Property Dispute and Trespass Damages
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case concerns a dispute over property rights and resulting damages, where one party sought an injunction and compensation related to alleged trespass and interference with their land use. The court reasoned that the evidence failed to definitively establish the existence of a prescriptive easement or other legal right for the defendant to access or use the disputed property, thereby affirming the plaintiff's superior property rights and justifying the injunction against further interference, while also awarding damages commensurate with the proven loss resulting from the defendant's unauthorized actions.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Property Dispute and Trespass Damages: The court reasoned that the evidence failed to definitively establish the existence of a prescriptive easement or other legal right for the defendant to access or use the disputed property, thereby affirming the plaintiff's superior property rights and justifying the injunction against further interference, while also awarding damages commensurate with the proven loss resulting from the defendant's unauthorized actions.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertApplied to determine the cost of the proceedings.
Applied to rule on the request for legal aid.
Volltext
#$$%&#'(() *#++,-#'((%
..*
/ *.0/ * /. 0
1 2 '2 31 '((%
! "#"!$! ""$ #" "% & ##
$"
&& ' %% ( " $ ! )*+
!"
(.,1-(
40*
12 !.03$1*0+'" 4 #"$4 55$! " $!#" "#)67'8'94$" :2 "#"$ ';# $$ " " $ < =" 67'8 ;(> $ 2 '"!$?% 1*@0A$"? !'="7 $! =55$# "?(?85!$!" B (#"CDE2 # 1" #$=" 1@ !$! 44! #!"$" (?" C" 8 ' F% 2
.2 " 55!"$ $$ $ 8 $! $$ ' 5 =")4 ' $!"!!#!#"$$ #"C'&& ' %% ( GB (#"C E$.1 .//-2
-2 "##"$1*6 .//-! " #! $ &H ! $" 4$ 7! 5 =")4 = " !$" $#"$" I(J=" $(" ($K 4> 7'"#$> "4>#!"!2'!$$$!!$ $!" $ $$ "2 '"! #"!$! ?" # $! $"? $ $" 1//L $ J/L .J #$=" .//1 0 6? " .//- $ 8 7 # $! $"? $ J/L2 "##"$ ;! "$ # $! #"5 ! "?!7'"!#? $4""# $ =$M# $ "$7$">"#"6"2"?>? $ !? $"# $ 84' =$# $ "# #"" 8# (8.///C$"#"$!#$>"42M ?$ =" "!#!$ $ 5 >" " $"? ""!4 " $"? >$" 7!#$" ""!4 "#$!$ $ ! !2
