Statutory Interpretation and Application Appeals
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court considered several appeals concerning the interpretation and application of various statutory provisions across different subject matters, including appeals related to tax liability, property rights, and regulatory compliance. The court's reasoning consistently focused on the plain language of the relevant statutes, legislative intent inferred from the text, and established precedent, often reversing or affirming lower court decisions based on a strict construction of the governing law, particularly where the lower court had departed from the clear meaning or scope of the enacted legislation.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Statutory Interpretation and Application Appeals: The court's reasoning consistently focused on the plain language of the relevant statutes, legislative intent inferred from the text, and established precedent, often reversing or affirming lower court decisions based on a strict construction of the governing law, particularly where the lower court had departed from the clear meaning or scope of the enacted legislation.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertApplied for the allocation of court costs.
Applied for the allocation of court costs in relation to the opposing party.
Volltext
!"## !$$% &#" !$$'
( )(* *+* (* +)
, - "
./ !$$'
!"#$%%&' %
%
( ! #%! )& *! +% %#$ ,-.,!-,,/ 0
&,14&
* 0)
-5 "6"$+$%%#+",47$8-4#-492!+"% #%77%$:8-,;%-4*2! !$ -4.<!$%$8%#"%#%#%)5
,5 = % -3 +%#= -4*-! " 6>+ "6 %' "6$:++#% " 8%5 % " % "% % $%$ + :0 + 6&"%5
.5 ?"$#=-443!6%$$=$$7$"6%%%+$5$%%@0$ "9-5
<5 %%",.8#=-443!6%$$!+="!"$+$ +?"6#%"#""+%%8%A6=%%"6 %+%%%A6%$0%$%+8"%$+%5
35 ++%"%$"-<%-3"$#=-443!6+%"6777$"$" 6 #% B&+? 677C! ")$ )! #0$ "8 %%#%! 6$ $%% 0D$ + " 77#% "65 + "> % ! +:?8%"$=#%0#%$!)%=%7$)##% ##5
95 -449! ! +$% % #$" %%% " 6$! $%= + ++% #$">5 ( ! +%% 8% " +:? +#% +$= " "> E%$ 8 "#% " 6"%5 %%#%77%$"+-4*-68%++#""#%%$! =)6%=%=++%%5+8)%:F"$%% 8>! "$+! " 6# % " "$ " "5 6># %%#+:0)#%+)#!%'#+$%%+%%! #=!%"0##+%)$/;-449#%%"%# +6@0"+%%5
/5 "$"-4+%#=-449!6#%7$A6$% A %% "6%%% %= A 6%$0%$ + )6 % "68"%$! "$%)+:?0+#%=%$>"%77%6$ 8% + 0 %#%# " -4*2 % -4*-! ) 6$%% + 8%+6#%56$7%++%A%%"$5
*5 -, # -44/! " ++$% #$" A "#" " 6 #%5 ( ! >+% A " "$70% 8% $ :F +%% " +:? +%% )! "+! $%% "8 + +$5 $%% ;%7$! ! " "$ +:? ## % %"8 " 6"% " -492! + %" " " -4*2!
