Contractual Pricing Mechanism Dispute
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA party sought to recover damages for breach of a contract term related to the calculation of the selling price of an asset, asserting that the counterparty incorrectly applied a specific pricing mechanism based on flawed inputs and thereby overcharged them. The court reasoned that the contract unambiguously defined the inputs and method for the price calculation, and the evidence demonstrated that the counterparty strictly adhered to these agreed-upon contractual provisions, even if the result was financially unfavorable to the claimant; therefore, because the performance was in accordance with the contract's clear terms, there was no breach, and the claim for damages failed.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Contractual Pricing Mechanism Dispute: The court reasoned that the contract unambiguously defined the inputs and method for the price calculation, and the evidence demonstrated that the counterparty strictly adhered to these agreed-upon contractual provisions, even if the result was financially unfavorable to the claimant; therefore, because the performance was in accordance with the contract's clear terms, there was no breach, and the claim for damages failed.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis provision is cited in the final orders (order 8) for imposing the costs of the federal appeal.
Volltext
"#$%%"#&&$ "'($"#&&'
!!
) !*) + )! +*
$, -. / 01 2 #&&'
3+*+ **)*+ )*4 $! !"#"$$%&"'()*%+,'+-., !"#
*%!
56666666666 )/0/1111111111 23!
!
6.47-6
3*
70 81111111111 9 :"6)!;< *"2%2= "!"% "%! *$$! ;> % )!*)!"2%"! !%!% ?1111111111 " @ !"# % A $)*" )"!)!*0
.0 .B$!.--.C33")!2>*A)!*3"*%* !"# *2 *"2%2 @ D*%"* "%"%%"* ))2%"> :"6)!;< D*%"*= )*! 33""%"* C*33"0 33% C33""%"* *"2%2 @ D*%"* %!*" !>"%2%2!2""2572$E!.---0
50 *"2%2CA%)))*!%2)!>CF"%C*>*%!%)!; C "%"%%"* )!2>*A !"%!2 D*%"* ! % 7,$".--. 2""* C33""%"* C*33" > 33% !2%!*%"3 7!G>"!.--70 %%2""*%%!23*!>*"!2%2*%%20
(0 !*!!"!7H2$E!.--.D*%"*$2@*"2%2!$)"! C>"$%%"*"!)!2>""*)*!C2.--5%"*! %!2 % *!%" C!2 * *! 2!20 2%2 )!2"2 & *> 2" "$)!%" 3!" !)) $%%"* % 3%!%"* !"%3%!20
,0 ! *!!"! 77 G>"! .--5 D*%"* !2 @ *"2%2 !>2 *)2!%"*!"%!2*!CF!"C2%%%!$"2572$E!.--.0 !>2""%))!I%!*2E"%!D!0,H505-0
B0 *"2%2 C2%% ) &"%%2 %% *$$ D*%"* )! *!!"! 7-32>!"! .--5 " !2 *$$%"* 3*!$ *!%" D!0 7--0J 3!"$"$!0
