Contract Breach Over Performance Benchmarks
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe situation involves a dispute over the terms of a contract, with one party alleging that the other breached the agreement by failing to meet specified performance benchmarks or timelines related to complex construction or operational tasks. The court reasoned that the contract's language clearly established non-negotiable performance standards and associated remedies for failure to meet them; thus, because the evidence demonstrated that the required performance levels were demonstrably not achieved by the specified deadline, the breaching party was liable for the damages stipulated within the contract's default provisions.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Contract Breach Over Performance Benchmarks: The court reasoned that the contract's language clearly established non-negotiable performance standards and associated remedies for failure to meet them; thus, because the evidence demonstrated that the required performance levels were demonstrably not achieved by the specified deadline, the breaching party was liable for the damages stipulated within the contract's default provisions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertCited in the dispositive for the allocation of costs.
Volltext
$%&'($)''* $%()$)''&
!!
+ !,+ - +! -,
./ 01 2 3 )''&
4444444444 !" ! # $% && !!" '("))*(")
"!
-55, - !- 6 !" ) +, -. "( /0//1%
! "#
602/06
5,
/7 #) &8888888888 ( /954 )'!: : !( )( ( 0 ;(%!!/99.))) !"" ("!;()(!""< '!6% !%%" " %)"( =6 !1 > " ? !1 ) ';;") !@:(=6 !1' ?= 1/"A;!! ?7
07 &':" ) !% " )( '!( )*( ,"! B((; )' !" ) '! %)"( ) /! C" /944 )' "" ) -94 ;!7 & ( A !%" ! ! ! B!" ) .D-33 ;!7 " ()" ;!" ) 0D449 ;!7 ! E! '(%" < 9D.43 ;!7 " ! "")'!6) !1)!6)! "%("" )0D-55;!7= 1/"A;!! ?7
57 !)()0-!/99." !!!!A ";)F%!/99.' "!E( ) !"" ("! " < '!6%)"( =6 !1 ? )' "" ) ..F ;!7 "" !;" '"! ) !"" ("!;()(!=6 !1 >?7 ""%"("(( !B))(;! !'!(= 1-"F;!! ?7
.7 ! ! )( "!% +* ( ) "" )" ' +*;"!E(<'!() )1/!G%!/99F)B) )'!6))F33;!7)""""%!(;) ;" ) +:" "!% ) !! " )( ) '"(!(=;7)( H./5-3..I533--F9.0F"F35F45 19</F ;!! ?7
