Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/422/2004 • CJ GE ATAS/422/2004 KI-generiert

Statutory Interpretation of Prohibited Communications

Geschäftsnummer ATAS/422/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court considered multiple appeals concerning an earlier judgment that involved interpretation and application of various statutory provisions, including those related to limitations on the use of specific language in communications. The court's reasoning focused on applying established principles of statutory construction to determine the correct scope and meaning of the regulations in question, ultimately affirming or reversing various aspects of the lower court's rulings based on whether the original interpretation correctly captured the legislative intent regarding prohibited communications and associated procedural requirements.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation of Prohibited Communications: The court's reasoning focused on applying established principles of statutory construction to determine the correct scope and meaning of the regulations in question, ultimately affirming or reversing various aspects of the lower court's rulings based on whether the original interpretation correctly captured the legislative intent regarding prohibited communications and associated procedural requirements.

Schlagwörter

KI-generiert
Auslegung von Urteilen Verfahrensbeschränkungen gesetzliche Voraussetzung Prozessrecht Enge Auslegung und Anwendung anfechtbarer Zwischenentscheid

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               '()*('(++, '-(('(++-

$$!

 $. /. ! $/! /.!

01  /2   ) 3 (++- 



 444444444444 







$ /! .! !"#$ " !!%&



                 !"#$! %&

   +(',+  

! 5

#- .! //////////// &! & 0  0 01  !2 34 01  5 55  567!8%0!!0-

 #  ! ($$(    && 2&&   !0! !0 3 19!"!0!.!!%-

(- !010(:%($$(2!%;.-////////////2   !0! !0  1!2% 8  !8 !0 3 < 30 %= 1 ! 01 ! 01 0  3 0 1%3= 0 1&-

*- (> %9($$(.-////////////&!;31!2%81&  3!8!0340 !" !0?@%" 03!# !($$(!0&0!!03!%00&%9($$(%02- ))-+30;3!%0!8!03=&;01 !;0&%9 ($$(!)A2-##-+-

B- C0&%9($$(&30;.-////////////833!0 !8 !0 3! 22  3%! D 0 %! !   0%0 0 3! ! 0   04  # 0&%9 ($$( %=  3  0 1+!0-

>- (*D!($$* =&;.-////////////333% 02-##B-+630E2-))-++3=&32-#>-+02!0337 D&02-#$-+02!0333!(#D!($$*333 %02-##B-+32-($-+02!033-

C- #)3%9($$*2!!2!;1&%%0%03= %%02-##B-+32-($-+02!80!2!33!!-

:-  #> 9 ($$*    & 133!! 0 .- ////////////  %%0%03=-

,- (B9($$*1&133&;0&!!-

)- : %9($$*D&133!!01& 81 3 0122!!!0!+! !0!&!3 -

#$-  ##  %9 ($$* .- ////////////    !9  0 !6 57;100&!!3&!& 8 &20! !038!&! 34 0%3=- !!2%&8!1 !3&30-

 '(#)('($$*   +*',+   ##-  ## 0&%9 ($$*  1 33&  -  3!% 0 3 1+%0! 9!"!    !8 !0     2?! 0 2-#F>$$-+&!03!#D !($$(02-(*(-+3%!-

#(- 1&&!0&9!03!%00&%9($$(0&0!01%3 02-##*-+ &*%($$*!%02-))-+- !01 2!03302-#>-+&%&;-

 3!0!8!0! !#D !($$*04 81  !G!01&&%B0&%9($$(-

#*-  (( 0&%9 ($$* .- ////////////  %!  5 3! 0  0&%3 0 ?@%" 01 ! ; 0&%9 ($$(  01 3&4 % 0 !!31+!0 &83 !<&;0E 0!0!22&3%<%!8-

#B-  #( D ! ($$B   &30 81! &! 3!9 01< &   !8!03401 3401 .-

! $

#- 7!" !1"!!D0!!!67&&%0!2!&!!& 04  # H ($$*  !9  0  ! 6- # -  7-

 <0*$%($$B30 !90%!!!26!+34 7 &0122!!&01-#-!0&8 5 ! &&&& !!01-#*#0 !!" !+  +-

97I08!!!!90& E%!2! J

+2!"300!3!!201<-0!3!!201D"% 38&!1!&0?D"&%!2-1!&0? D"&  1&0 ; E+! 8 0  % K  0!3!!2 =  ! E3&%  K !  33 ;  8! !!"! 6 I )C  ()>L M33 &! 0 0! 0%!!!2 B4% &0!! #))# 3- (B, L N9?!0 0!D0!!!3! &!#),#3-*#*-7-

