Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/256/2007 • CJ GE ATAS/256/2007 KI-generiert

Contractual Liability Limitation Interpretation

Geschäftsnummer ATAS/256/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The petitioner sought review of a decision concerning a contractual dispute, specifically regarding the interpretation and scope of certain liability limitations within the agreement, which the lower court had upheld in favor of the respondent. The reviewing court reasoned that the lower court correctly interpreted the contractual language to effectuate the parties' clear intent to limit liability under the specified circumstances, finding no compelling basis in the record or controlling law to disturb the prior ruling regarding the enforceability and breadth of the exclusion clauses.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Liability Limitation Interpretation: The reviewing court reasoned that the lower court correctly interpreted the contractual language to effectuate the parties' clear intent to limit liability under the specified circumstances, finding no compelling basis in the record or controlling law to disturb the prior ruling regarding the enforceability and breadth of the exclusion clauses.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragshaftung Kognitionsbefugnis Auslegung des Rechts ergänzende Vertragsauslegung Umfang der Amtspflicht Verwirkung der Duldung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to impose the costs of the federal proceedings on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               %&''(%)((* %)+*%)((,



! "! -  !- -

-./  0 $ ' /  )((,           !"!#      "#!    $$       $     %&! &#&+ "#'!&#()*   

           !" #$

   1/,21  

 1

34    5# &!&# 6!7  588       5  9&16!7 5 :  /0 ;<&! /))( #  "&&#+  <!# 5&&#+=>?7###4+&1!5&&#&"*7"! +#+ "<!#   @<!  A @+<!&! /))(  ( @+<!&! /))0 #   +#+ &  '++@&5&&#+;B5-3;&#/))A4

/4 ! #++"6&  C "D# /))A !+ * " "&!  6#% 5!+  6!"&#  !#&@&#  ! % ?E+""?% #+  ( "D# /))A% ####"&6&#+#"##!<&!A3/"D#/))A&&#&"  "#&@4  &  &# @&# 6!<&!  =F &<! !#&@&# +&G "<!#6+!&"/."D#-3"#"'!/))A4

!#++"6&/06#'!/))A%5&#+!+5#&B&+#+6!7 & =>?9&16!7&:5<"&!6"!6!H"&&#+"& 5"D#4

-4  /C 6#'! /))A% "### B5 5<&# 6 !H  !#  "#!>  "&5"D#%&+*5&#+!+&@&!6!<&!!6&#% #+ # &?+% #"#  & !66#  #!  5!#4 /) 4 -   "& ! I!1=>?9 :4

 $ "<  5&#+!+%  "&!  6#  +  "&!  5!+6!75 /C"#"'!/))A4

 &!H@"!&!J&&#&"!6!"!+J9&16!7 : !B& 6"! "D# * "#"'! /))A% 6&  "@@&  6"# ?<"&% " 6& !"+%  3! "<'! /))A4   "##+ B 5+!&#! #  &?#! @&?!#!#!"&"#<&#+#+&&#+#"!!6"&#6* @&?!#!6!++#@"!&!4

  K "!!&! # 6!< *  &  3A "<'! /))A "6?+  !++6&+6"#5<"&$-3"#"'!/))A4

(4  /( "<'! /))A% 5&#+!+  &@"!+ " "&!  6# B5 <&# #!"<+  6"&  &  ## B ?""? 7  "&  ;<&! /))04

A4 !+&&"/@+<!&!/))0%&&+!"&#5&#+!+G&&#+  =>? 6&  3! "D# /))A%  "#&@ B  "&#&"  "&&  $& 7 ## # 5+#&# 6 !+&+ # B 5&#+!+ 5<&# & &?+ & !6&1K@"!&!=""&5"D#*"#"'!/))A4



,-..),/))0  1-,21   04 5&#+!+  @"!+ "66"&#&"  . ! /))04  7? <"&! "!<+ " "&&$&5"D#*"#"'!/))A%!!+&&#!###6+!&" =FB5!&""+###+4 G6&B+B@"!&!  <"E+-3"#"'!/))A%<&#+#+&?+%<5!?%6!"+6"G%6! B51K#!"<&#*?L"L4 #&B5!###!+?&7!#* &6&!!#&@&#+&G6& =F%G!+@#"" !"&#+&6!+<6!5!#4/)4-  %6&B&&6"&#"!  ++# #& 6"!  6!""!  #"# "&   !  '&1@"+5&&#&"4

