Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/487/2005 • CJ GE ATAS/487/2005 KI-generiert

Appellant v. Respondent: Misrepresentation and Reliance in Business Transaction

Geschäftsnummer ATAS/487/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns a dispute arising from alleged undisclosed information and misrepresentations related to a business transaction, with the appellant claiming reliance on inaccurate financial data provided by the respondent. The court reasoned that while the representations were made, the evidence did not sufficiently establish that the appellant actually relied on those specific representations when entering into the agreement, or that the representations were the direct cause of the appellant's alleged losses, therefore upholding the finding against the claim for damages based on misrepresentation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Appellant v. Respondent: Misrepresentation and Reliance in Business Transaction: The court reasoned that while the representations were made, the evidence did not sufficiently establish that the appellant actually relied on those specific representations when entering into the agreement, or that the representations were the direct cause of the appellant's alleged losses, therefore upholding the finding against the claim for damages based on misrepresentation.

Schlagwörter

KI-generiert
Transaktion Handelsstreitigkeit finanzieller Verlust Irreführende Geschäftspraktiken echte Stellvertretung unrechtmässige Verwendung von Vermögenswerten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive concerning the allocation of court costs for the appeal.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive regarding the allocation of legal costs between the parties.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               #$%&'#())$ *#+,-#())%

*

. */". ! 0 * !  . 0 0/!

'1 023  &$  ())% 

0/ / *45/ !! 6  ! ' 5*/   *4/    7  '(%) 5 0/  !"#$%& *+,,+( (+

+ 

  "888888888+'((()-$%& )8

  0888888888+', ,./ . 0 1!   .*) 2()( +'((&

+3(+4+() )5666666666 78((9& 

  888888888+'((()-$%& ,,)

              !   "! 

   !?:;?!  

 5/*

;&  +() ) 5666666666   ((   4(   +''  $%  < 8)%( ;""A ) (  88(() ,$   (  ,+8(+ *  ((   %(%    B)) (+ +'  C(   +3 ! D+*E( (  ,+8(+* (( %(%   B)) (+   ,( +' ! 7(!,$  (9   +,(   ,+,(;%(;""A&

?& .( 666666666   666666666 ) (  ((  +'' '((   (2%(4 ((%(,'(;=8)%(;""A?<+%'F ;""A  +  ?< +%'F ;""A D2G-  (+ (+   +() )   .+(666666666+''( ;A)'F;""#D2*,++) 8(( ?=+%'F;"""7($+#; (9&

=&  E4+(8(( G+FD G8  (+8+8( ( (' (% 8  (+ )8(( (%   F     (+   ( ,C) 7($+;H ;< (9&

H& $) (++() )E4+() ( 2( )% I 8  ,+  ('  %(!D( ;""A  )( )  '(  ' ( 2  8   (% 3 3 ( ('  ;""A +  2(  (( 7($+;> (9&

 %(  +  (3   (  J C )' (2'  ( %(  K  ,+(( (,+(  ,+),)  K ,++%(,  'F+'  7D(  ;""# D( ;"""   8)%( ?@@@9 + , )  ' 7($=?->" A?-A" (9&

<& 8  )((+ 3 (+ (G+ ,) )+  )(, +() )(,)8&

>& +''(',C)-D+ ( + ( (+,( (7C+',(8( ,+(    +'' (+ ( )L  '+ +( D2G =; )'F ;""" 8( '((  (89)+',+ +''( M

%(-+%'F;""A7+',&9 B& HG@#H&H< %(-)'F;""A7+',&9 B& ;<G";#&<@ %(-)'F;""#7+',&9 B& #*<??&<@ %(-.;""#7+', 9 B& HG=HH&<< %(-(;""#7+', 9 B& HG?><&! ( -, 'F;""#7+', 9 B& HG?@<&H<  +F-)'F;""#7+', 9 B& HG"?A&H@



