Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/292/2007 • CJ GE ATAS/292/2007 KI-generiert

Taxpayer Valuation Disputes Regarding Discount Factors

Geschäftsnummer ATAS/292/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The matter involved appeals concerning assessments where taxpayers had received tax benefits based on the valuation of specific property interests, primarily through the use of predetermined discount factors that resulted in lower reported property values. The court upheld the initial assessments, reasoning that the evidence did not sufficiently establish that the chosen discount factors were appropriate or accurately reflected the actual economic reality of the interests being valued, and therefore found no clear error in the administrative body's decision to disregard those factors and apply its own valuation methodology.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Taxpayer Valuation Disputes Regarding Discount Factors: The court upheld the initial assessments, reasoning that the evidence did not sufficiently establish that the chosen discount factors were appropriate or accurately reflected the actual economic reality of the interests being valued, and therefore found no clear error in the administrative body's decision to disregard those factors and apply its own valuation methodology.

Schlagwörter

KI-generiert
Steuerveranlagungen Liegenschaftssteuer Grundstücksbewertung Streitwert Rechte des Steuerpflichtigen Beweiswürdigung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for ordering the appellant to pay the costs of the federal court proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               !"#$%!&$$'  !&%&!&$$#

((

 ( )   () )

)*+ ,  -, + &$$# 



 !"""# $!"% $!$&

!&$

''     (  )$*"+$"", "- "&"# -"*. /*

            

   -506-  

 .

78   (& "$"& 9 ($-:;<  &  #"-$ (""&"!#&#!*$&=*$>!$>#$"!7$>&?$533@ 17!A&533.8

58 @*$"533. (=="$#<"!>&B"->$/C&($#!&"<#  !&$&  &<  =!$&"! >$/  (&$>$" BDC )   $>!?E&/<&B)- ) C 13$13+"533.8

18 $ #""!  56 +"& 533.  (  >$!!# 9 (!&$  ($#  >"!5+!$!$!"&9(""&#:;< !&"=,((*"& >==&#$:$:(>!"+"533.8

@8 ($#=!$#!>>!"&"!&7F!A&533. %>!&,54$ 13 +" 533.   *"& ==&#  &< :G D )  !H  *"& &$*"#9>$"/$>:(>$!+&,"&# *"$!&&#$"&#8 "- +" !>!E$(*"&>>$!:#>!$"$!&"$%"/ >:>$!+& &"*"&#!&&$!"/$>$!=" (%"$ " (  >&$"&  >$&<$ ! "$ >!$  9 % !"  (&$>$"(E&>?<&>!$(?:$"$&&$&&&>#$"!8 ="&*!"$,(*"&"#"&&>$"!&&*$>I& !"/$  >$!  ," #&"&  *8 && $"/$ " *"& !="$# *$?& ,  >$!!<&"! # >$ D )  "" ,  &$$>$!>!"&"!#&"&$*?>$( 8 !&&#>$"&>$ D) ( #&"&&!&=!"$*$!<<&8 !& ,   $ !H (  *"& >&# *$?&  >$!!<&"!  &<  (*"&>&$!*##"$(==&$$:$:(>!"+"533.8

F8 $ #""!  6 >&?$ 533.  (   $+&# (!>>!"&"!  ($#  !"#$&,!>$!>$#$&"! !"#&#"*"&>>$!>!# *& "-+"   <$$ >!$  %"/ >:  ! >$!+&  & , && >$!>!"&"!#&"&?!$!# 9(>&&"!>$":$<( >$&" !"$>$( 8(&$>$& (!&&#$>I&!"/$  >$! ,  54 +" 533.  & -"  "  > !#  $#>! "#"&8 $ !#,&  " !*"& (&&$ ,( (*"&   +" 533.   $&"&  >!*!"$ !&"$ ! &< >$/  (&$>$" D )   !$& ,(" " "!?"&  $:$:$  >!" " >$&&&  !$&"$  :;<8 (   $*# >$ "$ , (!?"<&"!  $:$:$>!"?"&$&>#$"!&<=!$&"!8

.8 ($# "&$+&& $!$  . !&!?$ 533.  #<& ,( *"& !&&#  !"/$>$!>$-"*&54+"533. >!$"$" >$&<!A&=""$!"$*(>!E$#&"&>!"? ="



