Statutory Disclosure Requirements in Commercial Transactions
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a dispute over the scope and application of a statutory provision regarding the duty to disclose certain information in commercial transactions. The court reasoned that the plain language of the statute mandates disclosure when specified conditions are met, regardless of whether the undisclosed information was ultimately material to the other party's decision, finding that strict compliance with the statutory disclosure requirement was necessary to effectuate the legislative intent of transparency in such dealings.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Statutory Disclosure Requirements in Commercial Transactions: The court reasoned that the plain language of the statute mandates disclosure when specified conditions are met, regardless of whether the undisclosed information was ultimately material to the other party's decision, finding that strict compliance with the statutory disclosure requirement was necessary to effectuate the legislative intent of transparency in such dealings.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the dispositive to rule on court costs.
Volltext
$%&%'$('') $)$(''+
, -, ! ,! !
%. /0 1 # () (''+
# 2222222222
-3 ,! !"# $% & ' ( (0 () ) *+ ! , - . ./ 0 .(
! "#
5 $16 5
4
%7 * *8888888888 0 9 : %6;6 # . 00< , (. = 5)> ,? < .) % @< %666 (( ( . -0/ ) . @ 00< 07 & 0 ) . )A 5)A )> . B, ,, ,7
$7 $% ( $33$ , 0 & - / ()C0 AA .- (. )A .- . . # 0) . < ( 5 @< $33$7 )( 00 . )0 ) *.( (( 8888888888 0)! . ( ) 5* 88888888887 5 )0 $$ ( $33$ . " . . )! . -0) . -<5# . < 0) .C (0 - ) 0 . < . ) & %33D . $2 $9 ( $33$7 $9 )(# $33$ (0. A(0 - /- -< ) < ) & .) 2% ( $33$ A (0 / 5 0 & < >( )# . < .) $3 ( $33$7
27 2 # $33$ - ( & , 7 E )) 00 0# ) 8888888888 8888888888 %F $G A0< $332 H )( ))0 "00 & . ) ) 0( . # . , < & . # (5 / / 0 (( (. )A . ) ) >( -0 I 00 . AJ ; A0< $3347
E) 0) 0 / . # H
5 " 0)0 A =(<( . #C" < C )/ ?
5 ) . < = . . ( )0 A / . )/ - ) ) # . ) . / + A "?
5 0 . < =/ . ! A ! I "( @ < . AA .- 0( . (( () # . .0?
5 ) A . < =/ # )) 0. ( . @ . < 0 A & .E @ I -( . @ . < - 0)0 . AJ 0" < .?7
<0 () !00"00 0 . . " / A 0 .- . "< .- 0) .C . .- 0C< ) < .- . . < .- )! 0AE7
1%2%31$334
5 216 5
) 0"( . C.( . ) . C.( . ! . . . # )7 ). C0 .0( (0. (( .0 " "00 / . K ) < @ L =,?7 / . 0/ ) . /M # !"0 . '! . / ! .- E ) " . . .00 / )) . C>( . (" < # . 0 (# . A 0< .7 , E . E -" . < (( . A )C!" / )0 A / @ N 0" "#7 A / . A (0 / / ) ) ) . . ))C0 ) A / C>( 0"( 0 . .- . < . , O . .- =) . ) < ()?
O / ) ) " . .7 E) .00 /- - . ) . < (0. ) ) # .- . A . 0 ()!" /( E) # ()# .- (5 / / )0 A / / ) )( < (0 / . C>( . ("7 / . < . / ( A )# )C!" / 0 & .C( / . ") & .0 (( (. )A . & - < 0 . (" ) ) P ))0 0 . ) . < (0. A /7 )#>( . < P .00 (( )#>( ) /7 E) A ))0 (# . ( < < & 0. )C! / / ) E ) . (" =A7 )) . %F A0< $332 . ; A0< $334?7
