Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/128/2007 • CJ GE ATAS/128/2007 KI-generiert

Appeal Regarding Validity of Judgment Confirming Arbitration Award

Geschäftsnummer ATAS/128/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A dispute arose concerning the validity of a judgment, wherein the appellant sought to set aside a decree that confirmed a prior arbitration award and was entered by the lower court, arguing that the arbitrators exceeded their authority by dealing with matters not submitted to arbitration and that the award was void due to fundamental procedural defects. The court reasoned that an application to set aside an award under the relevant statute requires specific grounds, such as the arbitrators exceeding their jurisdiction or the award being invalid on its face, and found that the appellant failed to demonstrate that the arbitrators acted beyond the scope of the submission or that the award contained clear jurisdictional errors, thus affirming the trial court's decision to uphold the award and resulting judgment.

Legislator-Regeste

Amtlich

; INTERPRÉTATION(PROCÉDURE) ; DEMANDE ADRESSÉE À L'AUTORITÉ; INTERPRÉTATION(PROCÉDURE) ; INTERPRÉTATION(SENS GÉNÉRAL) ; TRANSACTION(ACCORD) | LPA84

Schlagwörter

KI-generiert
Schiedsgerichtsbarkeit Urteile zur Prüfung der Gültigkeit Zuständigkeitsgründe Vollstreckung ausländischer Entscheide absolute Nichtigkeit des Entscheids Streitwert

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 106 al. 1 LTF

This provision is cited in order 1 to rule on the admissibility of the appeal regarding the competence of the authority.

Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in order 2 to allocate court costs.

Art. 68 al. 2 LTF

This provision is cited in order 2 to determine the applicable tariffs for court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

            

!!"

 ! #$ %##$ " !#%" % $"

%&'   ( ) *+  



    !"#$%  &  $&'&!$$ 

$&

( )          *$+&%,,-. /012%,,-

 &

!7& 3 &4444444444   ! '&$"  !$   )!$35$&  3& 6 2 $&'&!$$      ! "#$% 



       

   .%29.  

"# , 

8: 3 & 4444444444 ;!7&  $&'&!$$   .'&<  !7&= !  81>*?&@ $'&7 '&A$&'&<)$&'& B4444444444$ !$ $ &! C  $ $& '&  '&$  D    '&  $&$ )& $ "  )   ;&  $&'&!$$   .'&<  &=:

%:  !7& )$ $&"!  $$ ' $!  $&"  '   89 '$+& %,,%:  $!E& <& $!$!"&!'&&EA) *, %,,*$ 7A! .  )$ " $!$)$' ' +  $$ ' $!  $&"  " $   F$& &   $& '&7 :

*: &   %% & %,,-  !7&  &!! ' $   $! E& <& &$ 9%, E&  !$    $! E& <& !EC 'G!$&$) "  $!:

0:   &!'  %   %,,-  &    !+$$  !7&: '&<" &&''!A))!$ $' !'&!  &$ )& "  $! $   '&!"G '&7   "A $ '&  '$A H )+'&$$  '&'!& 8&E %,,*  89 '$+& %,,0 $ 7&''!  '&& '$  I  A)C !7$ H  D& '&$   '&$$  &!! $ $$  F 7&''!  '&& '$  $ A A & $' "$F$&&! $'&!" $&&  $ I:

>: &&89 %,,- & +!&!'&$   &   !7&    A  '&$  '&  '&$ :   &  )JJ     )  .    ; .'&<  =  !$!   C   ' $   '&$  EA) - E  %,,-:   &&$ $ $ A) &$ $ <&  !$! &!  !7& <  89 '$+& %,,*  &   7 $ A  ' $!  D  $  $&"  !$ $   ) '&$ A $ " $! &$ " '      '$+& %,,%: $$ $$$  &&$ $  )?'&$   & 4444444444 '!  $ J: 3: K:  # &&D  A  '&!  $ A  ' $!  $&"  !$ $  EA)C  A) '!&$ ## $77$!$&&$'&<' & $ '&$ C& >,L7 ' +$C"8,,L$ " $! '$!"$&"?!D&:

-: &  )   '&$  '&  '&$   * $+& %,,- . $'&!!C!#D"' $&$&M

H3  $&$$&C3: ?$'&$$    A $$ ' < E$ 7 $ ": )   )DD )& $ !EC C "&&  &&$  >, L       *, E&  "$  &!'$   

28,-/2%,,-  .*29.   $  3   :  '&$  )&$  $& &  $$ G+ A!'7"&&&$>,,7&:A &$"&!F $':I:

9: &$$+&&F$)&!$!&*$+&%,,-'&&! $  ? < #+&  & +     )77 & $   ' $ 7 $   "$M H  3 J         

$$$N&$&'&$ 

;7&!$CN&$:>-O=



8: $C3 &4444444444A) $&$$&'&+  "$ ?$'&$$ G'& $$' <E$ 7 $ ":