I2 ' "! ;#"$ #" # " $ $! $" '="?$ ! '"( ? $! B (#"C E 8 $ 55$2 '"! !$! 8 ; ">$4 7 #"$ 7! #" " 2 #! $ &H ">$4 $ 8 ;#)> $" 755$!#""2#! $&H #)> $" $#)>$>!"# 2"##"$1/!=".//- "##! 7 '"! #"!$ #"=C ">$4 7 ;$ 8 ? "
5 =")4 7'"# 9$"'!# 4>2 ! $ 7'8'>"$#$>4 #?$ ""$" $ # $!$"? !$ $'$$ $'!#4>2 $5 $)# #$>4 !$ $= #" >"4 "!? $#$!$#"7$ 25 =")4 7$8$ ? $#' # $!$"? 2%" ##)> $" 7 4$ #"$ "'!$! !? '$ #" $! !?"$ 7 '" > $" 72 $;$ #)> !$ $
,--+*,.//0 (-,1-( =#"$ 5?"=2# $!$"? !$!5 ;!8J/L'$ ? $! $ '#!"$" " " ? '!# 4>2 $$ '!$ $"?!"##)> 7$$2' # $!$"? $ 1"?" .//-$87'"!"N""M$$"? 81//L$ #! 1//L 8 J/L !=$ $=" .//-2 " "!#$$ #"5 '$" $ # 4 #$ " $"? '#!"$" ##" $#$!'; 4$##"$>"4" $"? 4 =" ? " ? =" #!" "2 # $! $"? #? $M$"! "!#"$" $$! #! !>:">$4 "$#"=C'!#4>$"#" $"? #C$? $ #? "M$"? 4!$" 85 2
J2 "##"$ $"! "11 .//I" $ ! 7'!$$$!'!$ $# 5 !5N$=$7'"#" $"? !$ $ ? 4= #$ #$! 8 $; J/L $ $ ="#!" "2
02 %"? ! "!4 % #"!! 8#!$';#"$ ">$4 72"##"$..".//J " "?! 7 '; 7 # $ ?">$4 7!$ $" 4"$"= $!"$ "8 5 #!" #>!" 7$"> !$ $>" $ $!)!$" 72 ') ? $ # ')$"#> 2 $$ "4 7 =" 5!" " $ #!" " !$ $ "2 $$ '!$ $ =6$ ?$ ! "! #" "##"$ 8 !=".//-4"! 7'"!"$ $=6$ ?$2 ') ? $# ' # $! $"? # $ ? ">$4 7 >: '"!2 4$ "!#" "# $!$"? "$!$ $ ?$O
5 =")4 $$ #"C $ $ '!# 4> "! # ./// $ $5 " 4># .//I2 # $! $"? !$ $$$# 3$.//I $ "$2
+2 " ! 1* !=" .//J ' "6$! #"$$ '"! $ 5 7' #"!$ $ $$ $ ">$4 7 #)> $" 76$ 5 $ # $!$"? 2
@2 """ ".-6? ".//0'"!#"' $"! "$ " 5"!## $ 5 $? "7!$$$! ? $6 5 $$" " ? $! $ 7 ! $" $$ $6" 5 "! 7 # $! $"? !$ $ "$ $" 8 5 " P$" " $8#"$$ 2!4$ $!' $6" 74"$ $2
*2 -/ .//0' "6$!' $6" 72"" '"!!$!"6$!#" " =$" #"""M$1* #$=".//0$"!5"2
,--+*,.//0 (I,1-( 1/2 .*6 .//0'"!#!$!## $ .-6? ".//025 $ ? "=$75 =")4 !? $!4$ ?$$7' ? $ "P$" "= $! #)> $" 7 # 7' #" $ ! $ $ !#""# !2#"!$ $$"'$"55$ 4Q ;!#;;# 4$;>>$4" $2$" "$" $ 55 $! '!$ 5$ $ $;$ #)> 7 ? ? $ '!$ $ !$!" "!2 "? $ 7 " ? $ $ ! #"! : 8 ;(> $ # $
