Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/428/2006 • CJ GE ATAS/428/2006 KI-generiert

Contract Interpretation and Performance Obligations Appeal

Geschäftsnummer ATAS/428/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court reviewed several findings from a lower court related to the rights and obligations of parties in various agreements, primarily focusing on interpretations of contract terms, particularly regarding the application of specific provisions, the scope of required performance, and whether certain actions constituted breaches or valid exercises of contractual rights. The court reasoned by systematically examining the evidence and the language of the governing documents for each challenged finding, concluding that some of the lower court's interpretations were correct based on the clear meaning of the contracts, while others were reversed or modified where the lower court misconstrued the intent or terms of the applicable agreements, resulting in affirmations, reversals, or remands of the initial judgment on specific issues.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Interpretation and Performance Obligations Appeal: The court reasoned by systematically examining the evidence and the language of the governing documents for each challenged finding, concluding that some of the lower court's interpretations were correct based on the clear meaning of the contracts, while others were reversed or modified where the lower court misconstrued the intent or terms of the applicable agreements, resulting in affirmations, reversals, or remands of the initial judgment on specific issues.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsauslegung Begriff der Entscheidung Kognitionsbefugnis Aufführungsrecht Auslegung des Rechts Begriff des Dokuments

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the allocation of court costs, which is ordered in the final disposition.

Art. 64 LTF

This provision governs legal aid, which is granted in the final disposition for the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



         

     !"#$%%% &$'$%%#

(()

*+ (,+- - * +( -

 !  $%%#

./ &





01111111111 !"#$% &'()'(* +, )--./)-& (&()

&)(

22 - * -3+(4-*

(-0&12'&)3!4 ! $% 5   )/

              

   6!726 

 2



9 *&(  :;;;;;;;;;; /  131  <//=/ -, () )$( -,%-)/>'()(- (')<( 1#8&()-,()&'/)( '&( & /'& ?;;;;;;;;;; ) -, () &'/)( '&(  = ;;;;;;;;;;&(/)-)9

!9 '()(- (')<( 118-)()&'/)(&)/)/ %(/ -())-*-?;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;(&- /'()&-/'&@'(-@-/&-3')<( 118-  )('(&=&(&--0-)')(&@A6'($B C9

59 -)-!5-/<( 112*-:;;;;;;;;;;/D)-/'&/ ---'())&-,%-)/9

39 =-&-,&)&<( 11#-(&)>()&'/)(=%(- ;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;,)/))=&()&0)'(=9

49 ( '(&&/ - 8  !""" ,== )& - ,(6%-)/ A6'($B C=@/-D(/-,%-)/-*-:;;;;;;;;;;& )B

6 4"E-' (( 114F

6 ""E-$ (%( 118F

6 4"E-$ (&%<( 112G.,5"%( 11#F

6 #5E-$ (-/<( 11#F

6 ""E-$ (G%( 1119

 -- /)) )(-%  %() - '())&  -/<)/  ( -/<( 1189

89 (-@-/&- 8&%<(!""", &)(&0/-6()'&( &' > *- :;;;;;;;;;; )  () -&< >  =9  () &'/)( -/G> %(/ >  -($( - ( -/<( 118  5" %( 11# ) - ( -/<( 11#  5" ')<( !"""  .  %==)/'&(&-,&)&<()&%<(!"""&)/)/-/-)- &))--)()9



7 5187!""" 65726 

29  H '( -@ -/& - 8 &%<( !""" *&( :;;;;;;;;;; ,)%&)(&0(-6()'&(&'- (-/<( 1185" %( 11#)>&%-$ (-/<( 11#(&-(%- ,%-)/ - & /'&9  /)) @'(/) )&/ .  () &(-( ' . %) /)/ %(/ > 6 '&(  H '/(&- %) /)/ &'/ - H .  % ==)/ '&(  & -,&)&<()&%<(!""").&--=(93I1!596)-=(98I33596. (/))=(),&<G)--/&-()))&)/((9

