Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATAS/101/2007 • CJ GE ATAS/101/2007 KI-generiert

Judicial Review of Administrative Decision for Failure to Consider Material Issues

Geschäftsnummer ATAS/101/2007
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A party sought judicial review of an administrative decision concerning the granting of certain approvals, arguing that the administrative body failed to adequately consider specific statutory requirements and evidence submitted during the process. The court reasoned that while the administrative body was generally afforded deference regarding its findings of fact and exercise of discretion, the decision-making record demonstrated a failure to reasonably address material issues raised by the petitioner, particularly concerning compliance with mandatory procedural safeguards and the justification for discounting significant evidence, thereby constituting an error in the application of the governing law.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Judicial Review of Administrative Decision for Failure to Consider Material Issues: The court reasoned that while the administrative body was generally afforded deference regarding its findings of fact and exercise of discretion, the decision-making record demonstrated a failure to reasonably address material issues raised by the petitioner, particularly concerning compliance with mandatory procedural safeguards and the justification for discounting significant evidence, thereby constituting an error in the application of the governing law.

Schlagwörter

KI-generiert
Normenkontrolle verfahrensrechtliche Fragen Ermessen der Verwaltung gesetzliche Voraussetzung offensichtliches Versehen Für Rechtsbehelfe zuständige Stellen

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the apportionment of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext



           !"#$%!"&&' (!#&#!"&&$

 (

 ( ) )()   )  

*+  "

 , -. "&&$ 



  !"#$%& !'( ( )"(  !*"(  +( ,-



(

,  ,,  ,,,* ,,   , (!" *  ,.-!(((#&%%$  



               

   3$/#%3  

) / (

#4  53'6(7"#829(':   "'(!( *((';<53'67(=(("'  ( ': (  ': '6   ,  ,,   ,,, * ,,    , *  , 53'6 , 74

$4  (  #% ) $%%1  (  ;  (!(! (< > = *?' * '"(  '6  * @-4   '! (!'   ("  '*(()"(('(" ()='( ! )!;$%%14

14  (  '"( .4 4 A4  (3-3B@@ ( -@ )3:    ((  (  8 C( ( $ '(!; $%%14   ''(  9 '(!; $%%1  ?'< <  (  ")''"  '-6  ? D(" '" !( = @- ( "(  -B';(" ? ;(4 *?!   ( ! * @!!(!( !?= ((=@-("( !?4    *@( * (!(! (< ' <  *B  ((!(=*?'( '-@ @E ()4 ''(=* @!!""=< *444("'""= (<*-( (:'(=@-4

F4 ''( #$!$%%F'"( <<*E( ()( (C4@" @!!(!(!(3"! ( ' (  ( ((  ' '(;" = @-  < '( '  ? "<  (!(! )"4  @" *( ' '; !;@( *'-6'(E(;(''-@4

24  "  ## C $%%F  ,   :"  '   -@    !(: < *'("  () *"(( '  (  (" '  ! ';;)* ( #%)$%%14

&4 ,(=*''( (, :!"'(' " ''( #9!$%%24<( ("(')(E( ")((" "<( )((E("*@( *  ( !B!( @) (  (; 'B-<  ''(   C'    .GG , ,, ,53'6 . 74 (!(! (< ; *( ' " !  ,   6 < *-B';("?;( ")''"'(*''(= (; 'B-<!" 3 (4



/$#01/$%%2  31/#%3  

04  $#C$%%2((=*(  " =<, '-@( * ( #%)#%%1) (  "'4,; !(=<*?'(!" ( "? : *"(;*?( * ("(( "<((* ( ("< !!@;4

 6)<, : ?)!(*''"( !" 3 ?'!" :H!!;  !" <!(( (!'( ((I"(;!(-'(I (( )(::( '  ''(4  ( '(()"< *-B' (  =  "   ) ("  * (");4( !(!" ?"(;=*  ?!'( :@(' 4

94   "'  1% >( $%%2  ,  (  C(  4 , !" 3 <"<*")( ":() '-6')( )  <* !? (  '6 * ( ( < ' "<( *?! * ")(  !(" ' ((( = *("@(" ' () ( ("!(4  '("  ()  ( "(( (6 * '(  ) !(<4*-B';("?;(<!()*E( ()' = (;'B-@<!" 34

