Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/1010/2006 • CJ GE ATAS/1010/2006 KI-generiert

Oral Agreement Enforcement Dispute

Geschäftsnummer ATAS/1010/2006
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The plaintiff sought to recover funds related to an alleged oral agreement concerning shared business interests and subsequent dissolution, asserting claims for breach of contract and unjust enrichment after failing to receive expected distributions. The court reasoned that the plaintiff failed to establish the existence of a clear, enforceable oral contract defining the scope of the agreement or the precise terms for the final accounting and distribution of assets, relying instead on ambiguous conduct and general industry customs, thus affirming the judgment in favor of the defendant.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Oral Agreement Enforcement Dispute: The court reasoned that the plaintiff failed to establish the existence of a clear, enforceable oral contract defining the scope of the agreement or the precise terms for the final accounting and distribution of assets, relying instead on ambiguous conduct and general industry customs, thus affirming the judgment in favor of the defendant.

Schlagwörter

KI-generiert
ungerechtfertigte Bereicherung Vollstreckung Handelsstreitigkeit Schiedsvereinbarung Verletzung vertraglicher Pflichten mündliches Testament

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for the allocation of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               !"#$$!%&&' (!"&"&!%&&)

(

* (+* (,  * ,+

-./ '

 0 1./ %&&) 



 !"#$%&$''" '"' (&$'')$  *+





$

   , !   ( ,,  ,,  '&2'  !% -./$$'01!   

          

   /6306/  

 2+(

09  :/#.'"';!&"05<1!$%$'# =#$">6770!'($#'-?#/#$ !$$ @ #$  >A$"$9   @$& '("#?&!  &$$ & #. '     , !"#-'(%:/#.'&2';# #$' - ' "'!$$'(: ;9  $$/'  @  '$ -&& $ B"& '  " $'#$'$9

69 '2$'%!'"'($$%&#".2  #$& ' $% ' 65 %  6< C 6776 $  $+& ' '"$& C.'(9

=9  '$ ' 07 C$ 6776!  '"'  '&#&  '"' ' #$$ #.'(22$'(/%'$&:/#.( ;!%$D "'"$9

89  61 E$ 6776! ("#?  "  $"  $$ ' $%  $  '"'%22$68#$">6776!#'"$2'('&"@9

<9 .  =0 E$ 6776!  '"' ($ D % $%&  #$& $$ ' $%   '  ' % $  '&2'   %& ' '"$& C. '.  6 #$"> 6776! #.  '& '($$$ ' 'B C9

19  !"&'/''&2'!2&B#$D    ! $$! 2 '(&% (&$$ ' $& ' '"'9 /  $$&! '  ##$ ' 6< #$"> 6776! @ (#$& ' $% ' '"' &$$ C$2&! "#$ $ ' (A-! ' (22$ '$  22$ $ '  #29 $$ B#$  $"& @ (& #&$$  '"!%$$!'$(&%$'%$F$2%> ''BD$"9 2!#&&'##-(F$' $%2'(&%$+$'$>9

49 '0G%">6776! !"&'$$$$$ ' '"'!  2"&  "&'/ '  '&2' @ (#$& $$ ' $% '  #$$  #%$ $ @( '&"+ #. ' (/%'$& %$ &$& $&9    ""@& # ' ##$ ' $$' !2$%$C6770D'"'9,  $$$$!     %$ '-$@& +H  '"'  ?'"-/'?2$ 1$=D'$$>-@&9 (B" ' + "> &$$ "9  '-#+ %$ "  &%'  '#$+ # "#$$ 1/ 4  - '($>$&9 2! 



