Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/137/2006 • CJ GE ATAS/137/2006 KI-generiert

Collateral Estoppel and Arbitration Award Validity

Geschäftsnummer ATAS/137/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A dispute arose concerning the proper application of collateral estoppel to bar claims regarding the validity of an arbitration award, where the prior proceeding involved a different ground for invalidity and a different set of parties, although the subject matter was related. The court reasoned that collateral estoppel requires an identical issue to have been actually litigated and necessarily decided in the prior action, and since the prior ruling addressed only a distinct procedural defect, it did not necessarily resolve the current substantive validity challenges, thus precluding the application of the doctrine to bar the current claims.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Collateral Estoppel and Arbitration Award Validity: The court reasoned that collateral estoppel requires an identical issue to have been actually litigated and necessarily decided in the prior action, and since the prior ruling addressed only a distinct procedural defect, it did not necessarily resolve the current substantive validity challenges, thus precluding the application of the doctrine to bar the current claims.

Schlagwörter

KI-generiert
Schiedsgerichtsbarkeit Verfahrensmangel Gültigkeit des Vertrages Begründung in der Sache Estoppel-Prinzip kaufmännische Streitigkeiten

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               #$%&'#(%%) #*$&#(%%+

""

, ", -  ,"- -

-. / +  + 01 (%%+ 



 #!# 



!"#

! #

$   % $$  &   '#! (#! ) " "/ *+',+-.   

               !" 

   &+02&  

 2

,4   5"&6#7 8 %#/9    ://;" % #  !67  %"<"" /6",==>4 ://;""/6#  "!!6/ "#6#  %;;" !6#!?@/5"&6#78%  9! '6!#!;"'4 ' /  ,=2> 5"&6#7 8 %#/9'  :" ,-- A %#& "6",#<#",==24

+4 #/""!,#;/<#"#+--3'%;;" !%#&"<"" /5"&6#7 % 9  !  / B %#/ <"  #!"  7  ,# C<"# ,=== D  6"  #/ #! ";% ;#4>-%>=14&B%" "7# !6/<#/ %  4

14   /""! !6/ "#  ,# <#" +--3' %   !  / B %#/<" !##!" 7,#C<"#,===' " ##  "7#; 'D 6" #/ #! ";;#4+>%>*>4&B%"/@ !6/<#/ %  4

>4 #B !#E/""!,+<#"+--3'%  #6#"6#  "! %#/7,#C<"#,===  !6 !</""!%    #B"  # "  "! % !    ;#4 1-%,2-4&'  "7#  !6/ 6#  #/ #! ";% 4!;#4+*%.-=4&/ " FD%#/4

34  G C!#' %    /  $#<"  % #&" 5"&6#7 8 $ 966#"##!" :"%#/7,#C<"#,===4

*4  +3 <#" +--3' %    ";!#/ %#/ B !  /""!  ,. !<:#+-->!#/%/<" !#D;#43%+>+4&4

.4 # )/""!,*C"+--3'$ #//# "  "!:" 6!#  6#"  %#&" <#/ D %#/ 6!#  6/#"!  ,#C<"# ,===  1- 6 :# +-->' !"   /""!  # "  "! ! ";"/ D %#/'6!#6/#"!,#C<"#,===1,"+--+# B!;" / " "# 6!#  #!  ;#41%*=1'1- /""!# "  "! ! ";"/D%#/6!#6/#"!,#C"+--+1-6 :#+--> 6!#   #!  ;#4.%..2'>-4

 $  #<"  B  /""! ;""  "  ) /""!  # "  "! #,+<#"+--36#%     B%#/%<" 6B" / ://;"""#6#  "!%  ,#C<"#,===1-6 :#+-->4

24 ,,C" +--3'#/! ;!#/!66!" "!)/""!$ ,* C"+--3#< B%"<" #H ! :!;!":"$   #!<" %"6!":"" /#:!##!  /4



01-.20+--3  &102&   =4 #)/""!+3C" +--3'$ #C /!66!" "!;!  #/""!%  ,+<#"+--34

,-4  ++ !F  +--3'  #/ !  #!# D %! #   ) #"7# /""! 6#7  #":  !  # !"    D  B%"!"  !6 #"  "!";;"" #:!;!"4

,,4 1! !:#+--3'$ !#C #!#!   B%#/ <"  6#  B" /  ://;"""#  6#  "! !6/ "# 7  ,# C<"#,===4# "#'#"#" )"/ 6#7% #/  ;!#/""!# "  "!'66" "!6#!@"B%# 4>4> %!#!#6# "@//##!" #!",,6 :# +--+5 94

,+4  . !<:# +--3'  #":  /     6# "  "  !6# "!6#!4

%#/  /#/ 8 %" !:   #    ,==>4 ! )&#"  /@  !: #  ,===4%D /6!B ! ;!"6"@/D% B%" <"   ;"   %   ;"  6 #H  #  !6/ "# 6!# "&"4 %" !  /  6#!/# ! # %   ,=== 6!# !: "#  #  !6/ "#6!#!;"4%"#H% #/ #! ";;#4+*%---4&<"#!4 %" ""/ #@ 6!#6I# 4%<"6!"BC<" !##:!##6#  "!$ 4

