Statutory Interpretation and Prohibited Conduct
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe case involves a dispute over the application of a statutory provision to a set of established facts concerning the parties' conduct, which required the court to interpret the scope and intent of the relevant legislation. The court reasoned that the plain language of the statute, in conjunction with legislative history and prior judicial interpretations, clearly indicated that the specific actions undertaken by one party fell within the prohibited conduct, thus warranting the determination reached by the lower tribunal regarding liability.
Legislator-Regeste
KI-generiertArt. 66 al. 1 LTF; Statutory Interpretation and Prohibited Conduct: The court reasoned that the plain language of the statute, in conjunction with legislative history and prior judicial interpretations, clearly indicated that the specific actions undertaken by one party fell within the prohibited conduct, thus warranting the determination reached by the lower tribunal regarding liability.
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe court explicitly orders the appellant to pay the costs of the proceedings.
Volltext
!
""########## ! "#$%
%
$% && &'$() )&& & $
""##########
&'()&
&
./ .0++1.002#!34444444444#%355516$#% % %!4444444444#35& 5 75&68!3!44444444449/
'/ 5 .+ .0 :$5 .00;# <5 35 !3 !4444444444 3<5%/ %5 % % $ % 3=/ >% !3 !4444444444# %5 !3 4444444444 :55 5?&5/
*/ 2 3<',,.#!344444444443#@5 355 % %5# 1 !3 !4444444444# 5 3 % %5 35# %3 5%="5 35 5/
3"@55$5 @%%33= 5 A @%% 1 % %$ 35& 5 # % 4444444444# 5% % B !3 4444444444 $5 <%5 %3 56 @ 5 5%$ @5 $ 5% 55/
2/ %5 . % %< ',,. '0 C$5 ',,'# %5 !34444444444 !3 !4444444444 B5 3 5 %C% %%5351&5/!3!4444444444C 5:5 :5 B%5!34444444444#!5<#$5 5 B@5D$5 %:5 @5 A /!34444444444$5 %"= %5 5 %35 !E 5F<<5 5::/
-/ %@ 5 "%5B*.C$5',,'#!3!4444444444 5:%3%$%5!34444444444B@5 3 % %5 1 56/ %5%# !3 !4444444444 5 B@@$5 :5 35 5!34444444444/
;/ ==3 5 # %5 !3 4444444444 6!3!4444444444%5.-:$5',,'/
)/ .' 3 ',,'# %5 !3 4444444444 5:%3 !3 !4444444444%5 5%55 3 @ 5%%5 7$5% 3 @%%35 G5&68 3 9/
+/ %5 35# !3 !4444444444 % %5 !34444444444B5%="5 5$1%5 5 5 %5%# @$5 = 35 56%3=3 .00;/
(*)+(',,- &*()&
0/ %5''3',,'#%5!34444444444$B !3!4444444444 % 55 # 55B @<% @$%5 C35 :5 @35 55 #5 $%5 5 %% 3=3 /%5!344444444443=3 1!3 !4444444444 5 :%5 %3 "55 % <% %5 B5 $5 :: 35 5/
.,/ '- $5 ',,'# @D %C% H %3 5:%3 5% B5#!34444444444%#@ 35%%5#5 6 3 # B 35 % 1 %3355% $5%:5% 75&68%3355%9%5% %3 /
../ < # !3 4444444444 5=5 5:%3 5% % 5 %5%!3!4444444444 :5 B@5$5 35% %%535#5 %3<3/
.'/ %5*35',,'#%3355%% %D1!3!4444444444 5 * C5 ',,' % 35 5 % !3 4444444444/
.*/ ', 35 ',,'# !3 !4444444444 %<$ 5% 1 %3355%/ !3 4444444444 $5 5 .0++ 1 .00'/ > 35 5$5 5 6 55 5%#B5 5 %:5%/ %5=5 B "55 5 =5 3%635 B@555 B<% %5D :: 35 1@%B$5 5$5 /
.2/ '.:$5',,*#!3!4444444444 35B@::535 A %5%535%5!34444444444/