+F!&0?D"& 8!81!!83%=8 !93 !E%!62-M333-!-3-(>#7-!33O134 0E 8   0 !  %<% 3 ! ; 1! 01  !D& 3 !! 0 0! 3!!8   <& 0 ! 01  2!E  001&!0D" 5@!!!&0 !!!D!0!!-

 '(#)('($$*  +B',+   +  ! !!!  ! < 0&& - 5 1 3!  33!!0+!962-+IG! 90? 0 5?P!Q -  #))# 3- #:,  B*$7-   !  3 0   81!90!4""&&01"! 33!!4% 8  &8 0 1! 9 !   &"!% D!0!8 6 I ##(  *#*7-   %!2%   !! 04  8  !0& 3!8 0 1< 0   ! ; ! 1E! 01 D!0!! 8!2!03!#H($$*0&D;0D"!!!!8 D"33&&&&"!4%&-

7 5E%!0122!%3&L 1<0 0*$%($$B !D81;E!!&"%; &!2!2%!&;1-#*#   0!1!!-

 5D!0!!0%!!! 3&!81!0 0%!3!!0!-=!03381- >: 0  ! 2&0&   3! "&& 0 0! 0  ! + + &  !"  # D ! ($$* ?8  !!  !9 0  8!   ! !8    0  0%! 0  !-  0!3!! &" 2&0& 9!"   ; "3   !E 0  !   %<% ! !ED8;&3!;4 0! %%!!0  - 1!!3&30;1E!"3&3!2&0& 8&"!" !&& 5-

51-#*#-#  R!&9!0!9E3%3D"    ! !  3&L   4"  %9 1"!!  D!0!!%3&S-0&!0 #):#0!3!! !!&&%3&&3!&(!9&%%!JR!9 0%!!!2!!&300!0%!!!20 K!3& !S-

 !!1!34%<%3!!38!0!!- 4" 01!3&! 3%  D" 0 0&""   01 0!3!!  J  0! 3 ! ;  !3&! !& ?!!8 &&"!8=&%!80%-D"0 3!3!!!%0 E ! 0  !-   0  < 0 *$ % ($$B  !0&& 8  E 0 1- #*# - (     !! 3 0 3 3 01 !9E     0 0! 0%!!!2L !  !3&& R !9S %%!"!2! R!9S-1-#*#-(  3&!8 !9 0%!!!2  !!& R0   K  !  3& !S- 1 0! 8 &!%   0 !E 0%!!!2 4  01 D!0!!- !!1!3&!!&3%;08 %RS0!<8!2!&"%%!%01!!0&%!&-

 '(#)('($$*   +>',+     =  0  2!%& 3  !3&! ?!!8  &&"!8-  & 0  E 3&3! 6.&%! 0 0 ! T . +#):$3->>B-78&"!#):$0!&E@&0 D!0!! ! !  3& E! 3&  ; 1- #*# - #     !90%!!!2!0&3003 !E&!2- !9&!0!&; %3!&T !01 %%!!0U8!  ! ; O 0    0&!! 0 0&3%-  1&! 3038!8%3%!"&&!38 !91&! 0&0%3&01!9!-&!& !08! %%!! 3&! 0 ! 9! %%  ! 0  %3!!3!!46%3!!3!!E3U7-5.&%!0 0 !3->>:R0=4% !"&  !01  %%!!3&!!&0%!!&&0&!0&!0 D!0!! 0%!!!  0!!  !0&30  8  &3!%3&S-

4  # D ! ($$$    && %!  9&&2! 01  "&& 0 %3&-   !! 0   D!0!! 0%!!!  3&! 0 0! %% 6- >C  7-     %!! 0 %%!! 0  3&!&&E3&%&22!%&6. #)):3-)B*$7-!!!&0 D!0!!103D%!&&%!!3 I!3 I -  !300!!8!!%3<?&&"!88 & 3 0 0 2!  %3&  %!4 01 ! D8;0& ;%%!!0;D!0!!0%!!!  3&! 51-

