Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/404/2006 • CJ GE ATAS/404/2006 KI-generiert

Agreements, Promissory Notes, and Prevented Performance of Contractual Conditions Precedent

Geschäftsnummer ATAS/404/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court considered several actions concerning alleged breaches of various agreements and the validity of associated promissory notes, where the core issue revolved around whether contractual conditions precedent, specifically related to securing certain governmental authorizations, had been satisfied or excused. The reasoning emphasized that performance under a contract is excused when performance by the other party, or the occurrence of an event required for performance, is prevented by the other party's breach or repudiation, or when the condition itself is rendered impossible or illegal due to the other party's actions, ultimately concluding that the party seeking to enforce the agreements was prevented from satisfying its obligations due to the counterparty's conduct concerning the necessary regulatory approvals.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Agreements, Promissory Notes, and Prevented Performance of Contractual Conditions Precedent: The reasoning emphasized that performance under a contract is excused when performance by the other party, or the occurrence of an event required for performance, is prevented by the other party's breach or repudiation, or when the condition itself is rendered impossible or illegal due to the other party's actions, ultimately concluding that the party seeking to enforce the agreements was prevented from satisfying its obligations due to the counterparty's conduct concerning the necessary regulatory approvals.

Schlagwörter

KI-generiert
Verletzung vertraglicher Pflichten Eigenwechsel Veranstaltungsvertrag Leistungsklage Nichtigkeit der Kartellvereinbarungen Verstossung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

     

   

#$%&$#$''( #&'&#$'')



* +!* ,  * ,+

- . /  $  $'')

  

 !!!!!!!!!!" #$% &" $'( ) ( %( # #$  *%(# # +(  

(

,,     *   -  "   ($% # & ./" 0 1)

           !  "

- 3286 -

 0+

89  !!!!!!!!!!" (( '(: %  ;%) 8.<3"  ()% 0 1)  =(% # $> ( # ((& ?()(% @ A=* 48 (B 8..5" #( 0 =   '%(%  '(% (( # ()9

39  C ;%) 8..7"   #%'%  #$# # '(( # *-)#(%"

=  %(% A(% ' *,,     *   -  ?-'1 * @9 (( #% # ;  %(% ;$% ' A:$( #  $$ #   $(1 #*-)#(% # 3/ (B 8..."    /.52.C9

49  #( # 8< ;%) 3668" *%  #%'%  ) #$# # '(( '1 # * "   #* #%'" # # :%%%" # # # ( # '9

59   # # *(( #  #$#" *   = # ) $%#D '1 # #;;%( $%# ((( # *% ?$%# ((" '&E("

:(-(%:" E$(:" #$(:" ($$(@9

79  #( # 3C )$B 3664" *%  %(% $ 0  D'( '#' ?E$(:= ( '&E(=@ #( '         # *-)#(% ?-'1  @9  D'( (  ($$( 0  (B $(;$ #D"  $B#(% '&E(=9  '(% # () %(( (1 #   ()(% # *% # $> ( # ((&9

<9 ( 0 (( D'(" *   #  #%"  33 ) 3665" ' =   A(%  #$# # '(( # *%9

/9   # 35 $ 3665" *%" '%(% '  )("  ;$% ''(

0 (( #%" ((  #% $'%$( ' $'%(  %(9 *'' #  ''("   ''$( ;( ) = *''%( # $%# #  (E( :1$( )  #  $%# (((9 ;"   '%% =* *;;( # % # A(;(; $%#D ; # $'%(  ''(9

C9   # 3. A 3665" *,,  *   -   # ( #  ?-'1 *;;@" = -(((  # ' * "  (&%

0 *%  #% # 46 A ' '#  ''( $%#D % 0 %(&  ''(9

.9   # 38 A( 3665" *%  D'=% 0 *;; =* )( (% # F%(B$( E'(F&  %)( #  %(( # (% ( # 

2345323667

- 4286 -

'(% # ()9  %(( )=%  83 G( 3665H (I(  ''( #*D'(   '"   )( 0  '%#" )  B)(9

869   # < )$B 3665" *;; *( %(% '1 # *% # *) ' > # $()( () 0 *''("  #*(((( # F%(B$( E'(F&9

889   # 8< )$B 3665" *%  ;$% *;; =* %((  # *((( # ''( # F%(B$( E'(F&" =* ($((( #1 %'(9   '%% =  $%# )( #%'(%  :) ;;( B = '( J( 0 *: #  # $B9    ( ;$% (( *''%( $%# # $%# #  = )( '%  #:( # (B $(;$ #D  $':% # '(E: '&E(="  =* $B( =  # )(   BA()B = '( %# #  ;;( B  #%'(%9