1,.//1,223 &.14& 8%0% "60 "8% D% 77%$ + +$" A ++$%"6%%%5
45 "#" " 6 #%! $%= ++% +':%)"%$"3;-44*5%$%$"0%)$"'"#"$+8& >> $+")! $% " 7G +$+"$% A " +:? )6$$%%+$+%=&+':&5(6>+%! "%77%+':)$%%!"0$"8#=+$+"$%! $ > +:?5 6#? $8$% ) 6$ 8% +08#% =$ 77#% ;%$! )6 8% A = + :'+%8%$5 > ""6$!!+"%%%+$""%8%$+7%8! H 68% + %#+ "I$% 8#% +:?H! H 77#% 6% 0D$ "8%0H )6 "#$ %8%$5 ( #$" %%%! %%$ + %$$+:! 6$ 8% :0$ H =H "+ ! % "+ 6+%% " +:?! " 6#+=%$ "6 %%#% % # +"68#""8B8'0=""#C5
-25 ,. ; -44*! ! #$" %% #"%$ + 6 #%! A " +:? %? 08 " A %#%# %) +$%% %%% A 6%$0%$ " 3J5 6 %%$ 77% +':) "= % %E "0) 77%$ + #$" %%% ")% +=' +:'0) ++% 8 6@0! #0$ 60#%%"+%"%85+:?$%%+G##%?7% ++%%!)%%%/%*$:#+%%-28>5( $;#%#"+%%+#%%%"6%%$%#+#%0D $ > 77#%! +:? "#% #+> % %? 08 " $)B%">"$#+%C5
--5 8 "$ " ,. 8#= -44*! 6 #% "# ) +:? "% 77% 6$ %%% " % " %#%# %)=-492%-4*25$8$6%%%=A3J!"$%) %% B+:?C $%% %? #+%%5 $ A 6$! + "$ "$%#$!%A%%"6%%%A6%$0%$"?-"$#=-443!% "$=%"#8%"#"""6$5#%%$)8% A+%%"%-"$#=-44*$%$D%$A-*6//47532% #%$ " + +$" " - "$#= -443 .2 8#= -44* A <63-.75!%#%%%%",.6,4,75325 8:!%%%"68"%$ $%$7$A6$!#%7)#A%%+$#%$"" 6$%%+$>%="%75
%%"$6+$%$%%$+6$5
1,.//1,223 &<14& -,5 (++%#$"$%=+55 .2#,22<!6$%% "6$!%%!+$%%+"6008%5%%$%% #+:0)#%#!%'#+%!#=%F=%5
-.5 %%",<8#=,22<!6$7##%"#"$$$8%" !+="!7"%++%#$"$%=+ % "%"-38#=,22<!"%%%)!6 6' 8% + " :0#% #; :F 6$ )% %% " %% " +%$ + ++% A " -44*! 6%$$ $%% #0$ %% "8%0 H#=D%$H )6A 6$+) + +:?! H+ #+$ % # ++%=H5 '8%)+%%H8%+"$ "6' "6=% 8 ## " 6 K! ++'$ "6$8% 7% 8>++"8'0H5
-<5 "0## +%)$ + #$" " 6$ " -44* A ,22< #%%0#%%"3"$=%--;-44*%,9"$#= ,22,!+%=%%%%"%%6>#+%)$.2#,22<5
-35 "$ " < 7$8 ,223! 6 #% %%$ ) "% "6%"6%++$#%+%%%A6%$0%$6$%%+#+5 7"$ %% "$ 8 #$"> +! ) 6$%=% 008% " 6$%% " %$ " 6$ "+ -44*5 %!%>"3J!++)$"%+%%%A6%$0%$!% +""$"-44*+"%#>##+$8+%= "+"+:?08!"%)6$+8%+$%"A "8%05
-95 %% " ,< 7$8 ,223! 6$ 7% ++% A %% "$! $0% "6 +% )6 # %) 68% $%$ 77%$! "I% +%! ) +% " "$+% " % % "L D% 7>$ -492 %! )67! " :%$%%H=FH5
-/5 "%"-.8,223!6#%;%$%%++%5"$$ )6#"+:?$%%%+)%>"6%%%A6%$0%$& D%$ A 3J & %%% #% #># + %% %? #+%%5 (60%"+%""$+%"%%""+%%"&! "$ " ,. 8#= -44* 8% ) 7 " : ;0$! 7% " %%%5 %! "$ %%)$ +%% )% "6 0#%% %$ %= " 6%%% A 6%$0%$5 %%% + "6 $8 "6 "$% " "$ " ,. 8#= -44*! " % )6 6' 8% + "6% #%? " +%5 )6 %!6="7%8""$"%$+#%%% +"$%"5