012340533.  -106-   &$*"$$%"/>:>$!+&,"&#&#$"&#8(E&>!?&  $#>!    !&&# (  >$ &##>:!  & > >$&""/$&  $>I&!"/$>$! *,>>$$>"$ =!" *&  54 +" 533.8 "& $>I& "  #  " !$$  &>(#&"$!"$ &&$!"+!$>&$ (!&&#="""$ ,  (#&"& > >!"?  !&"$  "  (&$>$" D )  *&&&&<""$ $$#%"(&<&&$!"!"8) >#$"$:"#$$:","(&$>$"D) #&"&!$& >>9( &$>#$"!76+"13+"533. $"=""& >!"& >$/ :, >> ="  !="$$  >$!<$/  (!==$ (?: >$ $>>!$& 9 ( 8  !&& =" ==&$  <" "&$#""$ >$/  D) !&$"$&9,"&"",##""!"&"<"8

28 $#>!73!*?$533. ( #$>$"&$"&#<$& &$#""!$!>>!"&"!8$/*#!",!>$!>$ #$&"!$!$& (&>*&"-+"533.,D)  ">$!>!#<$$>!$%"/>:>$!+& 9!"&"!&!&=!" ,(>&>$$:$<>$&"!"$8 !#,  *&  "-+"   (*"& > !"   >!"?""&#   >$!!<&"! #*&!!&$& !$&,($"&A==&$$:$:* &$!*$&$>!"/#?&!"+"533.8( &, $!$&(==&"*&>&$*"#<""&$#""$>!$D )   +" 533.  ="& ," & &!&=!"  "" $  =& $>$!:# 9  $!$&8

68  $"?  !*!,#  >$&"  "  !>$&"! >$!  72+*"$53328$!$&%>",#,(*"&=!$&"!>#""& ,"&# &,(==&#&<>$/(&$>$"D) 9   !"#&# ," &  ="&    &$ J & K  ," &  !"#&# #$""8  &<  &$!" !" #&"& !?"<&!"$ >!$ ! ">;  ,(  !?&  >&?$ 533.8 / , (&$>$""#$&$!$!%!">>!$&$"$ ! >$!+&    "#"&& !&&#    ( >$ &##>:!8 && $"/$ #&&  *   (& &$& *  $>I&   L 8 )! >#$"$ :"#$$:", :G D) "*"&"",#,(>$/>$!!<&"!(!%!" &<  " >!$$"& ="$  #$: #"$ ="  (<<$  >!" ="%   !"#&#8 *& (#&!&   !"/$ ," "  ="& >$&   $>$",&="&,(&$>$"($"&>!E(<<$>!" ="% /!$,("(<""&( J&K  $!$&"%>",#,&&!"#&##&"&>&"&"&#$M&"<," (!>"&  ,&"!  ,"&#  +!&  >$!!&"!8 )! >#$"$ :"#$$:", (*"& >  >!*!"$ #"$ >!$ <&$  ?<&8  



012340533.  -@06-   =="$#,L "*"&!#!!$*$?&=" ,(>"!&"$&<(&$>$">!$$#(!"8

$>$#&&( $*#,!="$!&#&?">$ L 54+"533. &<"#9$N:<!>&"N >!*"&>O&$>$!!<# "&$!&"!>!*"&O&$&$!*#!=!$ ( &< >$!="!8  L  &&"&  &##>:!  $>!?  $!$ :"  D )  "  $"$  ( +" !&&#8  >>$P& #<& !  ="  $!& ,  &< (& &$"#13+"533.&,($#!&""&">!"&!>$!+& <&,"&#(&$>$">"7$+"&8

 $!$&  !&&# && =="$&"!  / !$ ,( ( > &$*"# >!$ D )   !"  +"& 533.8 )(<"&  $:$: (>!"  +"533. %>",#,((>="& /!$,(*"&<$ !="="&,(&$>$""&(<<$>$/>$!!<&"!&< (!%!" >!$>!"="%8:$& !&$"$&9 ," " *"& #&# =="$# !$&   :;<  $=#  >$!!<&"!  &<8  !"/$ ,  &$&" * D )  *"& $:$: (>!">!$!"+"533.8

$>$#&&( $*#,!"&"!!&$&&<&">"& (!?"<&"!!&"$$:$:(>!"8

48 )$,!" #&#<$#9+<$8

 (

78 !"<*!"$Q!$<"&"!+"""$BC#&#!"="#&"&"&# / 7$!A&5331  $"?&!$!" !>!#F+<  !&>$#"&&*"->$#"& F>>#&&7.+<$B$&87&8 $&F. C8

)"&9Q&"!Q#&"!7.+<$ >$ $"?=##$ 52+*"$533@B '71373.C $ !"<*!"!>&# 71=#*$"$   ">!"&"!&$"&!"$$<&>$&&& $"?&!$ !"  "#<$  $ 9 &$!" +< &"&"$     Q&&&  Q#&"!!*%+<$8