:;<=>:?@@;  !=:;?!   %(- %(;"""7+',&9 B& =*@H@&! %(;"""7+', 9 B& #""&#@ B)%(;"""7+', 9 B& #A"&@< .;"""7+', 9 B& >>;&;@ %(;"""7+', 9 B& A=;&H< +  B& %(9%)$$%

7($+;> (9&

   8  7($ + ;< (9 2  %) 7($ + ;> (9 +',   + (F (+ *+ (+ 8'(( ,+ 8& ;G#?;&"<    ',+8&=*>=@&!&

A&  (F,'($( ,++)8(( +() )?=+%'F ;"""& G)    ++ (+  ) ) ),+)  ;" %( ?@@@&   )  2* (%(*) ( ,)%((F,+)(=$'&

#&  )((+  ;? %( ?@@;  (  )') - .( 666666666   666666666  ,('    +''  8& H#GAH"?< ,)    +''4 F((++!,(' + ( (+,( (,+() )*%( ;""A - %( ;""" C +',( 8&;G#?;"< - (   + (F (+ *+ (+ 8'((&'L'D++ (8())((+), (++''4- .& 666666666 ,+  '+    8&;#G=HA"< ,+     ,)(+ *%( - )'F;""A&

"& .+( 666666666  8+') +,,+( (+  ; '( ?@@; N  A '( ?@@; .+( 666666666;<'(?@@;&

;@&   - .+( 666666666 ( * , +  )  )((+&  +(  # '( ?@@; (  )) -  ( L    ,+F  +''4 ) - *  ,)(  2 O.+( 666666666   .+( 666666666  +  ' ,+F+''4& * +,+ (+2D, - ' E4  ,+F(( )  'F+'  ( )4  '+   J +(  8& H#GAH"?<P&

 ,+) *3) (+ 8+) (  ) ,  ( - + +   %  +%(++''4*  + 8+(+), )8 F(&

;;&  (  ((  +''((+  +  +  ' ($ G  + +',)  *''(%)G+,,+( (+;D(?@@;&

;?& %( )-) '(.+(666666666+ %+(3)%((4 +%+(*'((  +( (+3 L'' (88((&



:;<=>:?@@;  !H:;?!   .+( 666666666 2  - ( 3,(2 2  + ( )   (+ ) (  ) $) (++() ),.+(666666666&$4*%+( ) )2*OE+'',(P+%(2.+(666666666*+,(  +  QE'((  (%& * 8+ (+)+'' '((   2, 22'+( ) )()4( +''?<+%'F ;""A )D-&  +(4 2  E4 +(  ,  +() ) %(  ) ) )4) ,+  ,)(+ *%( - D(  D(  - , 'F   *+ +F - )'F ;""A&  '+'   + ),   +',)'   + ( (+ *%( ,+) )+ (8()-+() )&

;=& +(#D%(?@@? ((8+') +''((++2 .+( 666666666 ) (   8((  ,(  ;" +%'F ?@@; 7B   ;H )'F?@@;9&

;H& ;+J ?@@=) ) '( (F)&

;<& L ?;)'F?@@H.+(666666666) ),,)& (!( *,8( 48 )+)) '(&

;>&  +', (+ ,+  , (   (  ?< D%( ?@@< - 2 .( 666666666666666666  (+ ,) )&

*(.+( 666666666+%)*3, (+,(, (+ ) (-+)48+ * &<?&=+(8)) G!%(( %(% ?@)'F;"H>7 9 )%(4 ;D%(?@@=&

.+( 666666666  ),) ) 2*( *%(  , )  '  *'((   2 ,+  %( - .+( 666666666 2*( (4+(  2  +() ) + (   )( (88( )   $4'   E4 +(I +    ,  2  +() )  E (  -  ( ,+F$'  )+( + ''  +   8+( ( %(  ( ,) .+( 666666666 38(*+F (3,( (+ %( 8(' )'((+)&