3045536778  /=306/   "&'%&(B$'2$B$"$@!"#$$'(> '%$''"-&$$"$"&'"$B9

G9   ##$ ' 8 '&"> 6776!    ! @ %$ %  #$$ D  '"' ' (!  #& "" '-$ ##! ?$ $)& $ C$2& (#$& ' $% ' '"'! ' %- +@!"#-&'($.#>>&$$'&#2!&""2$' ">'$& 2I$ $$ #$&9   ##&  # '( J K  $$'$ @ $ -&  +#$$ ' '"' # 'B D $ "2'(#+-#'#9 (%-$#  # ' $% #  #$$ $ $"$ (&%$ '  $$ ' '"'#2%>!"#$$'$$$'#"$%&9

59  '"'  &$& +#$&  % ' +"$- ' LM#$B %$%:/#.L;'64C%002&%677=9  ! "&' +22! $ J ! $$! $ 2"&! '  ##$ ' 04 2&% 677=! @  '"' #&$$ ' %>+-'$+@!$C$'!'$+% #"$ D #&'" $& $ </ 1 $ 1/ 4!  $$$ ' 2 "&''$$#%#>$$$&'2>$  ' ? D -+!  @( #>> $'#$+ ' /&#B $ >$+@9 '$$##&#$&' $%'(&9

079  "&'/ '  '&2'  @  ' B#$ 2&   !+"$-9##$'6<2&%677=!$B#$ $"& @ (#$& $$ ' $% ' (& '#  =0 E$ 6776 &$$ C$2&!#@#2'#$B-$'"%"$"#$> %  22$ $$&9 (B" @ "$$$  &%'  '"$ '  ">$& ' + % % ' ' $$  '$! ' ##+? &# '!  $$ #% -+ ' $  " $#.H '$ > $ $'9      %& @  '22&$ $$"$ $#! D % # ' $$&'#+?$+&#@'$+@'"&'"!  '  # ' "&'"$! (%$  @ # '(22$9  $$ ' '"'! D 'B " '  $ '(+M#$! &$$ '$@ D  B$$ #%$9#$2$&$$H">+H#$$@">$ '##'&"$%&9"$#2">$F$" $9

009   ' 68 % 677=!  '&2'!  &2&$ D (B#$ '  !%$'"'@("$$$$"D%"$ '$"!$=0C$677=!$"#@(&#%$D ++$%$&'#$&D&$$'$&9



3045536778  /8306/  

069   ' G E$ 677=!  '&2'  #-&  %"$ '  #$$=0E$677=9

0=9 0GE$677=!'"'@#$'%"$''"$& C.2%!'#$&$$'$%9

089   ' G '&"> 677=!   ""&  '&2' '  %  '"$&''#$">D'&">677=9

0<9  '& ' 6G C% 6778! ($$& $ ' (/+M"- / #.'@(&$$$(&/&(#$$'#"$9

019 ,$  2 '  '&2' ' #%  %"$ ' '"$& C. /'D ' =0 E$ 677=!  '"'  '&#&  '"'  #"$!=7E$6778!'%$ >$'9 !  $ ' '&#! D  '"$ '  '&2' D  #?  ""'<0(40<29&@%$D=<4C'('"$&C.!%$&F$ D<N'.0"67789 22$!!$$"&'$$$@(B#$  (%$$"&$$"$#>'$%'#2 $%$#&&'"'"$#29 #'$!$-   %$'&"$&@(#%$#"#$A+'"'&% '"$22$#$#9%$''$D''"$&9 !   B#& % $+& ' #$$ '#  6 #$"> 6776 C@( =0 E$ 677=! $ #'$ =1= C! &@%$ D  "$$ $$ ' <6(<G8290<9,!467C'('"$&"$-$:&'$  -$; $   $"#! 2"&"$ D ($9 =68 ' ' ' >-$9 !  '$ B '"$& C. ' 088 29 G1 #'$ 467 C #'$ D  "" -> ' 078(655 29 679 #. '&'$ ' <6(<G8290<'&CD%&!"$$@$$'E(&%$D<0(40<2976!>C$ ''"'C$9

049  '& ' 64 #$"> 6778 $ ' 5 '&"> 6778! (    D (&'-&'(%'$&'<<N$$?&'"/$"#'. 0E$677=9

'&!2'&$""$&$$'$-  !(  '&&@(&%$#$&&''$%'17N' $%$&'#$&9"#'%%$$#.%'$&!'&$ #$'-'<<N!%$'$D'"/$'(%'$&9

0G9  &# ' 61 %"> 6778 D  '"'  #"$!  '&2'  !  $ ' '&#! D (%>$& ' ($ $$& #  #$ '%'%$ >'&$!>'"$!'&>$"$'/ $D'"$">"$'6(1=G296<!#'$"$$ ' '"$'0=0E$677=!'E%"$''"/$



