Challenge to Damage Calculation Methodology
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA party challenged the calculation of damages awarded to the opposing party following a prior finding of liability, primarily arguing that the lower court incorrectly applied a standard for calculating economic loss by including speculative future market fluctuations rather than focusing on established past market conditions. The court reasoned that the trial court did not abuse its discretion by employing a reasonable methodology, even if it involved some projection, because the evidence supported the inclusion of those forward-looking factors to achieve a full measure of compensation for the established harm, thus affirming the damage award.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF, Art. 68 LTF; Challenge to Damage Calculation Methodology: The court reasoned that the trial court did not abuse its discretion by employing a reasonable methodology, even if it involved some projection, because the evidence supported the inclusion of those forward-looking factors to achieve a full measure of compensation for the established harm, thus affirming the damage award.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the dispositive regarding the imposition of court costs on the appellant.
Cited in the dispositive regarding the allocation of costs (noting that no costs are awarded to the respondent due to non-involvement in the decisory part).
Volltext
#$%&$#%''( #))'#%''*
++
+ , +, ,
,- % $ . %''*
/000000000000
11 , , 2 !"#$% ##"! &'(# )+)++,-)*
!"
1).+)1
1
+2 '&" 333333333333 !! 44! #!! 53333333333336 7 81 !#9 & &! #&!"#! & +% -# )//+2 #!#:#;!<$=>//21:2 "#+?# !#&&-#!# #"#!&+:!-#?+@&#@"#7"A7!2
)2 + -"@ )//+ +? :!-# )//) B#!! B -#! #!! !! #&"#! 66 6 C' D#1 , #E2 B# & " ( "## 7B!###&&-#B!##-7B#B4##& :#& !#&&B" ###7# &#B!#-2
?2 + &!"@ )//) B#!! &! ! - ## # , & #-#<B@#&B#&"#!&AF"4G7B)*:!-#)//? & " H B" ( -# & #-#! & # "# :"!" & -#2 B# & " ( "## < - 7B !### & & -# B!# #- 7B# B4##&:#& !#&&B" ###2
$2 B#!! I & #&"#! & AF"42 & +$ " )//? B::# & B" # D#1 , E &!#&! &B-# 7J :# &B@# & #4" ( & #4! #!! B4##&#!!& !#&892
02 &!## & $ "@ )//? # G! &"& &B#&"#! & B! & + -"@ )//+ & " H !# G "# "J" & -# & # +% -# )//+ 7 & # & !### B!# #- - & -# B-# !! !@#2 # -# J#&!!"" ! " # #" " # & &"& &B#&"#!2 !7 &"& &B#&"#! !! + -"@ )//+ + &!"@ )//) -# J # #&!# #&"#! B# &K J -! !#&&+-"@)//++?:!-#)//)&+&!"@)//) )*:!-#)//?2
L2 # & )% "@ )//? B! B ! < &!## & #2 ; #7!""7B# !A!## & -# < # " 7# # # !! ! " #-#! 7# !# ##, & -# < " # " !2 &-#J#&!!"" #"" # -#&&#<B#&"#!&AF"42