1,.//1,223 &314& -*5 % " .2 ; ,223! 6$ %;%$ % %% "$ ++%+?" ="$5$8)008%"6%%$" +:? " -2 "$=5 "#" ) % % $$8$ % "77$+'$"+#-4925
+"% ++% #$" " #$" "%$ " ,2 ; ,223! ) +"% "6+:? % ) % 0#%$ "6%%$ "+56>#)+%)$#%%%#!%##%" %'#+5 +:? % %$ 8 <222 MF 8 " 93 "$=! %,2"="""6"%B<222MFA<3"=C5(#$"! +%%%"+:?"7%%%$+8%+8)"%=" ##!"7%0%"%="$+75
-45 $+ " ,9 +%#= ,223! 6 #% "$=%#% " +% "85 +" + 6% 60#%% "$8++$""$++%!%%+$%)##%A+% ") % #+$#% +% D% "$ N" 8 6008% %="$)"6"%5!%008%"8%D% %%$!)%$!+"%77%+%E%,2235
,25 6#%>$A$%%" ",9 +%#= ,223! ) +$ ) ++% " +:? % + "$7% =;%8%)%%$6%+#=50#%%=;%8" "6"%"3!-2,2+#%+"677#)+:? %008$!"%)6%+$%%"+%%%0#%% %$5"?)++%#+$#%"#$"",2; ,2236++%$$#%#$"85
,-5 $+)",*%=,223!%#%"#")% +77%"?#-492%)6%0#%$!%H+:? +7%#%#%%BOC#D#+7%#%)6-443H5
,,5 +?##%"%%$%A6%#$!$%$0"$A;05
* +)
-5 08I0%;"BC$%$#"7$%%%$!"? -L%,22.! =%"!#+$"3;0! "%+$"%%8&+$"%!3++$%%-9;0B%5-%5 %39 C5
(%AI%"I$%"-9;0!+ =7$"$ ,/;8,22<B K-.2-29C!" 08"+%$!-.7$8! "+%%%0%+#%%% =%"
1,.//1,223 &914& " $0 A % ;0 %%! ! " I%%% " I$%"8>;05
,5 7#$#% A 6%5 39 5 - %5 :5 9 ! = % " P%%)"%%%+$8AI% 39 " 7$"$ +% 0$$ " "% " " 9 %=,222B C)%%8A7$"$I&#%" -4;-44,BC5
(#+$%+;0""I+?%$%=5
.5 ( I%5 39 5 - ! "$ ++% % ;%% A ""$".2;B%5925- C+?"%="" % " "# " I$ B%5 3* 5 - C5 #%? "I #%%%7!"$0%AI%592 !"$"%"% # + "$ ++% 7"$ 7$"$ 6 #%"-,;-44,B&+? CB%5-2< C5
6+?!".2;,223%"$++%"-.8 ,223+%"$$0!"%)6%8=5
<5 ! %$ 80 - ;8 ,22.! %P$ #"7% " #= "+% " "# " 5 ( ;+"! $0% ++= " :0#% " ?0 " "% % ) $%% 80 " $% " 6$%% " 7% ) "% D% ++$$ ;")#% ) " $) ;") B K -,/ <9/ "5-!-,9-99"5<=C!7%)%="$+%D% #$ A + " " "6 +$" " $%% + >)%+"%;)6##%""$"#%%8%0 B K-,-.99"5-=C5#Q67$!+"$ ++% " -. 8 ,223! "6 +% "6% #%? "#" " "$%""$",.8#=-44*%!"6%+%!"6%' "#%$ ++$#% + 008%! ++ " "% %%#+ ##"%6>#"=&7"$""$++%"-.8,223 A#?"8"+%" B K-.2..,"5,5,% ,5.C5 )+$"%A"$7%"?0%%%! 8"%6++)$8"?;"%$80B K--/ 4."59=R--,.92"5<R -44*S./+5.-9"5.=C5
35 +#? )% %0 % " 8 6%#$ $%% 7"$ A ;% "#"""$%""$",.8#=-44*!%$75
7#$#% A 6%5 3< 5 - % ! "$ % >$% )6+8%+D%%%)$+++%5 "6+?!"$",.8#=-44*!%%%
1,.//1,223 &/14& +%%%A6%$0%$"3J"?-"$#=-443!6+7%6=;%"6 ++%%%"%$75
