Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/133/2005 • CJ GE ATAS/133/2005 KI-generiert

Late Witness Disclosure and Abuse of Discretion

Geschäftsnummer ATAS/133/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The lower court erred in allowing testimony from a witness whose identity was disclosed shortly before trial, as this prejudiced the opposing party who was denied adequate time for preparation and investigation; while the rules allow for some flexibility in discovery deadlines, the substantial surprise caused by the late disclosure of a key witness, coupled with the trial court's failure to impose remedial measures like granting a continuance, constituted an abuse of discretion that likely affected the outcome of the trial.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Late Witness Disclosure and Abuse of Discretion: The lower court erred in allowing testimony from a witness whose identity was disclosed shortly before trial, as this prejudiced the opposing party who was denied adequate time for preparation and investigation; while the rules allow for some flexibility in discovery deadlines, the substantial surprise caused by the late disclosure of a key witness, coupled with the trial court's failure to impose remedial measures like granting a continuance, constituted an abuse of discretion that likely affected the outcome of the trial.

Schlagwörter

KI-generiert
Zeugenaussage verspätete Beweismittel Verletzung der Offenlegungspflicht Verletzung von Verfahrensrechten Selbstbelastungsfreiheit Verwirkung des Anspruchs

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for ordering the appellant to pay the costs of the appeal proceedings.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               $%&'($'))* $%++$')),

!!

- !.- /  -! /.

+0  12 3  %4 56 ')), 



 77777777777 





. / 8/.  9/     ##-. !"#$%&''()*'+,'

       

        ! "#

   1'/21  

 :.

*3 !#444444444445 .&-"*(((6&#7 8    "   .,&&  --##  9## 6#  5##+     #  #,#-3    6:#  9#  -- ; < =6#  .. -##1&.#   ..9. , #9 #,> : *%&-"*((()%?#'%%% -## ..9. , #9 #, > :  )% ?# '%%%  '% ?# '%%)  -## ,#1&.#   ..9. , #9 #, > :  '% ?# '%%)  )*-'%%$&# -##,#1&.# ,#9#,> : +  )* - '%%$3  6  >  ?3  .9-  -## , #9 #, > : !##,# 44444444444 ; &#  '%?#'%%*<3!#44444444444##-- -##&.#  #,#9#,> : &#'%?#'%%)3

'3 ##. , 55  )* .-" '%%) !# 44444444444 6 ## &+  655#   6-&# ;#1&+  <   ##.  ,- 6# -#. @A-9>-& *?,#'%%$3

)3  .## *(5.,#'%%$6 ?. - -#5=6#.##   &  " =#. 6-&B  6-&B. =6# .# & .= #-&#"  #5# =6# ,# .- &   -&#  = # .5###, #,#. 6&#&  #  6#.. ,  #+ &# # &-  "..5## 6 # -#.3

$3 6.  5-. .-#   .##  *( - '%%$3   :&#=. ,# &   A   #..  - '%%' &+  9-#  &#3 .# .-#='%C  # -##D5#  &.,  #.E    ##F3   .9. ,# .. ##. &  # 6&#   ##+-  -## !# 44444444444 = A  -?#.  &#   #..  ,# -"@6 -#!#844444444444#& 6.3  #.,#-# &,#  .## #...9. & #= 6-&B. .9- ##,# ..##.  ,#"..5##. 6# -#. @A-93

G3 6   #,#. 6. > 5# #, - --  9#  ## #..&# &+1," 6-".9..  ## 5# .   ##-   699-  !#8444444444443

03 6.  .&  & -9 .#=  G ?# '%%$ =6  =6 -## ..9.#&,#&  .## -



/*('0/'%%$  1)/21    9#  ##3   .-# 5#-. D  @ =6#  A# # #- # # #- &  '%C  &#   #..  =6# 6,#   &,#  .##   ,.  6## -?##F3 869#   ##- #  &.#. =  # ,# .. .# .  & & 6-".  ## -#  -#+ #. & !#444444444443