5 =")4 " ;(> $ 7 $ $ $ $$ 44"?$ #" "##"$ 8 ';#"$ 7 "? $ ; # $ 5 =")4 " #" C" ;#"$ $ ;# $"#!$';#"$ ".//J2
112 " ! 1* 6 $ .//0 ' #"$ $ '## $ '"!7' ("$ !$!"#"#!" 1"?" -1 3$ .//I2 " "# ' 5 "! ! "!5!"$ 8 ';#"$ $8#!$2
1.2 '"! #" ' $"! " $"6$$ "" $ 1I#$=" .//0 "!5!"$ $ ## $ .- 6? " .//0 #!$!.*6 .//026 $;8""# '"" " .J 6 $ .//0 !$= #" " #! $ &H ">$4 5 "$ 4$ 5 =")4 2
1-2 "!#1.$=".//0' $"6$"""!5!"$ ;# C " 7';$ 5$! "## $ 2
1I2 $$!" $"!$! 7!8""$$./$=".//0$ " 8 # $ #"$$ 67'1-?=".//02
1J2 " "" ".." .//+4"55 5"!""$7!$ $ 4"!864"2
102 .*".//+""$ 7! " ="##"$!$= $ .0 " .//+ #" " 2 ; $" 7 $$ ';#"$ 55$! #" " ' "4$ ##"$ C"$$" ';#"$7#" >"4 '" $ # !$! ""$2 "C? 7 #$ $ ? $" $$ $ $ ( 5$ " #>) $>!"# $ 5 $"$ !>(4 !2 7#" "7$;$#)> '$#=7#$ $$ !#"! " 7 5$ $ ? #" #)>4 'P! $ "4 $ 5 $ 5"!7$$ # '!2 C" 7 ';#"$ " $ "$ ;$ $ = !2 7 #$ $ # =!!5 " ' ?;#"$ ! $'?4$ "#" ?" "2
,--+*,.//0 (J,1-( 1+2 ? $! 8 !$" " ' #" "" " .I ?" .//+ $ 2
1@2 """ "06 .//+ " =!"!! #!$ " 8 ' 5 7' !$" 7$ "##"$ " .0 ".//+2
1*2 """ "J6 $.//+' 7! " ='? % 1J 6 .//+ 7 "#"> " 8 #"# ';#"$ " $ =$ 5!C"7';#"$$#$'=# $'"! $$ "! 2%"&%'!?$ $" '55$ #"!$! #" '"! $ 4!!"$ 5?"= $" $$##"#" !$$"# $""$$5 =")4 $!$"!#"';#"$ $5 "!#" $#""2" "# !!$ ?! #" " #"$$$ # '$$"7""$#"!$#"$' $!4"$ $$ 5$$ ? 2
./2 $$!" $"!$! 7!8""$$*6 $.//+2
.12 %"7 !$!4"!864"2
.0*
12 5"!$ 8 '"$2 J0 2 1 $2 >2 . 4? " '"4 $ 6 " BE " = $ " P$ $ 7 $$$ #"!? 8 R"$ J0 5!!" " #"$ 4!!" " $ " 0 $=" ./// B E 7 $ "$ ?8 5!!""R"( ? $!1*6 1*J*B E2
.2 %#!$#"64"R#C$ !$= 2
-2 $ $"! ? 4" 1" 6? " .//- $"P$ 5 $ =" # $ !4 " 2 %" #$!" # $? "7" $'## 7 $M$"$">!8 C" #" #7"C4## =$? 4"$A 5 $6" 7$!$" $$#" $B &1-/.-/ 2121S --J 212.S &1.*I 212.S &1.+I0+ 211.01-0 2I=$"!5!"E2"C4#"!"7$8'## 7$ "!"?C6"$"!? 4"B &11+*- 20=11.-0/ 2IS 1@T-+#2-10 2-=E2 R## 7 R#C2
,--+*,.//0 (0,1-( I2 $"6$!5"$! #"" $#" ""$"?=B"$2J0 $0/ E2
J2 $ 4 $8!$" " ""$#"!$$$ $8$! "?"$" $8#"$$ '"( ? $!2
02 % R"$2 I ' ? $! B"$2 @ E #$ "!$" ' 5 " $! 4! $' ' $2 R ? $!$"!#$!"?C 7R$#"$"$4"? $!#"#"8?" "" $;#"$$ $"$ !"$ 2