-7 !!!!)/3C"0333'!(;!(' ) !) !" ! ( !!")'!%"!%%"= &?)' "")I-.;!7)1/!C"0333= 1/I;!! ?7
F7 !)()/. "B!0333" !!!!A ";),G!' "!E() )'"")/..;!7")B) )'!6))F4F;!7)1/!C"03337!)()5G%!033/ !"!E() )00-;!7")B))'!6)) I/F ;!7 )1 /! G%! 033/ 9 ;(%!! 033/ !";( "" ) !""%!()1/!G%!0333=;7)( HF.4/I-FI-I9/" F9I05F 1/4<00;!! ?7
I7 !)()-;(%!!0330"!!!A ";)//;(%!!0330' !( !""%!()1/!!0330'!( %" B((;!"A+:""!%)"";1!") ( A7 )!!%"("(B((;)'!" )/D/F-
2/-3420335 652/06 ;!7 )1 /! G%! 033/ )( ) ';; " ) '!6 %)"( = ? ) 0/ "B! 033/ " %" )()( ) ! !" ) "" ) 54-D/I4 ;!7 .- ) )A1 ! " 033D33/ ;!7 ) "! "!" )'!6% = !(%E B! ! 5B? !1 ) & 2&J&& > 7 ' "!!*G";";) !%)'( A)/!G%!/99I5/)(B!033/!%()" %! B! "A "" " " "(!," ) 5/ )(B! /99F 5/ )(B! 033/ * '%" B ;A" E! " +!:) /99I;) !()!<<G!))!)'!(=;7 )( HII4FF3 105"A" 10."0-;!! ?7
47 04 ;(%!! 0330 '!( ;" !%! < ' ! G";"; ))("'""""!)( A !'(033/)*"* )!! %" !K ! ) .DI-3 ;!7 " ("" ) " ) '( A !1) &&& =6 !1 &?5/)(B!/999=;!" ) -D/35;!7F-?0333 =;!")ID49. ;!7I3?"033/=;!")/5D5I4;!7/-? = 10F"A?7
97 0FG0330!%!*,")' )//G0330! ;" !%! ("" ) " !1 ) =6 !1 ? 5/ )(B! /99F =;!" ) 0 ;!7 /-? 5/ )(B!/994=;!")/;!7/-?5/)(B!/999=;!")0I;!743? 5/ )(B! 0333 =;!" ) 0DI40 ;!7 .-? " 5/ )(B! 033/ =;!" ) /D5I0;!7/3?7 (:"G"("") ")( A !1) & 5/ )(B! /99F =;!" ) 5D40F ;!7 F3? 5/ )(B! /99I =;!" ) 0D300;!70-?"5/)(B!/994=5D./-;!7--?= 10I"04;!! ?7
/37 /4G"0330' ""( !1%!"!!:(!:"!)!" *'!(%" !K!" )/D33-;!7)/!;(%!!/99. 5/ G" 0333 !" & ) II5 ;!7 ) /! C" 0333 5/ )(B! 0333! "%")/D/-5;!7)1/!G%!033/= 15/;!! ?7
//7 ! )A )( ) /4 G" 0330 " ! !!! A "; ) /9 G" 0330 ' !";("")"!E(<'!(""!) " )B))'!6))1/!C"/99I"))(!""" ) !""%!("! ) "")"""")..D-4.;!7F3 =50D350 ;!7 F3 ) B) )'!6) )" 0/D/5F ;!7 F3 %!( ! !% ) '!6) 6 !1 & # L /0D--0 ;!7 ) ?7 "B(;!")5'453;!7)1/!C"/99I)0'30F;!7/994) 5'./4;!7/999).'/50;!70333)/3DFI4;!7033/")599D953;!7 03307(:"" ")'!" )/D33-;!7)1/!C"/99I )'!" &)II5;!7)1/!C"0333")/D/-5;!7)1/!G%! 033/ * ) !" ) '( A ) /D/F- ;!7 )1 /! G%! 033/7 ! ! : ) '"%"( !"% ) '( A "! /! C" /99I " 5/
2/-3420335 6.2/06 )(B!0333("( ;A(<-.D33/;!7 +* ().ID.95;!7"* "B( !%" =;7 )( H 4/.09I < 4/.53F 1 50 " A ;!! ?7