#9 ( ) - # -/<( !""" -(/ >  && )& - (&( J6   :;;;;;;;;;; '( ,)(/-( - & &  =&(/ (&( > ,&)(--@-/&9

)/.-)-/&,/))'==)&)%/). &-)&-(/@&-(/%&&-()))&,/)) '('9(%/-((&K).,%))&/-<&=&'())& ).,()))&))()-))&-==9

%-(D)(&()&'(/<)>.,  &'$)&)%)&--/&>.,-/''/)(&) &(-/ = - &'/)( & (&( ) '(') > ,)& - -/&))./)>,&)(&-,-)/>))(--/'9

19 &'(/%-!#=/%((!""  &))/.(&('&()) (/)/ (  &)=)& - -/& - ()))& )  -$ &( '(&'&/  '& -  '(&/-( G.,>  .  -/& &) ==)%) (-9

"9 ('- 8(!"" (&()(=/))'(&'&)&G&))., --)&)(-()/))&(()9

9 (GD)(-)-!8G!""  &&)&-(&( J6   (G)/  (.H) - '& -   &-/() .  '(&/-(-()))&-/'-)-'(&/-())'-))& ,%(9

19 &=&(/)@-'&)&-&-3&%<(!""!&-=)&( ,&(D)&G-(AC/)/)( (<)&- (&9





 

7 5187!""" 63726 



 *(



9 &D%&(,&(D)&G-(AC/)/&-=/)))/ -$ (&L)!""5 (<)&-(&&'&/- 4 GD -&)  '(/-) )  %6'(/-) 4 ''/) ) 8 GD (A()9 )9()48 C9

!9 &=&(/) > ,()9 5 9 5 - -'&)& )()&( -  & - 3 &%<( !""! &-=)     )(&-) %) ,)(/  %D( -  & '(/)/ ) '-) -%)  && )& - (&(  )$( -, J6  &) /)/ )( -,&==  (< )& - ( & . ))  ) . -  &'&)& '(/% '( ,()9 8!  -&')/  5 =/%(( !""39  &'/) - (<-/)-$&(/)<'&()((-'(/))D9

59 &=/-/(('()D//(--(&)-(&A C- 8 &)&<( !""" )(/  %D(  ( G%( !""5 ,) ' ''<  ,'$/D(-'('&.($D''<&) %D(&)&M=)G(-.)-/)()&)'(&-) GD - ( &  =&-) ( ,/)) - =) (// >  -) -/)() - -/& )D - 8 &%<( !""" A ? 5"  !5" &-9 9 F !13&-9 9!)(/=/(C9

39 )(G)/ -  =&( ) -/ /D@  (&( ) (%< A()9 81   -&)(C9

9 ,'$)D'&()(-(&)-, -&-=((/)(&)%) &))-()-(&())>,&)(&-,()-,%-)/>& /'&%==) (-/<( 1189

89 (&()%&.'(/<)-/=)-&)%)&--@-/& .(/9

29  )( - ,()9 24 9 5    -/& -&%) H)( &)%/ ==))-)(>'&()/-9,)/(/-&)H)( &()-(&)==)/'(,-)()&%&(&))(  && G(-. > '()( - ,/)) - =)  . '() /D) > ,)/(/-,''(/(,-)()&<(-()$(&<G)='&( )((A ? !3 # C9



7 5187!""" 64726 

#9 ,'$-@-/&)&)@'(/).,&)(-  (& -  (% - ,%-)/ - ,/'& - (&() =) . &-=&))-()&)(&0/>-((-$ (-/<( 1189  -/& =&) /)) - &')& &'/(/ ) '/=) . - -/&-()))&-&-->,)/(&))/(()&)=/9

&)%)&)())'()>,)/(/-(/(. ,&)(&-,()-,%-)/>&/'&&-=/D)&))- ()-=N&(/)(&)%9&))&'/&)@'(/)-./9 $&( (<-/()-(.,()92495 ,'/)/%&/ '(,)/9

