Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/199/2006 • CJ GE ATAS/199/2006 KI-generiert

Liability Affirmation for Foreseeable Harm

Geschäftsnummer ATAS/199/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court affirmed a finding of liability against an entity for damages arising from an incident where the entity's actions allegedly caused harm, rejecting the defense that the alleged harm was not foreseeable or was too remote. The court reasoned that the evidence sufficiently established a direct causal link between the entity's actions and the resulting injury, noting that the injury was a reasonably foreseeable consequence of the proven conduct, and thus the entity bore responsibility under established legal principles.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Liability Affirmation for Foreseeable Harm: The court reasoned that the evidence sufficiently established a direct causal link between the entity's actions and the resulting injury, noting that the injury was a reasonably foreseeable consequence of the proven conduct, and thus the entity bore responsibility under established legal principles.

Schlagwörter

KI-generiert
Klage auf Feststellung der Haftung drohender nicht leicht wiedergutzumachender Nachteil Haftung für Umweltschäden juristische Person Folgeschäden Kausalzusammenhang

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the obligation to pay the procedural costs of the Federal Supreme Court.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

     

      !!"

#$$$%& '&(&# &

 # $) %$ $) & #$%& % )&

*  + "

,+ %-+ 

  

./ * 0000000000   !" ! # #$  % !!" &"  '(") )*  (" )

"!

1 % & $ $)&  & &$ % 2%% &$  "( )"  +,  " -$"""! . / !

      

0 1230

&$ 3

.7 #! 8888888888 90 !+  !!": (  .;6< " !=! ) )  > )'!""7  " /  ""! !( "!  )" /  %  %%    %%%  % '   90 !+ % :7  )" ) .5 &! 1554 ! *' !"" ) '( "  "!&" !  "!""!  ("!)  !?) !  &"! !*( "  ("( ! *'  "!&"

/ "!! !&*"  "!" !  !!" * '("" $( ! &!

) *  !"!"7  %  !    $!,7

17 %  ! !" ) ! 8888888888  (" -#@  "0!$0!>,, "

$!!, !&0= ) <  "?! 1554  !!" ==! ! "

)' $+ ?"(!A !()" / ,$ " )'$> !?"(  ?!"7

47  !!" '" "!&(   "( "" ) "!& )+  16 &?! 15547 % ! !" () ) ! 8888888888 ) .1 ! 155B ' "( "" ) "!& !)!7 'A ) !  ">  " !A ) )A C"( " / '),! "   " !A ) )A C"(7 '"0( "* " !)" ) )"! !(&+"  "!( !&( / )!" "  "!( !" / ,$7   '),! " "" !   "0( " !)" ) )"! !""   !"!?( / ,$7  !!" !! )! A (* ) "!" "* )"   ("( &"7 '"&"( != )&!" D"! ! !   ! )" ?7

B7 ! )( ) .. E 155B  %  !=( ) !)!  $!, "" !"" !"& / ' "( ) "!&  "= * 0 '(""   !" ) "( !   !?? & ')" ) .5 &! 15547

67 %" / ' " ) !!"  %  =!(  )(  )" ) .< ! 15567  E" *  *" !"&   ) "( "! "

!"! &!" *' "    '>   ) "( )(*"7 ')" "

*=( ) >" ,!& ) !" *  "!? >$* ) !!"

)&" D"! A(   E! !) ) !? =()(! ) ! 90  !+ - : ..6  .44 )"  )"  "  !((7   !(=+! / '& )  ()0 "0!$0!>,, ) 15 F" 155B  *  !" '$> !?"(  ?!" *  !+&  )'   !?+   )' !?("* >$"!*7

G7   !! ) 1. E 1556  !!" " / '" ) "" )( " /  *' " )" *  % )"  !!" ""  !""