839   # 38 ;%) 3667" *;;  (&% 0 *%  ($ #%  7 $ 3667 ' =* ''(  %%$( % 0  $()( #  ''(9 %  #%" *''( ( #%% )B  *(9 86 9 7 # *#   '( :%% # #( #   ? @9

849  #%  ''( # 8 A 3667" *   #%% *''( # *% )B"  $(; = $:% ' ''"  *)( ' $ #*(((( $%# ')( %(&  ''(9

859   # 4 A 3667" *% *( #% 0 * " (((  #% #*)B(%9   D'=% =  ''( %'#( D D: # ;$ H  %(( $()%" B = ($(" # ( =*  ')( J( #%% )B9  ;( # *) ' '#( # $& # ') ')( # 0 #%  ''( $ ;#%" $    #(    )B9  "   ($  ''( %(B '  F%(B$( E'(F&"  5 $ 36679  "   (( =  '( %(( BA()B (  )( ' #* (B $(;$" ($( 0  =  $%# #  )( #:(=%9 1 "  #:% #*)#(% #)( J( ) 0  $1 # ) #% $%# )% 0  '%#9

879   # 8/ A 3667" *;;  %'# 0 *% =* )( %(% )( =*'1 *($ #% $'(" (  ) #  '("  ''( ( #%% )B9 " $$  *)( ' (;( 0 (( D:"  *)%( A(;% # #%  ''( )B9

8<9   # 8 A( 3667" *%   '1 # B ( #  " ( 0 *( #  #%  ''( # 33

2345323667

- 5286 -

) 3665 (  ) #   0 *  ' (( # #9   ;( ) = #  ''( # 35 $ 3665"  )( (1 $( D'=% =  ;( ( '  $%# #  )( %(% $ ''%%9  8< )$B 3665"  )( '%% =  $%# # F%(B$( E'(F& )( #%'(%  :) ;;( B = '( J( 0 *: #  # $B ( )( ;$% (( *''%( # $%# # " ($$(   =* ((  #:( # (B $(;$ #D  $':% # '(E: '&E(="  =  # )(   BA()B9 "  ''( %(( ( ($( $()%" $  %(( $()% (  ')( # J( #%% )B9 (  '" *  ')(-  #% $$ $ ;#%9

8/9   %' # 3 '($B 3667" *   ''% = *% *)( '#(  %%$( $%# ) ')( $((     # 9 '#(" '(I( =*)B" *''( %(( $ ;#%9 *($% $(( ' %=(  ($ #  #% # 33 ) 3665"  (( =* ;( *( # '(( #* ;( #* ((( 0  (% )#(9

8C9   %'= # 85 (B 3667"  (  )% = *  ( =  ''( *%(( ' )B9 " '   $(;"  #%  ''( #)( J( % (  # (% 0 *  ' ) #%9 ;"   ''% ) '#(  ''( $%#  A 3667" = ;( #( # B-;#% # *''%( # $%# # 9

8.9   #'=  #(%" >  37 )$B 3667" *  *( %;%% 0  #%  ''("  =*0  $%$ # %'9

369  "  #;;%(  ( %(% ($ D '( (   :#% 0 A:9

 ,+

89   :)  K:( A# # 33 )$B 8.58 ?@  %(% $#;% (  ((%" #1  8 G( 3664"  B ( #  " $'% # 7 A:" #(  '%#( (  )-'%#(" 7 ''%( ( 8< A:  ?(9 8 (9  ( 7< @9

( 0 K( # K%( # 8< A: " '  B ;%#%  3/ A) 3665 ? , 846  86<@"  #  :)  #'(%"  84 ;%)"

 #'( (( :( '$(((  B ( #   # %:   0 4 A: ((" " # K((( # K%( # )D A: 9

2345323667

- 7286 -

39 ;$%$( 0 K(9 7<  9 8 (9  E9 3 "  B # % +(  ( = # ((( '%) ' K(9 7< #   ;%#%   '( :%% # #( #   # < (B 3666 ? @ = ( () 0   ;%#%  K-)#(% # 8. A 8.7. ? @9

