Administrators Satisfy Damage Claims, Appeals Terminated
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involved former administrators appealing decisions made against them by a social insurance fund regarding outstanding damage claims, but the proceedings were terminated when the appellants satisfied the full amount of the claimed damage as per a previously agreed arrangement, leading the Cantonal Social Insurance Tribunal to acknowledge the payment, declare the appeals moot, and remove the case from the court roll.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 162 LOJ; Administrators Satisfy Damage Claims, Appeals Terminated: The case involved former administrators appealing decisions made against them by a social insurance fund regarding outstanding damage claims, but the proceedings were terminated when the appellants satisfied the full amount of the claimed damage as per a previously agreed arrangement, leading the Cantonal Social Insurance Tribunal to acknowledge the payment, declare the appeals moot, and remove the case from the court roll.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe court ruled based on the transitional provision of this article to conclude the case after the damage payment.
Volltext
A/1557/2004
### [ATAS/242/2005](/apps/decis/fr/atas/show/1957837) du 23.03.2005 ( AVS ) , ADMIS
[](/apps/decis/fr/atas/file/2005/0002/ATAS_000242_2005_A_1557_2004.pdf)
RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE
POUVOIR JUDICIAIRE
A/1557/2004 ATAS/242/2005 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES
4ème chambre du 23 mars 2005
En la cause
Monsieur E__________, Monsieur R__________, comparant par Me Stéphane ZEN-RUFFINEN, en l’Etude duquel il élit domicile · Recourants, ex-administrateurs de LIFT CLEANING PTV SA, faillie
contre
CAISSE INTERPROFESSIONNELLE AVS DE LA FEDERATION DES ENTREPRISES ROMANDES FER CIAM, rue de Saint-Jean 98, Genève, Monsieur S__________, · Intimée Appelé en cause
Siégeant : Madame Juliana BALDE , Présidente, Mmes Doris WANGELER et Maya CRAMER, juges.
Vu les décisions du 5 juillet 2004 ;
Vu les recours interjetés par Messieurs E__________ et R__________ en date des 20 juillet et 4 août 2004 ;
Vu les audiences de comparution personnelle des parties du 10 novembre 2004 ;
Vu l’ordonnance de suspension d’accord entre les parties du 9 décembre 2004 ;
Vu le courrier de la Caisse FER CIAM du 15 mars 2005 informant le Tribunal que les recourants se sont acquittés du montant du dommage conformément à l’arrangement convenu ;
Attendu que le montant du dommage réclamé par l’intimée a été acquitté par les défendeurs, mettant ainsi fin au litige ;
PAR CES MOTIFS,
LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :
Statuant conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ
Prend acte du paiement du dommage par les recourants, mettant fin au litige ;
Déclare en conséquence les recours sans objet ;
Raye la cause du rôle.
Le greffier : Walid BEN AMER · La Présidente : Juliana BALDE
Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le