Statute of Limitations Tolling Based on Incapacity Commencement Date
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertA dispute arose concerning the application of a statute of limitations to a claim, where the litigant argued that the relevant limitations period should be tolled due to their incapacity, which they alleged began before the cause of action accrued. The court reasoned that the statute explicitly excludes tolling for incapacity unless that incapacity existed *before* the cause of action arose, and since the litigant's incapacity commenced *after* the accrual date, the applicable limitations period was not tolled, leading to the claim being time-barred.
Legislator-Regeste
Amtlich; ÉGALITÉ DE TRAITEMENT | LAI.34.al1; convention de sérucité social entre Suisse et Portugal.2; convention de sérucité social entre Suisse et Portugal.3
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertApplied for the imposition of court costs on the appealing party.
Volltext
$%&'($(''' )$%(&$(''&
*)
! )! +)" !+ "+
%' (''&
&, +-
./////////// !"! #$%&" &" '& % "(& " "(& !"& % %)&& "
"
"00+ +)" 1!+23) % $ *+ ,-,, .( ,/
&"&)!
!" #
0 -10
0)
,4 %!&& % + 5&" -333 6''& " % 60&(&%&"! 7&0 . 6 8 "$! 9 :& ;<<<<<<<<<<< "&" "=& ! ,*>/ " "&. %6&(&%&"! 9 "& % , ) ,4
-4 & % ,* 5&" -333 6&"!! " "" %!&& 6")& % #$%&" &" '& % "(& " "(& " 9 6"& %6 " ) !)"& 5&" '( % ! 4 ''" 6 & (&" '! " " )"&' ? ! !"&" ! % "&"& " 6!"&" %)&&&! #& )& "=4 ("& % !&"! & " #& " "= 7&0 . ("&8 6 &?&" ')!)" 9 6"4 1 4 # 6"4 - % %&" ("& "&" % 6 % "& """ && ? ))@ % ')& !"&" )& A @&="& " %)& @!!'& % !=&"& % 6" "& % )B) %&"& ? "&" % "" "&4 6"4 / "& &" ? )"&! 9 6"4 !!%" ?& (&" !"% 9 % ""& . (&" %&" ""& &"!=)" " "&"& & =") ?6 C@&"&" "&"& % 6 % "& """4 && 6! % " !""
%)&&&! "= &" % % $ "& 9 ("& (&" %&" 9 " ) !)"& 5&"4
/4 %!")&"& % -, D" -333 & % ) "& E"&)"0 (A @&0$ &0&" '&)! %!&& % 6 " 5" % )"&' ? 6! % " 6!"&" %)&&&! #& " (&" 5"&'& %6 )& ! "&. % "&"&4 6(&" % %&" 9 " ) !)"& 5&"4
,23--333
0 /10
")
,4 & =(& 6=&"& 5%&&& 78 !"! )%&'&! " &"&"! %. , D" -33/ &@ " % &4 ')!)"
9 6"4 / 4 / % %& &"& "&"& &"%&" (" 6"! (&= % & " %" %(" ))&& " % )"&. %60&(&%&"! " !"! ")& %6''& &@ " % & """ &" &? """& )"&. %60&(&%&"! "))" 7'4 "4 >1 84 ) !" % &@ % ! " && !"@& 5= % %6 .4
-4 "5"! % ') " %!& !=A " (@ ')!)"
A "4 1* % & '!%! 60&(&%&"! % ,* 5& ,*>* 7 8 " F2 % & '!%! 60(&& " (&(" % -3 %!)@ ,*21 7 #84
/4 & '!%! "& =!! % %&" % & % 1 "@ -333 7 8 " "! (&= , 5(& -33/ "G" % )@ )%&'&"& % %)& % 60&(&%&"! "))"4 %6 . %) ""'& !=& %& &"& (&= 5?6 /, %!)@ -33- !=% && ? 5= % & 6 9 % &%!"& )%&'&"& % %&" % 6!""