 6!&!6!+&+B56!75#&"""&!6!""&! -3"#"'!/))A%#E#7###!"<!+6&6&#+#!<&% <&#"+*=!=!#!<&*5+#!?!456"&B5<&#"+* "6#!  3! ;<&! /))0 5<&# #"#@"& @&# 6 '"#&4  <&<&# 6&33+'!/))A!M%6E5"!&?&"!&%"N#!<&&# 6&30@+<!&!/))04

24 !+&&"!"66"&#&"3C6#'!/))0%&"@&!++&&" /@+<!&!/))04 @@#"&+!+B!"&#*5&&#+=>? 5&#+!+5+#&#+#&#6!B5&5<&#6+#+G!+#!"&"&&<#  @&   6+!&"  "#!> * B &  !66"!#&# # B5 !6  @"!   @& 6!< *  & 5<&# +#+ & !6& & &?+ 6! 1K466!O#6!&!*&B5&#+!+5+#&#6"&&&+ $&5"D#*"#"'!/))A4

C4 5&#+!+  &#!;#+ !"!  /- "#"'! /))0 "#! &# +&&"4  "## !@&&!"O#!!"&#*5&&#+ 3!3. "D#/))A4 ;"&#*""!!&!!#&@&#! /-"#"'! /))0% ####  " &6&#+ #"#  #!<&!  A  3. "D# /))A && B5!66"!#+#'&6!K+&*&#5"##&"E#& -);&#/))A4

.4 !+6"."<'!/))0% & &"&&  $& 5&#+!+  3!  3. "D# /))A%  #"#@"& "@&!+ " !@%  "#&@ B 1&5<&#&!6&&&?+1K@"!&! 4

3)4 "!!&!+#+#!&*5&#+!+#?!+*;?!4

 

34 "&?<"&!I"!?&#&";&&&!9:+#+"&@&+#&#&#+%7 3!"D#/))-% !&'#"!"&%"6"+A;?%



,-..),/))0  1(,21   "#  6!+&# #  <&16!+&#% A 66+# # 30 ;? ! 9!#4 3 #4!#A0 :4

$&#*I#&"I+#&"30;?!%6! !&'@++! /2;<&!/))(9 83-)3)0:%! "&?<"&"6#+%3-@+<!&!%  &6"&#&"#!&#"&!!?#6!### !&'#"! "&  &+?!  ! * #!"& ;? #&#&!% %  I###  I+#&""<G;?!4

/4 "@"!+# * 5!#4 A0  4 3 #4  =4 C %  !&' #"  !"&"O#&#&B"###&"6!+<*I!#4A0 "&@++!!6!#&?++!!"&#!"&0"#"'! /))) #!+  <&?!  3! ;<&! /))- 9 :% B& "# !#&< *  "& @++! ! I!1=>? "'&?#"&! # I&&#+   I&"<'&&#+ /A;&3.C/9 :4$"6+#6"!;?!I67#&&+#'&4

-4 +6"+   @"! # +& 6!+< 6!  "&%  6!+# !"! # !<' 9!#40) :4

(4 "&@++!!6!#&?++!!"&#!"&0"#"'! /)))9 : ##!+  <&?! 3! ;<&! /))-% #!O#  "&@&#&" "'!&6"&#&"+?"&!"&4$! 6#+!&%6"&#<"&!B!"&#566&B"&#K#!#!=+*&7! 6!&&6"B!7?66&'"#<&?!"#"N @&#;!&&B#+#!&#"#6!"&#9 83-)-/C"&4/4/# /4-P3/2(02"&43%3/03-0"&4('#!+@+!:4 !<=%  B& "!  6!"+!% # * +@#  !7? #!&#"&! "#!&!%  "<!"&#566&B!+!<7;"!"#!+<&?!9 8332  .- "&4 0'% 33/-0) "&4 (P    3..C Q -2 64 -30 "&4 -':4 5# 6"!B"&  6!"+! 6#  3! ;<&! /))- " &#!"&# 6!7 ## # <#  #!&' #" "6+##  #&7! 5! "& "#!+?&6!"<!7?6!"+!"# #6! &6"&#&"  6!"+! "#   &@@+!# "& 6+& "&@&+ 6! %B&#5674

A4 &#&?6"!#6B!!"&#*5&&#+!"!#3!3. "D#/))A4

04 "! 6"<"&! '++@&&!  &&#+  5!1=>?% 5!+ "&# "## K#! "&&&+  $& 9!#4 C 4 3  :4  &   567 !" B  !"!# +#&# "&&&+  $& !#  6+!&" &#&?&% "&#3!3."D#/))A4