58 !=!$#& 9 ($&8 F. 8 7 &8  :8 6    $"? &!  $!"!P&"&",!&&&"!>$#*9Q$&8F. !"=##$$>$&"<##$$!"&$!".!&!?$ 5333 B C ," !& $&"* 9  !" =##$ $ Q$-:;< !?"<&!"$&Q""&#Q"!*?""&#5F+"7465B C8



012340533.  -F06-   )!>#&>!$+<$Q>/&""#&?"8

18    & &$#  *"<$  7$ +*"$ 5331  &$P&  !"="&"!  !?$ ">!"&"! #<   !"  $ !"8 )$  >&#$" >!"&*!"$,$!"&(>>",!"&O&$&$:#9"/$ >$"">!,$/<>>"?!&*"<$!&!H ="&+$"",&#&$"&!&>$!"&B '713513!"8787R 11F!"8785R '754@!"8785R '752@.2!"87 75.71. !"8@?&$#=#$C8$/<>$!#$,&9(>>",& $#$*/+!$!&$#*"<$B '77241!"8.? 7751.3 !"8@R  7446S12>817.!"81?C8 Q>>",! Q>/8

@8 (!?+&"&"<!"&9#&$"$"(&9 ?!$!"&,("&"#  >$!!# >"!$!"&9(""&#:;<$!$&>!$$# %+!$ $"!$:$:"=="&BC+"533.8

F8 % &$  ($&8 72 8 7    ($# ," ="& *!"$  >$&&"! ($!"& *("&(!=="&$*"!>#&& &$>$$&!& ,(!>&$"!?&%"<$">!$#*"&$:;<!(?$#<$8 " "!?   >$&""$   :$:$  &$*"   ?!"  :!$   >$!="! ,(" %$I"& >$##&  & (>>!$&$  >$*  ==!$& ,("  =!$"8($&85.($!$($:;<!?"<&!"$&(""&#  ("!*?""&#17!A&7461B C">!,($#!"&"?$ $:$:(>!" $/<<##$!#&:!>!&&"!!$""$ B8 7C8  ("$"*& >!$ &!:$  ""&#  ($# !"& =!$"$ 9 (!==" !>#&&  >$*  ==!$& ,(" &$>$ >!$ &$!*$  &$*" B8 5C8  !"& >>!$&$ && >$* >!$ :, >#$"!  !&$;  $&&&  +&"="&"=>&$",!""*&!>$"$+!$!*$?,""& && &8 )("    > $"   #"  (!==" !>#&& " ">$&"&  #"$"!?>!$="$8)"&#& "("=!$>$#$"&,(9(%>"$&"!   #"  &  (? (% *?   $:$: (>!"  >!$$!& >O&$>$"!"#$&"!B85?"C8(!=="!>#&&!&$;:,!" $:$:(>!"($#B81C8

!$&$:$>!"&*!"$"($#="&==!$&=="&>!$&$!*$ &$*"!*? "=&&"$!>&"?",&"&#,,"&#  #$: &$>$" B ' 75@  517 !"8 @C8 )$  > ,&"&&"=   >$&",""&$&"*%"<"%9!G!==$(>!">$!"!E8  >& >& > ( &"$ 9  ""& >$& ,&"&&"* & " =& ?" >&;& %"$   $<$  "$!& !$/&   ,"&#  #$:   $:$:"?#&?">$#&#*& >$=!""%,$:$: !?$8  "/$ <##$  " !*"&    !"  (#*"&$ &!& :#&" &  $!$ 9 ="%$  !?$ #&$"#  $:$: (>!"