% '&" "!& 9 %" %!")&" % %!&& &"&=& 7 H ,-+ 21+ &%4 , I ,-, /F1 &%4 ,@ I '4 !=)" %& &"& "&"& "4 F- 4 , 84 !" &"&= !? A)&! 9 )&. % %& &"& % " % .=)" (&= 5?6 /, %!)@ -33-4 %& &"& != " %. &"! % & "4
24 6 " %)% 6"& %6 " ) !)"& ! 4 6" ""! ? "" %&. "5 !"! %)&&&! "= " 6 9 "&' ! % "&"& #&4
A ") % 6"4 /2 4 , % " &"%&" %&A&.) !(&& % 60(&& " (&(" )&! ?& ("
!"% " " %&" & AJ&" "&(&"! "&( &))!%&")" (" ( % 6& &"! % "(& 9 " ) !)"& 5&" "" ? %& 6&" %&" 9 " % (&& %6&(&%&"!4 " ) !)"& 6" ""'& "$! ? & 6" 5&" " 5"&'& %6 )& ! "&. % "&"& 7"4 8 %)&& " !&% C@&" #& 7"4 @84
,23--333
0 210
& 6&" ." )& & ""4 # 5& % & 6$ & % %!= &""! %6 "A" & (& %6&" !""& ? ? % & @5"&( )""" % ? "A" "&" (!&"@ % %& &"& 4 " )"&' (" %! % "(A ! "& % @" " % % %& &"& && ? % $"!)"&? % & 7 H ,-+ > &%4 2 I *- &%4,% I ,*F &%4 - " !'!84
6 & 6$ % & @5"&( % &%! ? "A" % "4 @ % 6"4 /2 4 , 6" & & ?6& "&" (!&"@ % %& &"& 4
%" " ''&) ? "A" %&" B" &" !"! ("& % !&"! & 7 "&& "4 - " / % ("& % !&"! & " #& " "=8 ?& &) &?&" ? %)&& % ! "= ''&&" (& %&" 9 " ) !)"& 5&"4
?"& ?& && " % (& & ("& %!= "A" & % 6"4 /2 4 , "4 '( % "&" % 6 % "& """4
6"4 - % ("& G" && % 6!=&"! % "&")" " %&" "&" ?& "))" !=&"& '!%! 60&(&%&"! 7"4 , 4 , "4 ,@84 " %!%&" ? & ! " %)&&&! "= " #& %(&" (& %&" 9 " ) !)"& 5&"4
"" & " !4 && % K!=&"! % "&")" ! 9 6"4
- 4 , % ("& @" % & %&&)&"& '%! "&&"! " % !=&"& & )) %&"& !)"& &) ! A "&" !"= (& %&" 9 "& ""& 7 &" & % !&"! & ,*F- 4 ,,284 6 6"4 /2 4 , "4 "&" % %&&)&"& " "&" & " "=& % ) L & '&" %! % %&" 9 " ) !)"& 5&" %6 %)&& #&4 %&"& & 6$ & % %!= 9 "" %& &"& != @&& % 6"4 - 4 , % ("& 7'4 H @&! -3>3, % /3 ()@ -33,84 " 9 6"4 / % ("& !=)" &(?! " & ? @!!'&&& % " " 6 &? A " ) !)"& 5&"4 && 6"4 /2 4 , "4 ) " %
,23--333
0 >10
%&&)&"& ( "&" !"=4 ''" "&" & %" ')) & ! % "&"& 9 "&' &" %)&&&! "= 6&" %&" 9 " ) !)"& 5&"4
>4 ( % ?& !.% ' " % "" ? ) '%! %&" B" 5"!4
,23--333
0 110
+ ")0 )! +)" !+ "+
456 7 8 9: %;( " <
6
,4 J&" I
6
-4 5"" I
/4 &" ? !% " ="&" I
24 ') "& % ?K (" ') " !" B"
% %!& % /3 5 %. "&'&"& & ))%! %! &@ '!%! % #CM&NC'?& 1 1332 "& A) &4 %!& " B" =!4 )!)& %&" O 8 &%&? A")" ? %!&& " %!& @"& & " % %!&& ""?!I @8 A ? )"&' & "&) (& %)% "" " %!&&I 8 " &=" % !""4 #& )!)& "&" "& !!)" !)!! "" 8 @8 " 8 &0% &@ '!%! % " )"&. ?K& %( %! &(@4 )!)& % )"& )$ % ( ?& " 5&" && ? %!&& ""?! " K( % ? !"! A !%&! " 7"4 ,/- ,31 " ,3F 84
=''& O !&%" O
P&% : &
!"&05&" O H!%!&? #
& ') % !" B" " "&'&! A "& && ?K9 K''& '!%! % & =''
,23--333