Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/184/2006 • CJ GE ATAS/184/2006 KI-generiert

Statutory Repeal and Preservation of Vested Rights

Geschäftsnummer ATAS/184/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involves a dispute over the interpretation and effect of predecessor statutes on a later enactment that seemingly repealed them, with the court addressing whether the later act implicitly preserved rights or remedies established under the repealed laws. The court reasoned that the language of the repealing statute did not clearly demonstrate an intent to extinguish those pre-existing rights and remedies, particularly where such a construction would lead to an absurd or inequitable result, and therefore held that rights vested under the prior statutes remained enforceable following the enactment of the later legislation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Repeal and Preservation of Vested Rights: The court reasoned that the language of the repealing statute did not clearly demonstrate an intent to extinguish those pre-existing rights and remedies, particularly where such a construction would lead to an absurd or inequitable result, and therefore held that rights vested under the prior statutes remained enforceable following the enactment of the later legislation.

Schlagwörter

KI-generiert
Wohlerworbene Rechte Gesetzesauslegung gesetzlicher Anspruch Verbleiberecht Rückwirkung Primärrecht und Sekundärrecht

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for awarding costs to the respondent.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               !"#$$!#%%& !'("!#%%)



 *+ + +  *+  

,  $  #$ -. #%%) 



 !"###$% &  '   ("()



")(

     &  !*'+,-./!0") #)#$ .122!.1..   



                 

   '137'  

+ /

.8  1. $*( 1664!     $0"$    0())#" 0(9   #  :;<   =#'0(9 >  #?8   !@($##A$B"#()(B#$.(0)*(.6")"*(1665! 141C#1664)1117"B*(16640"(( 8

18 #!0($##".2B(#1667!(D)$")#EA@($  )")##) 0 ", "#  ")#)#" () " $#'( ) A@  0"B#) 0 " 0  0($B"#( @ ")#E  #*$()#"  " "*#<)#"  ")#(8

58 ("((#(C#1667!@($E"($"00"#)#"%))$##"E#) B"#( A  .6 $*( 1661  15 0)*( 1665!  B#) #B#  E"()#"0("E#"0#0(E#)"##<#)#A8

48  5 "B*( 1667!  #  "E#($  $##"  .2 B(# 16678   (B$ A@# @$)#) 0 "))$ A! ()  $#'(  ")#)#" '  .6 $*( 1661  2 $*( 1664 ' @($ B#) @ 0() ")#$ () .!F "#)@)(0()!#B#()2!47"#=.6$*(1661150)*( 1665?E"()#"("8

78 ("((#(56"B*(1667!@($E"($("(")())$##"8

C8 B#)$ %  0(""(!  #!   ($0"  2 $*( 1665!  0(#)$ )($##"8

F8 ("((#(.5$*(1667!("()0("#)))))#")(B# $)  @)(0(# G )))) @B"#( 0"-$  A#)$  *#D")#9( D"##9(21FE$B(#(16648

/8 ( "((#(7DB#(166C!#E#)((A(A0$(#"@)#B#)$ 00$)#(")E##)$))@($'"#@"#'0())#)0 @))#(0","#")#)#"8

28 ("((#(2DB#(166C!@($@)$)"$($0"#8   E#) ((A( A # @" #)#"#) .!F "#  ")#)#" ) 2!47 "#  E"()#"!""*)#)$D%..!.7"#!($%A#"B#)(D")( 0$(#"")#)#"21FE$B(#(8





+ * 



3415531667  '537'   .8 "#<B"#(H"(<#)#"D###(=?$)$"#E#$)#)#)$!9 .("I)1665! (#*)"("#!"0"$7D<! ")  0($#) )  B#'0($#)! 7 00$) ) .C D< ( =()8 . )8()7C ?8

#)%H)#"H$)#".CD<(!0( (#*E$$( 1FDB#(1664= +.56.6C?!( "#<B"#"0)$!.5E$B(#(!  #0"#)#")(#)"#((<)0())) (#*)"( "#  #$<(  ( % )("# D< )#)#(! !  H)))  H$)#""BJD<(8

18 "E"($) % @()8 7C  8 . )8  :8 / !  (#* )"  ("#"K)#)#A")))#"0($B%H()# 7C"#E$$((0()#<$$(("#)("#= ? ()#B%"#E$$((H(':;<"*#<)"#()H##)$ H#"B*##)$17D#.2/1= ?8"0$)0"(D<(H09 )##$)*#8