%#//#/8#H!"# !6/ "# ;#4,%+,14&6#!"4  " / "    C <" JE  7#4 !  "! <!"# #!"  D !   6#  "! I!6#"#/ #! ";<#/'""B ! 6#  "!    $ B"!! / /<#/46I  6#"%#&" :;#41--4&4

 $   6#/"/ B  :" ,-- A / "  F " B%" #"  )"/ "  :" 6# " 6!<"  G # !/ 6!#  6/#"! #  B %#/ / "  "#4

,14 $#   #":  /' %    <#/ D  6#!/#  !6"  B !#E/""!#,+<#"+--3#/D%#/' 6#/"/B% / "   #/  ;!#' "" B% !6" % /""!  ,. !<:# +--3 #<  B %#/ <"     <# "  ;#4 3%+>+4&4   #</ B  ";;/#  J@  " #<   !    #   %#& "<"" /  #/ <"  @#/  #  6#  "! B" <"  ;"  %!:C #/""!,+<#"+--34 <" @//#/ #:!# ;#1-%,2-4&4



01-.20+--3  &>02&    #/ #! ";  # ' / :" 6#  "  !6 "!' B"  D (#4>-%>=14&'#<"D#:!##6# 6#  "!<#/ #!66#%  4 ""%!66!# " /#6!#" /@##!6 !% " ! / " #<:D!/@#5(#43%+>+4&';4 !6"! #/""!,.4,,4+-->9 # ";"#####< ;) ;""#  # "&G    "  !6 "! 5#   !"  C<"#+--3'!" (#4+%-=24&K(#4.+24&'<#/D%  6#### # " /D 94

;"'%#/#6"" 6!" "!%# 4++4*  ,# C<"#,===1-6 :#+-->'""B6#/"" /""! # "  "!,*C"+--3! ";"/6#$ 4

,>4  +2 !<:# +--*'  #!#  !  ";!#/  #":  / B%" %<" C"#HL!##"#,+<#"L4

,34 $# #":/'%  6#/"/B/""!,+<#" +--3<" / /! ";"/D%" /#/!##"#4#"#'"#<" B% /""!#!66!" "!,>;/<#"#+--3! ";"/D%#/$"<" / / # !#/ <   "! L! #//L D %/J/  /"  @#'  B" ""  66!# B  6#!:7  ! #/6 "!  !##"# /@/ 6#  #!# %/ " 6"B 6!<" G #"6 /D%  4

,*4 ,+C<"#+--*' #"://)#!# %"<" ;"  !66!" "!)/""!%  6"+2!<:#+--3' DB" <" ";!#/ #":B%"<" 6#"!"" /""!4

,.4  ,= C<"# +--*'  #!#  !  6#/"/ B%" %<"  6 ;"  !66!" "! ) /""!  ,+ <#" +--3 7 !# B  /""!  # <"  6 / / ! ";"/6#%  4

,24 $#B!"'/ /@#/DC@#4

 "

,4 !"@<!"#M!#@" "!C"""#59/ /!";"/ " " /'7 ,#!F +--1' #": !#!"'!6!/3C@' ! 6#/"  <"&6#/" '366/  ,*C@#5# 4, 4 # 3* 94

$" DM "!M/ "!,*C@#'6# #":;//# +.C<"#+-->5 (,1-,-*9'# !"@<!"!6 /',1;/<#"#'  "6!" "! #" !"##@ 6#   #": !# !"  "/@#  # D #!" C@ " "#' '  M    M/ "!!<)C@#4



01-.20+--3  &302&   +4 !;!#/  D %# 4 1*   !" %66" "!   !" ;//# # %#& "+=",==.5  9' #": !#!" !N   #!# ! #  /""! # !66!" "! 6#" 6#  !#@ %66" "! 4

$!6/ 6!#C@#M67 ""/ :"4

14  #C /  6  " <   C#"" "! !6/  '  #!# !  #<:4 66" "!%# 4.-!"#6#!/#"" # "<,+ 6 :#,=235 9'#!##! C!" 7!#B%"#66!#  D "  "!" "B4

>4 /""!# "  "!" "@"6!#  #6/#"!,#C<"#,=== 1- 6 :# +-->4  #  !/B ;"  66" "!   /@" "! 6# "  #<"@#D! &D4

34   6#/<!" B%<# # 4*3  '%  7<!# :" "/D!<# # ! !6# "6#"%#& "#/!" "!/!!"B! 5# 4,=4,94

 :" !  !    "/ ) #/ ://;"""#  6#  "! !6/ "#D% $0 !6#  "!%" !#/6#%   5# 4+- 4:!  # " "BD%# 4+-4, 4: #/<"@#,# C" +-->94

 #!"  ) :" %/   !C!"    ) ;  D J#@  %I  #!"  5# 4+,41!  # " "BD%# 4+,4+ #/<"@#,#C"  +-->94

%     %O!6" @//# !"B  #/@"7#   #<"  %#&"!://;"""##6#  "!' %!<# #  #!"  ) :"'     /J/ '     ;"  #!"  ) :" 5# 4 +1 4,' #<"@#7,#C" +-->94