012340533.  -.06-   , $"& &&$"?#  *$ ?! B!$"   $-:;<  $!"&=##$ )$*!$$"&! $!#$ #!&533F  >8 @@R =8 #<& :! ))    $?"&!*$":$<  " T ):U"G$": *$U&<$:& V)W  )!G" )":$:"&  :8 237 & !&!7113R ' 75+"&533F 73.03@C8

)$  > ,"&&"=  ! >& &&$ ( $# ,("   !&& >  #$: >$ &##>:!  " ,(" $#>! #<& 9  !==$ (>!" >$ #$"&B," L  " "&<"$ >$:?$:&"<< &:/ K$":  7446  >8 714 8C8  !&""&#  #$: +! #<&  $&" $; O"(!$"&%"<$(?#,($#$#>$&"#$: $&!&>#$"!!&$;B$$O&8@+"5331V 174035WC8

(>$/($&81387&8  ($#&>(%$"!$!"&9 (""&# ("  ="& > &!&  ,(! >& $"!?& %"<$  " >!$ &$!*$  &$*" !*?8  $#   >"! & >$!>!$&"! 9  <$*"&#=&R&797F+!$=&#</$ 7.913+!$ =&<$*"&#!E &179.3+!$=&<$*B$&8@F 8 5  C8  "!?  >$$  !"#$&"! &!&  "$!& >$!>$   (>/  !&&  !?" &  !>!$&& &#$"$  ("&#$#8

.8  (>/  " (& > !&&# ,  $!$& ( > =!$"  ="  >$*$:$:(>!">!$!"+"533.8 ="&*!"$>& , ! &< $$"*"& 9 #:#  13 +" 533. & ,  !"#&# :G ,"  &$*""& !:"&"& ,( >$!!< ! >!" >!$  ! % !"  9  !"&"!,:;<>&>E$!"&"#!"$8$"&  >#$"$ :"#$$:", >#$"& !?&"$  ?<& ="  >!*!"$ (<<$ >!&="%8$!$&/<,!?!$&$"( "$"& !# ! !$ *$?  " , (  $"& :<# (*" >$  "&8  !"/$ ,!",("!"& ,#$:*(&$>$"D)  *&$:$:(>!">!$!"+"533.8

(&>(*" $"?#8 ==& "!*"&$*$>$"$ " ,  $!$& (*"&  $&"& (O&$ <<# >$  !"#&#  ,&"!  / !$ ,  >$!!<&"!  ! &< >!$  ! % !" #&"& ?!$!# 9  !"&"! ,  :;< >&  >E$  !"&"#  ! "$8 $  "&   >#$"$ >#$"& !?&"$  ?<& >!$ >!*!"$ (<<$ 9  >!& ="%8  $!$&  &!&=!" $! ,  >#$"$ (*"&  >!*!"$  #""! ,&  ="& ( >!&  "  ("&# $M&"<8 (<<& >$!+&# >>$""& "" &$/ #&!"$8 =" & $&!&  % &$  ($&8 77 :"==$ 2  !&$&  &<   &<""$  (!?"<&"! (==&$  $:$: (>!"   ,  $!$&  >!*"& "<!$$8 $&&   $!$&  *"& >  !&&$  ""! *



012340533.  -206-   (&$>$",!>""&!&<&$&"&&(==&$ $:$:(>!"="!$&"$:;<8

 *   ," >$#/  " E  "  !&&$ , (?  $:$: (>!">!$!"+"!&"&=& ,"!"&O&$&"!#8)!  "$&"*  )$#&$"& ( && 9 (#!!" B) C  !$,  $:$: >$!(>!"!&>&>#$"!!&$; &"!&  >!$>$"/$=!" F94+!$>"!$!"&9(""&#B "$"$   5331 :"==$  .6C8   ="%&  $#  >"! 9 % +!$  >"! ("&"#$<&$>&#>$"">>$!>!$&"!"&#8

28 =!# $!$!"&O&$$+&#8





XXX



012340533.  -606-  

( )  .  ( )   () )

 

/0121++ 3  411 1  56 -'&  7

  21+

78 #$$!$$*?8

 21

58 $+&&8

18 "&,>$!#$&<$&"&8

@8 =!$  >$&"   ,Q >*& =!$$ $!$ !&$  >$#& $$O&   #"  13 +!$ /  !&"="&"! >$/  $"? =##$ B):U"G$:!=,". .33@  C >$*!"$!$&"/$$!"& >?" !=!$#&%$&865!"=##$$ $"?=##$72 +" 533F B 'CR  #!"$  $!$ !"& "",$  !"!  !&"= & !E>$*&>!$&$"<&$$!$&!!&"$R"!"& O&$ $#  $"? =##$ >$ *!" >!& ! >$ *!" #&$!", % !"&"!  ($&8 @5  '8  >$#& $$O& &  >"/  >!"!  $!$& "*!,#!!E>$* !"*&O&$+!"&9(*!"8  <$=="/$  $#"&T             )E*" L D "  

 !>"!=!$ >$#& $$O&&!&"="#%>$&"&)$#&$"&Q &&9 Q#!!">$<$==



012340533.