24 G #!  5!#4 /) 4 -  %  !"&# * 5&&#+  =>? 5+#&# 5& 5#6G!+&<#@&6+!&""#!>*B&!66"!#4



,-..),/))0  1A,21   &&#+ B& 5"# 6 +#+ 6!H "# 6+!&+ #!"&  6!7  @&  &# 6+!&"4

! &!% " 5!#4 /2  % =B "& &<& "#&#  6+!&"  "#!>4

$"  ;!&6!%  +&  #!"& "& 5!#4 /) 4 -   " * "!&! * 5G6&!#&"   6+!&"  % &+6#  @&# B5 6!"+!  !"! "!#  !"&# * 5&&#+  =>? # 6# 9 /)))R64/2P!!K# 8 -3"D#/))(% 2,)-:4

567%+&#!"&"&"!#7@&6+!&""#!>%"&#* @&"D#/))A9!#4/2 :4@"!&! %+6"+3!"<'!/))A%5 7"!+#+#6#&4

C4 $"5!#4/.5"!"!I!1=>?9 :%5!+G!" !"&#!###*&5&&#+D#!6&%"' 56"&!@"!"@@&&%####&"#!<&"!# G !&7! +% IG#!&#  @&=&! S"+  "#!>T "  @"! S&#&"   6!" !+T% && B #"# #! "# B  &  6"! ;?!  " !"&# G &&#+4  G&? "# 6"! '#  6!##! *  &   6!""! @@&# #># !  '&1@"+ 5  5&&#&" @&  6!+<&! 5+<# '  &6"#  ++##&B&&"#+&!6"! 6!""!  "& 9 /)))R064-)"&43:4

 66!#   6!#&  @&# B& 6!+7 B 5  6"!  "& 5"D# /))A "##  +#+ !6& # &?+ 6! 5+6"G   !"!#4  @&# 5# 6 "##+4!%G#!5!#4/.43#/ U J & B& @&# <"&! " !"&# *  6!##&" "&# I"! * I!! "6+##%@"!6!!&#6"!I!"&"!+4 / !!"&G!###?!#&##@"!#&+*@&!<"&! #*+#'&!!"&#G6!##&"P@"!"&<#K#!#!&*I!! "6+##%!6&@H""67##G#6!!B+!#""6"E! #%+=+#%6!+&#!&##J4

<&&"&B5!+"&#&1K!6&!#&?!@"!&!4$5& #&6'%&6"&'&&#+@&!66*!6!+##B&?&!6"!&% "## " ";"&# "@"!+# * 5!#4 .   "& !  6!"+! &&#!#&<1 9<"&!&!#-2 #-/ :4

 567%5#6!"!#B&!6&#&?+@"!&! %& " +6"G4 8"! # 6#  "##! B &1& 5 6 ##+ 5&&#!  &?#!!"!#45#"##+5+!&!&&'#""%6!+++



,-..),/))0  10,21   6!&7!##!"6!+"4  &&?&@&6!+!<!&#+!K# !"!#%1&+##!# =F!&""+###+4 &  !&'  + ##!1#1&   "&#&" B  @"!&!  <'#+#++6"+6!5+6"G!6!+##!"!#4

 "+B!"!#!"&#*5&&#+5!1=>?3! 3."D#/))A4



,-..),/))0  12,21    - 1  "! -  !- -

$

23 4 // 5  6        7 8 0*) #9

  4 /

34 +!!"!!<'4

$ 4 

/4 5#4

-4 &#B6!"+!#?!#&#4

(4 @"!  6!#&   BI 6<# @"!! !"! "#!  6!+# !!K#   +&  -) ;"! 7  "#&@&#&" 6!7  !&' @++! 9$=V&W!="@B&0%0))(  :%6!<"&!"!#&7!!"&# 6'&%"@"!+#G!#4C/"&@++!! !&'@++!32 ;& /))A 9 8:P  +"&!  !"! "&# &&B!  "&"% "#&@ # "E6!<#6"!#!&?#!!"!#""#&!P&"&# K#! !+  !&' @++! 6! <"& 6"# " 6! <"& +#!"&B G "&#&"  5!#4 (/  84  6!+# !!K# #  6&7  6"&"  !"!#%&<"B+""E6!<%"&<#K#!;"&#*5<"&4  ?!@@&7!  !+&#       !&1"&  X "!&Y   

 "6&"@"! 6!+# !!K##"#&@&+G6!#&#$!+#!&#I ##* I+""&6!?!@@



,-..),/))0