Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/494/2006 • CJ GE ATAS/494/2006 KI-generiert

Tax Litigation: Statutory Interpretation and Enforcement

Geschäftsnummer ATAS/494/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed multiple procedural and substantive issues, primarily concerning the interpretation and application of various statutory provisions related to taxation, enforcement, and administrative filings across different tax years. Reasoning varied across the points, but generally involved determining whether requisite statutory conditions were met, such as timely filing of notices, proper valuation methods, or jurisdictional thresholds for claims, leading to affirmations, reversals, or remands depending on the specific context of each claim raised by the parties in relation to the underlying tax liabilities and collection procedures.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Tax Litigation: Statutory Interpretation and Enforcement: Reasoning varied across the points, but generally involved determining whether requisite statutory conditions were met, such as timely filing of notices, proper valuation methods, or jurisdictional thresholds for claims, leading to affirmations, reversals, or remands depending on the specific context of each claim raised by the parties in relation to the underlying tax liabilities and collection procedures.

Schlagwörter

KI-generiert
Steuerstreitverfahren verfahrensrechtliche Fragen Vollstreckung Steuerbezug Begründung in der Sache gesetzliche Voraussetzungen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in order 1 for the imposition of costs.

Art. 64 LTF

This provision is cited in order 1 for the decision on legal aid.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               $%&&%$'(() $*+*$'((&

!!

, !-,   ,!  

. / 0 # '&  '((& 



  !"###$  % & '('$$ ('  '!' '!#!)'# #*% "$'#++ ,

!'

++     - ..    '  ##"$ /!01(!2345355   56

                ! "#

   :371:  

 1

5; .<  $  5006 !'  $* - (= >'?# !>$'# @? >! A##'"#$ !@$# '$('!'#$  ?#' 601   #=$B-!' !  !#$ $'"#C'D;

3; -# !  -':#<# #$ A D  ('#  ?'@  "' "$ # $#' B ! '#" ## *  '#  '#"  (?/#!?$'(#'(''#(#!"$ #;

6; ' !''#'  6 )<#' 3994  (C'  - %!#'    " $ B -   (' '  ?'@  $ -(''   "@!(' #<# (' ! #;   =(#*$ *  $ $ B '#! -! =!#('"#'"(" $ -'@!?$'(# !# -='$;

2; ' $##!  35 )<#' 3994 -   ')$  "   "!# *  "' "$ # <# (!' E' ('#  ?'@ (' -':#<# #$ E' '! ('  !""$ "$ #  <#'  '$ (#! ('  "!/#"( $**#-$#(-(C;

4;  35 $<'#' 3994  %   - ..         . A D!'"$!((!##!!"(!'!"( - - !"($$ (' (#  36"'3994;   ! B -#!   $##! *$B('#?'@('-'#<# #$ $ -(''  "@!(''@ 'C'#"( $* '#" ('##'; ->$'-<# ' ($ #'*# ('$# *  $ !   >##   '#"  -##'"#$ !@$# !#-A;'##"$ # 5F"'3994)!#B -!((!##!D; -'$ # <!#' * -(('$##! !'C  '  !#E'('$$'$B>'# '<#"$ #'$@#! A.%D;

8; !'## 5F"'3994' =(#*$#<'- (#  "!#  )# 5000 (!'  $* - (= >'?# !>$'# @?>:!/$#$ "#(#'<#!?#''@#; :# !#$B #$'/( (?/#!?$'(# -'@!?$'(# '$$ #!! ('"#B- -!>#''#!!"# -###! !"">' ($'#' @?;  "$ #  (  # <!#' * G-$(#"  '!'  ?#* #*  (?/#!?$'(#  -'@!?$'(# '  $#' (('!?#"##'"#$@C'" #$'G;=(#*$*  ('!?$'(#   "@!(' !  ?#* ('!?   (?/#!?$'(# -'@!?$'(#!<#!*#('B"E"('" -*###! - !!"# ( @'   !  "#' ###! 



7588573994  :671:   "">';  !#< ! # E' !# $'$ !""  <'#   (?/#!?$'(# -'@!?$'(#!<#!;

1; ' $##! ' !((!##!  54 <'# 3994 -   !#'"$  $##!  '  35 )<#' 3994;   # '"'*' *  "' ?$'(#* !##$!#-(C "@!(' -('' ! >$$#*'--$#"#$#@'#( -=  -!' !  $('" $ $'  -#$'#' '  ('#!  -' !>#@!#'  !#    " # A . . F63;553;65D  *  ?$'(#  '$(!  C !' ( = =#@  '!# ###* # B   #"(##$  - $*#! =#@$ ('  #(!##! $@;