%: $C    )  DD$ C "&&C3 &4444444444>,L $&$E& <&!'$ $$ !:

*: NG$$A+ :

0: $?'&$ A!'$7 ?!CG+ A >,, 7&: A)       )   )DD C "&& C 3 &4444444444F$'A$ !:

>: NG$$A+ :

-: '' $ N&$:>,  7&'&$ AN'"$7&& &&$&'&!$&&F$! *,E&<$ 7 $ '&'  &!&! & +7!!&&#P 6&#7A --,,0   $& ?' &:! '$F$&'&D!:! & $M =  A&?$$A!  &&$! &+$ & $' !  $$A!Q+=?'&'&A$ 7 $ '" &&$$ $&!  Q='&$& D$&&'&!$$: ! & $ $ '  $&  !!$ !!&!  $$& = += $ =  .  & +7!!&&'&&'$&&$ <&&&&AN  "&!&& &&"+:! &&&$ &&G  '&" A  &$ E $    A  !   $$A! $ N"''  A!$!?'! !&&$;&$:8*%8,-$8,/=:I:





28,-/2%,,-  .029.   /: &%"+&%,,-&D $ $&'&!$$ ' $ ?   ' $ 7  )&&F$ $ ! A   $   &   $ M H  $ C       )     DD$ C "&& C 3 & 4444444444  >, L    77!& $&  $$ &$ 7 ?  $! E& <&  '&       )   &  '!&   8& E  %,,*  *8 R$ %,,* $   $$ A)& $ '&@ 3 & 4444444444 C $ $&  &$  $ &$  '$ $$ '!&    *, E&   &!'$   $ $ !I:

 $&'&!$$ $7!&7 $A)&&F$'&! 'A $'!& C'&& !&$ '&&>,LHI:     ' $ 7 $ +&:   $&'&!$$  $ ! &&'& $C"$!'&$ $?'&'&&G$!C)&: !$ $ &77$A'!&   )!$ $? "$8&E  %,,*  *8 R$ %,,*  $ &  $&     & A  !7& ) '&@   $!E& <& &$  &$:

1: ! &&!'C $&'&!$$ -!+&%,,- !7& $ "  $  !' C  A  # 77&  $ ?   ' $ 7  )&&F$  $ $&'&!$!   $ M H  $ C       )     DD$ C "&& C 3 & 4444444444>,L'&$$ ?$&$&$!$  $$'&@'& . C$ $&&$ $&$'$'!&  )&I:

  <& A  & $$  &$$&   '&    $F)&:  G  )'<'&!&C $&'&!$$   $$!&  $?$ $ )D $ ) &&F$ )&  & & 7&!$  '&  '+7 :& & +'&  $ & ' $ 7 A  !7& " $ $&$$& C  &   ?$  '&$$   A$$' <E$ 7 $ "A )& $ ) )D  $ A$"&&  $!E& <&$&8&E  $*8R$%,,*'!& '$A'&! !$'&$$ ) &$)!$!"&!!7&: $& &$CA)<D&     '&$! & $$  '!&   $ D  $ A) &&$ $   ' $G'& &A$ '&& '$  "A!'& &$$$!'&!7&:

8,: '&< $&    $$ !& $& C  & '& '   %% !+& %,,-!$!D&!CED&:

SSS





28,-/2%,,-  .>29.   "# ! 

8:  '' $   )&$: >- : 8 $:      D"  & N&D $  E   & ;=  & +  ! $ '!$$ '& 5$&  '&!$  $ D:

%: ) $&'&!$$  $F$&'&!$!! '&!"C)&$:-*  &'&!&  $&$ "; ='' +&&C" & *, E&  '' $   )&$  /0  :  '&!$  $ '& !A$ &"+ C  7&:  $ $& $! '&  E&  $  G$ $& $!   &  )&&  &! $   %< #+& )D $ )   $ :

*: ?$&)&$:/0 HC)'&$ E&  $ A $$! $&'&<$!  &A)$ $+& $!$& $   ' $ 7$& ' $ 7$ !&$I: $?$ &'&  )&$:-1 7!!&&'&!&  $&$ ":

E& '&7!!&) $&'&!$$ )&&F$ & +7!!& & +7!!&&'$F$&!A&A ' $ 7$ '  & '$  !A "A  A  !!$ $ $& $ & $& ?  "  $ 7: ) $&'&!$$  '$  &''&$& C  $& $  ? $$$&$ 7!  $ ' $ 7 '?$ 7 $$A$; J8*,*%- :*:888,%%%=: !&$'"$ 7 &)+E$) $&'&!$$ A $&T )$'' + !$& &!  ; ' $ 7=A)G$&&?$ 7; J 88,%%%=: $&"#'&"+ $&'&!$$ A  " $C 7 $ $!  :)$'"$D  + '&"A&'&" ) $&'&!$$   )+ &!  $&!7&; J8,0>> 7 =:

0: '$& '&!$) $&'&!$$ $&"+& )''&$C& $)&&A'&$  !$ $$$C7 $ &C) &!#D"&) * $+& %,,-: &  &   ' $ 7 & $ '$ '&! !$ )  " $ '&$& &  '!&   '&$$    $! C $&      $ $  &:

 !$$  & + $$&  &"+  $!      & T )!#D"'&$ '&!+$C)&&&$')&&F$$ A) " $)G&" &:

>: &!$& &A !$!"'&'&$  7$&''&A)& !$!  '&< A   $$  !   !7&  !$! & 7 ! '&  '&$    & )& "  $!:  $&  )?'&$  !  G



28,-/2%,,-  .-29.  

