Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/228/2004 • CJ GE ATAS/228/2004 KI-generiert

Negligence in Machinery Maintenance and Regulatory Compliance

Geschäftsnummer ATAS/228/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The petitioner was injured when a piece of heavy machinery, which was not equipped with an automatic shut-off mechanism as required by safety regulations for its class, unexpectedly activated while they were performing maintenance, resulting in significant injuries. The court held that the defendant, responsible for maintaining the equipment, was negligent for failing to comply with the explicit regulatory safety standard concerning automatic shut-offs, which directly caused the petitioner's foreseeable harm, thereby establishing liability for the resulting damages.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Negligence in Machinery Maintenance and Regulatory Compliance: The court held that the defendant, responsible for maintaining the equipment, was negligent for failing to comply with the explicit regulatory safety standard concerning automatic shut-offs, which directly caused the petitioner's foreseeable harm, thereby establishing liability for the resulting damages.

Schlagwörter

KI-generiert
Sicherheitsbedenken Verletzung von Sicherheitsbestimmungen Haftung für Zufall Vernachlässigung von Unterhaltspflichten Arbeitsunfall Beschädigung von elektrischen Anlagen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the allocation of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               $%&'($)''* +$))&$)''(

 +

 +  ,+   , , 

)-  ./  "  0 1 )''( 



  2222222222 ! "#$$#%""& ." &# !# 



# 

,  +    3 ,  ,   3,, +'(%  )# *(+,-./001  



          !"  !"#

   31243  

 4 +

)5 &$%677777777778"39# :;")<-0 " %#= >" $?@"""$$" "A "## B"#$)1(5,0%" $"  %#" $ ;" )<<45   "  ""  #   "$  #*"# #3#*"#9$C 5

15 $ $/ %A1000# "$ $" "#5 # >?"" B=#%#  ! #%#A"" >"?!"      "D EC #E5   #  $? *  $ #$= *%# @  D(      #  $  $ )0  %A 1000 #   *  "">?   ).%#"9 "$"D% #" "D(5

,5   #  %$"@ " %$"" $ . ;!" )+ % 11 %"   ,0#F  100)   7777777777  "$">  !# "#  %  *!#A ?A$?"$ !" ?"%#"A"" #?"  $## " $?$#%%D% 5

 "  "#  "  "A%   %G%  %" 1001 #  %G%  77777777775#AA#$#$=*%#@  " 5

+5 #@%%$"*"$-;" 1001C #"$" "  "# #%%  %   A""H  "  $ !" $ ? "!"   "   =$#%$##@(#">@" $ #A*# "#5

-5  $""# $ 1) ;!" 100,  C   #$    $?"!"$"  B  # A$?$"%" "#$" $D"$1.I"">? "$%" # " B?" D" *"@B10I$?%#  $1)J,/0*5

/5 C"  B ?##" "# $  #  $ 1) *!" 100,  C   $  $""#  ##" "#  $  $ 1 ;"  100,5  $%   "%  ?##" "##" $  "##$$ $$ $""# #    $#"  B  "$%"   "   "# $ #A =(">5  C   *#$"    $@  "*"  #$"  $  $ $ ?##" "# $  7777777777 $ )) !"   < %" 100,  A"  >  # #" $?"#$$"*!9 "#$"   !?"$ 5%#  $ "$%" "  " *"@B1.J./0*5

45    $ ).  %A 100,  #  %     $""#  ##" "#>"#?"$%" ">!# #A=("> ">% 5 #  $? ?"" $D"$ %"C  B41I$)$%A1001)$%A100,////I;>?)$%A 100+   ,,,,I ;>? ) $%A 100-   $?     !%  $? "$%" " " $? 5

 2).0+2100,   3,243   # B>$""###" "##"   >? "   $ "# #D"! $ $D $?"!"$"  " @ #A =("> B  >?"#" #  >?"" $D"  # $9)$%A1001! !""##"A$9)$%A100+B>?"#" $"  #  >  $?"!"$" $#" G !B# B"#$)J,<<*5#$%A1001   )J+0+ *5 $9  ) ;!" 100,   B  >  C  #"  $A#  $ #   #"#"">?B?# #"$$5