/07 !!!!)/9C"0330'!())( !'"!) !) !""%!("! %*"B;""" );;7 !%( * % )( !"" ) !!! "" * !" "B" ) !" !)" )( ) ' ) 0. ! 0333 """" *' %" !K !" )9.3;!7)/!;(%!!5/)(B!/99.)9I3;!7)/!G%! /99- 5/ )(B! /99F ) 99- ;!7 ) /! G%! /99I 5/ )(B! /994 )/D33-;!7)1/!G%!/9997 A *(*'!" B"( ) !("! !(" "! )( *' ("" ""; " * " " )'((" %A )%" ;! 'BG" )' % )(7 !" B ; '!( !(( *' %" "G! )(!( % A"") "" ) !" *' !%" *' '%"G""()+!)!% (!!<' "*) !("!";%"("(;"!!" " & !K*%")( < %!" !("!"; ) !" " < )( ) 0. ! 03337 " < )")+!:"! !)A *(*'B((;"*)' !" & ) /D/-5 ;!7 " ( A )' !" & ) /D/F- ;!7 )!! %" !"!( )A1 ! )(B" ) '( 0330 " '%" ( ) !6% ! !"" /D433 ;!7 ! " %" B((;! ) "7 % ) ! !% :B ) .D//4 ;!7 " )A ("" )'!B((;)'))' "" ! ") !)'! )= 155"A;!! ?7
/57 ! !!! ) 09 C" 0330 '!( !"( ** !:" ("!<)))!7 ;!(* ")01 !)( A%"("( ()!6%*! !"" !" ) /D433 ;!7 "" !(" * ) ) " " 033D33/;!7 %" ("( ( ) "! "!" )'!6% = !(%E B! !5B? !1) & 2&J&&> !%"<(+( 5/G%!033I03/3"03/5= 15."A;!! ?7
/.7 ! )( ) 0/ "B! 0330 ' !;( ! ) !""" ) !"" %!( )(!" * '!( ' ! " )" )1!*''%" :)B;7!%(*'%"< "*(%"")!" !K'%"%( )+:""!%)"";1!7 '%" !! :!!B:")!:!)!M !(%E"!" "*"!)A!!!)' %""G!("(G"+*( A )( !) )" !(" * "" +:" ) ""(* !)%","!("*"":""
2/-3420335 6-2/06 )" ) !% ) )( "!N" < G! ) !"" %" )! < %!" !("!"; < )) ) !B!"7 ' ! A *( * )A1 )" " )+!:"! !)'("" ! ))'!()1 ! *)!" (!)M %" !K) !"")' "! %"!K)%!"!("!";)) ""*) ""!;!" '%"B%!"7 "!") !""" ( A ) " )' ;!" B1! ) 599D953 ;!7 * %" !""! !B!" ) "" !(( !""" = 1 5F;!! ?7
/-7 ! !!! ) /I %B! 0330 '!( ;!( " < "" )( ! '"! )' !" (:" '%! G : "!!" < B ;7 !%( *' %" (!" < ' /. C" 0333 ! :!*'B((;!")'!" &" )'!" "*' %")1!! "(B:")!:!7!*'%"!K!" 0333%!"A"!!)!)0FD59I;!7""!("!";)C;"*' '%" ("( " " ) ) !" ) "" : %" " ( *' ':" ) " *" !K ! (!) " * ' %" ("( " !"7!""!1;!K'%" !*""'("" ( " * ("" )( )" ) "!7 & B ; %" )'!("()("!( !;"*'%"()""!:(' ! !K ! ( A !%" ) 01 ! ! +!7 '!( ! !%( * "" )" !""" ("" ))( )( "!:" "!("!"%*'%"B"" ! (!)(")= 15I;!! ?7
/F7 ! )( ! " ) 0. ! 0335 ' !G"( ' " " ;!()()0/"B!0330!;"!7'":!) !" !(;(!( A !:" )(G< )(% ( !%" * '!( %*" ,!:" !(()")"(!))))!= 159 ;!! ?7
/I7 ! (!"! ) 0. %! 0335 '!( "!G"( !! "! "" )( !1) ")!!"1! &2 2 =6 !1 ? !'"!)%" !(B"< '"!)')()"!"G!;)"!)!)"(:!"(" ! " < '" ) )( ! " " < ! ) ))(!"""7 !%(*'%"))(!) !" 0- ;(%!! /999 !1 ) ) " !*' '("" !K * "" : '%" ("( ! " ) ) "" ) !"7 '("" * 0. ! 0333 * )!1!%";;"%"("(!( !"! ")""