.+( 666666666  2  - ( )) 2*( *%(   +(  (',C) - *)4   ( 2 % 8( ;""# 2*( *%(  , %)(8( (  E4) ( ,C)+', F(( )*)  ,(,+(F&

;A&  ,+$!%F  ) ) +''(2) - .+( 666666666      ) ) 4)-D4&









:;<=>:?@@;  !<:;?!    /*

;& +(4%+(*+4( (+D(((79) )'+(8() ( ( )$ ;+J ?@@= (F ++(+',+)<D4 + ,)(  %(!,)( <,,)  ;>D47 &; &  <> 9&

( -* (+*) (+;>D4, (F8)) ?AD%(?@@H7 B;=@;@>9 +(4%+(+, );=8)%(  (,+( (+ ( +(4 ,'   (F + +(  ()4   - +( D4 ( (   *    *) (++%3D4&

+8+')' -* (=()=(,+( (+ ( +(,)  ( +(  %  * )  %(4   +(   ,  %   +''((+  ++' ($*!%(( %(% ) ) '( *+88( (F ++(   ( (2  +',+( (+,)%,* (;>?+ '' +   (+  (%-+(8))*!%(( %(% 7 &<>9& +',) ,+D4*,$ (() F(&

?&  +( 8))   , ( 4))   +(  > + +F ?@@@ 7 9    )  %(4  ; D%( ?@@=  /   '+(8( (+  +'F (,+( (+ )4   +'(  *  + ''    2( + * ( <?   +( 8))  *!%((   %(%  7 9& )+'(  ,+F(( )  *',+C   )4)  '($ , ) () 2*,%  - * ( <?       ( #;   #? $4'   *!%((   %(%  7 9 +  ) ) F+4)&   *,$  )'+()4(,(,+( (+%(4D2*=;)'F?@@? )4,((,+$4,,(F+ %(4'+' +R  8(  D((2'  ) '(   +  ,+(  7 B ;??  H>A +(& ;9& (,+( (+)4, ( + $+( )( &

*3, (+,(, (++%),.+( 66666666628+ (,+( (+)42(*  )%(42;D%(?@@=  +)2(% &

3 '  G ( #? () ;  $4'   G %((   %(%   =; + +F ;"HA 7 9  +(   '  ), (+ G +''4,( +2 (+', (+8( ,%+(, )((+), (+)(G)-+', '+' +R +(  +''4    +   - G3,( (+ G )(  (2  - +', 8( +''4F&



:;<=>:?@@;  !>:;?!   + (' -  (,+( (+(G4( G+G)( ,)', (+ - +() G+88( 78& B ;;?  # +(& HI   ;"#> ,4 H"=9& +2  +(  )(% G   ,(F +'( ,  + ,) -  )(,(, (+,+4))( ,,(F7 (#?() ? 9&

 (F 8))   7 B 9  ,+)  ,((, 2G (  +', (+  S+(  +''4S     (,+( (+ ,)( ) - , ('+' +R+( +/ C,L  G  (+2G+ +(  G  G      +',    , (2 2  (+   ( ,'  ,+%+ ( (+'(,+( D (8(+F(4 (+ ),+''47 B;;>A<+(&=FI;;=;#;+(&?I;;?# +(&H;<#I;@#<?+(&<I ;"#=,4;@#9&8( ) '(   ++  2G(GCS(+ +,( (,+8( (-( (FS78& B( E M SEF (F4  T+U  ?$' )& 4 ;;?9 G+R )   , ) (&

   8((  +  ++  , F+ G (8  ( G , )('  +(  +''4  '+'  '  +R  ,  +  F( (F (+ +', 8() F(,G88(8((  +(2( +- -2N+(  )8 F(&  88 (2(F( , 8(( +,+)++ (  % (   (++''4!( )L 4))+, (2 (F3 )D- 88(''  +(  +''4  '+'  +R  ++ (+  ) (   + (8() + - ( +R G)    ++ (+   G(% (+ ) )),+) ,% L + )& '+' !-)(  +%( L 4))'+/ G)   (8++ (+ ) (%(,+FF78& B;;>;>;+(&HI;;>A< +(& =F V   ;""@ ,4 H;<I B ;;=  ;#? +(& ? % )8& V   ;"#A,4>@A9&