; $" '"$2 @ 2 1 $ - $ "!#$! ? $! R # $! 4 $$ #"$ 7 $ #"!! #"$ 4 "!2 "! 6"7 R;"N $#R$ ? $!"$ ??$RM$"$$ $"$! #>) 7$$$ #$M$"; 4!7R ;"$$"!#$! ? R$$ $#M>R# ""$"?;>= $2
$ "!#$! # $! $"? $$ #"$ $$ #"$ R#$ $ R"!8# "#"5 R$ ? $!$"? 7 #$ M$"" =$M$"; 4! $$#"$"!$$!#>) 7 $2 R # $! $"? 4 "! R$ ? $! 7 #$ M$" ; 4! #$ "?" R $" #"5 R $" R$ ? $! B"$2 0 E2 $ "!#$! # $! 4 $$ $ R= R #"$ # = $! 4 R"! " ">! $"? !7 ="!7 $" !"$ $$ $ "!$R$$ $ 8 $! #>) 7 $ $ 7R #" $ #"C $" $$ $ ""!#$$ ; 4 =B"$2+ E2
% '"$2 .@ 2 1 $" ? 4" 67' -1 !=" .//- '"!" $8"$$ C"' $ ? 800.,-L 8 ( "$' $ ? 8J/L 87"$"$' $ ? 8I/L S #! = '"! #$ '#"C '"$2 .@ 2 1= #"!$"8 ("$' $ ? 8I/L 2'$"!? 4" 1"6? ".//IIC"!? 5 !$"'"$2.@21 "$ 5 8 '!>$ "$ $; ' ? $!2 " 7' "$ $ C" !$ $ "! #"?$ 8 "! C 7 4"! ' ? $! $$ 4 $00.,-L$$ # $ #"!? $!" '$")"$" (7"$ "$ 8 "! #"!$$ 4"! ' ? $! ' 0/ L $ "$ $ C"8 $$;$#!" "8+/L $ "$ ?8'$" ' 7"$ ' ("$ "$ >4!2 "?> #" # !?##! 67'" #" 6" #" $ C" '!?$ ' ? $! "?$ " ? $! 7 $ '# " IC "!? B &1-/-I@ 2-2IS & #= !1+ .//J +,/J 2.0#$=".//I.I*,/I 2IE2
,--+*,.//0 (+,1-( +2 $$ $ 8 $! #)> 7 #?$ $$ $ #>) 7 #"?7" ? $!R"$2I21 2 C"# !7 R !$$ #)> 7 5 # 55$ 8 #"">"4#"R"( ? $! $ # $!4 7R"!#"" $#M>"5 $#"?=?$!S" 7 $; 4 = $M$"!$" ! =6$ ?$7# =25$ !$= " $ 7 " "! #$ 4"! 5 " $! $ ;""$ ? $!7">!$"? 55"#$$#$ $2 # $ !$" $ $ ? " 7 $ ? $! #$ " =$ M$" ; 4!2"$$"R; $R # $!4 !#" $$ $ 8 $! $ R$ # ! 5 7 R"! ;" $ ? $! "$ ? 55 $S 5$ = #$U$ " R ) R$$"7 8#"5 $# $!$"? #$#"$ 7$# M$" " =$ ; 4! 7R " $ M ##"$= #" !$! B & 1/. 10JS % .//1 #2 ..I 2 .= $ "!5!"S 52 &1.+.*@ 2I 5 E2
% 6" #" $"= $5" "; #?$ "$ "$ " 8 # $! $"? B & 1./ 11* 2 .,S 10 .J0 #2 .1+ 2 J $ 0E2 $ $"= $"$ $!4" 55$ #)> 7 #" 7 ;#"$ #)> $" 7 $ #" # ! " 7 '4 $ #"" " ' # $!$"? 7' $#$ ='$"P"B%.///#210/ 2 I=S &1-/-J. 2.2.2.$""M$ $!E2 #$$ 55 $! $ C"#"?8!$= "'; $" ## $=6$ ? '"!55 $##"6$ 5 " ? $!B$ C"#"$ E2 "';" $;#"$$ '" '!4$ " $M$"5 "!#"="?$ ! $8!5$ 7 ##"! $ " $;#"$$ #$M$""! C" 5"8'!4 $!$" $$"!B &1-/-J. 2.2.2.E2