.5   # $ 1) # #A 100,  C  #   ;  $ #5  #"$9 > ?  B ;  "  >? "$%"   "     #$ B  # " $? =(" >"*"% ?   $"* $ $A !#" $?"!"A5  " ? "   B  C  $ #!>?# "#$?"$%" "  #"%" K B # $?"*"%(  D "#5C?D" $ @$D"* #""##$ B?" "#$ "1,")  ,- 5

<5  "A#$B#% "##$ "$ $),;!" 100+5  #   #*"% #    "" %G% $ !%  $? " " $? $%G%>%#  $" ">?"  *# "# $ " *"@   C  #  ""  $ !" $D"! *"@B #"5 #"$ >A $!% $?" $!" # %%  G $% B# #"$? " D!B  C  #"$9 > ?"$%"    ; "*"  ?95  #D   "AC #*"%>??!" " 7777777777 ## " "*B " 5

 ?" $ ?$"  "  "# "  9 $  7777777777    $"$ "A5

)05  "A  " #D  "   5 7777777777  $  $ 1, ;!" 100+ >"#$+*!"100+$*L#"! M

> "#$!#"?""""  "#AA#"A#@> #A =("> $   "  #"  "  $?""  *" $ ? 100-  7777777777  #$ N" % O  "%#AA >  #A =("> $% " #"  " $?""B*"$?100-5  #!#   " " % #A "  #% P5

  > "# $ !#" ?" " ""  $?#   $;B  #AA !#" @ >  !%  $? "$%"   "  "  ?  ( "> #("   7777777777  "$"> N" % %A  #AA >  !%  $? "$%" " "   ( ">#% " P5

   > "# $ !#" >  "  # ## "   7777777777  "$">  N;""%" > BD"# B"$" $ !"P5

 2).0+2100,  3+243   ))5  9#%%" "#$" @ " D$B;D5

   +

)  #" D!#"  ?#D" "# ;$""" $ 11 #!%A )<+) 8:    %#$"*"    " "  $9  ) #F  100,  "A  # $  #">"#O " ">$#   "#!B? 5-/$ #" *$    " D $ $#"  $  #" $ / # #A 1000 8 :  "! # %%  B  #" *$  ?3"$  $ 10%)<.)8 :8 5-/5) 5:5 #*#%% B? 5,5)$ $"#" "# " #" "A#O $ # $%$ #!@ #% "9$? $  "##"*$  # $# # "%  B ?   !"D $  #"5  # =    $#). %A100,#% $ "A$ "" A" #;D$$?95

15 #"*$ "D$$#" $#"$/# #A 1000 8 :    !"D  ) ;!" 100,   >"   O $ %#$"*" "#  % "9 $?3"$  ?   "A  ?9 #>" $#%% "$9#>;D$#" ?B$#"$ "#%#$"*" "#$$#" #$?  $*"  # "B$ $ %" $$""#" "D"?9%"100)

8 ' )14  +/4 #"$5 ) )1)  ,./ #"$5 )A H *5 D%  $"#" "# " #" 5.15) :5C# $9#"A$"#" "# $#"?3"$ $10%)<.)8"39 :5

,5  !(  9D $ #$ $    #  "%%$" %  "A 8 5 .1   H ' )14  +14 #"$5 ):5   >" #  $"$#? 5/0 !#" >#$#" G $#$  ;#"! # "*" "#$$""#; B#5? 5)0/  !#"  $  >? $#D "# B ? 5 /0    $" $ #   $ #"%#"#$""###" "##    "#$?5  $""# $#    #    " !  1 ;"  100,  # $ ).  %A100, " ;  % "  $9#!A5

+5  > "# " "D"    $ !#" "  ?9  !%  $? "$%" "   ; "*""  $?  ( "# %#   # 5

 ? "1, !#" >#>?# $$"$ $?"$   $ #%# %  $ ? >  $" #!  "  $ D" ?" L#"   "$%"  ">    "#   $?G  #   ? L#"   "$%"   "  $? %#   %@"%% $ #" *#"  D"