3045536778  /<306/   '(%'$&9 $2'!'&2'2$%@"&'$$$!    $ (B#$   $"$  #$& ' (& "#.$'$%$&&-.9 !$@$":'68% =0 E$ 677=; # $% ' $%!  %$ "#  >-$ $$$%$-2"&"$DC#'' >2&'&:/ #. J;"$.9

059 &#@'67C%677<!'"'#$&'!$! >'"$!  $&  # '  #&' C@(D '$ C-&  (##$ @( $'$ 2" $  '& ' (  ' 5 '&"> 67789#&&2@(%'A-!'"$$$'"@' 2"$!  '& ' $ " # $%  $%!  " ' "$!&$$&$9

679  '#@ ' = " 677<!  '&2'  #&& % &$& '"& # (/%'$&'"$$'6(1=G296<#"'(E$677=!$&'$  #&$$  &@9   ##& @  '"' #&$$  ##$&&''$%'##$">677=9 2!B#&@ "F"&2&$D'&'( !@$#$@$  '"'  #$& ' $% ' 17N '  $%$& '#$&!  %"$ '  #$$ (&$$ # C$2& '  " O  '$ -&& ##>  $$  #&%?$ ' #$$ @(  '(#$&'$%'<7N"9

609  '& '$ ' 6= " 677<!  > ' &  #'  #&'C@(D'$'#&'#'$'%$ >' 2$!$%D@$'"#&$' >"$.'( #$'- 9

669  ' ' 00 C% 6771!  >  # ($$ '  ! ""@&B#$(F$' >'2$'61E$677<!$& 2!$&@(#+''"#$#'#$ $%@&9

6=9  "#$ # ' #$ ($ $  0 " 6771 '%$  >'&9(&$""$B#@&#%&$&+#$& #&& '#  '&>$ ' (& 677=9 # C 677<!  >&&2$ ' #$$'+M"-D<7N$22$$'++'("###$ '#$& D <7N9  %$ &-"$ %  $- D "/$"# D (LM#$ ' / ,&C'==0C%67719

689 %"#$'#$($$'%$ >'&06 %67719'&2'B#&@('"$'(&(&$$#&&! >'$$$2!C@(E$677=9 $2!$D(B#$'    $B%' $ $""$!



3045536778  /1306/   $$$$ '( #$& &' ' $% ' '"'!  %$ &  %"$ '  #$$  =0 E$ 677=9 '&$ @ (& &$$  "'(B$%$&'#$&'.2&%677=!%$'$?&  '& #& D @ " #  #"$$ ' $% ' $%! '& 2"DC#'2&'&9

6<9 '=7C6771! >'&@'( (##$' #.'(/%'$&!$%D(&%$'#$&'$%' $9#.$&$#&$#&'$%$P

/##$'0=#$">6776' !@'"' #&$"#$$"$$->'">$&'%$ ">9 "&'#&'#+?$+&#$'$/2""$ $&Q'9  '. @ ($%$& B& C@(  #$ # (F$! @( "  #"$ '("&  #$& ' $% D  #$! " @( $ $%$& #$ F$ %-& D # $"#!  '"$ ' '"$!#B"#'$'%9(&#$!! $  #$  @$ + # C!  #$ '>$ @$ + &-"$! $  #$ 3'>$ $ '>$3"+!   >$! '#$#$#!"+"$$!$'B>!% +&-9#$#$'#$#$D-B!%!#$  '&#'+-!>!$% +$$'&# &-#$9