" '; $$"=$5"";#" $$ ## '=" #"! ' 4$ !$ ' ;#"$ B#)> $"E $ '##)$ 4 "$ " " $C" ' )$C 5 $ " B & 1-/-*@2 2J2-$ 20E2 #"$$$"$$ $8 $!#)> 7 4$ $"=$5"";#" $$ $ $ # " = 55 $ #" " 8 ? $!2 $" " ; $#"!#$ 7$"=$5""; " 55$ #?$ M$" "$! #" 55"$ ?$! " =$ ; 4 =2"$C"; 4 ="! $!4"$ #"$"? #$"!$"5$"!$" !7 #"" $ $!$"$"$ #" #= 5" " $ 55"$ ?$!2 $ 55$ '"! # # "" ! " #" ? " "2 7$ ? " "$ ;#$ $ "! $ M$"
,--+*,.//0 (@,1-( $">!8 C" 55!"$" $C"2 #" "#5 4" #"!'"= $!#)> $" 7 #"$$#"4"? $! $!$ "!2 '$" " $C" #?$ M$" !$" $2 " 55$ "#">" 7'#" 5'!$$"# "! "! "= B)#$$4 >4! #"4" ?E ' #"$ ' $!4"$ $$ 5$$ ? ' !$$ #)> 7 " $ ! !?$ # = # $>!"#$ 7 "!$$ ' #" !5$;"!$ 5 $ ##"$$4$# $? #)> 7B#"5 $#" "$ "! 5 $ E'!> $" $$=$ "$$ "5";"C4'"$BM? 55!"$$)#$" $$E!# $'$$ $#!"$ ?#" "! B & 1-/ -J.E2 " $C" 5$$ $ #"C4$ $$$ ! $$" '; 4 = $! ' 55"$ ?$! BF( %">$=4" 55" "= $5V> 4< $ $4 " %: ?" >"4 O %>": "= $5V> 4< $ %$2 .//- #2 ++E2
% $$ ! 8 ';" ' $ ? $! "!$$ ' ;4!"$ )#$U ' $$ == " "C4 " " 8 '='$$ $8$!?"$" $8#"$$ '"2 =" $$ ? 4!5 4"$ "$""!" $ $ #"$$ ="?! '!4$ ' $ " $ "$!" $ 7 "$ ?4 '= 4" ?"4 $" 5"$ 5" #" #$ $ $ ""$$ 'C5 $7# $$"C!$"$ ? $ =';#"$ 7 '!4$ " > # 4"! ? "$ #)> $$ B? " T,W,T% "=" > :X > TY"#" )> : %>X " 4< $ O %>X :" > : > W>>" 5$ 1+ #2 1I-I ? "!5!" 8 !$ ##"5 W T $ &% S? ""'=6$ &1-1I*E2
" " '4 $ $"= !#" 5 ) '="?" 7 $" ! B52 $$ ,,% H ZH"42[ $"$ T 5 <$ #)> >" %$Y"4 (1/ T# $ Z&[ IC ! $ #2 1*1E " 7 '## " = 5!!" " !$$ !#" 5 $ $$ #" # # "= $! #)> $" 7 4"? $ "= 8 $"= $5" "; " A $ "C4 4!!" 7' 5$$ "!$ ? ?$ # 5 " '=6$ ' 4$ !#"!B &1-/-J0 2-2-21 5 SF, %#2 $2 #2@1$1-JE2
5 ""M$ @ 5!?" " .//0 B & 1-. 0JE " = 5!!" " !"!7' 6$ 5 $'46" 7$'!$$$ '## 7" #" 4 #" # !?##! #"
,--+*,.//0 (*,1-( 6" #" $ C" $"= $5" "; "7' '4 $ '##"! ""$C" ? $'5 =")4 2 ;$$ $8$! #"!$$55$"$!" $ 7$$7" 5$$ 7 ( # $ " 55 ( $ #" '$ " $ 7' '; $##$>4C "$5 =#?$;# 7"'" 4 2 " ; $$ # $!$"? 55 $"=" '#$#! "'; $' # $!$"? # 4$ #! C " 7 ( " 4 # " " ' $ $! " "$ #"#""! ""!?$ "#"$ 7' #$#""$2
? $( !4$ #"! ' 5 =")4 #" #"!#$ 7$$55$ 55$#?$M$""$!#"55"$ ?$!" =$; 4 =B &1-1J/E2