 (F8))' ,)(+ ,)( 2  ( ,  2)(  +( )( %   ),K   G)    ++ (+I G   , ((   +2G ,,  G'((  (+   8(( -G+(+G'F))(2G(%( ,+ L ( (F)3)(&G3(  (+  , '(2G% 7 B;;#;"<9&

+D(,+''4 ), )%+2+ ( (+ ,% ,L ,N,+'+ (8D((2+8( 7 B;;=?<# +(&=9I ;"##,&;=AI ;@""?+(&" L ( )M  ;"#= ,& HAA9& +2  + ( (+ '  (',C)  (+  G(+%F(( )G',+C7,+'+9+''4 ), )% '+' +R)+ ( (++ ()+%FG -('+' 



:;<=>:?@@;  !A:;?!   +R  )4 G(+%F(( )  G',+C  + ( (+  ,%  , L  ,N +  ,+) +(( 7 B ;;?  ;<A +(& ? I . EW(X(E+X(%(E4E %+',4>"9&

+2  (2( (+   8((   ) ) , ,+ )8  G (8  +''4 ), )%-'+' !-7 ;"A=,&A#I ;"A#,&?>@I  ;"#=,&;@"9&

 G4(   G,$  ) '( (  (  8(  %+( + +(   ' ), (+G+''4)(G),)%-G (#?&; &

 8((   G',+C  ) ) ,++)  ?= +%'F ;"""& G)    ++ (+  ) ) ),+) 22 (2 '+( ,   ?# %( ?@@@&  G  ( )'+ )()4)G3( (+ ,)(2(( ,'(- (G2)(+(GF + (%(,+) =$'%  ,F( (+&

$++ (8( )((+), (++''4;?%(?@@; (  , )  )(  ,)', (+  G ( #? & ;  &   )4' 4()((2-+', 8( +''4F2(+  $8(( 7 ;"";,&;=>9&

 +,,+( (+  .( 666666666   666666666 , (%'   ; '(?@@;NA'(?@@; ;<'(?@@;N;>'(?@@;+ 8+') ', (  ( ((G +( ) +',)  ;D(?@@;+(  )(=@D+-+', ( +,,+( (+7#;&= 9&

2L  %F&

=& 3 'G (<? M

SG',+C +(  +%(  +''4 2G(  )  %(+   ,(, (+ (  (+' ,)4(44%&S

(,,2G (<?   (,+( (+,)(7 ;"#" ,4;;A9&

G,$+''4+( , )+ ( (+F(, ((+G(+%F(( )+() )+( + ( (+,( (7       (',C) G%( ;""A - %( ;"""  8( '((  (8  ( )L  '+ +(  8(  ,+(     3  +'' (+ ,+  '+  8&H>G"?A=@&

 + (F (+ *+ (+ 8'((  8& ;G#?;"< 8+  *+FD  * ,+)( ( &



:;<=>:?@@;  !#:;?!   G ( ;H & ;    +) (+ %   ( =H   (%    ,( G+F(4 (+,+G',+C)(E2(+ ( (+ ()%!(-(+', (+%,+,+ ( (+& ',+C +(%  %+C 3 ( ,)(+(2'   ,($ +', F +   ( %) -  ()  '($ -  2  + ( (+ ,( (,( L ) 8(G+FD )((+&

G+F(4 (+  ,C  + ( (+    8+(  )+',    ,+ G',+C QE+( ,F(,( ,+(&  )4 (F 8))    )) - )( )) ,( 2  ,+F(( )  G',+C    G ( <?     ()       +(  ,F( 7  ;"#A ,& ??@9& G',+C 2(  G2(  ,    QE +''   %(+ (+  ,(, (+    G ( <?    2(  / ,+ ( G+F(4 (+  ),  ($'   +''4 (( +(+) 7  ;"#< ,& >H>9&