2/-3420335 6F2/06 : "*'%" !K"") 0FD59I ;!7 !("!";)!"7 '"!%%""G!)(!(""A")!" 7 %""!;!(' ));")!" !" & C"03337!!*!")")+!:"! !) ' %"(*':")""))A1 !)'( A %" ("( ( ;! )'!6% " * '( A %" ) ! B!"7 '!( ! ; ""( ) "" !(")" %!( < "!" !" ! * B ! " ;;"( !' 7
/47 ! !(% ) 0I G 0335 ' ! ( !G" ) !! " ;!"))(! "7"")'B!) !((*)( !""" ) /9 G" 0330 '%" ;" 'BG" )' " ) )( (: ) "!" G! )1 ";" B *' ("" "!( ;!7 %" ,"!""() )!) !()!* !"" *" ! !; ) )) ) ! ) '!( ! "" < !""!)..D-4.;!7F37 *!"!' !%E(< !(()" )( !(" * ':" ) B ; ) '!( %";;"%"!K !1!)()!" &)"()4C" 0333*)()!" "!E(<'( A7#%"< '%)"( ) ( A ) )! ) '(+: ) !! ) * %"%'!('%":(*"")!"!! )" < * %" ("( ! " ) ) !""7 1 ! )")B;'("" ! ))' 17
/97 ! !( * ) /4 %B! 0335 '!( "(:!" !"( ) "" !*(!" )" ; ) )("!! ; ) B ;7 ! A *( * ':" ) )( ) /9 C" 0330 "")!1!%";"'BG")'"""B");!)") /9 C"0330"*B*""""""A%""( )) ) ! ;" )(!! (:" !(" ) !" * )" )( '("" < G! "G! "!( ;!7 ! ! ! ! !(()"!:"7
037 ! ) * ) /0 )(B! 0335 ' (:" !"( ) 7 !%( * )) ) ! )( ( /9 C" 0333 ! '!(;;!")'"! !("""*'6")"" !("7'%")'!(%")'! !(())!! !(;(!" A !(" A !" ) !( * !(:" A%")))!")( O")'!("7 "! ! ( ) !( " ) /9 "B! 0330 )!( ) '!( ' %" ( !( " ) )) ) ! " '%" !(: "! ! !%" * (!"! )%" (:" ,"! ! !("7)()!""")/9G"0330("")1!
2/-3420335 6I2/06 "!(;!;")!("")!"":*") ! ) !"" )C" %!(7 &':" ) !:" !" B ; ) '!( ' E )!+; !( ) ) , 1! * !(()" !%" * '!( '%" ! "( B:" ) !:!7
0/7 ! ) !" ! ) !" ) F "B! 033. ! )%" !B)('!(A *(*'%" !""<;" !+!)* !" )'%)"( %" ("( ( " * '("" ! )' B!"! ) ' *' %" ))( !7 %" !( (!! !("!"; ) !" ) * " " )( ) ' ("" "!%03337 '%" (<*!)(<' ! !E" *' ':" )' "! !% ) ' "" " *' ("" ()"";!(7 %" !! "!1B*%" )'( *%"""( !1)' ! "* !"("" "!% !1)';;< !! !;)))!)A " *")""<!""!7 )(!( !)! !* )%" !B!! "" ) .3D333 ;!7 ! * !("!"; ) 0FD333;!7%"("(%!(7! !("")' *"< !((* !%"("())( !'!("*,%"%(!;( %A*'(""!(%((A"7(:"A *(* !)<G!))!'(""%(!(*!)'( A%" :"(*' %":!("*%"(:") !)!) !""7 ';;!")'!(*'(""( A * ' " ) "" ! !("" ) ' !(( * 'B:" ) !:! ("" !" "( ! )( ) !"" " * +* ( ""! !! ("" ()"( )" "" A " (!7 ! ) "" ) ' '" )(!( )'!) ) !()! "" ))( !""" ) B) )'!6) %!( " I'IFF;!7.3/999.DI9-;!70333"4D-I-;!7037033/7 !1*'!( ")("("";1!=)A!" & !"""")0D.33 ;!7L!")01 !)/D433;!7?! !("")' !A *(*' !")"" ")01 !)'( A%" ("( ()"!"!")'!6%)"'%)!"<(+(033I7 '!(! !(('%!G!%+!<' 7
