Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/1123/2006 • CJ GE ATAS/1123/2006 KI-generiert

Statutory Interest Cap Overrides Contractual Rate

Geschäftsnummer ATAS/1123/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute involved the proper calculation of interest owed on a debt stemming from a series of transactions, where the central issue was whether a specified statute governed the interest rate calculation, thereby limiting it to a lower statutory maximum, or if a higher, contractually agreed-upon rate applied. The court reasoned that the relevant statute unambiguously set a maximum interest rate, and where a conflict exists between a statutory mandate and a contractual agreement, the statute controls, thus affirming the lower interest rate calculation imposed by the lower court, as the statutory cap superseded the parties' higher contractual agreement.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Statutory Interest Cap Overrides Contractual Rate: The court reasoned that the relevant statute unambiguously set a maximum interest rate, and where a conflict exists between a statutory mandate and a contractual agreement, the statute controls, thus affirming the lower interest rate calculation imposed by the lower court, as the statutory cap superseded the parties' higher contractual agreement.

Schlagwörter

KI-generiert
Zinssatz gesetzliche Grenzen vertraglicher Verzugszins Interessenkollision Überschuldung kumulative Schuldübernahme

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This provision is cited in the final order regarding the allocation of procedural costs.

Art. 68 al. 2 LTF

This provision is cited in the final order regarding the allocation of procedural costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



                !"#$ %&&'  ##%! %&&'



( )(* *+*  (* +)

,-. "

 $ /-. %&&' 



  !"!

!" 



#

$   %         !+0! &''' (' ) *"!++,-.,/) '  



          

  416  

* 0)

37 89"#!368455-)4:"*";! ;!<":# <+  !# ! "9 ##+  32 8 3==> < !"  ) +    4 " 3=-,) #  !<*   )+3-<#";3=>37

47 '  *00 / ! !<#0 ! 89"# <+#+)  ; ! <": #  !+ # ? <# !  @A # !A! B  <#9 ! <##!#!B!<+BC<0@<!# "97

27 89"#!!B#!B!+0#03,<#";455-#+#+#" !A00 ;!+43<#";455-<?+#!<#97

,7  ; ! +  #+ !  !"!  " !  ### ! <+BC) <  #<+ A### !+0!   <# !  ""@"##!B!!"!@!#"9) ##3283==>#3,<#";455-7

67 '!D &''' (' !4#;455-)!"! +#+00+<:!A###!<+BC38B3==-E!<!A <##!;<98!"9!3>A64/0766#!A<##! ;<9""#!!B!443A//307

-7 '@F#! ;)D &''' (' <++@"##! 3>A64/0766<!G<##!;.<9)C"<#+F#)# @  <## ! ; <9 @ <!#  "9 <  !"! A+:BG45,A26407,67

>7   ! 4, # 4= B"; 455-)  !"!  #0+ AB < #B+ <!#  "9) ! # @A A < #+ G  ### ! <+BC7 0"+ ;@AB#!A"<#!;<9 +##7

/7  !"# # +#+ #" ? <#  !# ! 3 !+"; 455-7  8!#   !@+ @AG !+0# !A;B# !A  - !+"; 455-)  F# # !   ; ! 0"# ""@+ < A### ! <+BC!!"!7

=7 A;!A;8#!!+0?+)+#+9!+G897

    12,3/1455- 216  

* +)

37 A#746!0+!+;<9!<+BC<0) B)BB##B!#+!3>!+";3==2&$()#+B9 38B4555):9<+!!!B7@8## <!H!<##!#G<#9&#7344#342 ! B. () 89!!!B"<+##!A#7>273!0+!+ <+BC <0 ! 46 8 3=/4 &() # G :B  ; #!!<3I#4552)!#)<:@A00  +#+#"&#73,4 ()?+#!A00<#9;! +! +<##!+#"+<89!!B7

47 'A#744$&B#B9!<38B4555() ! !B)  <## ! # @ !#  "9 # <#9+ 0"+"# ?#7344)342)3,3#3,4 E#72G6 $A<<@# <9"##G#0+&73(7*@8#)<##! #G<#9<!G!00+#<##!#)9"#+ ! B ! ; <9 ?## +B#"#  ""# ! !B) #  <##!#)9"#+!B!;<9?##+B#"# ""#!!"9&07#74,$(7)8# G  <## ! # # G AB ! ; <9 ?##  ""# !   ! "9  #+F# !  ""# ! !B & $ 34/  425E $34=,,,(7

 H<:)  89 ! <": #  !+ # ? <# !  ! <<#9<"#+!<##!#@!#"9<  !"!) # ! 32 8 3==>  3, <#"; 455-) !# G @  89"#!!B#!B?+#7

27 '  !"# <!#)  <## @ <!#  "9 <  !"!)<:!+!#!<##!#@8!"9) 9"#+ ! #+F# ! 8@A !B) A+:B G 45,A264 07 ,6) #+F# "<7

!"!A<#B+<!#"9#A!:<#+G ### ! <+BC7  A# @  !"! !# G  ?.+<  "##!354A3>-07457

,7 0"+"# G  8<!) !<  8 !+#"# <  <#9 8@A""#!#0#!<##!#!!")8# !B+;++0!##<##!#G!#+F#"<# "##!.7 #+F##+#?"""+9A#734 !A!<+BC<0B)BB##B!#+

    12,3/1455- ,16  

! 3/ B 3=/, & 4(    #? +9"#)  . # <+ & $<;+2-154!3/8#4552(

67  +""#   <J)  <+! +## 9## &#7 >2 7 4  # /=K73!<+!!"##B!34<#";3=/6(7



LLL



    12,3/1455- 616  

  +)0  )(* *+*  (* +)

 

1/232-- 4  522 2  6 #'% + 7

37 B#  D  &''' ( '  G #0+) ! "<# !   )  "" ! 354A3>- 07 45 G  % '   0B ! !"   )  @ ! #+F# "<#  !!+#)!:3,<#";455-8@A""#!#0#7

47 HC!"##@!;7

27 #@<+!#9##7

,7 0"  <# !  @A <B# 0"  #  <+# F# !  !+ ! 25 8 !:  #0# < < ""!+ !+  ; 0+!+ ! ) '*MN*0@ -) -55,   )  # ?"<7  !+  <# F# <9+7  "+" !# O ( !@ ?#"# @ !+  # !+ ;#   # < !  !+##@+E;(?<<@"#0#"<B!"!## #!+E(<#9#!<+##7'"+"  ## <  # ++"# +"++  ## ( ;( # ( .!)  ;0+!+!<<#"#:@A !B!+B;7"+"!"#"C ! <B) @ # 8#)  @  !+ ##@+ # AB<< ! @+#+?<+!+#&#7324)35-#35/(7  900  +!#O           P!       

<0"!<+#F###0+?<#@HGH000+!+ !)#""@+G$!#!;<9!A''  <900

    12,3/1455-