Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/1010/2005 • CJ GE ATAS/1010/2005 KI-generiert

Contract Damages Interpretation and Consequential Loss Limitation

Geschäftsnummer ATAS/1010/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court addressed disputes regarding the calculation of damages and the interpretation of contract terms, particularly concerning provisions about timely performance and consequential losses, involving several prior rulings. The court reasoned that the lower court correctly interpreted the agreement's plain language regarding the scope of recoverable damages, which excluded certain consequential losses, and affirmed the damage award based on the contract's specific terms, while clarifying the application of precedent regarding implied warranties and limitations on remedies in similar commercial contexts.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Damages Interpretation and Consequential Loss Limitation: The court reasoned that the lower court correctly interpreted the agreement's plain language regarding the scope of recoverable damages, which excluded certain consequential losses, and affirmed the damage award based on the contract's specific terms, while clarifying the application of precedent regarding implied warranties and limitations on remedies in similar commercial contexts.

Schlagwörter

KI-generiert
Vertragsauslegung Schadenberechnung Haftungsdauer Wirkungen der Vorabentscheidungsurteile Haftungskonkurrenz Auslegung des Rechts

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

This article is cited in the dispositive for the allocation of court costs.

Art. 64 LTF

This article is cited in the dispositive concerning the decision on legal aid.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



               !"##$!%&&' !"&"&!%&&'



( )*( +  ( +)

, - "

%% . - %&&'

     !"#$%&!''()(*) ) +&,  - ./ )001,)0'    )    --       -   +  !0 )', )2)34"%&

               $85:$  

 /)

6;    ,), <<, (  21 =  -   8446 (  )) " 0, 0,)', 1 0&)  (( (0 >  ?4 @ 844?;-'(#,,))66>,&8448&>>)'',0);

8; /,/))(%0/>>)0/'(A$(% B) 0,$00/0'),),&)>&0%89>,&8448; ,),'2,,>0/0'),0/$CD'<0%))0)@1/8E >,&8443;

?; /,<,'(#(%0@0)00/C''63 ' 8448  (') 0  @1/ ?4 @ 844?! 0 &! 0/ 2)0/0'),(<,'',0)@)')>;

3;  3 @ 8448! /   >) &  2<) "  0 0'), &,("/,;

9;  @<') 0 0/C'' 0 6: 0,'2 8448 0) < 0  " /,  ,), >', ( F) 0   0/(( 0  @0) 0 0/C''6'8443!((F)0 2>,0,83G)8443; /'(#   '2, " /   0'), @% &, " /,089>,&8448?4@844?;

7;  83 ()'2 8443! /,  0'0, "  1  0,2) 0  0,$0 0/0'))0,(,089>,&84486@)844?;

:; 0,07)28443!0'0,),@),;

H; (,), ( *) +&,  - .! /,  >', (() " )) 0,64&'28443;

E; 0,069&8449! )<&0CD'<A$(% B@),/((); ((1//)2<,00) 0 /,   0 /); 8E ; 6 0   >,0, 0 89 @ 6EH8  I$CD'<A B)1/&,00'),0CD'<0%  89 >,& 8448 (% & &)  0,$0   >&;   ,>% J(,')"@(00 2>,0,01 1/0'),0CD'<,),0,)&,(()0/);8E ; 6  !  >) 1  (,)) )&  0)   /,)) '(  ))   () 1/),')! /)*) (  () 0 0,$00/0')!,))(,,1>)10CD'<) >') '2,  )) (   0 ,& (,0 1 '(1)()00,$0; (@),1/&)(>



5677358449  $?5:$   1,/,()('2'J''0/0'),!(0')> 0&!)10,$00/0')/,))((),());