007 !(!"! !1*,")09%B!033.'!(" " !(" * "!!" < *'%" ;;!( ! !("" ) ' ! ) ') ! ) ( A '%" G :"( " ("" )!( ) F/DI-3 ;!7 ! (7 )!+; A *( * ( A %" ) ! B!" ) "" ) )A1 !7 " < % :( *' '%" :( %!" ) !("!"; !K ! *' " * ' %" ("( ;!( )';; ! ) "7!!'A !"*);;";!K"
2/-3420335 642/06 ;;!" )' )( ! "(!! < '( 0333 ' ,+" ) !)! ) (( , P 7 !)" !";" ) E+: #)88888888)"()0/"B!033."""");"7
057 ! (!"! !1*,")/3G%!033-' (:"" " !%" * '!( '%" ;!( ) ;" !" "";1!"!!"<*'%""G! !(")7!! !1!:" ! !1) & 2&J&&> "! !6% "!"( ! '( A ) '!( ("" !+"B %" ! (+(B*)!! %")1!) !""" 7
0.7 !! ;""(:( !"") !"!"! !""* )B) !"Q)!"R6 !17
!-,
/7 :%!'!:"G)!=?("();("""()1 /!C"0335 !B")! ()-G: )" !()""%6 !()"- (""/FG:!=!"7/"7 !"-F ?7
&"<'")'(")/FG:! ! !B;()(! 0IG%!033.= >/53/3F?!) :%) "(/5;(%!! ) ""!"!!:" !""" !B")! ) (:! ! < "! G: ""! ) '""" ) '(")%AG:!7
07 ;!("<'!"7575)) ""!"!));" ! '!:" G)! ) /. %B! 0330 "!)" %" '"!( %:! ) " )" )%" " ) !! " ("( "! )';; !B " ) ! """ " * ! """ "1! ) !"" ("! ;()(! " " =;7!"7 -F ?7 & (" ! G:!))' 1"("B7
57 '"(!( * '" (( ! )( ! !(" = "? ) ' " "!G"! !! ! (!" " ) "!" G! * %" ";"))(! "=!"7-F-9"F3 "!"7.5) ! !""" ("!<'!6%"!%%" " <'!6%)"()0-"B!/9F4S T?7 "!G"())(" ;! !!"!!")1!!%B7
.7 &!;) !B)(!1%*)(":E"("(!) )")0.!0335"""!("");"G!)*")("!" !""<0330 !("":!A(<1!)) ")
2/-3420335 692/06 " ) !1:" %:! G*'< "" )"7 ) " (: !")1!"()!"!7
-7 '") !(! !(B*": !"*!*") ! ) !"" )C" %!( ! ' " ! "" ) !""<!""!7 ;;";!("<*')*('"() (!"! !N" "!1 !" * !!" ' G )!( ) !(" < ' !" "" ) !"" ))( !"""""")'))!!7 !!" !!) '(!"! ) /9 C" 0330 ) !!" * !( < ! ! ! * ! " ))( "" !" ) 'E ! !"" " !"70.".. "A *,Q*'!" B"() !("! !(" "! )( !("( " *' " ""; " * "")'(("%A)";!'BG")'%)(R =;7 155;!! ?7 "" +!)*"!!*'!(%" % !("!!("'!";"*' !(;(!())! !7 !!""(:"))A1!!!)09C"0330 )!!" !(""G!*'))"!) !""=;7 1 5. ;!! ?7 >" " ! )("!( ! '""") ) "( ! !!" "" )!1! 'E" ""( %! )( ( )))!, !1'()!( ")' )/9 "B! 0333=;7 15-;!! ?7
'")1!%*'""G!)'+;;"( !' ))()/4G"0330)!1!("""!(;!;") !(")"!"G!;!("<'!"7.0 7
!B ) ( !1%! ( * ' '" )(!( )'!) ) !()! "" ))( !""" "" B) )'!6)%!(/9990333"033/ !"")0/D/5F;!7F3 * !""")":<05D..4;!7)..D-4.;!7F3 !(()" !(( =;7 !16%!B ) !" ! ) !" ) F "B! 033.?7
F7 & )! ) ": *" ) !""" )' "" ) 05D..4;!7
