Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/403/2004 • CJ GE ATAS/403/2004 KI-generiert

Contractual Assignment Validity and Statutory Compliance

Geschäftsnummer ATAS/403/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute involved whether a contractual provision governing the assignment of rights was valid and enforceable given certain statutory requirements concerning public utility contracts. The court reasoned that the specific language of the contract clearly manifested the parties' intent to be bound by the agreement, and while the statute imposed certain requirements, the provision in question did not violate the underlying public policy or explicit prohibitions of the statute; therefore, the assignment provision was deemed enforceable as written.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Assignment Validity and Statutory Compliance: The court reasoned that the specific language of the contract clearly manifested the parties' intent to be bound by the agreement, and while the statute imposed certain requirements, the provision in question did not violate the underlying public policy or explicit prohibitions of the statute; therefore, the assignment provision was deemed enforceable as written.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsübernahme gesetzliche Voraussetzung öffentliche Nützlichkeit Auftraggeber im öffentlichen Beschaffungswesen Obligationenrecht Gültigkeit des Konkurrenzverbots

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Imposes the costs of the federal proceedings on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               &'('&)+ ,&+*-&)+

,

 ,!  ,"    "

./  01  $ )2  )+ 



$ 3333333333 





    " ,"  !"!#$%& ++", '(%))%*%%   



              !" #$%

   #*-(#  

,!+0,++12+3333333333!,4 +*))/ +5!,1+#++',,!'"+"'"" !,++''++6

!%7 +*))/! +5!,'1++ +,2+ 33333333338+9+' +!,++''++1,++"'+ !,+,$,%("+*))/'+ :!+!6

+9;+!<+,,!*4 +*))/'1+""+1 +5!,1<+<0+'!<!,++"+1<+ '+!<!,+!=+9"!'! ++!"'+6

12+3333333333!"+++,+6

<>&45+>%!+9,!,<# ++ + !*) !,"5%7/?@"!1 ""++! A- "', '+=,'',+!8<,0!,0+8<> 4&>*!+9,!,'+0,,!!+!+B C !?5*)))6

1< !<>4&>( +51+!,+"'," !,++5"',6



  ",4  ,!  ,"    "

$

506   7  8   9% :2) ";<

%> 1<++"',''!"!!4 +*))/ !2+33333333336

*> 9D!<99+!"!8 ""++9,!,! "+D !< ++  +   + +!+, '  ' ,+! 8 <,06

  -.&.-*))/  #(-(#   (> +1',!0+6

/> +1'+' 9"',E!!,+ !()=!D+9++''+""!,!, +59,!, !A$F+G$91+??))/  +@"'+>  ","+!+HC+!+1@"1!,++!,+5+ +'!!,++1,65C@''1"+9 +"' +!"!!,++6C'+0!  !  ',> A+  ","+  + '  + ,," ,",,C5CC+#! +59,!,! '' "+D1<+ ! !,+ 5>  ","+!"+":!' 1+=+  ","+ <+ <0+ ! '+D  '+ ! > A ,0" =+  ","+  !,++ 1,  < '' ! 1   ,, @',!+,B>%(*%)?%)&C>  099+DH  ,+!H   IJ K 2:  2          '+9"!',E+9+,@'+++1<8<99+9,!, !+'099



  -.&.-*))/