Claimant's Withdrawal in Social Insurance Dispute
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a claim filed by an individual against an insurance company and a collective foundation regarding a social insurance matter, where the opposing parties requested a suspension of the proceedings pending resolution. Following communications requesting a stay, the claimant formally withdrew the application on November 28, 2018, leading the Social Insurance Chamber to acknowledge the withdrawal and strike the case from the court roll.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Claimant's Withdrawal in Social Insurance Dispute: Following communications requesting a stay, the claimant formally withdrew the application on November 28, 2018, leading the Social Insurance Chamber to acknowledge the withdrawal and strike the case from the court roll.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis provision would typically govern court costs, but since the case was withdrawn, no specific order on costs is explicitly detailed in the dispositive beyond the procedural actions.
Volltext
A/2613/2018
### [ATAS/1120/2018](/apps/decis/fr/atas/show/1974995) du 05.12.2018 ( LPP ) , RETIRE
[](/apps/decis/fr/atas/file/2018/0011/ATAS_001120_2018_A_2613_2018.pdf)
rÉpublique et · canton de genÈve
POUVOIR JUDICIAIRE
A/2613/2018 ATAS/1120/2018 COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales
Arrêt du 5 décembre 2018 4ème Chambre
En la cause
Madame A______, domiciliée à CÉLIGNY, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître Hervé CRAUSAZ · demanderesse
contre
SWISS LIFE SA, sise General-Guisan-Quai 40, ZÜRICH FONDATION COLLECTIVE LPP SWISS LIFE – Œuvre de prévoyance de Faragas Sàrl, sise General-Guisan-Quai 40, ZÜRICH · défenderesses
Vu la demande formée le 31 juillet 2018 par Madame A______, par l’intermédiaire de son conseil, à l’encontre de Swiss Life SA et la Fondation collective LPP Swiss Life - contrat Faragas Sàrl (ci-après la fondation) ;
Vu les courriers des 21 août et 27 septembre 2018 de la fondation sollicitant la suspension de la procédure en accord avec la partie demanderesse ;
Attendu que par courrier du 28 novembre 2018, la demanderesse a retiré sa demande ;
Qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle.
PAR CES MOTIFS,
LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :
1. Prend acte du retrait de la demande.![endif]>![if>
2. Raye la cause du rôle.![endif]>![if>
La greffière Isabelle CASTILLO · La présidente Catherine TAPPONNIER
Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le