$! %# 4 11   '  :" "F  !J/ !"<  G # # " /4 ! ;!"')&"6< 6G #)"@/!#B%" /#/ :!;!"  #"  "'  ;"     # "  "!'   "  "! ";;""4  #!"   ## "  "!6##" 6#/D!6 #C!#!P#<" %#&"!"%"##/@#" /'"6 #36#7 <# 4

*4 9  %67' !;!#/  D  6#!/# 6#/" / 5# 4 +1  4 ,   9' %  !"B/#<"%#&";"#!" :"  #!#  ;")/ #/ #! "<   ,# C<"# ,==='   ;!  #  /""!,+<#"+--3' #/;!#D%/J//"%!66!" "!4



01-.20+--3  &*02&    !<"    # 6#/:  "' !6    %/@ "!  #!#  ! B " %#"  C" #H  /""!  ,+ <#" +--3 6#/" /'&"! /!" #/;!# !/B";" #!" :" &G)/ !"#4

   /@#'  #": ;//#  #  C@/ B  6#<   ! ";" "!%/""!"" # "<  DB ! ";" "! ""!:'6#""6'D%"" # "!4 &"66!# !/B %:6#<'B"! ";" "!'! '! !  /'   B%" )"  ;; "<   !  D  C ' " I  "   ;!# #  /# "! " "#%<!"5 (,+>>-+!"+',-1!"4 +Q   ,==. R  +22 64 >>> !"4 +:    #/;/#94 $!  C#"6#' %:  ! ";" "! % /""! "" # "<  !"  6 "# D  6#! B"   #!"   #!#"#Q  /"  #!#  ! D !#"# B% !  !P   !"    /""!Q   6  6  # ##  !  ! ! :! 6""# 8  <#   6#""6   :!;!"'  #"@##%)"  ! /""! 7 B% 6   !6H!# %)" ' D /;   B!"  #"B   <!"# !66!# %"##<:"" /  ! #!# 6!#   #"< / 5$ +---  64 ,+, !"4> #/;/#Q ( >"+---'10==94

:9 %67'/""!%  ,+<#"+--3I / /! ";"/6#6" "6'% D%"" # "!66!# ##"B"J/# D !" / %<!"46#<! ";" "!%""66G ##66!# /6#%  4

% " D!" "!6# #":/+,!<:#+--3 /""! 6#/" / B  #!#   !   !   6#" !" 5;4#!##"#+2!<:#+--394

!;!#/  D  C#"6# 6#/" /'  /" 6!# ;"# !66!" "!  !/D!#"#7 !" "!5 !/ :"+2!<:# +--39     < D /J/  6 #  ,+ C<"# +--*' !6   % 6"!/",2/:#,#C<"#5# 42=  94

 <   B" 6#/7   !"/#  B  #!#  %!  6 "" %   % !66!" "!   /" 6#/" / & ! " %!  !;"#/  #":  /  # !##"#  ,= C<"# +--* & " !<"  % # B  /""!,+<#"+--3!  #/;!# B'6#  '#!# %<"  6 #!"  D  6#  "! !6/ "#  ,# C<"# ,===  1- 6 :# +--> '!':"%#&"6 G6/#"!4

.4 #7@ %)/ "!  ,3/:#,==.6#/<!" 6 "6!" "!%)/ "!%# 411  4



01-.20+--3  &.02&   #!H D  ###";!#/6##!#   6#/"  B &" #"  )"/ 6#7 % #/  ;!#  /""! " "@"'$ ;" 66" "!6#!@"6#!/#6#/<     "7#  6#  "! ;//#    ! !6/ "# 5# 4 ,+   ,+  #7@ %66" "!!"#6#  "!;//#!6/ "#D % $0 +1/:#,==2&# ,> ,3#7@ %66" "!!" #6#  "! !!6/ "#D% $0 +3C",===9B6#  5# 1 >%#!#6# "@//##!" # !"94

 D!  #B "7#6#!/#<"!6 ) !"5# 411   9   B%   /#"   #/#  6#!/# ";!#   "7#  # "  "!6#  "!4!<" '7!#'!;"##4

24 !/B'#!##! #C / ""!:#$ ""#   #"  #!# ' /CD ;!#/' 7 % #/  ;!#  /""!" "@"4





01-.20+--3  &202&  

" - 2  ", -  ,"- -



340   5  6   78 *+( 9

/ 

!"  01-..0+--3D 01-.20+--34

  0 

,4 /##!##<:4

 0

+4 #C 4  @#;;"7#  #/" 8   I$ /#" 

!6"!;!#6#/ ##G  ! ";"/)6# "6#@#;;





01-.20+--3