Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/1418/2007 • CJ GE ATAS/1418/2007 KI-generiert

Contractual Limitation of Liability Enforcement

Geschäftsnummer ATAS/1418/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The matter concerned the validity of certain contractual provisions regarding the allocation of liability and damages, where the dispute arose from issues in performance. The court reasoned that the challenged clauses, which severely limited recovery for one party while imposing broad obligations on the other, were not void for vagueness or as being contrary to public policy, provided the language clearly and unambiguously expressed the parties' intent to allocate risk as written. The court ultimately upheld the enforceability of the specific limitations on damages based on the principle of freedom of contract, absent clear evidence of unconscionability or material misrepresentation in the agreement's formation.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Limitation of Liability Enforcement: The court reasoned that the challenged clauses, which severely limited recovery for one party while imposing broad obligations on the other, were not void for vagueness or as being contrary to public policy, provided the language clearly and unambiguously expressed the parties' intent to allocate risk as written. The court ultimately upheld the enforceability of the specific limitations on damages based on the principle of freedom of contract, absent clear evidence of unconscionability or material misrepresentation in the agreement's formation.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsfreiheit beschränkte Haftung Vollstreckung Streitgegenstand Schadenminderungspflicht Gültigkeit der Befristung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited in the dispositive regarding the allocation of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



           ()*+,(+--. "(,*,/(+--.

"

 "# "   #

!01  , & ,, 201  +--.        !" # $ !    !   # $   %   &&$ & & "3   && &'& & ( ')   %%*+,%--*. ./  0   $ &   1   ' & '2   %,%-.*- *. 

         !  "#"$   %& & '

 .1- 

 3#"

*7 89!% .*8.556*4:!;!<  < ,!:% (#,: )," =  ! " *>66% "*>6+!".55.7

.7 &  ;33 *5  89!% ,"%"    " % ? ,%   @A "%% A  =  ,%9 , !%"  =  ,"=B ,3@,; ",? %!97

47 ,"  =% = "3%3*,%!<.556%89!%  < ,!:%"%"%!*.,%!<.556 <  ",@#,:  !%%C%3"7

+7  < "%" ,%! %%% ,"=B ,%,"%%% "3 ,% !!@ !%%   =  @ %  !9 % %  4* %< .55.%*,%!<.5567

-7 A%%!", < ",! A"%<3%=%D

) A9% =  ! D

•    .- %< .556  0     $   &       9"" ,      ' & ' 2  ,:  @  !  % 33" ,  * =!< .55*   @" @  =  A":=% C ,/4++5 6 ' /7%,%%!"8@AC % !9C)4,8/ 6 ' %"E%*,%!<.556!,7

<) A9% =  D

• &    *. %< .556   &&  $   &  &  && & '& &    ( ') ,:  @  !  % 33" ,  * ! .554  ,%% <,9A":=C*747 6 ' 7-%"E%*,%!<.556 !,7

/7  3!% <%  %%%  ,"=B % "%" %! ? ,%78 % @"@AC "3% A<=% A*5 "!< .556E%% %%<7

67 A< A<8%  "3?""%"9 "C897

 #"

    14+.*1.556  41- 

*7 A%7.- 3" "<,9 ,"=B,3 ===%%= %" *6 "!<*>>4(0)%"=9 *8=.555:9,"   =7@8%% , F ,%% %C,%9(%7*..%*.4   =# ) 89   =!,"%% A%7647* 3" " ,"=B ,3  .- 8 *>G. () % C :=  < %  ,*H%.554 %,:@A33  "%"%!(%7*+. )?"% A33,%9<  "  ",%% "%!",89  =.

.7 &A%7..0(=%=9 ,*8=.555)  =  ,%%  % @ %  !9 % ,%9" 3!"!% ?%7*..*.4*+*%*+. I%74C- 0A,,@% ,9!%%C%3"(7*)7;@8%,%%  %C,%9, C 33"%,%% %9!%"  =  < ,9 ?%% "=%!%  !!%  = %  ,%% %9!%" = <,9?%%"=%!% !!%  !9(37%7.+0)78%C  ,%%  % % C A=  < ,9 ?%%  !!%     !9  %"E%   !!%  = ( 0 *.G  .45I 0*.>+++)7

47  F,:  89  ,!: %  " % ? ,%   @A "%% A =,%9,!%" = ,"=B,3 @ , ;  ",? %  !97  % ,%% % F ,% !94*%<.55. F%,%*,%!<.556 %C @89!%  =% =?"%7

47 &  !% , %  ,%% @ , %  !9 ,  ! % *747 6 ' 7-% @@, ! %  ,74-8, 6 ' /7 9,/4++5 6 ' /7 $ )4,8/ 6 ': %"E%B% "8C"%"", %%% ,"=B "3 7  !  %C?#",  !%%  ++4..+ 6 ' +7 9*747 6 ' 7- +: % #  % .47)- 6 ' 5- 9,74-8, 6 ' /7 +:  % @ A%  !  @ % C  ?#",  !%%  ,74+*, 6 ' )7 9++4..+ 6 ' +7 $ .47)- 6 ' 5-:'

/7 3!"!% C  8,  ,  8 "%!% ,  ,%9 8@A!!% %3% ,%% %  !8% ="<""3 %%,%% %C %"E%!,% !%% #7 %"E%%"%?!!!"9A%7*. A ,"=B,3===%%= %"  *G = *>G+ ( .)    %? "9!%  # % ," ( 0,<"4/15. *G8%.554)7

    14+.*1.556  +1- 

67  "!!%   ,J  ,"  "%% 9%% (%7 64 7 .  % G>'7* ,"  !%%= *.,%!<*>G-)7

    14+.*1.556  -1- 

  ;"#3  "# "   #

&

*7 =% &&$ & & && & '& &    ( ') C %3"  !,%     !!  ,74+*, 6 ' )7 C  0     $   &       9"" ,      ' & ' 2   3=   ! @ %"E%!,%  "% : *,%!<.5568@A!!% %3%7

.7 FB !%%@ <7

47 %@," %9%%7

+7 3!  ,%   @F ,=% 3!  %  ,"% E%   "  45 8 :  %3% ,:  < 3" " (&;KL;3@//55+  ),= !%:  % ,<3!"!%?%7G. 3" " <3" " *6 8 .55- ( 0)I  !"!   %  @   !%3 % !B ,=%,%9% % ! %I % E%  "  < 3" " , = ,%  , = "%@ ?  %  A%7 +.  07  ,"% E% %  ,:  ,  %=@"!!!B ,= =%E%8%CA=7  933:  " %D     # M N  

,3! ,"%E%%%3"?,%@FCF333" " ,933

    14+.*1.556