 $'%( ' A: #  #K'1 (  %(B9

49   ( (%  ):  8 A) 3664" (+( # $#;( %:() ($$( #  #( # *-)#(%9  '( # ) ($'" (  '' ''B  1: # #(  ):  $$( L  ;( A#=$( #%($(  ( '#( (  A: #    ;#  ''" ' ''%  "  *%(( # ;( %% 0  #( #%($( #  #%  ''( (: ? , 83.  5 #9 893H 8<. #9 8 H 47< #9 8 (  J( (%@9   =   '%# (

0 #%;( # 1: (( ("   (  # #*''( *''=(  %) #1  A #  (%  ): ? , 88/  .4 #9 <BH 883  4<6 #9 5H   8..C M 4/ '9 48< #9 4B@9

59 %'% #  ;$ ( #% '%) '  "  '%(  ( )B ?(9 <6  @9

79 *(%  ): #    %(# 0 *$B # BE #   ?0 *D'( #  '%)& ';@  '%# #*''("

=  (  ? "  "  @ ( A=*9  *(9 73 9 8  "  #% #  $(1 #*  ')( J( ((=% #  46 A ' ) #*''( '1 # * =   #" 0 *D'( # #% #*#$( #  '%#9 (( $ %: # '%# ( (% $$%#($(  ): ? , 88/  .4 #9 <B" 883  4<6 #9 5H   8..C M N 4/ '9 48< #9 4B@"  = :; = ((  #% )%" # '1  48 #%$B 3663" ( $ 0  '%# #*''(9 *(9 86 9 8 # *#   '( :%% # #( #   # 88 '($B 3663 ? @" %#(%   B #  #%%:( # $'%( '%) 0 *(9 C8  " '%)( = *''( #( ( #  ( J( $()%9    (;( ' 0  D:    *( ' :%" * $'((  #% )B ' %'  )"

) *)($( =*0 #%;( *''(   ' )B ?(9 86 9 7  @9

*''( (  $& # #( '$(((  #(( #* #% #* B(  %D$ ' *((%" )( =* A:  ( %)($(  ?;9 , 837  838 #9 3 (  %;%@9    '('( # *%  ' # #% ( '( ($$(  B( #*%$ # '%# ( # #%E: # (BD" #  #$ # #( #$((; L # #% '(1$( $B ( # ?M " -M$$(O

2345323667

- <286 -

M$$( P$ #:(P QB # :$  # P)E:E( )$ <9 R(B 3666" SE 3664" N 3 9 # (9 73"

)  %;%H " ( #$((;" )9 O  ( #$((; (  (I" 31$ %#("  3663" '9 744 N 7949393H  " (% # #( #$((;" )9 " '9 .4.@9   #"  '%# #*''(  )J( # )%(B (%J( =  *''( #( D'  $(; #  #%# )  #%  ( ?) '#( M " '9 (9" N 84 # (9 73@H 0 #%;("

 (  = # ; # * ''(  $' ;$(% )(  #%'I( #*   A("  =*% ( ((% ( )%(B$( D$%  = '((  #):9  D: ;$ '% ' *(9 86 9 8  %((" ' " *B:( # *% # B 0 *D%( # #;;%(  #*  ?(9 3C 9 8 ( 54 9 4  H   T T"

 - U(V ;E:  # "  O T ,,T  2M  ?%#(9@"

R(E W#:;: # " (- 3665" '9 55@" ( '#( :$( 0  '% '  A'# (% 0   '  '%# #* ''( '%) # ( BE #*- ? ,

834  846 #9 4 (  %;%@9

 '%# #* ''( '(   ''( A#= =" #* '(" ;( *BA( #  #% ( # *((% ( 0 '' #=" #*( '("

*''( $;(  #%#" $'($(  D'($( ?;9 , 88. 

476 #9 8B (  %;%H ) %:$( ,  'B% # C (B 3664"  873268" #9 4@9   #% (  '( =    ''( A#= - ' D$'"  #( # *% 0  ( #*)#(% -" - (( %:$( *BA( #  '%# #*''(9 *((% )B$(  #* ''( #) #  '  # ;  (  '( #  ''( A#=" =# B $J$  $()( #  ) #% '( ''$(   '( (=% ' *''(9   #  (% 0  A:"  ''( A#= (( %:$( *BA( # (: #(   0 +( ?;9 , 837  587 9 #9 3H ,  'B% #

8. )$B 3665"  <<5264H '  '%# #* ''( O  X - "