.$)%$.)//0 1?.+)1 >2 &B # !! A#7 & ) &!"@ )//? #!! :# -# < #7B!##A#::&B::# ## " !#&& "# < "@2 " # -#4# &B" (! & A# -##7#;:"#&B!2!#@!!:#& &&!#&!"#! #-#:"!";&:#;!& 2 B! B!# - B1#& & #!! & !#&H-## !##!<-# " (2
*2 +/:!-#)//$ #&&!## ## 7 :#"!&!##### 4"#2
%2 # & * " )//$ B! #G! &!## , & #@ & # &"&! < 7B &!## " & ( ## & & -# #&!# ## &B!4#!&#"&B!4#!&B#!4#! & @ :# # &2 "" " (! -# 7 #; A G !# #&!! < " # &-# !4" J #7B -## < # & >0M +) "#2 :# &!## 7! -## ## & @ :# #7 ,4 B-# #:"! 7B # @!!:## & # & !#& H -## 7 #-#:#"! #7#-#&"#!2
+/2 !!##"! .0/0.)//$2
++2 ! &*-#)//$ #G&2 & -# # # @# 7 A# !# #-#! < # " 2 B#-#! -#& J#&!!""#-#!<" #2 # !#&& ""@#J 7B! # J !2 :# B!4#! & #" -# J #-7! #7 -# -# # @ -# ##! & #&"#! !A! # I2 A7 !# ## G#:##(&#::!2
+)2 #@&!##"" " # & ###7 =&##&!"#2
+?2 J&)+&!"@)//$ #@&"#!&!## &!## ## -(! &# < # ## " !"#-&!##&&#&!2
@ #@77#!# #<& -# -# @# &B#&"#! @ & B2 +/ 2 + "#7=-A -# !-#&B2+/22)2@ 2 ::
.$)%$.)//0 1$.+)1 7#=!# " (! #!!&#"#&B! -# & # # & # & " " & " &# ###&" #@7B#<"J"& -#< " ( 7 # B( " ( B( ( "J" ; !"#!2#" &# #@#4#"#)/M D & G# &E &= #-#! < # " #7B# & < #"##&B!#)0M2
&!!7!#@!!:#&B" #<" # 7BAA#<" #-#!< #" <" ! #-#!<" #:"!"<B2+/22)2@ A&B#:"&#"-#4D-#B2+*2? -#4 & # + G# )//? B#&"## & #! @!!:#&B" ###E2
6 #&,7#&-##!# "2N G #@!7 !#&# #@##!" , !#& & # "# " # & @ # :I# A##B4#2 " #-<B!##& & " # < @##! &"& " # &B& # & "# 2 #@ !#!7##O8 :#G# &#" & #&! #, & &# #@##! !4" 4& & #- , &=44" "A! & -# 7# #&!# " !4" & G & ="@ & # ##,&2 #&!#&B!7##J J < " #< #" &" HB!# " (! " #< #" " I#<" # ::# "#&#-J:#"! :#2 #@ 7#&B #& " #7#B :#B@G&B;" B&"###2 &# & -(! < B##"! ## " !"# - &!## & & #&!2 7 B&"###&--!#:#"# J ! ? "#"#!4" #!# J < " # <+//M # &-#7#"@#&\
+$2 J = :# =@G &= !7 ! : & AG4!2
+02 &!##&++"#)//06 66 1 CP' <7 &# -# !! "# ;" & = #& " &!! # "&+-"@)//++?:!-#)//)&+ &!"@)//))*:!-#)//?2
.$)%$.)//0 10.+)1 +L2 6# < = ## & ' 6 & = G!= ##&&*-"@)//02
=##"! 7 =-# :# & AA &=" # & #-#! , & " ( "J" 7= -# 7= -# - & # "#2 =-# & -! @G#-&-" # &!&!"#!#&!"#!2 !7#!###&-!#:### @G#-"- " # #"#!2
+>2 & L &!"@ )//0 ## .$)%$.)//0 <7&!####4##! #& "26@#&##",4 # #&=@#4# & # -## & 4# & =!4#! & #" & ## & =!4#!&=#!4#!##7& ## &@:#2
-#<=-7=-#-& # "#2=!# ::7" (&=! 744 @## &= -# @ & "# H ## # -## ##:#&A4&-#2## #; 7= = AA! & -# - "# &=@ )//+2 ## = &! "# &=K )//+ < " ( #!!Q333333333333<=! 7,2 AA#&&-# " #7=#-#!<+//M7" #:#"2 #"; #"!-!&-#< #" <"# #2 -#&=#@#&=-<" #"#!<=! 7G !&2 ,- # 7 =&"### = :# =## " !"# &! #@ & !2 6=4# & ="@ & # < & #&!# -# & =; !# & @ !:! & # &"# H # :# &=@# & " ##"#!&" 2
+*2 ! &)$G-#)//L=##"!G&2,- @7!4#&!(! #,2
+%2 # & )> G-# )//L #@ & ! = 7# , & =##"! & &! & # " & !#& #&!!2=-&=7J!!&!2
)/2 '# 333333333333 :## < =RR ' DE & #- !! & 7#! & !"# +$ :!-# )//L2
.$)%$.)//0 1L.+)1 #! #@ 7 @ & &! & =::# - #:"# 7 & ? # = & -! & &# & &#= !)//+2