/  ##$ ' $-   22$& #  '"'  $ '($&-$ #2 ' (/%'$& ' 0  6G " 6778! '@  $ @#$&#+?@$"#$>%"#&-!D#$"#$ %'"$'17N#$'>$9"$$" &%'$#$'+-"$&D'$!#'$%+$#+&  %$!  $ & ' #$ $ ' $ #9   @ #$&'('#$$!'(##$-$'($&-$'(&! $ "#$> %  "# "# $ #$@ '  $ &"@ " $  #$$' ' '"'  #"$$$ ' %  2"$ #$@$#9"&$#>$$"#'(%'  "&@ &-.!  '$"$ &- $3  #$$ "$-   "#'$'%9

/  ##$ ' 68 2&% 6771 &"$ ' ")$ /#2 ' ( $ ' &'#$$ #2 :LM#$ ' /,&C;!  @  $-#$&'&"$-'(##&$@$&$@!#I- '#+'$2$!'&#-'#.'>$#$'+-9(#. ##$'$-!"$'#$!@(-.'&#&67D=7 "$!($##>'".&#&$$%$$%$&'$$ '$?#$#$&-&#)$&%$$&#>9(#$$'#"$



3045536778  /4306/   $ ## B$$9  &%$ "&' ( &$& &&   ' $$>%$9

619 &$'1#$">6771!'"''@&@'' ( "'2$-"$$$#$&'9

649 &$'1#$">6771!'&2'%&@##$' 68 2&% 6771 ' ( $ ' &'#$$ #2 ' L '%$ F$ &$&    $$ # '(&%$ "&' $! ' #! #$$   #&'#$&D>-$$$9 ### -"$$'&#'61%">67789

6G9  >'&!#.%$"'22&$#.B#$!-'& DC-9

 ,+(

09   -%  R-$ C' ' 66 %"> 0580 :;  &$& "'2& $  $$&! '.  0 E$ 677=!  > $ '  !"#&'<C-!'$#&'$$%/#&'$!<##&$$ 01C-:$90$9$<1 ;9

,$DR$'R&$'01C-!# >2&'& 64C%6778: J0=7071;!' -%'#$&!0=2&%!  '#$$$-$#"$$$ >$' '&-D=C-$$!!'R$$$'R&$ '%BC-9

69 &>"$!  '&2'  $$&  "#&$ ' > ' &  "$.'("#&"$9

R$9<190$9/$&%-0E$677=/2. > $ '    "#&$ ' )$!  $ @! ' $$$ $% B  "#&"$ D R/"' #&%#2&'&(/"''0G"0558: ; $DR/'$>-$#&%#2&'&'67"05G0 R/'$: ;9

 > $ '   $   ' R"> ' $$B"$.'R"#&"$#%&!$$''" ' R/"' @ '  ' R/'$!  @ (  >'2$:F$' >'2$'61E$677<!S <<3677<!'96;9,"#&$"$&#C-''R#.$ &$>9



3045536778  /G306/   =9  >'"'2$!%-'#0C%67719 #'$! '#$'%$"#!$####>.-''$%-  ""$ O  2$ C'@"$ '&$"$  $ #'$9 .   '#$ '    $ $& '  $  %-  ""$ ' 2$'&$"$9

89 ; ,  C#' ' J!   $ $ % #'$  #&' ' %$! ( '$ %  #$$ % C@(D &#"$! -$"#@($C$2&%$T "$ @   %$ &'  '  2 ' $ $$!"''&'#$$%: UV!'& '  %$ '( #%&! $+. J>- 0558! #9 0G<;9 $$!  (> '  %$ "$$  ##"$  '$ B #$$ /'D '  #&' ' %$! (& @! #.  &%&"$ %$  '$ B #$$! $ '(  $% # @(  '(##$   ' & '&2 #  $$! #$ 2 %  '$ B #$$ &-"$ #  $ ' (&%&"$ @  #'$ #. (B$$ ' ##$ '( :  ! ,+WH+ %$%+-+$!=&'9!055<!#9687T J#>&'GC%6770! < 960036777$< 96=536777;9

