Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/839/2001 • CJ GE ATA/839/2001 KI-generiert

Federal Tribunal Decision on Social Plan Scope and Jurisdiction

Geschäftsnummer ATA/839/2001
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Nichteintreten / Unzulässig (Inadmissible)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Federal Tribunal reviewed an appeal concerning a dispute over the scope of a social plan, rather than a specific issue within professional pension law, leading the lower administrative court to lack jurisdiction. The court held that because the matter dealt exclusively with the interpretation and application of the social plan's coverage, it fell outside the specialized competence reserved for issues directly pertaining to professional social insurance law.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; COMPETENCE; CONDITION DE RECEVABILITE; PROCEDURE ADMINISTRATIVE; ASSU | Le TA n'est pas compétent pour connaître du présent litige, celui-ci portant sur le champ d'application du plan social et non sur une question spécifique du droit de la prévoyance professionnelle. | LOJ.56C litt.d; LPP.73

Schlagwörter

KI-generiert
Sozialplan sozialversicherungsrechtliche Streitigkeit Kognitionsbefugnis sachliche Unzuständigkeit Versicherungsschutz Revision
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/346/2001

### [ATA/839/2001](/apps/decis/fr/ata/show/1871473) du 18.12.2001 ( ASSU ) , IRRECEVABLE

Recours TF déposé le 01.02.2002, rendu le 28.06.2002, ADMIS, B 12/02

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; PREVOYANCE PROFESSIONNELLE; COMPETENCE; CONDITION DE RECEVABILITE; PROCEDURE ADMINISTRATIVE; ASSU

Normes :

LOJ.56C litt.d; LPP.73

Parties :

POLTI Nildo / SWISSCOM SA, CAISSE DE PENSION COMPLAN

Résumé :

Le TA n'est pas compétent pour connaître du présent litige, celui-ci portant sur le champ d'application du plan social et non sur une question spécifique du droit de la prévoyance professionnelle.

Pas de document HTML