64; /,)@),6H'8449)0)0,((); )'1 844?!C>>86!,0),(-,))0/ ))" /,'A- B!F)(2, K687?7H) K68:3:9 )((20;>)&1))))%()%0 >)1'20/0'),(1/)2<,"0) )1))0)0))0)&;&)((& >) 1 /F) 0 2 >,0,  ,), 0 2 (%  > 0 0,$0 0/0');  (, 1/  ,), (, 0%  89 >,& 8443 J ' ))1/))@"CC0/'(;>'( 2 0 , 1/ F)  ,), 0 0  )) '2 (  )2&000/) ;

66; ()),),)08:()'28449;

68; 8E()'28449!/,(0)(00,0( ) 0 CD'< &0  83 ' 8443 )   ;

6?; <') ( (% 0 )) !  /&% 1/ 0,  ((),),0H'8449!)1))0,)),> >)0;

63; -1!,),<0,"@<;

69; ,<,0())())1020()0) 1);

 +)

6;   <&  I<) @0 AB  ,), '0>, )  )),! 0%6G)844?! 2)0!'(,09 @<!0)(,0))&$(,0)!9((,))67@< A);6);)97 B;

-)"I)0I,)067@<!( 2>,0, 8: @& 8443 A K 6?4  647B!  0  <&  0(),!  6? >,&!  0() )) <) (')))  2 ) 0   0 ,<   " ) @< ))! ! 0 I)))0I,)0&J@<;



5677358449  $35:$   8; >',') " /); 97  ; 6 );  C; H !  2 ) 0 *))10)))(,&"I) 97 0   >,0, 0 7 )2 8444   () <,, 0 0) 0   A B 1 ) )& "   >,0,  I$ CD'<2<))I0'),0I&2),089@6EH8A B;

-'(,)(@<00I(%),)2;

?; !)@),)'()!)&2A)97)74 B;

3; )<()0)0/,"00'),0/$CD'<$ 0"00,$0&)>&089>,&84488E>,&8443) ( ()%')   1) 0 &   0,$0 0/0') 0,2))89>,&8448()F)0,(,;

9; J )' 0 /); H ; 6 ); 2 ) <  ! /,  0) " /0'), 0 CD'<  ) ) 0)!   2  () 0 )& " (0  0,)))>)JJ<0)D; J<'()) ()/2<)0/"/>>'(,))0) )! 0 &  )) 0  ) 0 )D 0) ( ) >> ) 0 >(&0>>)&0)&0)&A);6: )6H; 8)6E;60/0/$CD'<$ B;

 -0CD'<'(,))((')0/0'),@% 0,J0)0)0/,"/)0'(#!  & /0'), ) 2,,> 0/ 2<) @1/"  0 /0'),@%&,A);8E;6)8 B;

 /(()0))0()((/J)00)>0,!0,) )'') 0/ )) @01 ( ;  &C! 1/ /&% 0/'2, 1  (,)) 0 , ) @)>,  1/  ) ( )),(/'(#!((1/);66;? )>0 *)0)J0'),A((00,)!& 6EEELH(;?4) @(0),M>; C'--  ! 2)&C<! N-COPC0&O)<C)A-B!-P-CC)!C;!?79 M C .!  > 0 )) 0&0 0 )& )  0) J 0'),0/$CD'<!)C%6EE8!(;6E3B;! /(0)0,'"/,'2')0(,))0  1/ / ( ( > & & %! "  ) 0  2<) ,<A.!(;);!(;6EH&;)@(0),B;

7; /(%!/,#)0<,)@)(%0@0)0 0/C'')'(#!&(,0(,&" /);8E;6)8 !)/)&'20'),@%1/ &)&,"/,089>,&8448?4@844?;



5677358449  $95:$   :; /,0'0,"10,$00/0')(,&)')0 89 >,& 8448  8E >,& 8443 ) (), 0 6 @) 844?  6 @) 8449;

 >,0()0,$0!,>,)"@(00 K  )" )&"/0'),0CD'<;

$!- (,&)1(,))00/0') ) ,, ),<')  ()') (  )!  /#  (  0 0>>,0,$00>J&>A@&844?!6E) 84B;