58 )(D)$   E"( ) $# $<J!  ("( ) (B* =E8 ()8 7C % C6  ?8

48 #)#<0"()(0"#)B"#(#("()(0#)"#)#"()#B %0$(#"")#)#"0"(0"B"#(0($)(@##)$:;<%0()#( 1.$*(16648

78 "( B"#( ("#) % @##)$  :;<! @($ "#)! )( )( "#)#"! (0#(()#B%0$(#"")#)#"=()8/8.)8 ?8

" @()8 .5 8 .   =  )(  B#<( 0#  .( D#) 1665?! # A#!   ##)  $#'( 0($B % ) EE) =()8 2 8 5  ?!  J($ () ", "#  "#  )#B#)$ "# % ")#)#" (0#)  "#)#"()#B%0$(#"")#)#"8$#'(00#*%0$(#" ")#)#""%"(#(JB)0(#(D"("L@($(0#) )")"#)#"")$0("#)%@##)$=()8281)5 ?8

C8 @09!$#'(")#)#""().6$*(16612$*( 1664!("()-)$0())#"%"0)(.6$*(16648

@)0"))$A("()@0J($@)#B#)$"#%")#)#" =()8 .5  ? ()  0$(#" ##  ", "# (A# 0(  #0"#)#"$<8

"B#)"$)(#(#0)*$$E##(#*$()#""#)#" ()#B%0$(#"")#)#"8



3415531667  '437'   F8 EE)!@0(9@()8.48. !)#*$($"#)#"()#B%0$(#"  ")#)#" # A#!   ##)  $#'( 00#* % )) 0$(#" =()8285 ?!#0)0","#)")!@$)#)00()#% (00"())(B#)!0())!@0@A#))("#)#"()#B%0$(#" ")#)#"!"))0"(")#EA@##B#)E"()#""#("A@# EE)#)("B(#""0(E)#")0("E#"=)8?8

"D(#0("))!#"#)J#)(##)$)(")#E #*$()#"$$($%@()8.48. )@*@($## ")#)#"= +.1.541"#87*)($E$(M.222 "F08.2 "#81M .22/".2082C8"#85?8 0(B)(#) #)$!   0)#" #)#E#A!  "#) 0 N)( J#<$M @J#) @ #  #)$"#)$D%N)(#"(A@#00(K)($#*)"B*A@ #(")$$($%@()8.48. 0N:$@#)$($@J(( )#B#)$ "# % ")#)#" =E8 + .1.  544 "#8 73! ..2  77 "#85*?8

@09!E"()#"@($A2!47"#!#*#A@@)0EE#) 0"())(A("()"#)#*$($""*#<)#"")#(8 (#) EE)"(0")#(0","#()$#'(8

(#(!A#B(("())(("$("L!#   0$(#"  ")#)#" )  0$(#" "0)) " 0$(#"  ")#)#" ) 0"#*! # @)  (B: 0 ##* @#)#"(  0$(#"  ")#)#" %  0$(#"  #*$()#"  @"*#<)#"  ")#( = #(#(($)(#)@ ))%@$""#()#B%@##)$:;< O P!:#EE(.16?8

$<(JJ0#)#"A#0($9)!("()(D)$8





3415531667  '737'   *  /  *+ + +  *+  



012-2   3  422 2  56 ')#  7

  -2 

.8 $(("((B*8

 -2

18 (D))8

58 #)A0("$()<()#)8

48 E"(  0()#   AH 0B) E"(( ("( ")(  0($) ((N)   $#  56 D"( 9  ")#E#)#" 0( 0# ("$ ($  (#* E$$(  (! :Q#,(:"EA# C! C664   !  )("# J0#(8  $#  0) N)( 0(""<$8  $"#( "#)> ? ##A( J))A$##"("()$#("*)#(#)0$##" ))A$M *? J0"( 0"( A ")#E # )# 0"B"#( ( )) )( $##"M ? 0"()(  #<)( "   " (0($))8 #  $"#(  ")#) 0  )("# $$) $$($ " ))( ? *? ) ? #'!  (#*E$$((0"((0)(()#9((("(AH# B($((#((B*8$"#(("()#"("("-  0(B! A# (") D"#)! ## A  $##" ))A$ ) HB"00  A$)$J0$#$("()=()8.51!.6C).6/?8  <(EE#9(  ($#)>             #++ R(# R



 "0#"E"( 0($) ((N))")#E#$J0()#)($)(#)H ))% H$""#0(<(EE



3415531667