84  ;  "   "  !'( '  '( < *( ($2(;$%%24J(((?'<"<(K L ! ! M  " N")"!(  #% ) $%%14 N?'< < C (  B N((   "  < CN@ ( ! @  (  NE(  ;   ((( < ;  N"(;!(   (  N" '!4  < C !- CN (   @ ;( = )  !6( ' ( '  ;C( ('(   N )( @"4  !  ("(C!'-")N;C(' ":(4N@( N '"( @ ":@(N(' (<CN"('-"34 ::(("("!!!':"':(<N()(;  )( )4N!!" (!(( (  ::!(4 NB' !:(() N?' '"(  '(' :!"4  <( )'<CE( () ')!;$%%1 <N")"!(N(' ()CN?'<< '!(!' C')::()!(()!C!N(( =<!"((N!" "@6!(4N((<N(' (((!CN"(")! ( < !N  "  !" 3  N((4 3 !N ( !' ':(!((((!N "=!!" 3(((' E( ()<CN)' !"  4

N "'" !  '(( '; !" 3 N(( ($%%FO4 



/$#01/$%%2  3F/#%3   , '"")'-@C<N! C$%%F4 '"  '("   6 <N NB  '    ("4  (@ '(<!( !("C6(:!" ? 6C($%%F4

'((''" *)(@'6  (   .;@ ? :  ) N B   "   ) ;C();  N::!()   " @"6(  '-6  N-B';(";( ?4@@"("@!(< ; N<( ) "@<;C()"3C(:( '(" () '::(!(?'";((<  ':   N(3=3 '6 N ((N"((  ("(=C(;"(<("<4

#%4  ;*( "(!'6 !" !("'' 1#(;$%%24

##4   "'  & "!; $%%2    ?'< <* *?( !"(- '!((( *;C() " ) ()  * (  ))( * '4  )  ("  (3"! (<  ?   ::" '( ') * (( '(   " ?( !! "<  (!(! (< !  ( (6 :: = ::!4  (( '("  () <!(     '" *'-6 ( * -B';(" ? ;('+( ::= !((4*"(( ("'+((;"=C4 ( (6 ::  '  "< -M  ( )  ((( <4?'('B-(<'(E((4

#$4 "' 8C)$%%&(5'*I"(;!( -'(I  .7  < <* *B  '  " ;C();   ) <  '-6 ;("? ( *-B';(" ? ;( (  ''( ( )  (!(! (< ; < ?3 ')( C(:  '("  ()   ': :(!( ?'"  ;( <*"(( ("((;"=C(<"<((! '(  )  (: = 9%%% -(M )    (: ")" = 1%   '-6 ) ((*-B';(";(4

#14  !'(' '( 1#C)$%%&"(") * ?'( 'B-(<  ( <  "(" :"  (  '"(  'B-( ( 'B-(-"' '    1 !$%%&4

#F4 *?'(  H  (  ((  ## ( #8 (; $%%& (     ''( *?'( 'B-(<  9 )!; $%%&4 '6  '' !(<  (  '(  (  ((( ;C() *?'(=*; (( @('B-(<):



/$#01/$%%2  32/#%3   '(" ()4 (;'B-<*()"'(" ()(   '(  ) (64  *''"(   *?'( 6) <  (  '"( '  (;   '(" '  (;  (B' "':  ?? '  (; !(:! ?4  *B  '  ((';"!(<'-B< *"((;'B-<4*B  '  " !(<  *""!( ( ' =  (; 'B-<("=* (4

#24 '6*?'( 1%)!;$%%&('( 4 *?'('B-(B("("(((;'B-<B ":"? )  ? !"  ("4   (   !( <  ::"((" ("'(E("= (('(   !! "<  (!(! (  <     (   6 <  '-6 ;("? ( *-B';(" ? ;((''( ()(!(!(<;(<*'(" () ('(E(C(:" '::(!(?'" ;(4(( ': (<::=  ( ;B('(''(6!(   4' ( = *''   "@( ) !( ( "(    !(64  ( 6) <  '-6 (  ! (6 "'  '!  @( !-M<'") (;( 9FP'")"<-M -!!'( *(!'4 (")6<;(( @ <(  '  ((( ( ( '  @  ( *((( ' !'; =  * )  @  !!(  "@) "<<')(E(")64