23  -9  *' ?# '%%$ 6.   &.#. =   6 -##  ?#5## &  5# =6# .# > 6#9#   #..  =6# @## &., 6#-9   #+   -&# &+  &.#  #55##3# #=.=#=6# .#&.#6-"  &#-#  =6   -## # # D> ,#  -##--  9#-  6## -?##F "# =    # 5+  &,#  .##3

H3  .##&&## *0?#'%%$&.-#5#-. .## *(5.,#'%%$3,.=6..#?,#1&.#   -## #..,#9#,> :=6# .#'%C  &# #..=#55##?#& > -=6#:  #5   .##3   .. ,. = 6. ,# 6#  -# =6# #  -## 5#  &.,  #.E    ##3 #-=6#6,# &-&#,#.. # > # -#.#..#.35#..#9.=6-&#6.# &#" , 6 -&B. ##   #.. @= # > 6# -#..:-#.# #,# -5# @3

(3 # *G&-"'%%$6.#?. .##3  #-& = "#&E--#  ##-"" >  # -# # =  6 &  3  &&  5#   ==-&B. #..&&,=##-. .=#,=3   & # ,#  &#"##. 6#5  ,.  6&#  -#+ .-#3  & #  #  I44444444444 #= #-. #.-& & #.. # (J)0(53)%)% .-"'%%'38##,@& .. ,.  '%%)3   .9- ?#  &#  6:#   -& # #,# ;.*'?#'%%$<3= ##,...  *$'J$GH53&6.'%%'3

*%3 ,#. >  & 6#. ##-.   .&   " '%%$    ?  3  && = 69#  --"  # 6 -### # 6 & .#  .-# +-  &"##. =6# :  #   #.. &#=6# #& : 9 6 &,# .-#3    -##  ## -"   .9#3  & 6#. ##-. 5# -= =   



/*('0/'%%$  1$/21   -&# &  &   ## #, >  &.#   ##   -K#6&.-&L #K-#-&- .. -&"##. -- .3  =  .#1   ##   *?,#'%%')* .-"'%%)6.6@.#=?=6 -# ,-"'%%'# M-#3



 !/.

*3 #9,# '',-"*($*69##? ###;N 'G<  .. - #5#.   ##. +  * O '%%)  #"   #3-&. #=?9 &.# ,#1&.#  #=&&.#M?9;3*3G0 <3

8#>6# 6.# ?9& #"5. .; 7< '2?,#'%%$; 7*)%*%0<  #9,# &.*)5.,#  #&## ## 9 ;3 *0' < &-  8  #.9   > # ?9 ##  6  6.#  ,: ?93

'3 5-.- > J3 G0  3 * 3  @3 H   8 P  # #=  # &., > 6# G0   #, >  # 5. . 'G?# *(H'  61@A-9 "#9#  6# -#.   6#,"##.; <38-&.&?9  6&+ ."#3

)3 ##9&&# ,##-&# ##  #>J# -#. @A-9;3H3 <3

$3 8J3)*3)3 J& #>J# -#. . #  J@# ,#&=#5#: .##=& J-&B1 &,  #5 # ."- 1  =#. J#.  --" J 9 ##9 J&#  . J&##&#5##+ > J&#N #  ,  -E-  ?#   & =#  &. J&#3

G3   E !3  $ &-" *((2 &"#. : 7 *')  ')$  #"

5. .    :&##.  -#5 5  J&&## 9#=  +9>J# J# -#. @A-93

J&+ ?#& ,#=#?# J##&5# -&"> J-&BJ& #>J# -#. @A-9= "#=##.5--&&### 5#: .##  J-&B  > #5 1#  -#+ .-#3    #55 .#&"## J #&##J# -#. 