H0 ! *!!"! .H 32>!"! .--5 D*%"* *> 3*" !2$2 @ *"2%2C>"$%%"*"!C2.--509CAG*%"%D!0,-0J 3!"!))0
+0 E*!!*%!"E%"*2%22%E"%.5>!".--53"F%$*%% K@D!0(+LH--066@)A!5-G*!0 2*$)%2%22%E"!E "! 9.--.!"%!2)! "*$)%"* 9%!*" @ ! *$)% % 3"% & "! !*2 *!!)* "! E!% 9$*"2%"*!"%"*0
'0 !*!!"!,$".--5D*%"*3*!$$%*$$2*"2%2)A! $*%%%&!*!%%!>2*$)%*!%.$".--50
4.5++4.--5 6547-6 7-0 !*!!"!7,G"%.--5D*%"*!2*>*$$%"*@ *"2%20$*%%*33!C2>"%*!*!>2*$)%*!% 77G"%.--5@D!0('L,.505-0
770 !";! *$$%"* !2 @ *"2%2 % ( *K% .--5 % 2$%!%2%%!$*!%0
7.0 B *%*E! .--5 ! !2&""%"* D*%"* C33" )*!"% % 3""%:"6)!;C=*%"3"2*$$$%)A!M-5..5'5H@ *"2%2)*!$*%%D!0('L,.505->"%2!N%@,O;7'*K%.--5 %D!0.,-0663!"0*"2%23"%*))*"%"*%..*%*E!.--50
750 7- 2$E! .--5 D*%"* "" !"E 2 C !&N% $">2 23""%"> C*))*"%"*0 %! %! *$% )!*"% E*!! *%"%"* *$$$% )A! !>2 *$)% C$)*A!""&">!*$$%"*0
7(0 >"%2@2%!$"!23!C%)$"3%20
4.5++4.--5 6(47-6
!+*
70 *" >*" ! C*!"%"* G"""! :P . -,= 2%2 $*"3"2 % "%"%2 ; 7! *K% .--5 !"E %* ! *"0 *3*!$2$%@C!%0,B07"%0E !"E*I%"%"& *%%%"* !%"> @ )!2>*A )!*3"* *))*% "%"%%"* )!2>*A$)*A!%A%!*"%A*$)!"">*!""&CF )!2%%"* !)*E""%20 2)*2 >% G!""%"* *$)2%% $%""!>E0
.0 *" 322! ! )!2>*A )!*3"* >"" !>">% % ">""%2 ., G" 7'+. : 6 9 +570(-= "%"% !2"$ C! *E"%*"!!"2:!%0.07=0
9* C!%0 77 0 7 %*% $)*A! *)% !"2 *$" @ C! *E"%*"! *"% N%! 33""2 @ "%"%%"* )!2>*A "!"% !"%!)!2>*A)!*3"*09"C$)*A!*3*!$ ) @ * *E"%"* C%*!"%2 %* !>" *$$ C33""! "F $*" @ "%"%%"* )!2>*A0 CF)"!%"* 2" C$)*A! &" C ) *E%$)2!2 @ %% "G*%"* % *2 @ C"%"%%"* ))2%">)*!33""%"*:!%0770,=0C33""%"**!">33% !2%!*%"3:!%07705=0
C!%0507C*!*!!*"%C"%"%%"*))2%">$%";! )!2>*A )!*3"* :"6)!;< C*!*P 9 +570(5(= )!2>*"% *! & C$)*A! *"% >!! @ C"%"%%"* ))2%"> *%"%"* )*!C$E!"2*$"@*">33%;$*$%*Q"!"% K N%! 33""2 @ "%"%%"* )!2>*A0 %F C"%2!N% $*!%*"! *!!)* @ " &C))"& #E"%$% C"%"%%"* ))2%"> !%!)"$%*%"%"*:!%050.C*!*=0
50 F%!$C!%0H507#&%*2"%!"E&"*I% !";! "% %* *%%%"* *))*% "%"%%"* )!2>*A$)*A!%A%!*"%0
C ) "%"%2 )!*2! C*))*"%"* )!2E !*! %!"E0G!")!)!2"2*%!&""%"%%"*)!2>*A " C"%"%%"* ))2%"> )*>"% ! C*))*"%"* @ )*!"% !*>!$%*%"%"*)!C$)*A!)!2""*"$"E@ G$%: D77,',P 7''77('=0 !"E2)%"" *I%!"!%$%C*))*"%"*3"%)!2E"%! *$$$% )A!0
4.5++4.--5 6,47-6 (0 2""* %*!"%2 $""%!%"> 322! )*!%% *$%"* @ )A!*$$C!%*%F2%2)!>*")*!"%)*!%%% *%3*")23*!"$"2@G$%F2%*"! C!%0+-0.#0.*"322!!)*!"%)*!%%%3""% 77>!"7++':69.+707P060 *$$%"!7''' )07..B#0(,=0