7 D&$    A    !    &$    $ '  ' C  A$ " & !7&" $F$& !&!$$$ '+  $&" & & $ !$ $ +   : & !A$ )&&F$  '&$$  "&! '&  & EA)C 7    %,,* $ ''&  $  &$ E$ 7 !: $ $  A$    '&& '$    '&$$  "A!'&&$$$!'&!7&:'&$  " $A)&&F$&'& & +'" $&$$$D C )C)$&'&$ :& "A!!D$7 $A A A)  $'&$$ )" $'CF$&"&!.C)$&! " D&  &$ C A    !$! &!' A   !A  '& &   "&$  &$ !$ $ A & $$  $ '$! &  $$   $! E& <&  7@ C !" $&  &  $ : )$   $?$ A  &! $   ? < #+&  7 $  '&' $  $&$ '$!'&'&$  $$CH'&' &?IM !7&" $7 &'&$$ EA)$&$&$ !$   &$  $  '&@ $ $&$$& $$ ' < $  C  & '& A) '   "!& 7 &  E$: & $$ + .  )DD $C"&&>,LHI:

  ' $ 7)" $'C'&!" &'!& '&$  <&' A) )D  $  & $$  '&$$    $&  $&$ $   '&$$   '&  '!&  !$& ! '&  '&$ :  $ ) & A    "$!&" $!$! &$  $&DD$C$&    $ C &   >, L  )& $ '&! ! $  !7& )G & $ "& ++$''!:

 ' $ 7&'&!A$ $&'&!$!:

-:  !7& +$ $ D    ' A  $&'&!$$    ' $ 7 $ 7 &!:& $C!'7 ?!)'<C8,,,7&:

9:   E& '& F    & $ 7!!&  '&$  &   ' $   '&!& '! ? $ '& )&$: -8 $:  C    ; J 8*,  *%>  :%:%=&<D$'A$ ) $&'&!$$ ED$$?  & $ )? D& ) $&'&!$$  ) ED$  &$    $  $ F$&  !&!'&  ' #!&$& $7!!&$ &!'&  ')!D $!;&$: /:8 $:=F$ $&A& $C&$ 7 $ 7$; J 8*,*%* :8:%$*%> :%:*Q&&F$:8-7!"& &%,,8UV1-2,,W=: ED$ ) $&'&!$$   $ '& !A$ F$&  !&!  7! &  & $ '+  7!!&  &$ A  &&  & $   $&$ 7  & D! C  $&$&"+)D&$:8%/&&!$ "&$:19 $> ;? D)&+& $7!!&=:$&?$& )&$: /0 : *    " !   &&  C & & < ) $&'&!$$ :



28,-/2%,,-  .929.   ! %" - , $" ! #$ %##$ " !#%" % $"

(

./0*0'' 1   20 0  0  3  $45

  *0'

8: !&) $&'&!$$ &"+:

( *0

%:  $A# 77&$? ' $ 7)&&F$)& $ D ? $F$& '&  $M

H8:$C3 &4444444444A) $&$$&'&+  "$  ?$  '&$$    $   $! E& <&   $&  $&$!$ &$'& '&@G'& $$' <E$ 7 $ ":

%:$C    )  DD$C "&&C3 &4444444444>,L  +$$&$E& <&!'$ $$ !I:

*:        )   C "&&  !7&  $!8,,,7&:

0: 7&'&$ AN'"$7&&&&$&'&!$&&F$    A $& )   * $+& %,,-   !   *, E& <  $ 7 $ '&< & +7!!&;#P 6&#7A --,,0  = '&" &&$ <&& $'+ 7&!$?&$:/%    7!!& &  & + 7!!&  89 E  %,,> ; J=Q  ! &  &&  $  A&    $ 7 $ G  '&" $ '&$&   D$&  &&$    $ &Q   $ F$& &!  & + 7!!&'&" '$'&" !$& A? $ )&$:0% J:  '&!$ &&F$ $  ' <  '   &&$ "A!  G'&" "$F$&E $C)" :  D&77 <&  '&! $   XY  +

' 7&'&!$&&F$$$ 7 !?'&$   ANCN77 7!!& & '&D&77



28,-/2%,,-