F; ' !''#'  5F "# 3994  (C'  -  #')$ '!' !'  $##!;  ! B  ('#  ?'@ (' -':#<# #$  "' "$ # '*# B <!#' -(''   "@!(' (''# "$ #"B-B!"(' "!# !<">'3992<# '# $(;  # '"'*' * !  )'#('   '#> $ $'  'A + D-*- *-'#"*#-(B?'@  -' !>#@!#'  !#    " #   'C' ###*"'!(E'!$  ' -':#<# #$; #<!#'*#"#C' -'" #-##$ !#E' $"!'$ !  "$?!  ###*  =#@ ! "!# '  "#C' -':#<# #$ !H # # *  # "$ # # '! *  '#" <#@$ ! # #*$  * ' ##$ !#< E' ('!<$;  '!''('!?B-  ''('#?'@ "''*#(!' "!#*-#@'( !@$@ ('#!B?'@  -' !>#@!#'  !#  "#C'  " #;  C@ *  "$?!  '*# ! #"(  ( ( !$' *  (?/#!?$'(# ! -'@!?$'(# G#*G  (' <!#  !$*  $*; # #  '(($*'#"!('! #@$#( (?/#!?$'(#  -'@!?$'(# !  ('#  ?'@ <# $$ ($ ('$$ "" (' - !  '#C';

0; <#$B('!!'-  '$(! 32"#3994!')  '!'(!'"!# $)B#<!*$  $##!;

59; ' !''#'  54 )# 3994 -   (' #' ('! #  !#'"#!  #'#>#!  $##!##@# !#'!'* '#C'$$!##$ 5F<'#3994;

55; '$(#* 69)#3994'!'"#(!##!;





7588573994  :271:    !

5; !#@<!#'I!'@##!) ###'AD$$"! ##$##$ C 5'!J3996 '#>! '!#!"(!$ 4)@ !('$# <#:('$# 4(($58)@'A';5; '48 D;

.#BI#! I$#! 58)@'(' '#>$ $' 31)<#'3992A +569598D'  !#@<!# !($56$<'#'  #(!##!'#!#''@('" '#>! ' !#  #$@'  ' B '!# )@ ##'   I  I$#! !<=)@';

3; !!'"$" B -'; 48  ; 5 ;  ?; 3   '#> !  '!#!K##* !#!('$<BI';48  !#$ $''('#@$$' '!# 8!!>'3999 A D*#!'#<B!#'I':#<# #$ 50)#5040A D; .!"($(!')@'  I(C !$>#;

6;     '$  <#@'  5' )<#' 3996 'K  "! ###!  !">' #(!##!$@  !"# '!#;(!#  < "(!' !  ('##( ((#>  'C@  '!#  <#@'  "!" !H  # )'# #*" $'"#  ! ('! #   )@  '!#! ('##((!'(('$#''-$ # '$#$B  $'"#  $##!'!((!##!##@#A +5305 !# ;5L +531281!# ;5'$$'D; I##*!'*I! ="# '!#$<B "'"$ #(!'($'#! (!$'#'B I'$<#@'  #/# I((#*'!< '!#;

2; ')$  "( #    !'" (''# ('  !# (' <  '#>!"($'!''<>A';484089 D;

4;  ##@ (!' '  '!#  I'$ B  ('#  ?'@  #'  "' "$ # '$ (#! I':#<# #$ $ -(''  "@!('(''#"$ #"B!"(' "!# !<">'3992;

8; ='" -';56 '$! '!#="'"$ #$#' '#" ##'"#$!@$#A';6;3 D)*-B-M@ <#@ '$<!;

 !#$ $'-<!'!/'!"($ -$>#'# ##'"#$ (!'*"'!!' $*-##$ #-!' ! '##'"#$!@$#A D;



7588573994  :471:   -'; 3 ; 6   ('$# * ! '$($ G"' "$ # $#'  '#" - ##'"#$ !@$#G !   !  # "$ #  '! *-# ! # #*$  *-#    > ?$'(#* <#$ - "#C'#"( $*;

"$?!  '#"!# $'$!""$('!<$('#"$ # -:B: #''$($###*"'!#'@" "#(' ?'?'('##;-$$" $##B$@' '$#  '$  =($'# C -?$'(# $'"#$; !#!<>   !"# -'" #!>#@!#':!-"(#'  % (!' -#   !# $ $' ' I':" # A %L ; + 534  3F !# ;453685!# ;3D:-((#*$@"="'"$ #  -':#<# #$;  -# *- '#" -$ ( B  ?'@  -' !>#@!#'  !#    " #   'C' ###*" '!  (  ('##( ( <@ E' !$    ' ';5356 A + 319792 33$<'#'3994!# ;6;5L +  283795 2)#3993!# ;3L +53689!# ;3>7'$$' #$D;

