Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/215/2006 • CJ GE ATAS/215/2006 KI-generiert

Property Tax Assessment Challenge Based on Valuation Statute Misapplication

Geschäftsnummer ATAS/215/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The petitioner challenged the assessment of property taxes, arguing that the assessor misapplied the valuation statute by failing to include a statutorily required factor in the determination of the fair market value of the property, leading to an assessment that was not supported by the proper methodology. The court reasoned that when a statute explicitly mandates the inclusion of specific factors in the valuation process, the failure to consider all enumerated elements renders the resulting assessment legally insufficient and arbitrary, thus requiring reversal and remand for a redetermination based on the correct statutory guidelines.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Property Tax Assessment Challenge Based on Valuation Statute Misapplication: The court reasoned that when a statute explicitly mandates the inclusion of specific factors in the valuation process, the failure to consider all enumerated elements renders the resulting assessment legally insufficient and arbitrary, thus requiring reversal and remand for a redetermination based on the correct statutory guidelines.

Schlagwörter

KI-generiert
Katasterschätzung Verkehrswert der Liegenschaft Steuerrevision Mehrbelastung einer Dienstbarkeit Straftaten gegen das Vermögen Veruntreuung von Quellensteuern

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

The dispositive orders the appellant to pay the costs of the federal judicial proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               !"#$#!$%%# !$&#!$%%'

((

) ()   )(   

* + '

'  $%%' 



 !!!!!!!!!! "

"

##     $ %%    & "12 '()*&+",-.&/-//   /0

                 

   5-3*5  

 ,

/  671" ' /* 1 -44, 8 % /0-3-44,9&  : " '    '1 +"1"   '   !!!!!!!!!!& 2  /),/& '72 "  '2 ' $;; " ' $5<'"2 85 +=>$ 9'-<-44-"("'15"'$<'"2'=/ 1/))? 

  ;12  '2 ' $   "" @$ ;A  "A '$<'"2 ' " " <(2   B $  + < '2 '   ' '2" &'$+"&<2@'2"+2""2@" 1"" '  " '$<'"2 " @ 5 '<" C" ";2 +  +2' "2 B D" -44-  $" +"& $  '<" '  < '2 ++2'+"2B'"''2&""1+"'++"' !!!!!!!!!!;"2""&--D"-44-&'$77<"'$2""'"2' " 

- $C"+2"22"2";2A+"/E1-44, 

0  -, D" -44,& $2  2" B $  @$ $"1" F'22F  5 $<"+'2"671"' :"' 

, -.":-44,&<6'@'$ 2'72"" @<"'$<+2''2< 

. -)<1:-44,&$ 1B$2@"+2<' " 

? 04<1:-44,&$ '<+2'""B$C" ' : " '   " '1'2 B   " 7<'1+"85+=>  9'$2":'<'2 

* 0'21:-44,&$21+@"+2"2@$ G "?'21:-44, 

E  /0 '21: -44,& $   '1'2 B $2  +21 " $' ' F !!!!!!!!!!F 

)  /* ;2< -44.& $   '2  ++" 12' " B 1+    !!!!!!!!!!&  " '$17 2' ' 7' 8 9 " B  1'1" 

/4  -E ;2< -44.&    !!!!!!!!!! 8+  9  '  ++" 12' 



3,.-.3-44.  503*5   // /?1-44.&$ '<'2''"+ +2' ' / 6 -44- B -44. F 671" ' : " ' F 

/-  -) 1 -44.& $   <(2  ++    !!!!!!!!!! " B  1'1" 

/0  -4 1 -44.& $   <(2  'A=1 ++ +  /. 6" -44.  "=1++ !!!!!!!!!!"B1'1" 

/,  -4 6" -44.&    !!!!!!!!!!  2+' B $  @$ $<" '26B ;12@$22"""<B+1'1" 

/. ,<1:-44.&$ '1'2++"%&@<2' "1"F"<++"' !!!!!!!!!!&77<" D"-44- ++"&<+"H7  +"+'("H" I("&++11"'< '"F 

/?  /- <1: -44.& $2  2" B $  @   2"" & @$ 2"" <'B/44J !!!!!!!!!!" !!!!!!!!!! 

/* /?'21:-44.&$2 :"' '$+'2'6" 

/E  /E 6< -44?& $     6" '   <" @ "  671" ' : " '  &  <" + $"" ' ' " <" 2"2 ;"2 B ' ';;"2 16 + :" ' 71" '  +" ' 12' " '  +" ' "& @ ;" +<'$'2;"':" $""'''<"C"+< 

/)  -. 6< -44?& $2  2"  : ' 2 @$ 2"" 2"2 '  2+ ' $    '1' ' 5 <" 2"2 +"2   ;" ;'7"'$ B:"K"<'B/44J 

-4  ) ;2<-44?&$ ;12 :'2@$ <"'2 A+"12''$2+=' !!!!!!!!!!BE;2< -44? 