 B 88(')3,)' 2G+F(4 (+)4),+''4 +(  L  + 2    +R  +''4   J -  %(+ (+ (  (++,)4(44%,G',+C,(, (+)4(  G 7 ;"A#,4?<"I ;"A?,4>#A9&(+', (+2( +  2GF(+''4,( +!+F% (+,(, (+ , ' 2G',+C%(+)!((  (+' +'+(, )4(4 4%   ' +R ( G3(  , G(( 8(  +( -  )4( ('( )  + +',+ '  + - GF G 8  78& B   ?# D( ;"#? ;"#=,4;@;9&

+2G',+C ,+'++4),+ +(('  - (  F(((  +''4 ) , (!( + ''  2  ,+ '+G3( ,'+' +R,+F(( ) 44)78&+>@@= ( (%  GB    ,, (+  + ( (+  !  I B ;;H  A" +(& =I ;;=  ?<> +(& =I   ;"## ,4 ;=> +(& =I B ;;;;  ;A= ;"#<,4>H"+(&?9&

 S+4S ( 8    +  ,+ ,EC(2 2( ,)   ,+ '+-G3 )(+2(, 3(8)((%+',+ '   !( 78& + >@@H 9& +2G(   ((   G +() ) +C'  B G  +D+)8))-G (A<H;()+) (+%G (A<" ; ()  & +8+')'  -   ( +   ,+ E4)  G'((  (+4 (+++ K),+ -G)4+() ) 'L' 2G% E2  (+( + )( +(  +''4 2G    '2  (  (+'  + , )4(4 -  %+(    ,+2(),+ G'L'+''4+  +((' &



:;<=>:?@@;  !":;?!   +  ), ) E4)  G'((  (+ +   4 (+    G ( A<>  S+ '   +4  )((+ )(4) 3,)'  +''  '()4' ,+2(, 88 (%' )((+%  +4 + 2( '   4 (+ ,+,'  (    +  ((  ,  ,),+) -8+' (+%++ )(+() )S7 B;@A=<= +(&<I B;;?;"#< GL ?;%(;"## IB+ '+ (U (E (E W+ (EU( ?$')( (+,4?@" 9&

H&  G4(  - ,)   ) '( (  3 )8 +  G+F(4 (+ + +  ),+''4F(, (&

<&  *,$  E4 +( +  8(  *+FD  * 8  (+ 8+8( ( (' (&  8  (+ )8(( (%   F  *   (+   (;""A),+() )- (=@D%(;""#8( *+FD  )((+ ?>'(;""# =D(;"""&  B )D- *+(+D42+2* ,() F( )+', + ( (+ 3+(+,+))+', 8+8( (+42(  (  + * ) (%( ),+  '+   8+8( ( )E D2*- +), 7,+  2*(), ,'+  +''49'(+  + ( (+ 88 (% Y , )%) + ,F Y - ) '( -  8(  *)(%( +,+ -,)(+ D2*-+), 7?@@?,& <<9&

.+( 666666666) )(( +'''((  +() );= 8)%(?<+%'F;""A&

$ +  ,)  (+   ( % (    2* +   8  +',)' ( )'(  ?> '( ;""#   = D( ;""" 7($ + ;> (9+( -),+2+R(G) ( ,(( +'''((  + ' 8+)&

 (  + )F+ )   +(+  ), (+ %  ( %( ),&

>& ',+C8( ,%)4(44%G(+8+',-2(,  L (+F3(4) + ,+,F(' (  (+ ( (2 'L'(+ 7 ;"A?,&>"@9&

'2G+ +( G3(4+( L )%)G,$2G+,  +(('     ' ($  +', F(( ) G ',+C   'L'  )4+(& G4(  G +() ) +C' + ,  , ,((, ,+  3(4)%$7 ;"#<,&>H>9&