1; '$@"#!  %'(!'('##( #; /(!'>  #='('$#$"!@$@ ('#!('##( # $! - /C" <! ('  $@#' ! -'; 62  % !"" !"(  !'#@ C !' *-# -@# - ' !>#@!#' #$  ('##( ('  ('#" $@ A'; 18  %D;  ?!'   # # -/  ( -!>#@#! ('#?'@('#:" #;

 #  ('#! ="#$ ('  !""##! $ $'  ('#! @$$' -'" #!#@$ -=5 -!' !  $('" $ $'  -#$'#' '  ('#!  -' !>#@!#'  !#    " # $  30 (">' 5004  "# B )!'  3F $">'3992A .L.F63;553;65D;

F; "' -('' "@!('#@'(  =; -   ! *-  '$(!  C !' ( = =#@  '!####*#B #"(##$ - $*#!!'$(' -';3;6 ;'!'(!'('!#*('##(!* '#" *# - ( B  ?'@  -' !>#@!#'  !#    " #   'C' ###*" '!  ( E' !$    ' -':#<# #$(!K' =(#!;'#'#'C< *= ';3;6 63;5 %  #C' C!'*  -' " # #  !#@$ * -##$ !# E' $"!'$ !  "$?! ###*!'*- "!#=#@ "'!H! ##*#"$ ##'!*'#"<#@$! # #*$*'##$ !#<E'('!<$;'!'##<!#'



7588573994  :871:   *$ -('' "@!('##@#! ('#! !'#'(''#(#!!" "$ #*'('#?'@  C!' '$@$  -' " # ('  ?(#' 3  - .  *  ! (' #' <'#  (?/#!?$'(# -'@!?$'(#!<#!;  "  C!'*- '(!'#*"?(#'3 - .! B!=;#<!#'('#'*"$?! '*#!#"(( (!$'*(?/#!?$'(#!-'@!?$'(#G#*G('<!#  !$* $*;

0; -= - .! '-';5 -!' !; # #*!""  ('#! ! -##$ - $*#! !  'C' $!!"#* ! $$ ="#$!!!' -$<#!(' !""##! ('#!;  *-!'('#! "$ # @$$'  ! ((#> '<#$@"('#!!'#'(''#(#!!" "$ #;

( #<'#*('##((!$(' + :!*'#" *#-(B?'@ -'!>#@!#' !# " #  'C' ###*" '!  ( E' !$    '  -':#<# #$ : ( !"(!''  =(#!; ##   ''E 283795 + -(= -">$('#?'@('-':#<# #$ $ -?#((!?$'(#(!' ('!# -=# +'# '#?!' "E"* $-$#('#?'@('-':" #*-  $'!(*;(('K*-$$" $'"# <!#'# '#"##@#=('"'# -('C#"$ # -!>#''$  * "'; - B  ! ##! *  )@ ( $'"#' #  ('#!  #"(   $*  '@'    * -! (   ' -('C#"$ #A + 283795!# ;3>D;

-(C! #' "$ #$!'$<$$>$$#*(!' -;  $  '#@" ( ('$# * =   $ -('' "@!(''$* -(=>'?#!>$'# >!  @$$' ! (!''# <#@'  "'  N<'  =('#; (  '#> $ -<#*!"( #'! - ( $#' #  )##  -(C  '!K'  'C' #"(   $* "'('$!#$(#*##*#'"'*'B)#' '!'  ! $  #  (  $ -'@!?$'(#  '$<C(>$$#** '#C':*#-(!$:!J ((?';

 $@'  = !# $'#! *# ('$C   '!'  !  "#   $##! 35)<#'54<'#3994$;



7588573994  :171:  

!  1  !-,   ,!   #

234   5  6   78 %&' "9

  4 

5; $''!''<>;

# 4

3; - " !# $';

6;  $##! 35)<#'54<'#3994;

2; ! " I##"$ B <''  '!'  !""  149 '; B #'  ('##(#!B'# $(;

4; !'"  ('#   *I (< !'"' '!' !'  ('$ ''E   $#  69 )!' C  !###! (' (# '!"" $  '$  '#> $ $'  ' .?O#P'?!*# 8 8992     '!# ="(#';  $#  ( E' ('!!@$;  "$"!#' !#Q D # #*' ="* $##!'!' $#'!>#'#(  $##! *$L >D =(!' (!' * "!# # #" (!<!#' " '  ' $##!L D (!''  #@' !   ! '('$; .#  "$"!#'  !# (  '!# $$" $"$'$ ! ' D >D  D #:   '#>$ $' '(!''(''"#C'''!'*I# <' $''#''<>;"$"!#' '!'"#!'!'"!/  ('< *# '! )!# ## *  $##! *$  I<!((  *$$=($ #$'!'A';56359859FD;  @'#C'  ('$#          #++ R'#. R

!(#!!'" ('$''E!##$=('###*IBI#$ $' '!#('@'





7588573994