,-" . -0 ) E) 0. 0 )) . 8888888888 88888888887 0"( . ) A .-#< -0 . < 0 )A 7 (/0 / 5 ) & ( . " "M /- < 5(P( A 0 ) 0. ( (( 0 . A( . - . ) ")! /7 /- -C < ) . 0 / #@ A ()0! # / < & 0 & .0(# .- ( ) > E)0( 0A00 & -C .0 0 & / < )0.0 . )) . # . %F A0< $332 / # )00 ) -0 )< P .00 (( C )A A( )0).0 . =A7 )) . $G A0< $332 . ; A0< $334?7
47 .0 . $6 @ $332 - A(0 - 00 /- A . ). !" # 0 # & -0) . ( A / E5 )< P .00 (( (. )A . -7 6 . A0.0 . $3 ( %69% -5 . 5 7
;7 -0 A(0 )) $F : & . .0 7 .> / . . AA 0 & -E . )A . (7
1%2%31$334
5 416 5
G7 -5(. / & - ) A(0 )) 7
F7 .0 )) . %6 ( $334 - A (0 .0 7
97 - 00 @0 %F @ $334 . .0 )) 7 E) / /- < . (" K L 00 ( ) ( $33% / .) ) >" ((0 & . . # . / /M ( A # . P . < ) . ) . 0 ( 7 )! E E) . , . -P #0 & .0( # . )) (0. E7 & /- E) (0. ) () 0 0 . A .07
67 < 0 & .0( - . (0( . 2% : $334 @ . 7 )) & 0". / .0A . / 0 -7 6 7 % > < E " / (. . . ( > )0).0 . -E . - < 0 )A & . # < & <E7 )) / . " )0 A " ) E! < . -E % & -. . $3 .0(# %69$ -5 . = ? A / 0 . 0 /-.0/ < - < 0 )A 7
%37 $$ A0< $33; - (( /0 # . 0 ) . .E P . ) # . . . . ) # .( A . !' $$ <(# $334 %3 A0< $33; & . @0 ) . >" . , . ) . A (## & )0 7 .E P - ) 00 0 .> 0 A . ! @"07
%%7 0 . - 00 ( 00 ".0 & @"7
%7 "< -" @. =? 00 (. A 0 0 .> % : $332 # . ()0 . ;
@" . )0 . < 5)0 . ; ))0 %G @" =7 % 7 ;G ?7
, & - . -0 . %G @" ) # A0.0 $F @< $334 = Q %23 %3G? . "< .)0 %2 A0< . ) " )( # .
1%2%31$334
5 ;16 5
. 0" & @" . - . -0 . <E @" 7
$7 A(0( & R7 ;G 7 % 7 !7 ; # . + / . )0< & - ;G / < & A0.0 -5 . . $3 ( %69% = ?7
, ()0 ) @" . .-)> 0# 7
27 A0.0 . G # $333 ) "00 . . . = ? 0 < " % @< $332 + . (# (. A . .( . - .7 E ( . -7 %%9 7 % ) .- 0 ) . / < < -0 < " . 0" ) - . 7 )0 " 0/ E( 0 & ( > . . ) . < " @/- 2% .0(# $33$7 <! >" . )0. ((0. ( )) # =7 9$ I Q %$F 4$F .7 %?7
47 / .0 . -7 G3 )0< / . P .0)0 . @ < A . .0 @ & 7 -7 %3G )0 ). /- .0" & -7 G3 .0 . . ( ) .0 )) ) ) .-7 0)0 . A( .0 ()0 ) )0 <#7
;7 ? , -7 6 7 % 0)0 (. )A (. . E <( . ( > )0).0 . -E . - < 0 )A & . # < & <E7 A0.0 0# . # / . <E . AA /- )</7 , A. .00" . ()0 / -7 %4 A0.0 .0 & -E % . - . # < .- ) . AA / . <E / )</ .- )7 , @ ). .0A . / 0 . ) < A " E % & - E! < = * %699 S )7 446 .7 %?7
#? E ( . -7 6 7 $ 0)0 (. )A = . "00? (. . )<0 /- 00 0 E <( . ( > ( )0).0 ) -E . - < 0 )A 7 "00 0). # . (# .-0< / # . / A0.0 !"0 .-0# < . -7 6 7 % = Q %%G %4% .7 ; 0A0?7 , @ ). -E " .- E < ( )0).0 0 0 / (. )A 0 &
1%2%31$334
5 G16 5
F;D ( . - < 0 )A = Q %$G %9G .7 $# %%6 $3% .7 $#?7 .- ( A / .- ) ") )A .0( 0 / A ) (#E / E " 0 . )) "00 = Q %%G %42 .7 ; I * $333 S 439 )7 43F?7 / - <0 * =,!T M ! A< !"! )7 $$$? . .-)) . -7 6 7 $ ) # .-P () / . . () . E " )07 )) / (. 0 . -E) .- .0 & / )A C) / !07 0<0( / ) 0/ () )) . (0 0 AA ) = Q %$G %9G .7 $ #?7
