Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/212/2004 • CJ GE ATAS/212/2004 KI-generiert

Insurance Benefits Claim Time-Barred Under Statutory Interpretation

Geschäftsnummer ATAS/212/2004
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The matter concerns a challenge to a decision related to insurance benefits and statutory provisions regarding time limitations for asserting claims. The court's reasoning centered on interpreting the relevant statutes concerning the accrual and timeliness of the claim, ultimately concluding that the action was time-barred because the claimant failed to initiate proceedings within the prescribed period following the relevant event, which the court found to be the statutory trigger for the limitation period, thereby affirming the lower court's ruling against the claimant.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Insurance Benefits Claim Time-Barred Under Statutory Interpretation: The court's reasoning centered on interpreting the relevant statutes concerning the accrual and timeliness of the claim, ultimately concluding that the action was time-barred because the claimant failed to initiate proceedings within the prescribed period following the relevant event, which the court found to be the statutory trigger for the limitation period, thereby affirming the lower court's ruling against the claimant.

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsleistungsanspruch statutarische Leistung Verjährungsfristen konnexe Verfahren Kollokationsklage Versicherungsvorbehalt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for imposing court costs on the appellant.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               "#$#%"#&&% "#$#"#&&'



( )*( +  ( +)

,-  ./ 0 %$  #&&' 



   12222222222  !   " # $   % &   ! '(!))*($!)$$  !    12222222222  !   "  % &   '(!)  ! )*$($!)$$ 

! 

1+)+ ))()+ ()3  !+,,-  -.//01 &  !  ) )4)  3+5 +1)+ )%$!234!5/4-6/66 $!$(    66

                  !

   2/7+2  

 1)

68  9:!);!< /..,$*(= !$6;!< /..,  $< )  $>  !   (  )$!$    )$?  )  $:! !(,.9$6;;, ")@AAAAAAAAAA(/3$6;4/ ) !$$!(  !:$ ! ) "$  @AAAAAAAAAA (  3 9$! 6;3. ) !$$!(:( $8

/8    )(   !:   $!$( ) ?$  )  (?B  C$ ( )!  ) ( )  $:   D ) (= !  ! $  )$  $<!) $  () =8

,8 9:!!)?)(C$$!$C//!< /..,8

+8 '$! !$(  $<)( $))(! $ ((! $?!E

8 ?$ )"$ @AAAAAAAAAAE

 !!$) !$,.9$6;;,F)!) $:G?)$!( H!9*' //!< /..,F)!)'! (C ))$? GE5+I/5+C 8.5J

"!!)!)$< : >) $)$"$:  //!< /..,E66.I-,6C 8.5J

<8 ?$ )")@AAAAAAAAAAE

 !!$ )  !$  H!(  ,6 !<  /..,  > )  $ ! 2 !  $) (?B C$E+I+.;C 8+58

58 %   < )  )!  $< ) (  )(! $(  !! )   !!$ ) $<  : K ?      $ ) $ ) "$  @AAAAAAAAAAK/3I.-,C 8-.8 ?$!(K)(! $   !$ !)( ()' )?!!CL)C$    $ )6,C(? $  !; /..+8

38   $ )63 /..+ $)$"$: $C ( $< )()*"$ @AAAAAAAAAA?$!*$!!('!  $"$: !*  !!$) !$?$!(!( ()$!(K'!$!!$(!$?8



 +)

68 % ' !8 /5  )  $ C()(     $< 2: )   (?B  C$?$$ ?$?!!$?$)$!()64)(< 6;;,F@G

 7/6/,7/..,   2,7+2    9: (!!   ) ' !8 4,8 8 6 )  $ C()(      (?B  C$ ) /5 9$ 6;-/ FG $! K >? )>  6  M! /..,  $< ! )   $ )$! =(!  )'CC$   !: ) ?$  <)() ( !$!$C$=( 9:))$?  ))( ))9$!  !!$) !$K !: 8

/8 ' !8 // 8 / @  ($ *   D* 9$!   !!$ )  !$ K  !:   ) K  )$CC(  !    !!$ )  !$ :!( ) ?$  ) $< 2: =$!! (?!!  ! ) )$?  !   !!$) !$:!()?$ )$< 2:=$!!(?!! !)$) $:8 $B$)'9! K  !!$ )  !$ ! K '?$  ) $< 2: =$!!  ! )  $ )  $:  $!( H!  ! ) )$?  F H! ) $< )$$! !$C8)66)(< /..6G8

,8 '> $<) $> ! )( !: $!$()  !!$) !$*$ (=! ,.9$6;;,!//!<  /..,8 )!   ) ! "$  @AAAAAAAAAA  (   !!$)$< :)53I544C 8F66.I-,6C 8.5N5+I/5+C 8.5G8

+8 !K")@AAAAAAAAAA'?$!*/6!) $:8  ' !84 86  $(! $K' <$:!$   ?$$*)>6 9?$ *$$!K)!K*$!/+ 8 (*!")@AAAAAAAAAA'  !!$ )  !$ ?!   $:8  ,6 !<  /..,   !!$ )  !$ '! (?(K+I+.;C 8+58

58  )$CC(  !   $!$( )   !!$ )  !$ ( )!   $:    (=  (!! /3I.-, C 8 -. $  !$! K '!$!!$ (!$?  ) ?   K  $ ! 2 !  $ )  (?B  C$!!) $> 8

38 $  9  )(! $!     !: 9*' ! ) ! C ! )   !!$ )  !$  )  )   9$! )$? ( <((C$$$  ) !!  !!$  ) $! K ) $!( H! !$     !! ) 2$8  $!( H!!(!=$$(:' !86/)' )   (?B  C$ ?$$  ?$?! ! $?$)$!( ) 6- ? $ 6;-+ F/G!= (:!$ $$2$!( $ F @<$( ,37./)6-9$!/..,G8

48  (!! $ ?$! (:! * '!$!!$ (!$?  :!  !! K ! C(   ) != $$ (: )>  // !<  /.., )! ) '! (C ) ())$? 8

-8 ! )$!$:(!  L8

 7/6/,7/..,   2+7+2  

  +)1  )*( +  ( +)

  .6   7 8 9   8:.8 $;# +<

 8 6 

68 ?$! '!$!!$ (!$?  K ?      ! )  (?B  C$)")@AAAAAAAAAA >) $! 2 !  $)  (?B C$)/3I.-,C 8-.J

/8 ?$! '!$!!$ (!$?  K ?     )  !! ) $!( H! !$  )   ) $)( ! )>  // !<  /.., 9*' !)! C !J

,8 'B)!!*<$J

+8 $!*'$'! L)'(!$()'$)$!(J

58 C    !$ )  *' ?! C     !    (!  H! )  )($ ) ,. 9  )>  !$C$!$   $ )( ) (  $< C()(  )   %DO$P DC*$ 3 3..+     ! $ =$ 8  )($  ! H!   :(8  ($  )$!E G $)$*  =!!*)($$  !)($ <!$ $!))($$ !!*(J <G =    * !$C $ !$ ?$  ))  !! !  )($$J G  !   $:!    )   (!!8 %$  ($   !$!   ! $ ((! (( (  !!  G <G ! G $2)  $<C()( )  !  !$>    *'$ )? )(  $ ?<8($ )  !$  B )  ? *$  ! 9$! $$ *  )($$ !!*( ! '? ) *(!(=()$(  !F !86,/6.3!6.-G8  : CC$> E   ($)!E   QR 0 "B  "       $C ) (! H!!!$C$(= !$$$*'K'CC$C()(  ) $ : CC

 7/6/,7/..,