Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/1032/2005 • CJ GE ATAS/1032/2005 KI-generiert

Insurer Obligation to Cover Pre-Policy Contamination Under Absolute Pollution Exclusion

Geschäftsnummer ATAS/1032/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute centered on whether an insurer was obligated to cover remediation costs for soil contamination found on insured property, where the contamination resulted from pre-policy acts of pollution. The court reasoned that coverage was barred because the policy contained an absolute pollution exclusion, which unambiguously applied to all forms of pollution, regardless of when the pollution occurred, thereby negating coverage for the pre-policy contamination and subsequent discovery.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 68 al. 2 LTF; Insurer Obligation to Cover Pre-Policy Contamination Under Absolute Pollution Exclusion: The court reasoned that coverage was barred because the policy contained an absolute pollution exclusion, which unambiguously applied to all forms of pollution, regardless of when the pollution occurred, thereby negating coverage for the pre-policy contamination and subsequent discovery.

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherer Bodenverseuchung Kosten der Umweltbelastungen Versicherungsvorbehalt Haftung für Wasserschaden Verunreinigung von Trinkwasser

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This article is cited in order 1 to regulate the costs of the federal judicial proceedings.

Art. 68 al. 2 LTF

This article is cited in order 1 regarding the allocation of costs for the respondent.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

               "#$#%"&''( "#'%&"&''(

!!

) !*) +  )! +*

, - .

 &% / - &''( 



  !



!

""     # $%&'!$! !'& ()*+$%!,--$.,../0,-



                ! 

   5,165  

 0*

.7    #! ! %/ ( #88 ! ( #'% 95 %/ :!(&5((#('!&!&0!80(/-' ,33*7

,7 #&  &!&  %!& ( !0 ; .33 < ( ,3 =! ,33*  .* 0'> ,33*!>&&8&(%!!! ('(9 :%!! %&(7

27 (?(&'>,33*$%(#88&@( %'!95%/#:'%!;#&(&.*(&'>,33*% 8  8' ( %0 ( AA %  % B%C  '!8 % C  #&!! %  ' (  !!$ ; (&8! ( C  %%0((!B('!&%D!%&7

*7  (&(.4(&'>,33*$#%& ;#! (#& % (  (! ; #('!& ( ! E$  '!8 C  AA %(#'%&!!%(!%&((.6230'>,33*7

47 #&  8'& %%!  .+ E0 ,334$ &@! C# 0! 8! B AA(#'%CFE$C#&!!!/(88!C#&!! % C  0! '  AA !(0'!7   B%& C# 0! 88! (# !! @G$ C# 0! (=  ( % 8 AF  '&( %&!!C#0!>(#%%@%(B7 8&0&(0!D!%A@$%%!$%#50(!&7

67  .? ' ,334$ #   E!& #%%! ( #&$  '!8 C #& (%! (# (& EC# .* (&'> % 8 %0  AA (#'% ! C# 8B!  (& ( % ; ! E$ # 0! ! '%!(8!C#&(0!8(AA(#'%C(.423 0'>,33*7

?7 #&!E!&(!(,E,334H('!0'8A (AA(#'%!(0'!$'8!0C%0!(! C#(0!AA8(!( !CC#&!!0 A!$>B&!!8'&7/@C##%&!&!'%!( !! @G C # !! ; ( '!% !I %/ (  '&(  C#;(88&!AFJ (>J%#%%@!B%C%! (!E(#('!&!!/(%!8'7

-7   &% ( ,, E ,334$ #  %! (  !' (  (&$ (&!C#!!!0!AFJ (>J%0!E!8!(7



1.+.21,334  52165   +7  ,, E! ,334$  !  B%& C # 0! 8 ;  >@!$  #&!! % % &@@7  0!  88! &!& 88& %  8! C# (0! D! %%&!(/0&!&(>87

.37  >(&'%!%(%!C#!!.6 0'> ,3347  !  B%C& C#%/ 0 0&  %!& ( !0.40'>,33*$0!88!(#!!@GC0!!K& %! (!0 ( *3 < (# I!& ! ( *, < ( #!7  0! (= ! ; %%'&(!(;(88&!&(#AF #!7&!!!/%&%&!88!&%A(%70!&' 88!&(AA(#'%$'@&(88!&C#!!( %!(!07#&!!(A!.4(&'>,33*%(&% AA(#'%$'0!(!C%D!&!$(0!%(  8 ( ! (  $ ; AA ;   B(50($  C# @!7!A!$>B&!!8'&$(!C##0!% (&%8(AA(#'%C(''!7(&&C #&!!%'/8C#!&!!%;!7# (&& C(/C!0!88!&AA(#'%$!&!&; 'D'(0)((&%( (&%%&'!C0! &!&(&7 8B!(&(%;!E$# !'%!( B%!(#&7

