)=;D7 'G") +33()-B  "  "()) ")!"(>-  *.

7= '#+)=77&%*)*- (;>*7<<<'   *()) )F )!-) ()-" 3!"!) G)=;77;75;D;);D7 Q)=5HC &+((F) (-!))H)3"%=;'=AF>)())  )H()-( H 33")()) )-!)"  *  B (- G)) "*)!)  !!)  * )  ()) )-!)" * B(-G))"*)!) !!)  !-%3=)=7D&'=>)H  ())  ) ) H +*  B (- G))  !!)     !-  )"M)   !!)  * % & ;7J  75<Q &;7?DDD'=

 B' )  ("))   (()  ("*E ! H     B(- *)((M)()-"  *)=;77  =  3) ()  *   ("*E (3 )" ( F"  -!) H )) +-!) H +   ((")" G  ) ("* (  )= 5< ) *)  ) +   +-!) H  ((")"  -!)  !E   ("*E (3%' 5)B;??D=  !E !) 33)"H  B)  ("*E % & ;7J  75D  = 7 )  "3"Q -   3" "  ;C *!B ;??6 )  "*    * 

    9;<:<97<<6 C9: 

R&& ;??6  ;;5S'= # +)= 5< = 6  F  "(G *) *)  * + ("*E*!))(") ""!! ())  B (- ) ) ()-" 3!"!) G )= ;77 ;75 ) ;D; )H+)=77&=*!))("K +))) ("*E) *) B!!B"F*)H()) B(-  +)= 77 = 7 &Q  )  M) >)" G ) * F ) ")!)(()) ) +)=;77=; =#) (   ")  !)) F 3)  +B>) + B-)  !B!)  !!)  *Q  )H !()B   ())  )  !!)  * % & ;7J  75C  = 5B )  "3"Q &  77>)7<<C;J9<D'=

  33"   ())  )  *!) )(" ( +F) +-!)**!>F+ *% A!# (= )= (= :5Q F/  " # 0 9 A)  0T  (= )= (= 75<'=   ( )  ( +)"M)    +)= 77 = 7 G@! (A &=  33)  )"M) "A )  !- ) F (3))  >) 33"H+))) ("*E) )"H!(+3)%!- (")"   3" " R&& ;??6  ;;<SQ *  3   U2A)-- * B1U- 3U OA-)! B  -  ))))-A )=;77TT;5697<<<(=C56*=Q &  ;5! 7<<7;97<<;'=

' # +)= 5<   P"   A") *) !B  !)) (KHP))) ("*EI = -!)((")")* Q B=  )"F*) "!F!)H"))" " -!)((")"Q =  ())  ("*E P) G-B    "@  P" %=;'= P" () !B  )) )!(  !)) (K H  )  () ()3G"HP=5%=7'=

!B!)))"I = >FPH)*)  )G()) *Q B= >FPH* P) ("*EQ = >FP(!)(@ ()) B(-%=5'= #  "  GP") *)H* ((")" -!)( ) *) -!)"F*)*!))(" ())3"!))H))) B(-%=D'=

   *)  -!) PB-)  !B  !)  ( ) ""=  ( )  )   (G  *) " ) 3)  )) AE()A") A-"-(()"(* %=C'=     9;<:<97<<6 69: 

   !B!)  *!) )(" H P)))  ("*E / ) ,) H P"  ) H  ()) (()!) ("*" ")!"(@-!)%=6'=

*!))(" ))"H+!!BF=)-) + ()())  ) +" +)=5<=;!)" -) 3 ) +) () ( +B-)  !B    *)   +)=5<  G!*)HF*!))("  ) ( )"     ("*E % &   77 >) 7<<C  ;J9<D'=

5= P(@>- (!@) "()-(!)" * ("*E (3 F ( A  "(G )  !-=  )())) P() !-7!;??: P)();C !7<<6 )HF>-!)  *) *G")=

 +*@ (  F  !   )"  !!  7;<+6?< 3= / ;?5+C5D3=C<"*F"(() ))!() +!(V)/( +F) +-!)!!F++(!B"=

D= #  !) ( )  ()) F ( )  !- (  !  )  ?;+J6C 3= )) !()  7;<+6?< 3= ) " ) 3)  *F !-=)"M)) ">H")""(+)))  ("*E "3  ")) ("" F+ *A  *!) )(" ( +F)  -!) + ( ) ( %)= 77 = 7 &'=  ()) F( ! ) 5:+;JD3=)"M);C!7<<6=EH ) "-   ((F!))!( F  *!" )!-)!)HF!B !    ;:*7<<:=

  !  )HG/"(!)) DC+?573=C<%?;+J6C3=I7' )/ );J+C?73=%5:+;JD3=I7' )F+) ! F ) HG/"(!)) 7:+5D<3=C<=

C= 3!"!) H  >(  (  > ")!) (  ()- >F+!!) )3) ()) )  !>) *"B""3 ))()) )H )"M)!() !)) /= )"M))")G!!!"-+)=;7 + ("*E(3***))* )"  ;J * ;?JD % 7'    )G "-!)  / ) (" % &(B"569<7 ;J>)7<<5'=

C=  "!!)   (K  ("  ")) -)) %)= :5 = 7  ) J?0=; ("  !))* ;7()!B;?JC'=

    9;<:<97<<6 :9: 

  3!2  !.$   $ !

&



;= *) ##&  # # H)3" !()     !!  7:+5D< 3= C<  & #  &##   $  %&'  3*   ! .%G/ 'F )"M)!()   ") @;C!7<<6>F+!!) )3)=

7= PE !))F B=

5= )F(" )-))=

D= 3!  ()   FP (*) 3!  )  (") M)   "  5< > @  )3) (@  B 3" " %#A41A3F66<<D  '(* !)@  ) (B3!"!)G)=J7 3" " B3" " ;: > 7<<C % &'Q  !"!   )  F   !)3 ) !E (*)()-) ) ! )Q ) M)  "  B 3" " ( * ()  ( * ")F G  )  +)= D7  &=  (") M) )  (@  (  )*F"!!!E (* *)M)>)H+*=  -33@  " )I     / T O  

(3! (")M)))3"G()FPHP333" " (-33

    9;<:<97<<6