#&4  , ''('"( #8 "!;$%%&''< (=   !(" ' '( = *("@(" ( ")"4 *(( !'"!(  '!  !((  ( *?( * '("  ()   ) *-B';("?;(('-64 *(!( ': :(!( ?'"  ;( < * ()  '(  * (   ;Q(!( <* ( '(" '( E( (4  (  )(  ( '"" < *!'  '(  '( ::!( !'"-;"@ "(( ?!4 ((;'B-<B( "(" "(" ( (( '("  () B () "@!(  )(  :! *;  ((   (" ( *'("  ()  ((* (4

#04 "(("("!!<"?'('' $$ "!;$%%&( "("@ "=C@4

)   (



/$#01/$%%2  3&/#%3   #4 @)N@(C 57"("! :"(((" 6 #>($%%1 ;( !'" 2C@ ('" (()3'" (2''"((#&C@5(4#(4 (2& 74

,(=N( N"( #&C@' ;:" " $0C)$%%F5 .#1%#%&7  @) '("#1:")  '(((@('!((( ;(    "@   = ( C@ ((   N(((  N"( )?C@4

$4 :!"!( = *(4 2&  4 # (4  -4 2   ; (  +((< ((('")=N( 2&    :" "   '( @""  (     & (;$%%% <(()=:" "N3 (  $%!#89#5 74

,!'"('C@  N'6("(;4

14 :" "'(@""  (  &(; $%%%5 7(")@#C)$%%1(''; *'64

F4 (C("   :! ( " "@?  '"(  ( ); 5(4 #%&  2&(&% 74

24 <((@( ) '((( (3 = ! C$%%F * (<*;#%)$%%14

&4 ,*(4#%4#(4 *" (((!(!" '''"  ""(( * ((!!(((!(!;( '"' !" ''('''!" <'( '-'(4

 (  ((!( !"  ?(  @(!' <* '(  ((   !"( ;  *"((  ("  *" 5(4 #8 4 #    (R .##&FF 4$R . ';" $1!$%%%109/88 41 (":"74

:!"!( = *(4 #&   *" ((!(  '(!( ';  ()=( * ( (= !("C654#74 ( =(( !("+((6!C<(* (4*"(( 6<*"  )"  ' '("  () 6 <* ( ( )"  6 < *" "6  54 $74 * !(" C6  *3 ( *( ' " < *"  ( =   !(" ' (  *3 ) ("54174



/$#01/$%%2  30/#%3      ( =   !(" ' ((( = *("@(" 5 7 "(  (4 $F ( )(   ( 1&  *  :" "  N3 ( 5 74

04  (  )!(  (  !(" ''  ( !()!( *?( *''( ("(5 .##8110 4###9$98  4#;(":"7( *''( (" "<(5 .#$1#%1  41 #18 41#$$F#& 4$(":"7(*(((= ("(*")"!("4

 :( ''  ::( <* )(  *(4 & 4 #   *  (  "'   ((( =  (" < <* (  (  ("  !( ( !   "<( ) *")"!( " 5 . ##8  112 4#'411074*")(("S ("(*'"(" ')"(': *?!*?(''( (" "<( 5!E!E( 4F'41F&74

 ( =  '(( "( *  ( ''  *;  ( *")"!( !!@; (6 ((*(((=("  ("(4 ((?@(!'<*B * !((< (")"!( ( !!@('' ( ((<* ( ' )   !E! !64  *( ' "  )- < * ((<!!" ( *(((=("R:((::( < *")"!( !!@; " ")(!( = *( :( ( ')<"*(((=("'-B<'B-< *"*(3=3 <* '"(!! (< 34,)*")"!(" (*(((=("("'''( ("((<(  :( < * !((    "-"(  C@ ?!   : ( (!( @!( * !" (< (E((-"  :!( =  6@  @"  )!; '"' "( ''<" @""!( = *''"(  ')  * 4  < *?( * ''(   = ::( ( * ( (  !!@ '+( ';!<*'('E(<:" ';; '(  (= '((: "* (" (E("5 .##9$9& (":"R . 4 $9C#88274