!9 )  (&() &)) ,@) -, &)= - (/%& & - (&-/()&'()))>,)/-(-(-&%-/&)> (%-,%-)/-?;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;9

9 J&'('D//(--(&)-(&,-)()&') (&-/((  -/& =&() '/  =&( - & GD/ ) ( .)&()/G-(,)''(&&/.)=&->&-)& .,&)-&)((&/).()=)&(%H)'&() &)< A ? !2  381 &-9 ! )  ((H) )/C9  &)( '( &D %  (/%& - -/& (- '(  )&()/ G-( ,-)()& ) ) - '(&/-( >  (/%& -, -/& )(/  =&( =&( &(. &) -/&%() - =) &%@ & - &%@ &0 - '(% ')< - &-( >  ''(/)& G(-. -==/()A ? !2381&-9!)(/=/(F ? !! 53C9

!9 &(.-@&G&)&)-(&)>()-,%-)/,()9529 <  (%&>,()954 J''<'(&D9 )(-))-'&)&  & - -@ () '&(  &' ') ,/%(  ' > 4" E - &))@-()-%9

59 =).*-:;;;;;;;;;;G.,&(<//=(-,() &'/)(  %&) &)(&0(  () -,%-)/ % ==)  ( -/<( 118&-=-&)))&-/'&@:;;;;;;;;;;9  =) . @)) -/G> > ,/'&.  . , ' H)( (& '( ,  ., )( - ,)()& - -&( - I)/(/ &)  !""" ) -/<)  =) '&()) - )( > &-=(  &)) - () &(-/ '(//-)  (9  ,D) -, &)= - (/%& '(&/-( A ? "# 2 &-9  ? !! 53C9 &%-()-&) -/'&0( - ==) @ ) & ,)   -  (/%& '(&/-( A  &)( -  & =/-/( -,&(D)& G-( %&9  '92 & -()9 33F ? !! 53C9



7 5187!""" 68726 

39 &%@-))&G)=)''(&(/)(&)%- () &'/)( '&( /'& )  (/-)& (/)(&)% -  () '(' - (  . -  () '&( =)  ==)/ &=&(/)>,()954 JA ? 5"4"4C9

49 ,)//))-&-(&)-(/@())&-()-(&()) - (-(  -@ -/& .(/ '=&)  &)) -  () &=&(/)>,()954 J9

89 J,D) - ,&<D)& - ())(  '())& -L) )&/ '(  (A()9329  JC (<-/,@(''%) .)& -$ &( ., -/& - ()))& , &( /)/ (- > ,&)(-(&()9

29 %-.'(/$-(&(((G)/9



7 5187!""" 62726 

(  2 - (,+- - * +( -

 5 6  7   8       39 #$ -:

  6 

9 /((&((%<9

 6 

9 (G))9

!9 ).'(&/-()D())9

59 ) .'()'%)=&(((&(&)('(/)((H)--/- 5" G&( -$  &)=)& '( ' (&-/ -(/  (< =/-/( - (JOP(&=.88""3  )(&@'(9-/ ') H)( '(&&D/9  /&( -&)B C -.( @)) .I -/&  (&() -/( &<)(   ) ' -  -/& ))./F <C @'&( '&( .&)=(&())'&%&(--()))(-/&FC'&()( D)(-(&()&-&('(/))9J/&(&))')(& //) //(/ & ))( C <C ) C 6-  (< =/-/( - (  '&(( ' )((  )$( (  (&( .I -%( -/(( ((%<9/&(-(&()&(&(&0-'(%. (&) G&)  /&( , ,D) - '$  '&& - (&()9 J(&) /D)G&)/&(-/&))./)I%&''-. /)/@'/-/(&()A()9 5! "8) "#C9



D(==(B D''/)B  :-  *  Q(  Q 

&'&=&(-'(/)((H))&)=/@'().I>I===/-/(- (&'(D(==



7 5187!"""