= M 4$ 5 =")4 $ '=" 5 $ ' ! ">$4 ? $ '; 4" " ' ! #! $ #)> $" "7' '4 $ #"" " ' # $! $"? 7
5 =")4 $#$ ='$"P"C"75$"#)>$ 7 $ '# $ 5 ! ? " !?##$ $$$$ $8$!2;#"$ $" # "$$85 #$ #$ ">$4 7 $ #)> 7 ##"P$ " ' $"$ !7$ #" !$= " C" =6$ ? '"! #"!$ !$$ "; '4"? $!$(!4"!4$;" $C"!$" $#"! $!(7 ?"# $!$"? "">!$"? #$#$$ $#"$ $M$"; 4 =#"$B? " H % \" 4$>$4 $5"" %$Y"4 O "; *I,.//J #2 .//+ 2E2 "$"!"?!A! ">$4$'=!" $$"#"="?$ ! $7" $C"!$" $ $ # "# # ' C" 55 $ $ #" "8 # $!$"? B &1-.0J 2I2-E2
@2 ##"$!?$ $!"!B#";# ' $' # $! $"? ' ? $! '$$ $ 8 ' $!4" $! #>) 7 $E ##$ ' $"$ 5 $'""! 2"#"#? "!$= "" $'"!8 #"$$ ' $"$ 64= $7! $ 5" "2 '##"! $ ! ! "?M$ #"$ '$$#4"$;$26" #"#"! !$9> ! #";#"'!?$ ' ? $!'$$ $8' $!4" $! "'; $!$"$"'!?!$ $$ "?4B &1..1J@ 21=$"!5!"S% #"?" $" O!4'>"H" (="$ % H] H(9.///#2.0@E2
,--+*,.//0 (1/,1-( $!4"7 "?"#"=$'"##"$! 7 $ !$" $'$7# $ $ 4 ; $5 $'=6$'!$ "$ ! 7 "##"$ 5 " ; #$ 7' #" !4$ !"$ # $;#" !#"#"; !7' $!$!!$= # 'C 7 " #$ $;$ ! $ '##"! $ $$ ! $ "$5 7 ';#"$ $ 3$ $ ?!2 "$ '!!$ !$" $ #" ?" #"=$ '$ '" 4 ) #"? ! 4$ "##"$;#"$ =$= $B &1.J-J. 2 -1..10/ 21$"!5!"E2
%'4 $ #" " ?" #"=$ "##"$ !$= #" ! $" $$64#$$ $$ "#$5 $7';#!" ! $" $$$4!!"$ $8#""#"$ #"#$ $ " "$ 5 7 ' $ 8 " "2 6" #" "## ;$$$ 5 $#"#! $7'8'##"! $ ' # $!$"? #"! 5 B &1.J-J- 2-=,$ "!5!"1J#2IIS 1*@@#2J/I 2.E2
*2 ""$$ $75 =")4 !?!4$ ?$$7' ? $ "P$" "= $! #)> $" 7 # 7' #" $ !#"" # !2 5 $ ? " $" 7' 55" '$" $$ $ 8 $!$"!5C"8'? ! $" $$2
" C" 7' " $$ $ 8 $! $$5 =")4 ""$#"!$ # $!$"? J/ L $ ? $! >= $ # 0 6? " .//-2 $ " !4$"$ 4$ 5 =")4 '$ ##"!"# $!$"? 2
1/2 #"! 4$ 5 =")4 '$86$$ $"7' $ !"! ;#"$ #" # "2"##"$./!=".//- 7!7' 4$ #)> $" 7'!$! !? 8#"$ #" $!!?"$ 7'"> $" 72""$#"!$# 4 4! !#" ? ; 4 #)>2 !7 #)> $" ' "$ "!$ # $! $"? # $ ? #)> $" 72 %" # ">$4 7 ';#"$ ;# 7! 7 #$ $ #"!$ 5 =")4 7' " # 9$" '!# 4>2
5 =")4 '$$$$! "!# .//.$" $$$ !#""8 ? ! $4 7 $ $ ? # ' # $! $"? 2 #$>4 #?$ ""$" $ # $!$"? $'$$ $'!# 4> #" "! $! $# "$ 7 $" $$ = $ $M$"## 7!$#2" $$#$>4 # $! $"? '$ ? $! >= $ 7 !$ $ 1// L # 1" ?" .//-
