Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/296/2005 • CJ GE ATAS/296/2005 KI-generiert

Statutory Interpretation of Fund Recovery Prerequisites

Geschäftsnummer ATAS/296/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerned a dispute over the application of statutory provisions regarding the recovery of certain funds, where the appellant argued that the lower court misinterpreted the scope of a governing statute, particularly concerning the timing and prerequisite conditions for filing a claim. The court reasoned that the plain language of the statute clearly dictated a specific procedural sequence and that the lower court's interpretation improperly expanded the scope of applicability beyond the explicit legislative intent regarding the relevant time limitations and required notices, thus affirming the judgment in favor of the respondent as the lower court correctly applied the governing text.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation of Fund Recovery Prerequisites: The court reasoned that the plain language of the statute clearly dictated a specific procedural sequence and that the lower court's interpretation improperly expanded the scope of applicability beyond the explicit legislative intent regarding the relevant time limitations and required notices, thus affirming the judgment in favor of the respondent as the lower court correctly applied the governing text.

Schlagwörter

KI-generiert
Auslegung von Urteilen Verjährungsfrist Forderungseingabe Verfahrensbeschränkungen gesetzliches Vorkaufsrecht Pfändung von Guthaben

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the allocation of court costs, which is ordered in the final disposition.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               #$%&#'%%& #'()#'%%&



 *+ +  * +

),  -  ! .. / '%%& 



   0000000000 

 !

1 ! !  2 ! '3  '%%4 '(

! 

* !5    55 "##   $ '( % !&

                !"

   -,&.-  

/0! 1211!!1(,31,45 &$6+&,,7 &+.8&,,! &8+3&,,9 ( !1 !   !12 !    :!!  ! 1

/ ?? !;  @!1A''(11!1A/ ;; 1!1 ( ';/' B !;C *$$4,664*$$.6$84%!*,$*.+3)7

/0! 12('',8:A1,.'!1A2  1!:!';/'>/ !/0! 1211!!1(;'1!'7

    'A11  D;  (1!  ABE  $3  ,+ 1!:!' ; /';F 12!  1! !>/!1  /0! 1211!!1(;'1!'7

!!   1! G   /!# )*    1   ; ' 11!!1A  $, ;!2 $8)+ 5 9 1 C  1 > 'A11   G   ((1 'H' ;  '11 '(11!1A1;;I!J

9 G/ 1 '1!'!21;; ';' / !1F 1(''11 7 29 G  (1!    C  ;A  AB ! 1; !! B1!! G   !; A1! I! 1A G; ';''!7 9G;1A!'11 !1!; ;!(1!1A G'!'!21; ;1F7 9 G  :11!1  / ; !!'  !1  1   ;!1  1F >  !!'1:!1( 7 9G:11!1 G1!!'/'!1!; ; '  1/   G 1; 1!1 '!1  !'!'A1 '7

/!#)$#$ ;'A 1!G'A11  1!0!';'1!> :11!1 G1'11 ! 1 1F' A! !1( 'A11 7

 /!#3, /! 1!' ;!1!!1 ;'2; '11   1!  !1A' '!    1(!! 1A2  :! 1(!!( '7

//;FG!1 A211!';!! A!F  G-1 1!! !(@ 0!:!'7

/((!/1A G(1! A/!#)*;'1!' F   G / ;!   2  > A G/ / @ >  :   B;1!1   (1!1 ''!G1;!!!> ?? /B1H    !  ;C   *$ $4,664  *$$.6$84 % ! *, $*.+3)  ! /!;!;'!;1F>/;;1G/A1!/;;GD21



&)*+&,+  -4&.-   1!0!;1 1'!1  !1!>G/((1' ?? A!  12E7

/>!'H;'!;G 1!21 !1!1!(1! A G/  ; A1!  I!  1A G   ; ' A!  12 11!!1(7

/! !'!!A1/-1!!!'),+

G /' /A1! ; @  21 ;  ,$ ' > G  '(F!  ; 1!1!1H15(# ?,+8&,+4*,+9#

/ 'G'A11 :!'7

/1:!1(1 !/1(1H>' !(#4#- !#6$!# 1('';!1H'' 1! 1 6 ! 2,5 9!)8K#$ 7





&)*+&,+  -.&.-  

*  6 + *+ +  * +

!

75828   9  :88 8  ;" .)' + <

$# :!!'A11 7

4# (   ;!1   G/ ;A! (     !  ;'! 0!   '1  4* :  F   !1(1!1  ; ;1  ' '  12 (''   ?LM1NL (G1 6 6.     ! 1 B;1#  '1  ;! 0! ;  H'#  ' 1  1!J 9 11G B!!G'11  !'1 2!11!;'11  !!G'7 29 B;  ;  G  !1( 1 !1 ; A 1  !! ! '11 7 9 ; !  1H!      ;'!!# ?1  ' 1   !1! ;  ! 1 ''! '''   !! 9 29 ! 9 1-  12(''; ;!!1F G/1 A'1A2#' 1 !1   C  ;A G1  ! : 1! 11 G  '11  !!G' ! /A ;;  G'!'B;'1' !5!#$4,$*6!$*)9#  H((1FJ  '1!J   C? '1%   

  ;1  (   ;'! 0! !  !1(1' B ;!1 > /((1 (''   !';21G11G/ 1211!!1(;H((



&)*+&,+