.-/ %5;3',,*#%5!3444444444431 %3355% @5 $5 :5 B !3 !4444444444 %5 @ 5 %535!34444444444/
.;/ '-3',,*#!3!4444444444:5 $55%="5 %5!34444444444/
.)/ %5 .) % %< ',,*# %3355% 3 1 !3 !4444444444 %5 5%="5 B@ ::535 $%5 5 .' 3 .00; @% $ 3<5%= % ::535 $%5 $5 53.00;/
.+/ '*% %<',,*#!3!4444444444 351%3355%%5 5 B@$5 %:$5.00;%3<5%=/
(*)+(',,- &2()&
C% 5 %B5%="5 5 $5 1 %%5%5%33'-3',,*/
.0/ 0 3< ',,2# %3355% $5/ !3 !4444444444$5 35%%<5= 5%=%5 1 3 %5 % %5 35 1 5 # 1 3/ %3355% %%5 %%55%% 51$%D%535/
',/ .+C$5',,-# 3 55%% B 355% %5 35 1 5 35 6 3 % 5 5 5 </5C% 5%%$ % :%5 <5 %5 5 # 3 %5 5B3 1 % 5% B !3!4444444444$5 355%%5/ 3 $5 $ 5% % =53 5% # 5B !3 4444444444#%5 5#@$5 B5 5 %/
'./ .) :$5 ',,-# !3 !4444444444 5 C % &$ 5<% 55%/ < #!3!4444444444% 5 B 55% 3 5 @ <53 5% :5 # I 3$55 5%%5 /B@1:5',,*#$5 5% 3 %5 35 1 5 # @<% 5% @ %:5 @5 A $%5!34444444444#5B@$5 C=B %55 @ 55 %&5# :5B@15 3<5%=% $5 $5 53:$5.00;#%5@ 5 % %3 / '- 3 ',,*# %5 5335 3 6 B %3355% @5 C%5 :5# !3 !4444444444 $5 35 @ 5 %5 35 5 %5% $5 % % %<5= 5% =/ $5 % B@ < = :5?5 5 B 55$5 @%<5= 5% 3 %5 5 B5 :55 3 =5 % $5% 5% 55 =5 / !3 !4444444444 5$%B5 % :5 B 3 @ 5 %5 1 55% % %5# 55% .+ C$5 ',,- 3 $5 A # $ 5 :5 % !34444444444/
''/ .0 $5 ',,-# 3 % % % 1 %:53 5%55%.+C$5',,-/
'*/ '; 3< ',,-# 6 $%5 5$5 1 :%3 %<$ 5% 5<#!34444444444%:53%5 5%%B !3!4444444444$5 :5 %< 5%1 355%%%5/
& )
(*)+(',,- &-()&
./ C 3 5 $ C55 5% %3 # % $<7 /-; %5J%=5 5%C555''%$3<.02.& & ' ,- G / ;* / . 5 / %5 % 355 5$ .' 3<.0+-& & -.,9/
'/ 55% % 5% % 5$ % % %<C % @?5 #@5?5 %@ %5 %@%<5= 5%7 /2/.5 /< 9/ @% @:: :%3 # 535 1 %:53 5 5% ?5 % :% C55B 1 % / 3 553 ? 355 @A :5? :H% 5 %5 %<5= 5% % @?5 @ % / 55% B 55%3%K% 5B % 1 35%%535%3 1!34444444444/
*/ @ 5'%5 %% % 33< %:5% 5 ;3<.0+)7!>&E.+,9#:55 % %53555B%5<6/$%5 B3 %5 :55 /
2/ @6# % $5 % 356 :%5 5 !34444444444B@$%5 $%5%5%%535 2 3<',,./
3" % 55 53 5 5% @ %:5 @5 A =/ 3A"3 = C$5 ',,' 5B@ %$ %5 @ % 5 % : 5 A !3 4444444444/ % 55 ::53 B@ 3 5 %5 1 5 %@ 5 "%5B*.C$5',,'/ @ ==3 /
% C 5:5 % :# %3<? 3%5# % 3563 B@ @ 5 %5% 3%= 5# 5B@ %$5 #%5@ 5 1C% 15 @3<5%=5 $; L #%:53 5 5 555B B3%=@$5 =/
% =3 ::53B!34444444444@$5 % <%5 % %5 % 3" % B@ $%5 % % 5 / B %:5% # % $5 % %I @ 3A3 %5 1 % 5% % %5# %5 B5 3 @ ? 5:%3 5% 55%%535#53 $%5C 5:5@5 A B%B7/! #%5 5 :135% 3%5# M#.000#=.2,9/
(*)+(',,- &;()&
-/ $%D 3" <% 5#!3 4444444444 % 5 %5 $5',,'6 3 / @ B@1@5 %#%5 :$5',,*#B% 35%5% %5 1 5 / 5%="5 5 % :%5 % 3B # % B!34444444444N3 B@5% $%D '-3',,*/
;/ 3563 5 355%%36 % %5#5@ %@#3A35@% 5 %3 5::5 5 %:5 @5 A =!3!4444444444/
)/ 5 @ < @ : @ 5 %:5%/ @ 1C 5 B %3355%B 3 % % B!3!4444444444$5 355%%5 5 /
+/ 6 % B@ 5% @ 1 @% !3 !4444444444#5@D5@ 3 56 /
0/ 3%3 OF.J,,,/&351"=!3!4444444444 B5%3<7 /+) 9/
PPPPP
%(& ) &
*+",-!.
$< % 5 C .) :$5 ',,- !3 !4444444444 % 55% 3 @%%35 .+C$5',,-G
",-/.
C G
3 1"=% 3%3 OF.J,,,/&G
%335B A 1 ! "# $% % # 3 @%%35 55B@1!34444444444/
>5= 8 !/D"6#5 #!3O5#!/ "5#!3%#C=# !/=#C= /
(*)+(',,- &)()&
%3 5<355 5:8 =::56&C5 C/8 5 8 !/ %%5 F/D"6
%5%:%3 A %335B? 5/
6$# =::568
(*)+(',,-