? ) ) # A0.0 . E( 0 / . < -E " .- E < ( )0).0 . -7 6 7 $ & ))0 ) )( < . # 0) .0( " / (0. ( ) > . -) )A / . < )0< =(( Q %$G %92 I * $333 S 439 )7 43F?7 AA U ))0 / (0. "00 . & AA ) / ( P 0 .0. & ( > .- (!0( /7 () . > () / . (0. /- )< . ) P ))0 & )) .- 0 . A (0. # )N 0 . )0. & . () < .- .- & 0 ) (0!. . < ) -.( . )< (.7 . / . < . / ( (0. ) ". . -0 . . .( ) . .- ( > "00 . A( - " .- AA (0. @ N .0 A . -.( . )< . 7 ,- ))+ (( A .0(0 ) (0. /- . .- AA ) > - ) ) # . )< / 5 . & -E .- < 0 )A ! . / .-)) )< . . 0 / A 07
, @ ). . ( V )< .- . 0 / A 0 -E)0 (0. ) ) P ))0 . ( > "00 -.( . 5 . ) E7 <! (0. "00 () # < -E " 0" .- ( )0).0 < E < AA < 0 )A .0( 0 # !() ) . < " ()0( < .-0# . ) -E . 0 / A 0 = Q %$G %96 .7 4 0A0?7
1%2%31$334
5 F16 5
-)> - ) . # / . )! . -0) . -<5 # < 0) .C . AA ) AA 0)0 (. )A . -7 6 7 % 0# ) A0.0 =E % & - ?7 C .> . .0( < . -7 6 7 $ AA 00 0 . AJ )0).0 =F;D ( ? ) )A . ( / - 00 E . -0/ ) . @ 00< 0 . , ) ) >( ) - .- . (" . K L7
# EJ (P( C) .- < 0 . , -0 ) . # . ((# )0 - 0 . O , ))0 (0. 7 5 (.0 8888888888 88888888887 )) . %F $G A0< $332 E5 0 / # 0 < )> - . . < C>( . (" / . " )0 . AA0 A( ) )) E /- )< ). P ")0 .0 " "00 / K ) < @ L 5 , ( . ) ) 0 ) .0 " (# . # )0 A / < . < 0 0)0 < (( < & -0 / )) # - . < )) . (" (# 0< . /- -0 ). ) ) # .- ) . < (0. .- . A . 0 .- (5/ / )0 A / / ) )( < (0 / . & -() . )) . ("7 , # . 0 -E .- (. )A . . -07
) ) @" R0 ) ( A ()0 A . .R E) (0. '! . RE) 0 )0 0( . ( )0 & . ) . @ A . R0 ) (0. E .R 0 . A .07 , @ ). ) . R0 .R E) A / 5 . . /R E) .0 ) # A ( . ( > < 7 / .R )0 0( . ) ) & ( 0 ( . ) . .0. . RE) ) E )0 . <" . . . ) @" # ()0( A( .R < E) (0. = Q %$; 2;$ .7 2#1 0A0?7 * " / RE) . P A.0 .( ()> . . " )0 P "' & . < . 0 )) . 0) E! < 0/ </ E / )0 =* RE) (0. , H A 5 E E " . / 0 W , %666 )7 2F ?7 (P( XU E) /R E) . P ()> / E A & E 0) E /
1%2%31$334
5 916 5
)07 . P ()0! # ) ! . ) . . =XU T" . ! . ,!<Y. " %666 )7 ;GF ?7
C . / )) . 8888888888 8888888888 A. C ( ) 0. ))A. . . C) , # .(0 I (0. ) ) >( < 0 ) ) . (" #<0 ) . < 7 - ) 0 .-. < E) (( .(. 7
))0 . E) < # . 0 < . (0. AA ) & 0 . / )( . -0 . . 8888888888 88888888887
0/ A . /- . 0 E A ( )0).0 -E . - < 0 )A - ) 00 0# . @ ). < & -7 6 7 $ 7
5 & @ / - 0 -)> -E .- (. )A 7
C ) . < / #E !' <. . @0 ) .- ( . , ) (P( )#0( / A. 0"( )) . 8888888888 8888888888 . (P( .00 / -AA .0<))0 )< P / A 0 . (. )A 7
1%2%31$334
5 616 5
! 4 -, ! ,! !
#
6/7 8 9 :; %*( "<
7
%7 0 <#7
# 7
$7 @7
27 / )0. " 7
47 A( ) . /- )< A( )0 P . .0 . 23 @ .> A ) ) ((.0 .0 # A0.0 . ,!T M!A/ G G334 E() 7 .0 ) P )"07 (0( . H ? . / E( / .0 .0 # ) . .0 /0I #? E) ) / ( A ( )< .(. .0 I ? ) " . )07 , (0( ) 00( 0(00 ? #? ? 5. # A0.0 . ) ) ( > /- .< .0 <#7 (0( . ( (C . )< / @ / .0 /0 -<)) . / 00 E)0. 0 =7 %2$ %3G %39 ?7
"AA >H 0 . H
* 5 Z [
) A( . )0 P A 0 E ) /-& -AA A0.0 . 0 )# / ) "AA
1%2%31$334