5!10 !! 1!3&!0 0<0*$%($$B %  5 %! &"%    %%!! 0  3&!=%3!?& !+%<%!!!!- 1%!2%3&&9 !&3&"!-

  0  8! 3&40  &! 0 5  33!! 0     2%; !!" !-

 1&! 0 D"  = 3 ! && & 3  !9 2&0&0<0(:D !($$B0 !" !03& #* 2& ! ($$B  0!3!! !! 3%  5 0 !&"   ; ! D" !!  0 1 0 1&! 0  E -

(- !2&0&3!"&&00!0!0C9 ($$$6 7& !"#D !($$*O0%9 %0!2!!00%!0!-01340% 2!&"!30!3!!0!2&0&F+%0!0#,

 '(#)('($$*   +C',+   %#))B+ .010F+%0!0(:D!#))>+  . !"D81*#0&%9($$(&"03!!38  D" 0  ! 1 3 ; 30  !0&!  %0!2!!00!01&02!3&!;00&%!0 0&!!!!"!6 I#(:BC:!0-##(#*CC!0-#97-

*- E%01-#-(-9 .1+%0!!0 3!01!00%K+!01 %3!?"-

1-,  .3& !8 0!03<30 81&!4% 3!8;!9!"! 0  ! 2&0& 0 ($ % #),#  1+!0 6 7- 1 340 ;  3! 8 1& !  2!  0%0  33  3 81!!4%&2%&%; -&0!3!% &86-#7-!0  03&!048  0 %3!6-(7-1+ %0! ! 30  ?"  H 0 ! 01!0 81 !  3!0 6-*7-

51-) .0122!!!;1+%0!!1 0! 3 &! ! 1! 0 1&   3!9!!& 0 3&  0%001-,-

2!1-## .3&!83!0 0!0 3& ;1-,0!!0%0&!01&0&3!22 3@3%!D0%!8!!0%06-#7- 2!0 33 0  ! 0 0! ; 1!0%!& 0 ?@%"  0    0 !0  32! 1%3=  1+?@%" !2% 1& 3 &! 81! 0! !0!8 ; 1+%0!  %% K     0 !0- 1& 0! 2!  %%!! ; 1+ %0! 0  %! 8! ! 1!2%! 0& 3 1%3=  1+?@%"6-(7-

B-  134    && !2%& 3   (: % ($$( 8  !8 !03 !<30%=0%003-

1833!0(> %9($$(G3B0&%9($$( 88!013!0 !0-

!!  33!! 0  &"!! 3&!& 0! 3! 3 ! 30 223@#D !($$*-

 '(#)('($$*   +:',+   1-,  .3& !8 0 !03<30 0%0- 3!1! !030122!&! %%% 1! 8-

>-  08!3&403 !0&0!03!%01 030&%9($$(%02-))-+30;3!%3  !00%;0&%9($$(6)A2-##-+7-

01+%<%0!%!&%0&02!0332- #>-+&%&($D!($$*-&83!%0%! 133!!%%0%03=T3!V$*(#::>>T &;  01 % 0 2- ##)-+ ! 2- ))-+  2- ($-+ 0 2! 0 33  ! 0 (# D! ($$*-  0! 2! 3 !  22 < &%&   2%&% ; 1- *# - * 0 0!! 3 19!"!0!.!!%01&0!!($$#6<0 !9 0%!!!20(#%($$$ ')C'$$7-

 '(#)('($$*   +,',+  



$ /! 5 .! $. /. ! $/! /.!



6   7  8   9& )0( .%

  6 

#- !8 9-

 6

(- 10%3!%-

*- 4  133!!  %%0% 0 3= 3! V $* (#::>>  ; 01%02-##)-+-

B- 2%  3! 0  81 3  2%    3& < 0  0&! 0 *$ D 04  !2!! 3 3! %%0& 0&  !9 2&0& 0  5?P!Q?28! C C$$B     ! E%3!-  0&!  3 < 3"&-  %&%! 0!J 7 !0!8 E%80&!!0&!9!!300&!! 8&L 97 E3 3 8 %!2 ! !% 3 ! 0%0   0&!!L 7 3  !"   0  3&- 5!  %&%!  ! 3  ! &&% &%&&   7 97  7 !+0  !92&0&033%!481! 0 0&! 9-%&%!0%!%= 0 3  8!  D! !! 8  0&!! 8&  1 33 0 8&&E3&0!&6-#*(#$C#$,7-  "22!4J  &!0J   =5 &!.    3!2%03&<!2!&E3!!!81;122!2&0& 0!3"22

 '(#)('($$*