,--+*,.//0 (11,1-( #! 8 J/ L !=$ $=" .//-2 "#" $"? 8 1// L ?" $ M$" # = $" 8 5 $ "$ '$ ? $! >= $7 $#$!;#"$"'; 4##"$>"4 " $"? 4="? " ?="#!" "2
" ( 55$! ;#"$ ">$4 7 #!$ " ""$ $ .I 5!?" " .//J2 '; 7$$!7= $!"$ "$>" $ $!)!$" 7)$"#> 2$$"4 7=" 5!" " $ #!" " $ "2 ';#"$ 7 $$ '$ =6$ ?$ ! "! #" "##"$ 8 !=" .//- 4"! 7 '"! "$=6$ ?$$7'$"??$$=>" $ " ? #" ' ? $ #"4" ? =$"$ 7$ =6$ ?=2 7!"#7'$ ? $!'?" C"#! ! >$>"4" $#$!C"7' ')#>"4"8#"$"7 # $ $!7$$7M# $ >$=""$"? 8'!$= ?" $##"#"=C# 7' ')# 4=6$ 5 $ $2# $!$"? !$ $J/L67'6 6 $.//I$ ' 5 $"$ '!## $$C '3$.//I 2
" = ! $$ 7 ';#"$ M 7 #!$ ';#"$ ">$4 7 "# $ $ "!7 $ 6" #" #"$$$ " 5!"" # ?" #"=$2 55$ ;#"$#"CC!$ !$#"!!8'; 7'"!2 $#" #$# $""$$$##"! !"= " #$2 5 $ $ ?! $ ? $2 $!4"" $ 7! $" $$$#$"8 "$$" ?"#"=$';#"$ 2 $ " 5"$$$"7 4$ 5 =")4 $ $ 78 "$ #" $5 '= ' "= $! #)> $" 7 #$M$" !"! ? $6" #""##!#"2
?7 #"!C " ='$ 5'!"$" 2
112 % 5$ " "##"$ ';#"$ $ #!$ 1/ !=".//J' $ !!8""$ ("$' ? $!#" #!" 1"?" .//I-13$.//I2
" = $$ $$5 7 " ( "##"$ #!$ " .. " .//J 7! 7 # $! $"? !?!5?"=$7'!$ $8?$ C"C '3$.//I2"!7$5"!$8'"$2@@21 ("$ $ M$"##" !8' ! $" "$7'! "$ $$!
,--+*,.//0 (1.,1-( ' # = ' $""#$ $= $ -1 $=" .//I2 "" " !7#"$ $ 2
1.2 5!!" 10 !=" .//J 5 $ 5!!" " '"( ? $! $ $"! ? 4" 1" 6 $ .//0 B.//0 .//-E ##"$ 5 $ 7 "$$$#"!" $?$ " = $"B"$2J.J@$01$2 E2#"$ "#"!" ""$ C"$$$ #"$$"'$" "5#"$$ ' ?$ " =!$!" 85" 6$ 7 ?$ $" $" .// 5"2 $ 1'/// 5"2 B"$2 0* 2 1 = E2 '#C #"!$ $ ? " $ B>2 $2 # $ $" $ " "$ ?8 5 $ 10!=".//JE2
?' $ 4!$"! $5 ;!'""8.//5"2$ 8>"4' $ !2
,--+*,.//0 (1-,1-(
. "*04 *.0/ * /. 0
5
12 !""""?=2
5
.2 '$#"$ $ !"$2
-2 ' $ ! 8 ?"! 8 ""$ @// 5"2 8 $ $" #"$ #$ 85" $!#2
I2 $!$.//5"28>"4' $ !2
J2 5" #"$ 7R #?$ 5"" "" $" #"!$ ""M$ ! -/ 6" C $ 5 $ #"C " = 5!!" B%>X :">57 00//I E#"? ""$ C"" $ #= 5"!$;"$2@. 5!!"" " =5!!"1+ 6 .//J B &ES ! " "" $ 7" $ 5 $ )#"?$#"$" 4$"""$$ "S $ M$" "! " = 5!!" #" ? #$ #" ? !$" 7 ; $ '"$2 I. &2 #"!$ ""M$ $ # C # ""$ ?7!)#"? ?$M$"6 $8'? 2 4"55 C" #"! $ %)? H D
# 5"#"!$""M$$$ 5 !;#"$ 7R8R55 5!!" " #"4"55
,--+*,.//0