+D(,+   B G 8 4%2G,   +%  '  G'((    3  ,+%+(    %+( 2(



:;<=>:?@@;  !;@:;?!   +  E)-   8+ (+78& B  &&A%(;""=9&.L'(G+  (  2G '((   G) (  , ,+'  E4)  $4'   +',  % G'((  (+  G  ( %(  )'+( %( -  2  4 (+  G  '((   8  +8+' -  +( 7  ;""? ,& ?>#9& G'((   +(  ),+C +   ((4 )( -  %(    4 (+ 7  ;"#" ,& ;;H9&  G4( !- G +F(4 (+ (()F   ( '((F78& B .&&&")'F;""AI ;"#",&;A>9&

.+( 666666666  ) ) ((  +'' '((    ?< +%'F ;""A D2G,++)8(( +() )?=+%'F;"""&

F('L'(G+,( , QE+ G'((  (+ +() ) ,+F(( ) ') ,  F))8((( )++'(2 .+( 666666666%( %(-2+ ( (+ ! !    B +(  ,C)  ',  (    F+( '  (4'  +',)' ( )E) ( %((+'2' ) (  +  )7 ;"#<,&>H>9&

  ,+%(  (4+  (88( ) + ) ,  ( ,+ (  + ( (+ +(I  ,+(  ) (  ,  - +  )  +( G'((  (+&

 (% ,  'F+'  + +C) +  ) ) C )' (2'  ) ,++, )E)+%& ('L',+))),K  ,( ,)C+',(-++ &,+%( +(4+ ' ($G2( ' E4+(&

(%+2,+)8+',+ ' 8 (8GC +( )++'(2 +() )2( +'( S8+(,($ +', F,'  '  ,+', F(( ) (%(8((&S

B+  + 8+(+  2+',+ ' ,(8+, ),)8 +3)+' G'((  + ( '(8 '  )4(44%D(,&

A&   - 3'(  2+ ( )  +''4&  D(, +    '((     ( ,+F ,+  + ( (+  (% 3 ,)(+  )( - + '  8   G(+%F(( ) J'  +  )  G',+C&

 +(  + (   ))'       G(+%F(( )   +() )  +%'F;""A(',(88( ) )+(88( ,&

.+( 666666666 % + ),+  *( )4( )  +''4 )') ,  (+) (+' + ( 8&=G>=@&!78&+>@;@I



:;<=>:?@@;  !;;:;?!     ;""; ,& H<>9    + (F (+ *+ (+ 8'(( ,)   8& ;G#?;"<   ($ ,)  (+ 8(  *+FD  * ,+) ),) +(   + 8&H>G"?A=@&



:;<=>:?@@;  !;?:;?!  

4 0 */5 ! */". ! 0 * !  . 0 0/! 

:; <  =          >? $'( !@

  < 

;& )%F''(%)G+,,+( (+8+');D(?@@; ,  (  ,+8(+ *  ((   %(%    B)) (+  ,(+'7(' B!  .9&

?& )F+ .+( 6666666668(+3, (+,(, (+&

 < 

=& )F+ '+(+%.+( 666666666&

H& +'  ' - % - .+( 666666666  +''  8& ;G<@@&!- ( , ((, (+-8( ),&

<& $%G+,,+( (+8+'),.+(666666666-+8&H>G"?A=@&

>& 8+'  , (   2* ,%  8+' + +   ,)  L    )(  =@ D+ $  + (8( (+ , ,( +'') )  (F 8))   EW(XE+82( > >@@H     +( 3',(&  )(  ,  L  ,++4)&  ')'+( +( M 9 ((2 3 ' 2)((++ )(+F (( ,)((+  2)I F9 3,+ ,+ 2 '+ (8 (  (' ,+%+( '     )((+I 9 ,+   (4  +   + ,)  & (  ')'+(  + (  ,  +( ))'  )')) +   9 F9   9 (!  (F8)),+, ' ($+2*( %)(%F&')'+(+' (++'+C  ,% 2( +  D+(  (( 2  )((+  2)   *%+,,  2) )3,)()+ 7 &;=?;@> ;@#9&  488($M  4,,) M   C 0+WT  

+,(+8+',) L  + (8()3, (((2*-*88(8)) +(,488



:;<=>:?@@;