/*('0/'%%$  1G/21   @A-9.9-#-#+ J# -#. . # J@# ,#&##J3)*3)3 3

 ##   ,@ #55. =   #.  ,   &## #-#" >  J -&B =# .5###,- J&#  #   5-  1#N  &#    # & J -&-,#>. #3, -E-= J&## J:# -# =  #. & #   .###    -& .5###,-#,#..3-- JJ#.. &  &##& &.   # -#.  @A-9 ; 7 *')  ')H # 32"/""N8'%%* Q*$&&3$*1$'# 3'N '%%)Q''&3'$* # 3'<3

5# " &,#?# J&##9> J-&B,- # -#. @A-9>& # ,#..=#J-&B#&&P#9:#  J&+35.-#&&  ,-#5=#&.# .> :#93J9#, &-A & ,#  -  J-&#=#6  ##-# #>J# -#.  @A-9 ;53 3 H 3 * 3 "  <3  #   A  5#- :." J9# J -&B. =# &   ,#  #1 = &#- # J , &  -E-  & &  5# ##9 =# "# = 5-- ##. &#,  #,#. &  -&   #..  =  ,##3  &  &## &##+  & &,  55 :  #5   &  ,# =J "#  =#   ?-  @A-9 #55##- A"; 7*')')(# 32"/""N '%%)Q''&3'$'# 3$<3

6  # -.#  69 ##9 =#  .-#  6  5L 9#=63)*3)3 =#,#>-"" -&#  "?#53  &## =6# 69#  .-# =   &#"##. 55#, 6 ##9 6#5  &  .## 6 &##,# & -&&&#:#  &#3  ."# 6.   &,#  .##  5#  #+; *((2/*((0&3''2<3

  :&# >  &##&  &  7    --"  # 6 -###  # #& : 9 ;3 2*0 2*0 " < 6 &,# .-#    63 )* 3 ) 3   3   --"  # 6 -###  # : &# & E :  =6# # .#  .-# & +-  &"##. =6# :  # #..; 7*'''2)N 7  )/%) '$-'%%$<3  7 #-.=& ,#6.#&A"#.. ,#  &,# .   #..  &,# @@ > "# 



/*('0/'%%$  10/21   # -#. 5#  -##  ,#  #.. &   &.#  .-#=- #55##& ##- #-.=6#6,#& #>6# -#. . # 6@# ,#3

 7 .--6# &.#=6&6",..--  =  #   ?#&   & "  # -# "#  #= 6" = &. .?>  ,- 6# -#. >  ,# ?# 6##-&"> 6-&B; '%%)&3'$%<3

88.# 6 >6.-#;8 <+99..#,#  # .  & =#   #  #9 # #,#     &##&# 6&#6.+,>'%C&--&:L #5 .## 6-&B;##R %*/('&3$Q*0<3

03 6&+5 =-,.'%C &#1#-#=6#& -.9S -##,#1 &.#  1   #.. =# 6-&B#   , -E- &   D&.,  #.E    ##F3    # 6,# &.#,6&#N-E-6# .5  &,#B:A &.& . # P # #- , ##  # #53  6B 6&55#-- 6..-&- 6.  &.-&#=6#&#B,#" -K:9 #& -B 6#55-# ,. #..=# 6##.3

23 .9 :# .#=#&.+ ?.3



/*('0/'%%$  12/21  

!  /.:  !.- /  -! /.



;15   <  =   ># %(' /?

  5 

*3 .,"N

 5

'3 ?N

)3 #=&. 9#N

$3 5-  &#   =6 &, 5-    &. E   .#  )% ? +  #5## & &# -- .  .  #" 5. .   8@T#M@5=# 0 0%%$     # :-&#3  .#  & E &9.3  -.-# #U < # #= :-= .## .#"##&  .## =.N "< :& & = -#5 # #- &,# -    .##N < &  #9     &.3 8#  -.-#  # &  # ..- .-..   < "<  < #1   #"5. . &&-#+=6# , .#,"3-.-# -#-B  &, =#  ?# ## =  .## =.  6,&&  =..:&. #.;3*)'*%0*%H<3  955#+U  .# U     #77 V#8 V        

 &#5-  &. E#5#.:&#8.# 6 > 6.-#&955



/*('0/'%%$