? &'!"70.7/ ' ""!( B((;!<< +(!"! * '" "( !B!" ) "" !"" E( )C"7 "; B((;!*("") B;'""< !""" "" !" * ) ! M !" ) ;" ) "");;=70?7 A"!)'!"7/.)!1:")' ") ! !""" ("!<' &2 = ?!* !"<!""")'!"0.)("")B;"
2/-3420335 6/32/06 * !""" ""!" ! +!: "! !) !( !""" " ;! 'BG" )' ! "" !"7 +!: " )(!("! !)!*'"(!(B((;"G!) !"" )"))))!""""*' 1);!" !%)'"%"(!"%=70?7
! ! '!"7 // B((;! ! !("" (: )" )(!!<';;"";"%)"!<"!N!);")"" ) !""*"(! !7
& G! !) "" D:! ! D!( ) ;" *D D%" )!"A !""%!(;;" !)""!*D("")B;7 ;" B "O" * B((;! ) !"" " !) B " )D "" )D (:: :!%7 D" * B ; "" * )" ) ! " A )DB( !* ;" * )" < DB:" ) !""! =%" ) )%! )D!)!:!?" "B< !"");< (:::!%7 !%+D!( "%*!B;!*D" D ;"; """ *D %" (:1! ) DB:" )D! ) !:! = > //0 /35 )7 0 //3 /43 )7 5?7 E (:: :!% *) E" )!" ;! < * " !B" ,"! A:( )D ! B ) )!" ) "")"*"),!"= >//3/4/)75)?7
B? ' 1D;;!!"(:::!% )(!" < " ;" * "" ) !" !! )" <A;;"%"!K)!"*B;!" ,"! !"(:( " DB:" * " ;" ) !""! !"" )C" !K ) ! !7 O"( '!( 1: ! D" %! *' )%" %! ' ) "" !K !("!"; ) !M "*""(""("!"*) ;"' )%","!!"7 "!;"%!*)( " A6)( !% )" ;;! ) G%! 0333 ' ,+ ) !)! )((,P 7 ""%!(:::!% " )1! * B ; (!" )D,"! !"(:(7 >" ! ! %! !(!"( ) "" (* " < ! ) DB:" ) !""! !"")C" !K7
>!" )")""!* ")%!","!%7
;;"*'!%(<G"""!'"('!( %" :!! B:" ) *! "" +:" ) "" ;1! < ' 7 +* ( % )( )'"! ) !"" ';; ;" !%! A !( )A !!! )* !!" !" * ""
2/-3420335 6//2/06 :"")")!%))( "!N"<G! ) !"" %")!<%!"!("!";<))) !B!"7 " !" !:!""B * '!( % ) @: " ) )");"()<)"!""*"" ("" ( "! " * )1 ! ' %" ("( !" ) )(!+7')! *'' !"" *();! !%! )'"! !:" " * +:" ) !" !" &C"0333!"!")( A)""))A1 ! 033/7")'"" !(+B*''" %(' ) %!" )' "" !("!"; ) 0FD59I ;!7 ! 03337 % ) G! !) !("(B; ","!!7
!"!!"(:::!%71!* B ; " ,"! !" DE )DA! "!%!" ) "" (* !(! ) !""" ) !"" )C" !K7
*!("";1! !B)(!1%! ! * !6% )' "" "" ) 033D330 ;!7 !%" ) )A1 ! ) ( A " ;;"%" !+"B "" " ':" ) " ) "!1 ! ) "E B " !(%E B! " (7 >! " ) ""! * '!( ! ! ) '*""!) !""!K"! )'"")05D..4;!7
!"";!!!!G"(")(! ")' )0.!0335;!(""*' !"!!""")'"") 05D..4;!7
2/-3420335 6/02/06
! -,5 !,+ - +! -,
07 8 9 :# %;) -
7
/7 (!!!)0.%!0335!%BU
7
07 !G""U
57 ;! )( ) !; ) ! ) ' ) 0. ! 0335 < !!)'"")05D..4;!7) !"" ("!" )C" !KU
.7 "*'("! !K)')"((7
:!;;!V !()"V J) # !("!6G!"V >!#
;!) !("!!,""";(A !" !:!;;
2/-3420335