..7 LC$&!&@(&;E@7





 !+*

.7 @0M@!E(9:&!&'(8&!!!&$(/ .=!,332$ >!($'%&(4E@$ (!%&(!!05%&(!$4%%&!!.6E@9!7.!7 !46 :7

L!;M!(M&!(.6E@$% >8&(& ,?E0,33*9 ".23.36:$( @0(%!&$.28&0$  (%!!!@!%'!!! >!(  ( &@   ; ! E@ !!$ $ ( M!!! ( M&!(0BE@7

,7 8'&'! ; #!7 46 7 . !7  A7 - $  > ! ( K!!C(!!!%&0;M! 46 (   8&(&   %! @&& ( (! (   ( -



1.+.21,334  5*165   !> ,333 9 : C ! !0 ;   8&(&  M5AI'@ >@!!M('!&(M0>!&(,4E.+-,9 :7

L'%&!%E@((M%/!&!>7

27 !E!&(8'!(&%!%$!0>9!746 !63 :7

*7 B!'(#!7.?7. $#&C8!0(%!!(# (!$ 0 #! ( #88 ( !0 '%&!!$ !%( !!  C# %! >'! B@ (  % &0!  AI'@  #>&@7   '>$%!$(AA(!0$>(A(%8 C# BN! %&&(''!7  (! %0 %%!  %0 ( 88! C#  87

#& (! %%!  %0 ( 88! !% % AC %&( ( !I  '!!!  E!8!8  % !(  C ( ' 0!   %' E 0> C ! !! (!7 L#    % ' (  (&$ #88'%&!!'%!!(&>%87L'!&'! #8'%&!C#;#B%!((&$!#>(#B0>$ AA(#'%%!%D!%(&!987!7,67,>  :7

L #!7 23 7 . !7   $  #&  8! % !!  C # %! >'! B@ (  % !0  !0 0>$  (! ; #('!& (! D! %(7  (& (  % ! %%! ;  @0!&(8!H!(.;.4E(8!&@/987!7*47,!7  ( #(  #5AI'@ >@! ! #('!&   (#0>!&(2.=!.+-25 :7

47 #!%!!&C!#%(&%&AA(#'%( (& %%&'! C  0! &!& '%!  .* (&'>$ '  ('$;0.6(&'>,33*7

!!!C#%/0!0&%!&(!0.40'> ,33*$88!(#!!@GC!K&%!(!0>!&$ C#0!88!&!%&%&70!(=(;%(F50AF '&(!#!7@&(88!&$0!!!('D'88!&B AA (#'% %  %&( ( ., 0'>  23 0'> ,33*7   B%C& C# #&!! (  @A! ( # ( A!$  0 C#  8!%&!8(!( %D!&!AI'@7 %/ 0 &!& AA& !! 8 ;   B(50($  &!! 0  A!$'>B&!!8'&7%!C%C#&!!D! ( !0 EC# .* 0'> ,33*$  (%!  ' ( !! E %



1.+.21,334  54165   8%0AA(#'%7(/C# #%!'%! (!!!7

L#!'&$8B!(&(%;!E$#!'%! (B%!(!!%!&%%(%%!!&$(/ C>/'(L&!!(# !!;#&'95%/L :$C AA % (#'% !  %  %'/ 8 (!  %&((!I$%!!(#8@!(4; +E9  $E0,332$6-:7

67  >(&!!C!&!&%!&(!0!! EC#.*0'>,33,H$>!!8!$&!(8(%0 ( AA % %  ' ( 0'> ,33* C#  ''&  AA (#'%  ., 0'> ,33* (&E; ! C#  88!& B AA EC# 23 0'> ,33*7 #!  ; !! C #!'&  '!& C  AA (#'% &!! $  'D' C   C!!&$   C!& ( AA!!!&7L%!D!%A&(&%I!!(8((! AA7

!$!!5%(&%AA((&%%&'! C   &!& '%!7 L#  # % 8! %(!$ #! % C# &!! !/ %&%& %  &!! ( !& C 0! !K&  %! (!0 >!& ! 0!('!%(F50$!!AF'&(CAF#!7

!'! ;  C !! #!'&$  #  &!& % ! '%! ( !$ (/  C  ! %&$ ! ! E$  &!& 8B& % #0!C!#!(&(B%!!(0!&((&%I! (AA(#'%7

0(B%!8%!$('!!!&% #!'&$!(8!C##@!(#%'/!$ >(/C 8!(!%%K!!/&@/$(!C#E!8$8(!'B '%! ( #'> ( ! (  (#%/$ ( &(  (& ( %;(&''%&0(8!&@/$!.E7

&C%!'!('7



1.+.21,334  56165  

!  +*0  !*) +  )! +*



123   4  5   67 #8& +9

  3 

.7 &0>7

 3

,7 #('!%!'!7

27 &(!%((!;#('!&(AI'@;.E7

*7 0! (AI'@;0('!&(7

47 !C%&(!@!!7

67 8'  %! (  CM %0! 8'  !  %&! D! (  (& ( 23 E (/  !8! % % ''(& (&  > 8&(& ( $ LAOFA8C 6$ 633*   $  ! B'%7  (&  %! D! %@&7  '&' (!P : (C B!'!C(&!(&>!!%((& !!C&H >: B% % C '!8  !' %0 ('( !! ! (&H : %!  @!   (  %&!!7 L  '&'  !! %  ! &&'! &'&&  !! : >: ! : 5($  >8&(&(%%!'!/CM (0(&0>7'&'('!') ( %0$ C ! E!$  C  (& !!C& ! M0%% ( C&!&B%&(&!9!7.2,$.36!.3-:7  @88  &(!P     Q(          

 %8'( %&! D!!!8&B%!!L&!!(M !!; M&'%@88



1.+.21,334