Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/103/2011 • CJ GE ATAS/103/2011 KI-generiert

Cantonal Procedural Costs in Disability Insurance Appeal

Geschäftsnummer ATAS/103/2011
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)
Kostenauflage zulasten Beschwerdeführer/in

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case involved an appeal against a decision by the Cantonal Disability Insurance Office, which had been appealed through the Cantonal Social Insurance Tribunal and subsequently to the Federal Tribunal, which annulled the Cantonal Tribunal's decision and requested the court to rule on the cantonal procedural costs. The Social Insurance Chamber of the Court of Justice, having assumed jurisdiction over pending cases, applied the relevant law stipulating that appeals concerning the granting or refusal of disability insurance benefits before the cantonal court are subject to judicial costs between 200 and 1,000 francs, and consequently imposed a fee of 200 francs on the appellant based on the complexity of the procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 69 al. 1bis LAI; Cantonal Procedural Costs in Disability Insurance Appeal: The Social Insurance Chamber of the Court of Justice, having assumed jurisdiction over pending cases, applied the relevant law stipulating that appeals concerning the granting or refusal of disability insurance benefits before the cantonal court are subject to judicial costs between 200 and 1,000 francs, and consequently imposed a fee of 200 francs on the appellant based on the complexity of the procedure.

Schlagwörter

KI-generiert
Verfahrenskosten Leistung der Invalidenversicherung Sozialversicherungsverfahren Überversicherung Rechtsschutzversicherung Verfahrensvorschriften

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
art. 69 al. 1bis LAI

The decision imposes court fees based on this article concerning appeals against AI decisions.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/4249/2008

### [ATAS/103/2011](/apps/decis/fr/atas/show/1965353) du 01.02.2011 ( AI ) , DEPENS

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2011/0001/ATAS_000103_2011_A_4249_2008.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/4249/2008 ATAS/103/2011 ARRET DE LA COUR DE JUSTICE Chambre des assurances sociales

Du 1er février 2011 8ème Chambre

En la cause

Monsieur V__________, domicilié à CAROUGE · recourant

contre

OFFICE DE L'ASSURANCE-INVALIDITE DU CANTON DE GENEVE, domicilié Rue de Lyon 97;Case postale 425, 1211 GENEVE 13 · intimé

Vu la décision du 22 octobre 2008 rendue par l'Office cantonal de l'assurance invalidité;

Vu le recours du 21 novembre 2008, la réponse du 8 janvier 2009, et les écritures complémentaires des parties;

Vu l'audience de comparution personnelle des parties du 7 mai 2009;

Vu le transport sur place au domicile du recourant du 13 juillet 2009;

Vu les conclusions de l'Office cantonal de l'assurance invalidité du 27 juillet 2009;

Vu l'arrêt du Tribunal cantonal des assurances sociales du 19 novembre 2009, n° ATAS/1575/2009;

Vu l'arrêt du Tribunal fédéral du 19 octobre 2010, annulant cet arrêt, et priant le Tribunal de statuer sur les frais de procédure cantonale ;

Attendu que, dès le 1er janvier 2011, la Chambre des assurances sociales de la Cour de justice reprend les procédures pendantes devant le Tribunal cantonal des assurances sociales (art. 143 al. 6 de la LOJ du 9 octobre 2009) ;

Attendu qu’au terme de l’art. 69 al. 1bis LAI, la procédure de recours en matière de contestations portant sur l’octroi ou le refus de prestations de l’AI devant le Tribunal cantonal des assurances est soumise à des frais de justice, dont le montant est fixé en fonction de la charge liée à la procédure et doit se situer entre 200 et 1'000 fr. ;

Qu’en l’espèce, un émolument de 200 fr. sera mis à charge du recourant ;

\*\*\

PAR CES MOTIFS,

LA CHAMBRE DES ASSURANCES SOCIALES :

Met un émolument de 200 fr. à la charge de Monsieur V__________.

La greffière Irene PONCET · Le président Thierry STICHER

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le