21.3421556

0 4230

 )   =()(! ! '!0)" ) 15 ! .;<. 9 : ) .5 &! 1554 & " ) )( 7 %?)!"  " / '!) )' A !" ()7  +, *' "!" "* A" ? " ?  ! !" ,! $* ) ! 8888888888 *"  )"  )!7   !(=+! (," /  ! !" ) '$C " " ) -!?!, ) 3 )(?! 155B * " /  A  )  " )  !   $+ "

'"(!  ?!" (""  ! "  "!" "*7

37   !(  ) 45 F" 1556  % "  !E" ) !!7   !(=+! ! '"  " )  )( !  "7

<7  !?  !)(   !" ! ) !" * '" "  )" ) 16 "?! 15567 !+ &! )(!" /  )) ) !? '(&+" ) .5 &! 1554  !!"  A *( *' !+ 0  &" ! !  "!& '"")" /  *  ("" '(! !(,+!" ! * '"  "!! * '" !)" ) !" * )+ '" 1554  '" "!&(  !!D" ) "!&7  ! !("" )  %  ! ( *  ", !"" *" !  )"( E!+! " =! ()A "(!!   ) E 155B  % >" !  $!,   E*'/ "" (!)7  "!" (!" !  !? ) (  ("( !(&  !+ ) ! 8888888888 / +& "

8888888888 ) '$C " " ) -!?!, A = ) &! ' >  ) ( / )  !& ?E"&? ) '==!"&   ( ,(+!"   $+  '$> !?"(  ?!"   )A7  "A" !"! !"= / '," )' ! ) )  > )'!"" '"0 /0)!  !+ )')" )&" D"! A *( A () * )&"

(,"  )("!! !  *" ) &!  '("" ) "( (""   /  E! "?( " *  (""   ($("  (*7

;7 ! !!! ) G )(?! 1556 !"(  ! 8888888888 !  '$"!* " '+ " " !( )  ?"  " A *" ) !? H

0  '>   ("$) !""" )'?E"&! ) ( )  !& )"& ) '! "! ) &&" )' !7  )==(! ""( )  "!( ) "0( "* "!  )A ! !!" D"! ( /  )"!" !" )  ( A"!  (* ) "!" "* ) .5 &! 15547

0 %'," )  ""  "( ) "!&  !"  )  / ')""! !  !!" '"  =!"" A (  ?!"   "  ! *

21.3421556

0 B230

"!&" ) ')"!   ?I""7 '("" ) "(  !" "?( /  E!7  A !" >$"!* !" " & ' !" ) " !"& / '"(!  ?!" ! ! !" A !("" ) A7

! !!! ) ; E&! 155G  ! 8888888888 () )E" )  * "0!$0!>,, ) '$C " " ) -!?!,  !( ) *' '>   ) ( ?E"&? / )  !& &  ! !" ) A =="(7   $+ ?"(!A " '$> !?"(  ?!" "  ! !" )!" &  "!" "* ?    ',"  ) ( ?E"&?  *"=?7 ' "( ) "!& " D"! E"=( )  != =!"" A (  ?!"7 '("" ) "( " "?( /  E!  (* "

 " ) " ) & )"= / <555 @J &   )"= (&( / 45 )   $+ &)" " '$> !?"(  ?!"7

.57  &  !" ! ) !"     4. E&! 155G7 ""   !" " )(!( D"! )'!) *  !? !)  A !" >$"!* ) !!"7  )(  1< =(&!!  ("( =A( A !" ! )!   )A  )'A !"  *' " ) *"7

..7 ! !!! ) ; =(&!! 155G  %  )*( !! / "" ="(7

.17 ! !!! ) 1< =(&!! 155G  !!"  ! (   )'A !"  !

!! 8888888888  *' " ) *" * !  !" ! ! "(!!"7

&$ #

.7  !? "" !(?" *K "  (""   "+! 9!"7 6G  7 . "  $7 6 : " *  !! " !&? /  =! 9!"7 6G / G5  "

.5G  :7

17 %  E! !) "  )"! K"!"( )"!"&   E,  )&"

)(!!  ="  !&( * !*K " & )  !("( 9L! !)! ) M& !J!$" B+ ()" ! .;<B 7 .4G N >, )&!O",!$" =, 1+ ()" 7 13< $7 6:7   ) ) !   E, =)  )( = ) " "!! )   !  =" * =" )KD"! ("? ) +! !!(="?  !"    &!?? K"0/0)! * !(""  ),!( ) &!?