>; B$"'($91090!0.#+ !'$!(?$'$$ >-&'2$$@$#>#$''""-9F$  #>& ' 6= $> 055G @ $ ""  (#.   $%'('"$&C. : J#>&< 90413055G' 6=$>055G!'96;! J'&&@($910 &$$(B# ' "F" ## -&& '$  '&'$!  "$. '( '('"$& C. "  '$ '  ! (>-$ ' (& ' '"  '""- #  +-"$ ' #2 @( $ +-"$ #$ >"$ F$ B-& ' ! # $$ @ ( ($ %$ D  ##$$'&'&'&@$:29 J0006=<'96T0086G0 '9 =;9 ,  C#' ' J! @ (& '$ %-  +-"$ ' #2  -' ' (>-$ ' '"  '""-!   '$ (%$ D  ## $  '  '& '&@$ / #'$ @ ('"$&C.%&C@(D#&$$'/#('#$B% '$  @ # $%  "#T '  #$@!  '& ' $ D @ " "#$ '. (%$"$ '   '$  .- -&& F$ '&&""'&@$: J#>&X08355'42&%6777!#'$ X6777X006066!'9=;9

<9 (#$& '(B  $%$& #2 ## ($$ ' 2$ '(' "&'9  $A+ ' "&'! #&& #  C#'! $ D #$  C-"$  (&$$ ' $& $ D '@ ' @ " $ # @$%$&(&$#>'$%9 $!'&"&'



3045536778  /5306/   $$$  &&"$ $ # '&$" @ $%B  #$ ! >"$!B-'(&: J06<610'98T00<0=8'9 6T008=08'9=T07<0<G'90;9 '&"&'#"$$$ -&&"$  ##&$ >C$% ' 9  ("#$$   $$$ @ #%$ F$ 2$ D ( '( $- '(>%$ #2! @ $ #$> '(F$ 2& # ' &&"$ >C$2&"#$"$'(&#'$$-: J #>&'1 "677=!416376;9

@%#>$'R##$"&'!@$'&$"$! R$@#$$-B"#$$$2$R>C$'R&$'2&!@ ##$  2'  ' B" "#$! @R # &-"$  '&$#$B#"&!@R$&$&&$>#' ':".;!@'#$'$B$"&'$$2@ 'RB#$$>"$%&: J066017'90$ &2&;9 R&&"$ '&$"$ #  % #>$ R$  ##  R- ' "? ' #%!   '&-$!   2" 'R ##$  'RB#$!">$>$: J066017'90T! ' %'$Y$>"-  ' >-$+ 2%+- #9654 $ T  ! 2"'H+ -$+$-  ' , !  , , =6305GG #9 ==6$;9

R$$& '"$$%   C-  '$ '&  2$ "" #%& @ @R$%'&$&:X !''*%#H+$! 8." &'$  05G8! #9 0=1T V! '%W$-+$#2-! 6." &'$! #9 64G +9 <;9   '" '  !  C- 2'  '&!2'#$$'!2$@!2$'RF$&$> '".&2$>!##$""#%">>!R$/D/'@ #&$$'-&'%">#&#'&$922$'#@R2$ # F$ '&& "$ ""  +?#$+. #>9 " $  &&"$'2$&-&%->!C-'$!&+&$!$B @ #$##>>: J061=17'9<$9>T06<05< '9+96$&2&;9

19 ; $$-@$'%'&2'&$$&-$"&D##" %"$'#$$D#$'=0E$677=9

&>"$!  %$ ' '&$" @ $  $$ ##> B ##$$$'#$9

$ '(>'!  $$ ' 'R $  J&'&$ ' ,?'$ $B$'&2'!@#&#$$&:G7N'! #.'&'($$$'6C#'&'467C'#&'577 'C&$2;$@$$#'(!$%##$9



3045536778  /07306/   $ B '$ -&& :/#.   ;!  #$ #'$ 'B '"$ '22&$ $$& Z  $% "' '('"$& C. ' $#Z $ Z  $% "' '('"$& C.' $#/ A$"$ / '$-&&# "&$' A$"$!  [% $ ,' \%! &'$ C% 677=Z9    "#$$ '  '22&$ $%"$ D  %$ '(! @   #&$ $-9    #'$ #  '"' $#$ @ @  %$ '( #' 2 / $""$ @ (& @$$  '&/!'$B#$$$#-&#'$# 0G7 C! # $$ @( (B$ #  $ %$ '( #. '(%"#?$@'$B#$$$#&#&9   &'$ 677= '#$ "$ @  '$ B #$$ #' 2  "F" $"#@%$'(9 >'&.%#'$@ @$ ' % @   $ ##> #$ $ %$! #@  '"'!#$$/$#%"$'('"$& C. / '% ' #$$ /'D '  2 ' $$ ' $%9 $ B $  ##>!  $ '$@ '  'B B"# '  9