((::(# $ (( - Y(: P  837  584" O T ,,T  2 T  ?%#(9@" R( E(;: # P)E:'D" (- 3668" '9 8.@9

<9  ((% #$(() ( A# ( % '  '' :%% #  B ;  '%#" #%(  B # *(9 5 # * ((( ;%#% ? (9@ = # *(9 . (9 *(#( # ;$$ D; = (( * #  :( # '%# $$# 0 - #*%)( # ( ' *)B(%  ) # '%# = ( ' J( #%

0 ($'" =* ')( * # $'( P (I( (  : ($(  '# ? , 836  58/ #9 7@9

2345323667

- /286 -

 ;$$ D; (  ;$ '(1 # #% # A( 'EB% ' *(9 3. 9 8 (9  ( %% =* ( '%) '  '%# # 1: # ;$ :"  = (( : ( $(%$( A(;%9   A'#"  ;$ '%# ( % #  $  ) # ) # #( '   #%$( #  '%# ;$%$(  '' # *%:(% # (($("  = ' :( *''( # #( $(%H ((  D: ;$   ()( # '  (#( )  'EB( # ;$$ D;9  &  ;$$ D; $( =  (( ''( # 1: # '%#   A(; '  (%J( #: # '((" #)(  ;   ( $'= # $1 (B  %( # #( $(%  () # $1 #$B *1 D (BD ? , 846  8C4 #9 79598" 83C  853 #9 3@9 *D1 # ;$$ '( %# ( #  1: # $'($( $'%  A(B"

( #  ( =  ( ((E% ? , 837  8/6 #9 4@9

 )( ; # '' = #  '%# A#( #$(()"

 ')( J( D$% ( A:%"  ''" =  ''( A#= 0 '' #= *((% #$(() $'%(( *( '% '%B$( #* $1 =  "   ;$ #* #%9  (( $"  #% #%($ *BA( #  ((( = '( J( #%;%%  A( ' ) # 9  )E" #  $ L  #% * %(% #"  ((( * ' #*BA(" (  A:$(   ;#  '( ' J( '% ? , 837  585 #9 8" 88. B 4< #9 8B (  %;% (%@9 (;"   A'# # B ;%#% # "  '%# A#( #$(() '( J( %(#" ' # $(; #*%$ # '%#" 0  =(  %(( #*J( A:% = D1# *BA( #  ((("

*(-0-#  ''( A#= )% '  #%" = (( =( (  %(($( % 0 *BA( ( # (: = * '( ' #* %(( # ;( $$" ( 0  #( = *#$((  ( D'$% 0  A( #  ( # '%#  $ ? , 833  4< #9 3 (  %;%@9

/9  *"  *:( # #%($  *( 0 A( (( = *   #%% *''( ;$% ' *% )B9

$$   %(% ''%   E;; 7 -#"  *(9 86 9 8 ( 7  "

*''( #( ( #  ( J( $()%9  ("    (;( ' 0  D: # ;$" * $'(( 0 *%  #% )B ' %'  )"  *)(( =*0 #%;(" *''(  #%% )B9

  ''( # 35 $ 3665" *%  (%  #% $'%$( ' $'%(  %(" $   %:$( ;( ) = *''%( # $%# #  (E( )  #  $%# (((9   ;$% *  =* *;;( # % # A(;(; $%#D ; # $'%( 

2345323667

- C286 -

''(9  #( # 38 A( 3665"   D'=% =* ( %)% '  F%(B$( E'(F&  83 G( 3665 ( =* )( 0  '%#  ''( #*D'( (I(   '"  =  B)(9  8< )$B 3665" *%  %'# 0 *($%" = *)( (%" J( (A # *((( # ''( # F%(B$( E'(F& =* ($((( #1 = 'B9   '%% =  $%# #  ( )( #%'(%  :) ;;( B = '( J( 0 *: #  # $B ( = #1 "  *)%( =  #:( # (B $(;$ #D '% '  $%# #  %(( D(" '=  # )(   BA()B9   # 38 ;%) 3667" *($%  $'(  ($ #%  ( ; =* $()  ''(" ;( # =" - ( #%% )B9  ) #  '( # *%" *($% " ' #%  ''( # 8 A 3667" #%% *''( )B9  4 A 3667"   ($ 0 *   ''( # F%(B$( E'(F& #(% # $ 36679