21.3421556

0 6230

!( )(!"7   ==" )  *K ="  D"! )(!( "

  $> "$+ ?7 ! "  ((" ) =" (,(  &,?  E, )"   ($(" !"! A *  !"   !?? 9 - .1G  4G5 )7 6 "7 ? N .16  .;6 )7 $7 1 "  !(=(!:7  KA"0"0   )!" ) !   !   * K)"!"   E, )&!" ""! )  )"  =&! ) K!( 9 - .1G  411 )7 6 "7 :7

47  ' +   !P" *' '>   )'A ()  )'> * !"" )'("?! 'A" ) ( ?E"&? ) '! "!7  " ) !!" " ! ! "!( !  !?("* ) '$> !?"(  ?!"7 0 " !"   & '("" >$* ) !!"  '" !&( "  () "(7  *" / !()! " ) ) &!  '$> !?"( &)" )" ==! E!)'$  !!" " ) /  "!? >$* ( ! '(&+" ) .5 &! 1554    ) "( &  )!!7 B7 ! (*"  A !" >$"!* ) !!"  E"=  *  !" " ! ! )7  !" " ?((=( ) ="( !(& !  !"7 4< "  )   !  !()! )"!"& 9 :7  ! 8888888888  =!( ! "(( $ ) ,!== *' !!"  "!  )" )'A !" " !()! / 0 ) ) )( !?7 ! (*"  !(" A !"  ! =(7

21.3421556

0 G230

# %& . 3 )& # $) %$ $) & #$%& % )& * 55/+

.7 !)  A !" >$"!* ) #! 88888888887

17  =  ! 8888888888  ("  >$"! " >$"$(!  B. ! )  %>,, .15B +&7

47  6*  + /   *7 H

!)!  ) '"(,!"( ) )! () ) !!" A!  )!! '"!!  (! )'"! &  =" !)!  ! !"

)'A !" (!" " "!"!  " &" H .7 +7

17 ( ?E"& )  ! 9)! " ) ":7

47 """ ?E"&7 B7 ,"9: & = !   "( ) "!&7

67 !(" ) 7 G7 (  A *"  (=* &" H 7 9: "!?9: >$*9: ),"*(9: "0 / '!, ) '$> !?"(  ?!"7 ?7 9: "!?9: >$*9: ),"*(9: "0   ) "( & '(&+" ) .5 &! 1554 ) =Q ? !?? !"R 7 %  "!? >$* " !(A"" ')" ) .! &! 1554  0"0 ,,!&(R )7  "  "" ) / '""" /  "(7 7 ,!( )   "( !()  S ) '"&"( !"& A!( 9," ) )  > )'!"":R =7   "( ) "!& "0 D"!  ($(" (!( ! ) ! ()7 ,7   "( ) "!& "0 D"! (!( ! ) ! )'!)! !=7

21.3421556

0 3230

$7 "! !"7

37 !* " "! ) 'A !"7

B7 &" KA !" / )( !  !? ) ( /  ! &  ! !"  )A A ! "  " )'$!!7

67 (!&  =)7

G7 =!  !" )  *K &" =!! !! "!  !(" !!D"

)  )( ) .5 E! )+  "=" !  !)( )!(  !? =()(! ) ! %$OJ!$=* G G55B     "! A !7  )(  " D"! !,(7  (! )" H : )*!

A"" * )(  !!" )(! ?"!   "  )  )( ""*(N ?: A ! ! * "=  " &! ))! "" "! )(N : !"!  ,"!   )  ! !(""7 %  (!  ""  "! ((" ((!(  ""! : ?: " : 0)  !? =()(! ) !  !!  "!!  "+! !  !! *K )&! )(!! !!&?7  (! ) !! "! !  > ) !& * !" E"  *  )( ""*( " K&  ) *   ("( A ()(  !!" 9!"7 .41 .5G " .5< :7

 ,!==!  !()"

!!  % ? %

   =! ) !(" !!D" " "=( A !"  *'/ '== =()(! ) !  !  ,!== 

21.3421556