  (" "<(()-<(  (<*''((= * !((( C@ (-4("( "<(  *'6   - (*?'" ):( "" "((''=(+::( @ <*(' ()   "(( '(  :H @"" :)" '  ( ( 5 . #$8#9# 414$F%2 4$4$#$2F&# 42(":"74



/$#01/$%%2  39/#%3  

94 <)';( *''(!" <( "(!( *( <  '( (@? ( :( *;C( * "(  (" <  ''(:  ?!!'(<*'"@!( "(  '( ?'!" '  ' ?!" <* ( "(" "(;  '  *!6< '( (?(!" (*''"( ((!" ((:< *?'(( >!( !()"4  !( *""!( "(!( '  ) ';( *(*@ !B ') "@(!!''(!! ?'( ! ; ( ;  ( 5 . #$2  12$  4 1 #$$  #&%  4#(":"74

,*@(   ) ';(  ''( "(; '  !"  (((  C@'(( ((!'( :(<*?'"!" (((( @""!(  (=' '(''((  ( :<*(= 4 C'  ' ' ?(((:(''"(<*=*''"( *'(" ()'!"  :!5 .#$2121 41;/(":" #882'4FFR #899'42%F 4$7

84    *'6  ; (  *?( *   (" ((* (('-6<*-B';(";( ( ::  (4  (  (  ::(  '  !"   :H ("@<'(( :H'"' (  < +(  (  )  '-6 ( ?'< < *-B';(";('( " ?34'()"@!(<  ,  *)( 3!E!  !   ;  *)   !" 3 '<*  '  -@  : C<*= : C $%%F4    ! : ? '((!(:< (" "((!' "(<*'( 'B-< "(( '"' "( (   ) * (4 ( @!( ( E( ")("(")  *?'('B-(< @("'  ; "<)E((()';(4

#%4  <(   ("  "<( ( ' "(4 . ( ' (   " <* *( '       - < *?' * '"( ' =@(! '-6(-B';(";(4J (  !(' ('( ;('(D()  *?( * (  ( *?   ':  ( (  (; (, *") !!('="' 4

##4 <*(!E!!" ((( (:!'( (('(" ():( ((<3'('E(  "" !! C(:" ' * (  ! *) $%%14 ,     ( '("  ()  ( ) <* @ 'B-<  < ( C *- "("4  (; !(<  ( 



/$#01/$%%2  38/#%3   ')(    C(:  ( '("  ()  4 (  (+(';(" *('(" () < '::(!(?'";(4,(6;B( * * (*(' (!'3;( * -( ) !(3'<   ;(  !-3(   4  ":"  ;( * )  "@ < ( * ( ' ( '  ( '(    *:(  ; Q@  < *( '  ' !'; (4

*(    '' < *" ( (( : ' !  !!@ ''@""  ( 4' *()(" ': (  ?@;  ( "(( ''" <  '(  '(('"(3;((@@""' (?@;  (4

#$4 "<(C("4





  ( /  ( ) )()   )  



123-3++ 4   53 3  3  67 #," 8

  -3+

#4 ");4

 -3

$4 C((4

14 (<'" (@((4

F4 :!  '(   <N ')( :!  (  '"( E(   "  1% C 6  (:( '6  ; :" "



/$#01/$%%2  3#%/#%3   5,-TM-:<&&%%F  7') !(6  ( ';:!"!(?(49$ :" " ;:" " #0 C $%%2 5 .7R  !"!   (  <   !(: ( !B ')('(@( ( ! (R ( E(  "  ; :" " ' ) '(  ' ) "(< ?  (  *(4 F$  .4  '"( E( (  '6  '  ()<"!!!B ') )(E(C(=*)4





  @::6  " (K             UV W ;,   





':! '"(E(((:"?'(<N=N:::" " ("';<'@::





/$#01/$%%2