 (# # *''( - = '(  J( ;$% '  -"  )( #  ' J( (' ;$(9 *% #( ( D' #  ''(  $(; #  #%#" $  ;;( = * $' '= *% *( ' #*# )   # *  ' = *''( ( ;;$$( $()%9  *" )( *($ #% ;D%  7 $ 3667 ' *;;" *% )( D'=%   ' =  *%(( ' #*# )   # $%# # H  ($(  ;;( =  # %(( BA()B (  )( ' #* (B $(;$ #D ( = #:(=% '  $%# " $ #* ;;( B9  = $$" (( $()( ''+( ;;(  :# # *(9 86  ( #  A'# & ()"

$J$   (  $ # ($((" #  #% $'( ' *($%"  ''( $%#  =   B ' ((  #% (:9  ;;("

# '1 $%# ((( # $& # ') '$((( # ;# # :$(" $   $()(  (( = (" $J$  * '( '; #%# # ''( $%#D  $'( $()(9 "  *"

*''( # ( %(( ;;$$( $()% ( *($% ')( ((  '  #% $ ;#% ;( #*(((( $%# %(&(  :$( # *%9

C9 '#(" *''( #( %:$( ( # 9 "

:1$(" (( #  ''( ( = #   B%=("

*% * '   #  #% =   %(% $'(  7 $ 36679  D'= $( =* *( ' #*# )  #%" $  ;(  $( # '(( # *-)#(% =* (# %$ ( * : * ( '(I( # $ # %#'(( ';   (9

("  ;( # ((  ; # '(( -(# = * '%(# 0 # '((9 '#(" (( =J( $'( *''+( ' J(   ;;(  :# # *(9 86 9 8  9 (;" ' =  ) ' J(

2345323667

- .286 -

(%"  ( ; (& 0 *%  #% )B ; =* '  %'9 " #   # 38 ;%) 3667" *($% *( B% 0 #$#  ( =* $()  ''( - =  #$( %(( ;;$$( $()% - ' (; D D: # *(9 86  " $  ((  (((   #%;( #  #  ''(9 1 " *($%  ')( ' ((  ?#%;( # @ #% *''( )B"

;( #*) ''=%  '%# '%) 0 *(9 86 9 7  9

.9  ) #  = '%1#"  )( # (( =" #* '(" *''( # *% %(( ;;$$( $()% ( =* *( ' 0  (( )B ( ="

#*( '("  #%;( # " *&( ' %(% %  ( ;$%$( 0 *( 86 9 7  "  (  ' # *''( )B9 " *''( # ( ?#( ;( '(  %( B%=(@ #( J( #%% )B9  )# ' %=( # (  # 0 *  ; =* #  ) #%  ''( '1 *J( '% ((   $()( # *% =   ''( $%# =*  ;  #( # 4 A 3667" ( '1 *($ #% $'( ' * 9  ;;(" *($% *&( ' D$% #( ''("  B # %  (   # (:  ;#" $J$ ' %$ # '%#"  %:# 0  A'# # B ;%#% # 9 ;"  &   #*A( = #   =  '" ;  ''( $%# '#( '1 #%"

(((  D1 # ;$$ 'EB%" '= *($% * '  D$% 0  A *''( (  $'%$( ?#( ;( '(  '1@  ;#9

869  (" = B(( : # "  #( 0 # #%'9

2345323667

- 86286 -

  ,+0  +!* ,  * ,+



123   4  5   67 /)$ ,8   3 

89 %   )B9

 3

39 *#$(   # #%(9

49   #%  ''( # 8 A 36679

59 )  # 0 *  ; =* (( 0 ) ((  *''( # ( ( =   ''( $%# '#(  A 36679

79 #$ *($% 0 )  (  #$(% # 766 ;9 0 (( # #%'9

<9 ;$  '( #  =K ')( ;$  (  '%( J( #  #% # 46 A #1  (;( ' ' $$#% #%  B ;%#% # " EWPE;= <" <665   "  ( D$'9  #%  '( J( ':%9  $%$ #( O @ #= D($( = #%  ( #% B(   ( ' #  #% ((=%H B@ D' ' = $(;  ($ ') #$# (( ( #%H @ '(  :(   #  '%((9   $%$  (( '  ( %%$( %$%%  (( @ B@ ( @ -#"  B ;%#% #   ' ' (  $(1    =K #) #% )B9  $%$ #  $(   $& # ')" = ( A("  =  #% ((=% ( K)'' # =   %(% D'%#%  ( ?(9 843" 86< ( 86C @9

 :;;1  %#(

-  S  Z   

 %(-A( O ,%#%= 

 ' ;$ # '%( J( ( (;% D '(  =K0 K;; ;%#% #   '  :;; 

2345323667