% $N$ 2""* )2 3*! %*!"%2 $""%!%"> %*!";!"%&"%%%C*$)"$%%R# !*"%)E"@*3"2)! *322!%"*))"%"*!*"%322! $"&"%%%)23""%">$%>!%!*"%322!S%!$%"% *% 2""* *% )%"E C !*! $""%!%"3 )!; C %*!"%2 322! * C !*! !*"% $""%!%"3 : *)0 "%0 )07..HP 0 %T E! 9#E%!"E U*V! 7''' )0B.7=0 ! %*!"%2 $""%!%"> 322! S % )! F%"* %*!"%2 $""%!%"> %* !";! "% 6 " 3% %! %!"EF 322!F%%!%*!"%2**!"%"*"2)%C$""%!%"* 322!%%&C%%%C*$)"$%%R#!*"%)E" @*3"2)! *322!%"*:!%070.%0E%*"322!! )!*2!$""%!%">.-2$E!7'B+[ 697H.0-.7]=0
!"E %* ! *" %%% !";! "% %*%C*$)"$%%R#!*"%)E")%*&" )!2; )!**! $">2 23""%"> )"& %%% 3* *$%"*)"$%%"$"2@G$%F2%*"!0 %%*%"* %C"!*2&3"%&$%";!&"*%*!*!% G!%33%">$%G*!""!*C!%0H'%&C" &"%2)*!>!*))*"%"*@)*!"%%%%!3*: D7-' ,7=0
,0 C); !"E 2 %"% )*! 2%E" &C &"%2 C$)*A! *)% !"2 23! >"% *E"%*"!$% N%! 33""2 @ ")!2>*A)!*3"*&"!%CG$"2%2*%%2)! !"!;*!&2""*C33""%"*%%!23*!3"!C*EG% C!*!0
*>"%)!"!C$%%!&2*$)%D*%"*)*!%%! *% F%0 33% " !*!% C$E )"; )!*"% )! $! & 23! % $!2 2E"%!" C $*%% D!0('L,.505-*!!)*%F*%"%"*$)*A2)*!C2.--.0 *%! "$) )">"%2 2E"%!" "6" CA% !2" " F *$$%"*D*%"*"@ !"E2!"%$)N#! D*%"* C! % *%"! )!*2! !*>!$% 3" C*E%"!!*"!*"%: 0,)%$E!7'',=0
4.5++4.--5 6B47-6 &" *! 3!" )*!"% " *% C*33" ))*!%2 )! 2E"%!*!&)*!"%E*%"%: 7'H(5.=0"%2!N%%3!")! 23!*%)!"!)!2>@C!%050.C*!*!!*"% C"%"%%"*))2%">$%";!)!2>*A)!*3"*)!2"%2%@ C!%0H#05(%B*"%"*C33""%"*!$"@C$)*A!*! 2""*C33""%"*.5$"7''B0
*! %* $*%"3 " A " C$%%! $ % )!**! $">223""%">C*))*"%"**$$$%)A!0
B0 &"*!3!"%2)C!%0H50.)!2"& %**">%)!2>*"!)!*2!"$)!)"%)!"")!%"%0 C!%0 +'W 0 7 *" ! )!*2! $""%!%"> 7. )%$E! 7'+, : P ,7-=)!2>*"%&%@"&)!*2!%!%"%)*!)!%"0 *%3*"2E*!%2$*$%)>%N%!$"@#!)!%" &" "% $";! %2$2!"! * %2$*" 2;!%20 33% "" & !"E 322! ! C $" )*"E""%2 "$"%! !%"%2 !*! %2$2!"! * "%!G%2 @ 2;! % )!"") 22! )!*2!)!2>)*!%*%E!#!*": D7.B7,7 *"0(E=0
G!")!)!2"2&C!*!>*2@C2#!"%N%!"$"2@ !*! )!2%% !%;! 2;!%2 * %2$2!"%20 3"% &C !*!*"%2)*!>#;33"%))!"*!"@"@" *32!! % !%;!0 *! 3%6" &C 22$% S !"%"&E S CG*% EG%">$%)!%<)!%"*!2*"%>*"!%$2)!*2!& E"$N$ )*>"% %!!!*$)%%C%%%"*& C* )*>"% !"*E$% F"! C & * !*! 2%"% 2)*!> #;:!%"&97''+)07'(=0!"%")*!%%! *%"%"*)!2>*A)!*3"*)*"%>*"!")!*;% %2$2!"! *"% N%! %!#2 F$"% * $% *$)*!%$% 2E"%! *%"%"* )!*2! G"""! $" 2$% * *$)*!%$%>%)!*;: D7.(.+,=0
!"E322!!2$%!))2&C"A"3"! "332! %! C )!% %"* *%"%2 )! $" 3!" )!*2!@#!C)!%"&""%)!2;!%2*$";!%2$2!"! C!%0+,0.%0*"322!!C!6>""%!>">% : 9X9+5707-YP30%$%!%0B7%0*"322!!)!%" 22! ! *" [ 6 9 +5-07P >"! )" 7!G>"! .--5]= % C%! )!% !*"% F 2) * C!%0 +, 0 . %03 9 :%$% !%0 B7 %0 = !*"% &" C))!2" * !"%;! 2>*))2 G% C*%"* 2) @ )!%" "% $%"!:!%"&9.--.)0B7=0