-/  // ;2< -44?&  "  2"  : ' 2 ++"  +:=1 ' "2 "  2" "" += '$ '7 "  7"F$H1"F'$ +;<'"2 2""+: '  ' B  " '1'" B +   A LM+"A <"'=< 

-- 2"2"1+;1"B$"12"7'2B67 



3,.-.3-44.  5,3*5    (

/ 7<N7"6'892"21';2"""2&'= /D"-440& :"'&1+2'.67& '"+2'""<5+2'"&.++2""/?678" /"  ".? 9 

%"BN"'N2"'/?67&+ :;2'2 -*6<-44,8 #/04/4?9&' 7<'+"2&/0;2<&  '+"""7"+1""" :"'  ' 27   B " 67 ""& & ' N""" ' N2"'<A67 

- ;121" B $"  .?   / "  9 H  -&  : " '   K"  " @ ' """ +2< B $"  .? '   ;2'2   +" 722 ' '" '   ' ? ": -444 8 9& @ " "< B   ;2'2  $ <'"2 ' /) 6 /).)8 9 

%1+2"+67''N+="2": 

0 9 % $"  .?  &  '2  ++" "  " @  <'$++"$"+<""6""B8 /9 +" C";12@$&172'1''$"22&'+' '2''2++"8 -9 

'&;'"""'B"""""$:6" ' "71":' "'":7"' '"';'&@$'"+8C"+:2O " ' -0":-440&P0-E340Q&' , -"PO..340Q&' - ,R; O % & %5O11"&O11"S1'7"ST:' 71 ' %S<H7H"<1? I":-444&UH-440&H /-"/0'"  .?9 

$+=&+'2'6"'"C"'22<: 

:9  $&  $7" '$A1  $"12  11  '2 ' 6"  $(""6+'''2&'$C"' :"' '/*1-44,  <H&+"C""21"=    ' "&  "" @$ +""   '" 1"2 A@+2"'&"'72'$<'"2'/44JR+"" <: 

, $".? -  <;'""""'B""'$ '$""2'1""< ("'6";2'+"'$""2@$



3,.-.3-44.  5.3*5   ';;='25'B'""'2: "=:' '2 '  +2' $++2  ;" ' " +"= '   ;""11"+''2"$1+"';;"2'5 &  @  1+"1" ' 6":& 1  ' "  ++"<"7&"H7'"<'$""28 #/-./)/9  %  +"&  6+' ' <" $"2  <7 '   '1 ++:&    $(" ++"2  1';" B  " ' '2 ' 6"8 # '--1-44,&*/-3-4409 

  " +  +H B  ""2 @@ "1+ 1"R A5 "2<":'+2'8 #/-,/,-' -9 '' ""++2"'$1:&;"271""1+"';"@$'"' &+2''+1=""7<2+++ '22"28 # '-0<-440&E/)3-44-9 

. $+=&$C"' :"''/*1-44,& A"1'@$ '<"'<'2""1+"'$ 2<"77<"'$2""'"2'"&2"2";2A+"/E 1-44,  $"@-)<1:-44,@$ <(2" @"+2<'"&"+'H"1+=";" ''"C" "&$ @';1"12'@$' +B:"@$$+:"'"" '1'2<"' %  , <1: -44. "& ;1"& '2'2 '$'  A+"  E ;2<-44? 

 :'2""@$""'"'"& 5  " + A<1" ' ;" ' $"12& @ +<"  " @2'<12'A<"''2''$'A+"&11 <" '$C" ;"   < ' '21" ' ;" +2"2&  $(  +  ' B$A"'$"'B""6";2'+"'$"12 

? ;&$7"';'"''B+$A+"&   ++2 @   "& $   H"" B  1@ ' :" '$ +" +"& +=  < 1+"  '2 + +"  :7" " $< <" ' 2@ '  """'&  +$2""''R2H2"&+6"'1'+2"2 +""+"'2"@;"'""'"'""+ '21"2 8;  # //*  -?, '  0: "  2;29    '  +   ;'&  $2"" ' '& $ +" 271"&   "& '  '2 '$<:"2 '  '1' '"  " 

8 #/4E-04 ' -9 

 +"& $"  *0 ' =71"  $5<'"2 ' /* 6< /)?/ 8"/6<-44,98 9+2<"@$2'+"&



3,.-.3-44.  5?3*5   A<:&"11"B<"BA+"8" ?)& -9&$;; +""+$2""''&+=<1+"B$2'2 : < '" ' 2@ ' '2;" ' :"& " +'21""B"1"= 

* ""&6"2 





3,.-.3-44.  5*3*5  

(  ,  ()   )(   



-./0/   1  2// /  34 &'$ 5

 0/

/ 6""'1V"<: 

- ;1  +" '  @N +<" ;1  "  +2" C" '  '2 ' 04 6 '=  ";" + + 11'2 '2  : ;2'2 ' & %HWSH;@ ?& ?44,   &  " A1+   '2  +" C" +72   121 '"> 9 '@ A"1"@'2"'2:""+''2 ""@2R :9 A+ + @ 1";  "1 +< '1' "" " '2R 9 +"  7"   '  +2""  %  121  "" +  " 221" 2122  "" 9 :9 " 9 5'&  :;2'2'++"1"=@N '<'2<: 121'1"1( ' +<& @ " 6"&  @  '2 ""@2 " N<++ ' @2"2A+2'2"8" /0-&/4?"/4E9   7;;=  +2'"   (% 2 

+;1'+2"C""";2A+"@NBN;;;2'2 '+7;;



3,.-.3-44.