Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/483/2007 • CJ GE ATAS/483/2007 KI-generiert

Validity of Religious Marriage Condition in Will

Geschäftsnummer ATAS/483/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute involved the validity of a will provision that required beneficiaries to marry within a specific religious sect, with failure to comply resulting in forfeiture of the bequest. The court reasoned that the condition precedent was unambiguous and lawful, not violating public policy, as it did not impose an unreasonable restraint on marriage or require an illegal act, but rather offered an incentive for marrying within a particular faith, which is permissible under established precedent concerning conditional gifts in wills.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Validity of Religious Marriage Condition in Will: The court reasoned that the condition precedent was unambiguous and lawful, not violating public policy, as it did not impose an unreasonable restraint on marriage or require an illegal act, but rather offered an incentive for marrying within a particular faith, which is permissible under established precedent concerning conditional gifts in wills.

Schlagwörter

KI-generiert
Gültigkeit der Ehe öffentliches Testament protestantisches Kirchenrecht Glaubenskrieg Ehevertrag Rücknahme der Nichtigerklärung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited for the allocation of procedural costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

           %&&'(%)+ %&(,%)-



. /.! #!!  .!# #/

#0"1 &  ' " )- 



   !"#"# $ % &&'

'&

((   )&* +&  , $ ' ! $ *-.*

        !!  "  #$!!   

   $#/4$  

! /

"5 6' & '7&.688 '67 9 : '! $&6  ' !'!*&'8*&"&+ #33;<"  #3345

#5 &!  #;='#33-688 &!> 7'9:7&! 7 & '?6  '!6&!6&! ,+&&  @+' 8 !?6'&'  "# #33-5

<5 6&!  8&! 77 '   #2 7'@& #33-A   + '  B  &*!77'!!7C ,''''677? &"; ? 4C;-5

05 &!  #*@&#33-6 &+'!677 ' 6&!' 8 , @  ,6D' 77!   &  7& '&  +& 7&.  '  &E$*  6 & 7   ,6 6 8&   &>' 7&'''+' 8 &@?''&' 5

;5 6&! '&+'' &&  #2 *@& #33- B7' ,  &E$* ,!&!' '76@  68 ' *' &5 &.* 7&  & ,  "#   #33- !' '  *&   &' , &,6 6'7&F&&&677'!!7C&? &*'  ' ,66 &8 '?7& .&C&57& '&*! 7'7&'@  '6 5

-5   &!7  ## +* & #334 6  &.* ,6  6' 7 ''! ,  &&' '77! &7&  .&,66! B7 ' ?@5

45  & @  !  *,!  7&'  ?     7&'  7&, 6''#28!*& &#3345&&'B7 ,!,6* ' &F"4&#33-*' 7&'&'  "# #33-5 7' &&&&> '&'&E$*?'"4  #33-56'7&F&&&''',6* ' !7!*&& &5& ! ''+ ' &    '  *' 2 C& 7& 6B& '    ! 6  7* '  &* &+&G, 67!'!7 @56> '6&&& *' & 7&'5

6   B7! ,6  6 7 7'! 6&>'   &&' &  * ' !+? !'! ' ! 7& !    4 +  #33- 8 &! 7& !   & 77 '  '&!  8&5  &&'    * & !'! ' !  '&  +&7 7&&C&C 88 ', '!6  &7&C'



/0012/#33-  $</4$   8 ',6?7&''76'&7&  6D* '77&,  6* '&F57' !'@!688 &5

25  & @6 7& ' &7''#& #3345

15 H&, !'!>&!?+>&5



! /

"5  *&'  )&'5 ;- 5 " '5  C5 2     >*  & 6&> '  +   &##*@&"10"9: & @'&  I' ' ,''' 7&!*?)&'5;- 8!!& &  7&'  >!!&  & '  &    - '@& #333 9 : ,  ' &' * ?    8!!& & 6&$CJ> @ >' & ' 6  '!6 *@  '!#;+ "12#9 :5