 2).0+2100,   3-243    5 @ "#%   "$%"   "    G  # #>? $" # "BG !5

 ? " 1,    !" >  #A =("> $*"" #%% $ !#5  # >  !# $ B ?"$  # @ !%  >"# "%"#  " B" $D"$?>"    A"$>#% ">$?"$ %">" $ # "!" #*"#"#$ #A=(#D9$# "  "  8*5 Q  6  &     #%% " $    )<<1 5 ))42)).:5

  $""# $?#$  "$%"   "  $#"  G  *#$  #   "#  >" %   $ #  ## " >  B ?""  $  %5  *#   " # %%   #A9% #;D@ $ J  $"" *""9?@" $?#*" ! (#D9 $!# 5?!?"$%" ">#  >?@% $ # "# %  $#>%# " 5   ""D >?"$%" "  #"$# ?@"#%%%#=#"#">"$$!#8*5#5 " 5))<:5

 C# "A*$$8 ' :?"$%" " # "  ""9DD%#= ( ">#"5C#Q 3 # #"  $ !#" " ?#     $? @ "# B  9D  $#"  *" ?#A; $?"! "D "##8@ "=(" ">:>?"@" $ "@ %# "* $ $#  $ ?""  $ !%   " 5  ?  #"A $?$% >?" #!" $ !">? $? $ "# #  B *"  " $? =("  8*5 '  $ 1- #!%A )<<<$).-2<.R :5

 ?9C $ >?"$%" " ; "*""  A$    "#$ 7777777777$))!" <%"100,   # @"   % "95    "*"  $  7777777777 ?" *#     #%% $"D# " $? "#$ $"* !9 "" > $ " $ "    ! ?"$   #      %   "  # $ %""?"$%" " ; "*"5

 "C !" " #D  ""> "#B?" $ >?B *"  "A$" #  >$*# $# #!" G  %"; $#>#"A$!% $?"$%" "    "  $ D" $ ?5   "" "$">    #%% N"%#AAP> #A=(">#"  " $?""B*"$? 100- #%% ?  "%  C    N #AAP >  !%  $?

 2).0+2100,   3/243   "$%"   "  "     ( ">    "  *" " #  ## ""%" > BD"# B"$" $ !"5

  ! $  $# "   $  ;"$ % "# " #!"  $# $?$""###" "#  >?# ?"$%" "  $"#$ #A=("> $!#=$#"BC # @ "=(" ">$#  #!$""#5

  #  >  "A $%""  "* #%     % "9 !   ) #F  100,;D$?*" % "%""$/+,21000$1+# #A 1000>"!" # %G%# "#5

-5 # #A  D"$"; "*"$"#$$B "  $  "" "# B  *"   B @ $ # %$ " >" #  *"@  ?9B)J-00*5



SSSSS

 , + 4  +  ,+   , , 

" 5.6   7  8   3# %0) !9

  6 

)5 #!A5

" 6

15 ?$% #

,5 $""#$1);!"100, $""## "!##" "#$ 1 ;"  100, $  C     >? #    ?"$%"  $  "# $ #A=(">5

+5 !"   C  B #$ B  @ " =(" "> $  #    B $*" #!$""#5

 2).0+2100,   34243   -5 #$%C @$>#%$#  "" "#@*" $#  $#%$ "$)J-00*5

/5 *#%   " $  >? !  *#% # #     G  $  $" $ ,0 ;# $9  # "*" "#  " #%%$ $  "A *$ $  C(T"U(#*>" / /00+     #" @%"5  $"    G  ##D5  %%#" $#" M : "$"> @ % >$""## $"#A "" $$""#  >H A: @# # > %# "* "  "% #!#" $%$     $""#H : #   "D  #  $ #   5 C"  %%#"  # "    #" %  % #   : A:   : "3$  "A*$$# % "9#>?" $!$"!A5%%#"$#% "##%#= $ ! >" #  ;#"  "" >  $""#  >   ?!# $ > @$"# 8 5),1)0/ )0.:5  D"M  "$ M     " C AC      #"#*#%$ G  # "*"@ """>?B?"*$ $#"D

 2).0+2100,