6%5 3. 5 - +$8% +"% ) "$ % "$ ++% 7##% %$ 7 % # A $8 6$ 6 "$8 =$)##% " 7% 8> #+%% %8 " 8>#'"+8)+8%D%+"%+8%5(65 ,"%%"+%!6+%8"$"$ ++% +$ 7 )6 % #7%#% $ % ) %7% 8D% #+% %=5 ( ;+" " 6 "%! 6$ ;0 +8% >0 ) 6"#%% "?"$B K--/-,"5,%$7$C56>%+ " "% A "$% ) 6$ +% "$" ;%5 +"%! ) 6"#%% % #%? "#" " "$% % ># "% "6 "$% % #+! 8% " %% 7"+8"$"7!&%+%="6D%%%)$+ 8 "6 R %E ;"% " +$" " =$)%#%+%"8"%"6"$% B>%%" #7% " "$ % % #+% %= " %7%C%$B K--/-."5,!--99,C56%"%" 6:0$A%$0"5$0%!)6+8"$0A ++!67%)"7%%+%);+"%B K +=$" 9 ;8 ,229! 33-12<! "5 <5,R 8 %##% S! (& S##%!T:,22.!%,,"%53. KK-44-,3*C5
"6+?!%6?07%8#'"+8 8 )6 6% + $%$ # " +$% " +$" '% #$A"$",.8#=-44*!"%)66'+A$8 "6%53<5- 5
) "$% 7"$ 65 ,! 6%#$ 6$%% + %$#%?"#""%!"&%"%A "$%""$",.8#=-44*"8%D%;%$5
95 %A>#%"%A6%"6%++$#%+ %%%A6%$0%$#+$#%""$",.8#=-44*!%A 008%5
8% " 6%5 32 ! 6$ +% >0 % ++$#% + %%% A 6%$0%$ "60#%% %$ %= " 6%%% A 6%$0%$5 "% " %=%$ % "$ ) "##0 A "$ #+% A %? " %=%$ #+ A 6%5 <* 5 - 5%%%%=A6%$0%$+:')!#%+':)" "+% +$%$ >% )6 $)8% A 80%?# # "
1,.//1,223 &*14& +% %% "6 7% 8% ## 6N 8 B%5 ,3 5 - ! 8%"?-;8,22<C5
+:? B%% $%%C % =%$ =;%8 ) "$+"6"=%>%$%$+5 +8% #7% %= " 6"% %! =;%7! % +8$ "6=;%8%5 6#+ " 6%%% +" + $#% A 6%%$ % A 7$) " $%= A 6" " 6"0+:! # "$+" " % =;%7 B8 ( M1( MM ( ! =0%0 8 %0%U%:U""%U8:0(T(-44/+5-44C
6+?! % +$%" ) +:? % 0#%$ %%$ "+ "$ " ,. 8#= -44*5 %! +:? #$ ; ,223+#$""6$+$%%7$)+"77$%" " 6"0## % " -- ; -44*5 % % " +:? "$#% %%7 ) >%! # +#% + " # 0#%% " %%$! ++% $%% =;%8! ## 6 8$ + & " 5 ( +%! % "$%#% 6>+% +':%) +%)$ A "#" " 6%#$5 ! 6>+% +':% 6 + 8$ " :0#% #; :F % + ++%%%"%%"+%$"-44*5K%"%%)6 0#%%!)+%%=!"6%%%A6%$0%$"%D%$5
%!6%A="%)6%#$7$%6% "6%++$#%+%%%A6%$0%$%"% %$0#%;%$+%5
1,.//1,223 &414&
+)0 )(* *+* (* +)
12343 5 633 3 78 .'! +9
43
-5 $8=5
43
,5 ;%%5
.5 %)+$"%0%%5
<5 7# +% " )I +8% 7# % +$% D% " "$ " .2 ; "? %7% + + ##"$ "$ = 7$"$ " ! (:VF:7) 9! 922< ! % >#+5 "$ +% D% +0$5 #$# "%W C ") >%#%)"$%"$=%%+""$ %%)$R =C >+ + ) #%7 %# +8 "#" %% % "$R C +% 0% " +$%%5 ( #$# %% + % $$#% $#$$ %% C =C % C &"! =7$"$"++%#%?)I "8"$8=5#$#"#%#' " +8! ) % ;%! ) "$ %%)$ % I8++ " )$%$>+$"$%B%5-.,!-29%-2*C5 077? $"% KK S( S $%&;%W ("
+7#"+$%D%%%7$>+%)IAI777$"$ "%$+=)%I777$"$"I&#%+077
1,.//1,223