H7!'7&+>&67.'  !'@ 5

#5    ' '&!  * >&  "& +* & #33< '&I'   8 '   @&  7 '  !>      &  5 H&  7'!& 7 '* &,& ')77 , 'G'&'&C!? .& 7&  7,&.>77 @'* >&'K 8 '+&  ,'!'& ''7& '9 ("<3#<3 5"5"A <<; 5"5#A ("#10 5"5#A ("#40-4 5""#-"<-  50@'&!8!&:5&.>7&!&,'?)77 ,' &!&*.+&'&!* >&9 (""41< 5-@""#<-3  50A  "112L<475<"- 5<@:5 677 , 67.5

<5 '&+'!   8& ' !  7&& '  && ' &*@ 9&'5 ;- ' -3  :5

05 6@+'   ' >  ' ? !'& &   6 ' ! !' ' 8! ? 7&&  7    , +&  & ' ? 6  '!   &&'  &  6 &E$*,!?'&'  5

;5 H6&'5"45<'5@ 6&!, 7&!'?  '!)@ >'  &,)'& '!7!'' + '7&'  7&B'&'  ? &! 6 8&' 'B'' 7!  !5& ')&!? )  '! ' 7 &,)  ' !'@  ,  $  )@&* 7  7&& 7'   '&J   '&'   )'& '! 7!'' '' &8'&* *@7&!'7?&&C!'&* 



/0012/#33-  $0/4$    ) '&&7'  ' 8 *@  & 7&'  7GC 7&  7&''!&'&&! ' @'985&'5<3 5"'5 :5

 & '?)  '!CJ>7&& &&' @&* & , !')@ >' >!!&&!&! &>9 ("#<  1- '  &!8!&  '!:5  8' '' 7&'   7&& 7'   '&J' '&' )88 '&* 7&!*?)&'5"4 5&,) &!&7'7 7'7&'',  .&>!!&'  '& ? 7&>&  &!   CJ>5 8  +''  7&!* &  & ,)&'5<35"'5 ' 7&'  &)&!, )@&*7  7&& 7'   '&J   '&'   )88   '&*  7&  7    & ' ? )  '!  CJ>5 & 7& ' '&  )&'? &,)'&' ' .&77&7& !'!,' 8 &7&'  7&)&!>,) ?)&$CJ>&  ) '' ' '& & ?  @ >'  9 ( "#;  "11  5 - "#0  ##4  5#@"##03 50/'00 5</A ( 7@ !#;+  #330  ";#/3<  5 #5#5<A (   7@ !5  #" 8!*& & #33#  ";#/3"  5 0A $L (L    8 C' E& H@'*&'M&'> 75 0-" HH  &@ '*& C&> N HCM E& C *&M'>$&C'OHPC5-1"75#;"AQ HL'&E &@ '$*& C&>>'EO P'"5&'5<3:5

&!7 '7&7&' ?>&* '!8'N'" ? "; +&    8' !>.&  "- ? <3 +&    8'  >&* '! D'<"?-3+&8'>&*9&'50;5#)&& )&$CJ> @ >' & ' )  '!   ) *@  '!  <" =' "12<$ :5

-5 H+& 7&CJ&, &7?'&'   '&J >!7&)'& '!7!'' 'G'&' ! 7'! & 7&'')  88!&,) '!&G'985 (  "0;/3" '':5&*C) ,!&E$*? ')&&& ) ''' 7&'',7&''>!!&'! >,) 7&  !& B  7&& 7'   )  '    +' 8   7&  7 7 9  "111 R #" 75 ;-  5 < A (   7@ !  # 7'@& "111  #31/117@ ! #333R#"75"3":5   (  !&!,)  +' 8  ' 7  7&&  '  ? )!>& )&! ,   )!' ' 7 7&!'!?'&'  )7&,)* '8' &E$* *  '& ' )'& 7& ,)  !' ' &'! & A   B&!* '7& &8 '7&*7' '!9&&G'(5' 5 &7' *'2+ O <3/12P'##!@&"112O #-2/12P:5G   +>! , &,  7&'' ) &!  !'! &&!7&C@ 7' 7 ) ! '& B ,': ' ,)  )' 7'!' B!  