(()1/>&)!0,$0()(F) 0,(,;  /) 1 / ) ,)2 (  ) 1 /,  '() ( ))  0)00)"/0'),0%0,2)0CD'<10,$0 0)F),!,C,)!0>>,,;

 @(0 0 2 >,0, 0  & 0  'F' ; 1/ 0'), 0 CD'< ) , ) >>)&') (Q (  ,>',')"/);8E;6 !/#(0()0,2)0 0,$0 ((2 "  (,0 0 /0')! / ) >) 0) ),')  ))   () " 0 (,)) 0   0/0') ) / '(#   0 /); 66 ; ?   " ((0/J<2),01J)0,J0)A K687?7HB; K   >', 1  0,2) 0 0,$0 ((2 "  (,0 0/0'))>J,>())!>//&%()! /<00,)0,&(,0!10'),0 CD'< ) ,), 0G') , ) &, ( 1/  ( 0)00)/,))('(A K68:3:9B; &),<') 0/(()0/);69;? )&/())0(') '10'),@%)&,>',')"/);8E ;6 ;

H; /,>)&1/(()0)0@(00 K  0)0")),1)2(1//(2,,>,09:4 0'),@%J1&)0);

 0%>>)1/#),),>')( 2>,0,, 0  21 @1/ ?4 @ 844?! )   /,))  ,1 & '2'))1/&)&,089>,&8448?4@844?! /  ,), (Q 0 0'), 0 CD'< 1 0 6 @) 844?  8E >,&8443;



5677358449  $75:$    /)(/&0 20,!0'R0'),&, 20/);8E !)/(%089>,&8448?4@ 844?)2)20,,''00'),0CD'<;

E;  ) &1  @<') 0/ )2 &0! J )' 01  ,!)&)0)))()'(2"!) 2)()00,$00/0');

 !/&%1/,),@<')/,),000),M 0,((),),)>,"0(&0 0CD'<H'8449;

  ) 1 1I  ) 0 )) 0, 1  0'0 0 ()  ,), @),;

64;  0)  () 0 0,$0 0/0')  () !  & 0  1 (,%0!F)"/,;

66; -/0%1!(083()'28443!/,0'0) 20')/&)0/&0,$0!#0/J' 0))&"(,00))),,;

 1! 0  ') 0 0,$0 0 ))!  J, 0) 0P '  '  )&), ' " )) '()  0) A); 6?  B;

/(%!('0,$00/0'),),&)089>,&8448 8E>,&8443;

@R/,/()&,!'(1/'(#)) 0(#(0')@)>,!'())''(,0 0))0),),"/,(@<')0,>)> A  (,),  H9B;  /(%! /, () 0%  '() '' (,00)))@1/?4@844?;

(0)! 0  0,$0 0 )) 1 ) &) 0 83 ()'2 8448  83 ()'2 8443!  > ' ) 1; K ) 0 )) 1/)>>)(0'))10))&"(,00 )))'(;

!'>0,!0)$F)@),;



5677358449  $:5:$  

  +)/  )*( +  ( +)

 

012   3 4 5   467 "#% +8

 4 2 

6; ,&2;

 2

8; @));

?; )1(,0)<));

3; >'  () 0  1I (&) >'  )  (,) F) 0  0, 0 ?4 @ 0%  )>) ( ( ''0, 0,  2 >,0, 0 ! -COPC>1 7! 7443   !  ) J'(;  0,  () F) (<,;  ',' 0)N B 01 J)')10,)0,2))(00, ))1,M 2B J( ( 1 ')>  )' (& 0'0 )) ) 0,M B ()  <)   0  (,)); -  ','  ))(),,'),',,))B2B)B$0! 2 >,0, 0   ( ( )  ')%    1I 0& 0, &2;  ',' 0  ')   '# 0 (&!1)@)!10,))1,)I&((01 ,),J(,0,)A);6?8!647)64HB;  <>>%  ,0)N       $  . S   

 (>'0 (,) F)))>,J())-,))0I ))" I,'(<>>





5677358449