>; B $" ' $$ ' $ ' '$ -&&!  '&2' $ $'%''"$&C.##$$B'(#$&' $%!#$$@/$$-"<7N:$91'$$';9 (-$'(#$&'(B$%$&#2+>$!$$$ $%$& #2 '#$& >"$ B-> :$9 <9=  ;9 B $" ' ($9 0<98  !  '&2'   '$ ' &'  ##"  '"$&C.#.@(&$&$&%&''&'&@$! +-"$'($%$&#$>"$F$B-&'/9

49  (#.!##$' !"&'$$$!'#$">6776! @%F$#%#>$#$."#$!"$&%' ##$&''"'DB$%$&'#$&!'"$' '"$!"-&"$$'@&9 $%"&'B2-$ '  $$ # '(&&"$ #$> ' "$$  '$ (% '  9 ! $J ! $  22$ # #&   #$& &' ' $% ' '"'9 $   !  ( # &" '(%   @$  # " #&& ' " ' "$ #2! $ # D "F" #$&&''$%D(&9 2!(-$'##$'  ! %$'##@'&"&'("#$$$$$ @ #%$ F$ 2$ D ( '( $- '(>%$ #2! @ $ #$> '(F$ 2& # ' &&"$ >C$2 &  "#$"$ ' (& #'$  $- : J   #>& ' 1 " 677=!  416376;9  @(  $!  '"$ ' $% ' '"' $ #  ")$ '($ '  ! ' 17N '  $%$& '#$& D # $"#! 



3045536778  /00306/   $"'2('$-!'"O$B'(#$&'$% '("<7N$@B$"'  !#%'"''$ D >$ ' '"$& C.9 $ B  ' ,% ' &&'$ ' '&#$"$ '  @ $ '"$-@ ' .%'682&%6771!@'"$+H#$$($ >C$%"$@$2>!(">''"$'&#$#=7N "D"/$"#!#$#&%$"&'T$! $-($'&&#''B#.#&'#$$##&$$- $%$#&@$'(&$9

G9  % '  @ #&.'!  ?   ' $$ @  '"' #&$  #$& &' ' $% '( " 17N '  $%$& '#$& D  "$$ 2$! $  "# '(% '  "&@ &-.!  '$"$ &- $3  #$$ "$-   $ '  %! $%$& "# $ &#&$$% @  @.$ # ' 2"$!   ($  2"$'($#"F"9

.!'&2'!%$$'"''2'%"$ ''&'$!#'@$"!&$"#22$-' 'C#'2&'&!#$%'$%9

!($D>'$@'&2'&%"$'#$$ =0E$677=!#.%'&'"''&>#$% $$%$&9'"'!"2'&!#&@$C$&9



3045536778  /06306/  

  , J,!        , ,,  ,,   ,P  

345.. 6  7   89 ")% , :

  5.

09 &'"'%>9

 5

69 C$$9

=9 $@#&'$-$$9

89 2"  #$ @! (-$ '   2&'&   $$ '( ' 6% 057G $ '  "$ ' $ 8=  $ 1G  '   2&'&  (-$C''01'&">058=!#&$'&#$2(>C$ '(   > 2&'& '  $$ C '.  $2$9  "&" '   '&  $ B"#  > $ ' !0G!'$/!0670.%9#&$'&$#. #'$!%@&"""?'#%!'%$F$C$ D(%9  -22  &'$       U'         

#2"'#&$F$$$2&B#$@RDR222&'& '#%&#-22





3045536778