4.5++4.--5 6H47-6 !!*"F&"*E%"%")!*2!%*%*% !)!2%2 )! >*% * C %! $";! )! )!* &"3"2 )>%)!2%!@2)*!&C>!)!%")!*;@2;!* $";! %2$2!"!0 CE C % !)!2%%"* %! *"%"* )*!C*%!*"2)@)!%"*!)!2%2*">%N%!*2 "2@%2$2!"%2*2;!%2: D7.+5.5=09*C D77- 75( *"0 ( " CA ) " C*! 2) )*! 3!" %!>" )!* % )*! >%"* 3 "!*% )!%"";!0 % "%%"* CF)%"* *"% N%! $" *!& *"%"* ">% *% $%">$%!2"<"3%&C"C"C33"!*$)"&2> >!"%""2>203%*%!&>!"%2!N%)!%" &%"*2"%%!&%"%2%!>"&"2)! & C* )% *!$$% % !"*E$% F"! &&C )*! C*)!33"!)!*P"3%*$%!>"&"N $";!"$)*!%%C*)%"**!$:)!F$))!*3"*=0 3" "3%&C"A"%!))*!%!"*E%!%!>"3*!"%!2%% >!"%2!N%)!**!2: D77-+.*"0H%75, *"0(EP!%"&9.--.)0B-=0E!"%%"**!;% )!%"&"!2$2))*!G!"">!*"%"**%!$)" $%">$%: 7'+')0.H(*"0,=0
H0 C);"*>"%2%!$"!)!$"!""23!"> 2;!%2 * %2$2!"%2 G%"3"% F)%"* )!"") !%"%2 )!*2!)"3"%"2))>%N%!*%!*A2@$!0
0 >C%%"%23! >%)!*; ""&C *! )!*2!G"""!2;!%2**$)*!%$%*"%N%!*%%20 33% " 2"2 !233""! @ "%"%%"* )!2>*A &" $2 D*%"* @ C33""! C*33" *3*!$2$% F ")*"%"* 20 C )! "!G$"*2"%F$%")*$$%"*&""*%2%2!2)! D*%"*0 > "332!% 22$% !"E 2 % 3*2 *$)%%G!")!)!2"%2@"!2$!2$*$%@%"%! 3!")!*2!0
*!3"F!$*%% !"E%*!*"%% "$"% 2%E" )! !;$% *" C %%0 3!" )!*2! &" )>%N%!$"@#!)!%"*$)!%C2$*$%C!!N%2% 2E*!:!%07!;$%!3!"2$*$%%"$"%2)!*2! $""%!%">P ,7-0-5= !;22!C2$*$%C!!N%2CF;) D!07-L---066:!%0.07!;$%)!2"%2=0 !"E*$!;*! 23!@)A!2$*$%D!07L---0660
E0%@F$"!&%"*2)0 !"E*%%&D*%"* " $%"! )*! 3"! >*"! !20 !) " C"%
4.5++4.--5 6+47-6 )%)C33"!*$)F">3"%*!*"%%%!>" !&"C)2)2!&"%*!$$%2"! !0*"%"*"!*%!*A2"$"%22)@ $!0
4.5++4.--5 6'47-6
! +*3 !*) + )! +*
7-8 9 : ;< 0(# +=
8
70 2! !>E $ 2)*2 7- 2$E! .--5 )! D*%"* "%"%%"*))2%">"!"2*%!811111111119 P
8
.0 C$%P
50 *$811111111119 @)A!@D*%"*"%"%%"*))2%"> $*%%D!0('L,.505->"%2!N%@,O;7'*K%.--5D!0.,-0663!" *%%"F%)*!"%P
(0 !** $">2 23""%"> C*))*"%"* *$$$% )A! M-5..5'H5@*!!$*%%$%"*2P
,0 *$23!@2$*$%D!07L---066P
B0 2E*%$!%*%%!*)$)*"*P
H0 "%&)!*2!%!%"%P
+0 3*!$ )!%" &C )>% 3*!$! !*! *%! )!2% !!N% 2" 5- G*! ; *%"3"%"* )! )" !*$$2 !2 !"E 322! ! 9#Z"T!#*3&" B B--( %!*" F$)"!0 2" )% N%! )!**20 $2$*"! *"%< = ""&! F%$%&2""*!*!%2"!*E%"!"%)2""* %%&2P E= F)*! )*! & $*%"3 " %"$ )*>*"! $! %% %! 2""*P = )*!%! "%! * * !)!2%%0 9" $2$*"! *%"% ) %!*" 22$% 2$2!2 * %%! = E= % = "6 !"E322!!)*!!)%!!$%";!!!*!&C" >!2!!"!!>E0$2$*"!!*!$%"*!*!$*A 4.5++4.--5 67-47-6 )!> &" !*% G*"% "" & 2""* %%&2 % C>*)) &2%2F)2"2!*!%:!%075.7-B%7-+=0
!33";!< !2"%< "DD U!"9 U
*)"*3*!$)!2%!!N%%*%"3"2F)!%"""&C@C33"322! !*")!!33
4.5++4.--5