/0012/#33-  $;/4$   @   ' ''& , )&! 7&  @ >'   CJ& '  @!!8   &  7&''  '&.  !& B   @  ,  7   & ' ? )  '! !' ' +' 8 ! 985 85 &&G'  7@ ! 5  ## !@& "112  #-2/12'(52+ "112 <3/12A (  "#</30:5

  &*C  (     ,  7&''  )&! * ' G'& ' !    K  $   )!' ' 7 ! '' B! 7&  @?@  '7&.,)88 7!'')'! ) B7 ,&  &  9&&G'  7@ ! 5  #< !@& "112 O  <<-/12P:5 '& 8 &!7 '& +&7&!7&)    K )&!  )!' ' 7 B! 7'!'   @  *,&' 8*@7& ''7* &8 &!''7!) 7&'' &&!7&C@9 ( 0'@&#33" "0;/3":55

45      &    +> 8  !   8  7 '  '& &     &  8 ' ,  8' )G'& !'@    .& &&!8'@77& '7*& @@)'$?$ &, 7&!'' >&!*& @7&!7!&'588 '7,)8 '7 G'&  !&!'CD7'C.7 @5& '!!'8 ' !>!  * >@  +>  '   !C!' &' & B ,    7& '77&@@9 ("#;"1; 5#"#"04 5##32  5-@'&!8!&:5

25  67.  6' 7 ''! ,  &&'  6' 7 7&!'! ? 6'&'   *&  "#   #33- ? "< C <35 6 ' !  .& ,  &&'67!6B7 ' *@?@?&E$*5

 & @!&.*7& & ,&&''+&!>!,  ,' !' ' '' ? 8 ' *' & A &  )   7&'  7&B7 ,!8F* ',)* ' &&&  &> '&'&E$*7&"4  "# 5 &,6 6 ' 7&F   ! '' '!!7C! ?   &  7& & +& *&@  '    '  *' 2 C& 7& 6B&5   6 & 7& ' 7   &*! '!!7C ,   7&'@ ,  '''' ,6  77! &7&& > &' "; #33-?4C;- ' ,  *&'   &! "  ' <#5   '& &' ?  , ' ' ) ' !&&'!B7 ' *@?@5

 * ' 7' )B &    &&' 7'  7&!* & ) 7&'' >!!& ,  !'& ,) 7&  @ >'   CJ '  @!!8   &  7&''  '&.  !& B     7&''  ' G'& , 8 ! ) !,'  ,  +' 8 & ' &  7&! ) 7    & '?)  '!5



/0012/#33-  $-/4$   &!' &,7&!  4+ #33-&&'!'!' ! 7&  7&!  < +&  7   & ' ? )  '!  &   &C&C 7& )7  88 ' , '' *'    #33-5 '' !  !'!8 &!&77 ' <='#33-5

 )&& @  ,  &&'   ' ! '' B!   @ 8& '  ''& ,)  7'  7&!* & ) 7&'' &&!7&C@   7! 7 ,)  !'! ' !    B   7&*'5

*, 7&!.) ' !!' '8!?7&&7 & '? )  '!5& &8 B'&!7 ?;+& &7'! 7&  77&7&'  '!5

15 &&8! 'G'&&+'!5





 # /  /.! #!!  .!# #/

 

  2"

"5 !&&&&*@5

 2

#5 &+''5

<5  ',7&!&'>&' '5

05 8&  7&'    ,6 7*' 8&& && '&  7&!' &&G'   !   <3 +& .  ' 8 '  7&.  & @ 8!!& 9HCM E&C8, --330  :7&* &&' .&& ' 7@ 8&!'B&'52# 8!!&& & @8!!&"4 +  #33; 9 (:A  ! &  &&  '  ,&    ' 8 ' D7&*'7&'& >'&&&'' &A  ' G'& &!  & @ 8!!& 7& *  7'  7& *  !'& , B  '   )&'5 0#  (5  7&!' &&G' '  7 .  7   &&' *,!D7&* *'G'&+ '?)* 5



/0012/#33-  $4/4$    >&88 .&  &! 'N             HD*  Q S            

 7 8& 7&!' &&G''' 8 !B7&' 'H&!'& '6''? 6! 7&>&88



/0012/#33-