7#&" "&&!&!"#! " ( F & 4 & -# " #2 #& <&!#&!"#!77# &"#2 6# =!# !!## !&!<#4#7#= !! 2 " & :#&:"##S#4#!S=#!! ==&4&-(4-#- A#2 )+2 '# 6333333333333 :## < =14 & !" !! & 7#!&!"#"J"G2 &!!7##O8 #-7&" (AA77= &!&!"#!T#=( &&"# ##2 "=#-!&#&&"& &-###G=; #7 7#""&"&&=" #; #7 &#@#4## - #4# " & AF"42 6=4# & "& & #" & ##7G#@##=4#&-###2&#::#! - ; !17# 7# G " # ;" "-# " !A# & :I# A&# !#; "A! 2 ,& (,"&!-##-# -(,"#77 "&!#!#& &#::## & !2 =; #77:#"#; <!&" #7# #&!7#- :#A#" &7 -& &" (2&= :#:#& &# #@7=# " # < #" &"!#92 ))2 & " # & # 7# = !4" +$ :!-# )//L ; #7! 7# # O 8 G=-# ! Q333333333333 K )//+ # < & #@ & ,-2'&##!#@ " ("# "@ &#;6 &7 @&Q333333333333"= #:"!7==-# & < -#=!-# :# @ @# #@##! &=4# & -(42 & -!"=# &- &)2#)//$ &",4< "=:#-#7=" (!A###7#
.$)%$.)//0 1>.+)1 Q3333333333332#! -## !#G-G=# !7=#!# #&" @"=&"&!& :" - &#& G=# :#" !! 44! + &!"@ )//$< #" =1<1&#=!2
+%%*&&&":"##"G=#::!4( '#?"#&$"#""#&! #2=# &# #:# & -#2 =# !4" -#! < & AF 77G&!"@)///""-92
! & = ; #7! "# :#4 & &!&=!(," #S #&"( "S = D #, )>@E 7 7# I# =!1 ,& < =## #" #&!:#4< #,)>@2 :#& :# 7#:# & :I @G#- = #& "2 ( ## # 7#:##: ;" 8 &#::## < 9 8 :# < 9 7= !##<=#& #@&!2
N=#&=&##!!-&=##!# #@ , &=" (&2
)?2 #&+>:!-#)//L #@=&!< @& Q333333333333=6 @# :#"# #:#"# & !4# & 2
)$2 #&+>:!-#)//L @&= #!#@7 "# #- < = #& " !# #- O 8 = 4, @#&=#&98:#< 98 #&"( "98&#::## < 92
)02 # & )+ :!-# )//L "# #@ # & & !### < & )% -"@ )//$2 :#"! 7 # " ( # :# < " (! & -# & # "# AF"!7-#!! )//$2 -# &:! =:: #7=-#-!-#<" #2
)L2 #&)>:!-#)//L Q333333333333=6! &""#O8 G:#"-#I&#&&'"333333333333K)//+:#& "" ! # & #!!2 !# ;J"" #!! &#& "A" !-!" & ++ "@ )//+:!<-#::#:;#&#!! "#&="@A2=# &,#"-#&=-# !"#1 "J"-'"3333333333332,&!@)//)-&=#!!"# AF"4 #2:#"&:#7-!T&-
.$)%$.)//0 1*.+)1 #<# ,7&#&&#&!!&!##!! -#4# "#&:"92
)>2 # & + " )//L #@ "# ; # # & &"#:"!7!#4&!<G42
+
+2 #4-#B4##G&###DE!!"&#:#!##!&, +K)//? #@&#" !&0G4 & !#&-#1 !#&0 !+LG4D2+2 0L E2
6#<B#&B!#&+LG4 #@:!&! )>G-#)//$D R+?/+/LE& #4-#& !+?:!-# &# ####4 " #@& # & #!4 < # G4 ## & B & B!#&-;G42
)2 :"!" < =2 0L 2 + 2 A2 * #@ & #U##7&# !-<B# 0L 7##-<#:!&!B1AF"4@#4# B#&"#!&B#-@##!&)0G#+%*)D#1 ,O E2
6" ! G4&&B ,##!@#2
?2 # # 4!! & &# & # & L @ )/// D E!-#4+G-#)//? #@&B ,2 ## &## & :" &!# < -@##! & &20L<L/ 2G!&:"&!#!4; -@2
$2 7###4# #7"= #& "& #7&## !@<=#&=#&"#!!!A! =J & )+ &!"@ )//$2 - &= &!G< 7 =&"### = !&! < =## " , 7= !# #-#! < ::2 = #&, 7&##@G#-=1<1&#!-!&-&-#=!# " # 7 !7 &## @G#- & I@##!=-# <J;"#!2#&,#-# !@# 7 & :I 4!! AA# # < " ! " & -# #<" &# #-#!< #" 26=4#&=#-#! " ## -#&# & #"##2 #; ##&!"#(,"#:"#7##! =
.$)%$.)//0 1%.+)1 =&4&#"-#- A# ##; &:I # -#" #2
02 6 B2 * + B! &# < B#&"#! & AF"4 B# """ # #"" #D2+/EB#@# &-#< &#&!#D2++EB# "D2+0E2
6 =# +0 & G7= ?/ G# )//? ! ! "AF"7# &# !< -# " &#&:#2-&))")//)-#4& #+G#)//? D)//?+>)*+>00E"&#:#! #";&=2+02+ 26 -&&# ##!4! ! <J !AF" 7# &# ! < -# -@ < ## < & " &=#!4#7#"&#&:#2 ==#7# = #7###&##!:# !&&;-#2
# &## &#- J " # & "#, "#- D ## )//? @#! 6!# &B! < B!"# V 6 A#:: +0?E2 :"!"<G# &&&&&&# ##!4 = #& "" &##&;!!"O #!&-#&= =1<1&# :! & :# -# 1 !#!" &=; #-#! #- #! 1 7 =! # " JA! & #A! < &= &# ## < -# -@&=2+L 7##" #7"-!& &-#=# !"##&# #@##!::#7 " 7 =! < " # 7 "@ & " ( #2 = #& " &, J #! "" # & AA &=" # #" #::# & : !#!! &= -# -@ 7 =! #"# &!"A < &"# &=#-#! & 7 # = ," 7= , :#@A&-" #D R+)00*#&2L+)?)+L#&2? !:!E2 ## AF" &# J #&!! "" # "7= 4&#"##&A#;& &-#& ,## #@##!&-" #D R+)?)+L#&2? !:!++)?)>#&2+!:!W )//?X+$ 2+?/#&2 )2+E2
# & J ! D R @#! & +) "# )//$ )*>./?E R !7B!7# &&44"< #&= &&!"#!&:#=&# #@"A!&=" #7 !#&= ## "D R+)L0))#&2? !:!E2 7# & = #& " &# :# = !#":#&" <&# ##7=! !"# 4&& #-,&=44""A!&-#
.$)%$.)//0 1+/.+)1 7# #&!# " !4" & G & ="@&# ##,&D +%X) 2)?2#&2 )+%*/X$/ 2%>E2 &"&"A!&=" #< & #&!# : ;#4 #- < &# #@##! & " =;#&=#-#!&!4!!"!&#D +%%+ X ? 2 )$ #&2 ?E2 7=# : ;"# = &!:###- =# ;# & ! #- #-#!"A!&-#D:2 R++0 $??#&2).@@E2
:#" &! #"" #&# # &# ## #& "# )/M &= #-#! < # " D R @#!&)*K)//+ >./+W R++0$?+#&2 )@E&-7=!#&2
#&B;" ;"#= #& "&=!7#:!7# & !#&&AF"47&##�% :!#! R #&!!7 ## #<&# !& G! ; #@##! &=; #-#! #-2 # = #& " 1J&"#7#=#!! J&# ! <#" " :#& &" #2 #&#J ;"#!<"#,&#,@G#:&!#&=!=!< !4& ::#D R @#!&0G#)//$ +*?./?W R+)))LL#&2$E2
J R G4! 7 &# #@##! !#& & #7 "# !! ! =!# ::# 7 " 7=# -# < " # < @##! & # =AF# D R @#!&)$:!-#)//$ +/+./?E2
L2 B ,#-# & <=#& !!&J7 !#&# #@##!" , !#&&#"# " # & @ " " & #2 :I#A##B4#2" #-<B!#& & " # < @##! &"& " # &B& # & "#2 #-,&=44""A!&-# " !4" & G & ="@ & # ##,&= !!;"#! =##"!2 && 7J7 "& &"##=# ! & @," ##2 N - 7 #& "-#!!7#:#!&8"(9&8&#::##92# = =:&!=#&##AA&=" # =-# !! ::! 7=< # & "# &=@2 R & & 7 = = ## 7#2 " 7 AA &=" # - & -# #&"#! & AF"4 :#4 &#
.$)%$.)//0 1++.+)1 !#& 7 AA ;#4! & !2 6# =&"### =!# 7# , & "" &K :# #@ # &=!- AA !# # U= #& "&2::!@#7=K )//+ -# ! , & " ( # !! -#"@@"44!#!-!"&++ "@)//+=-# " JA!2 &! 7 # J ! ? "# &" # @##!"#7=!#" J< " #<+//M# &-#"#!4"< AA&=" #& #"#&=K)//+2
>2 !7&"#&!####4#!= #& "& !#&(#-:#"!2
YYYYY
.$)%$.)//0 1+).+)1
+ , 1 + , +, ,
34565 7 855 5 9" :*% ;
65
+2 !-@2
65
)2 B&"2
?2 &!##&++"#)//0&!## ##&*G#)//02
$2 :#" = #& " & !#& & + -"@)//++?:!-#)//)&+&!"@)//))*:!-#)//?2
02 #7 !&4#2
L2 :" # & 7B - :" ! J & &!# & ?/ G &, #:## # ""&! &! #@ :!&! & 6AZ#TA:7# L L//$ # ;" #2 &!# J 4!2 "!"# &#O E # ;"7&!##&!#@## &&!## 7!W @E ; 7 "#: # #" -# &"& &!##W E #4 & !2 6# "!"# # # !!" !"!! E @E E #1& #@:!&!& "#,7B# &-&!#-@2"!"#&"#"( & - 7# G# ## 7 &!## 7! B- & 7!!; !&#!D2+?)+/L+/*E2 4::#O !#&O # 6 @6
#:"& ! J#:#!; #6!#&B < B!"# 4::
.$)%$.)//0