Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/818/2005 • CJ GE ATA/818/2005 KI-generiert

Financial Calculation Term Dispute

Geschäftsnummer ATA/818/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)
Kostenauflage zulasten Vorinstanz / Staat

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The dispute involved the proper calculation of a specific financial calculation term over several defined periods, where the claimant argued for a method that resulted in a higher value, relying on a textual interpretation of the governing document that included the entire period up to a certain point. The court reasoned that the text required a more precise reading, limiting the calculation to the established boundaries defined by the structure of the relevant clauses, and thus affirmed the lower valuation, finding that the claimant's interpretation improperly extended the applicable time frame beyond the explicit terms.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Financial Calculation Term Dispute: The court reasoned that the text required a more precise reading, limiting the calculation to the established boundaries defined by the structure of the relevant clauses, and thus affirmed the lower valuation, finding that the claimant's interpretation improperly extended the applicable time frame beyond the explicit terms.

Schlagwörter

KI-generiert
Streitwert Berechnungsweise finanzielle Korrektur Arbitrage Bilanz Berechnung der Lohnpfändung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for the imputation of court costs.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

        

  

   

 !









""######### 









 $%  &   $  ' (%



     !"# 

 

&'  ()&*+!$$%,-.)/ (0/( (1/,-(0-(1(/+((2- )34155555555511(((-/6-(/ (7(!8/1+!$$%3&$7&%71( /7!8' 61, 6 1  9: &$$' , )( ;)  6( 8*   ( /)0-(!$/1+&<#&=  #$%>((?(#& #!  201   //),  +()   )() /+(?  &* @( &<%%=AA :8&%'$#>')(/)(;()?)((/-(;(6+@ 68$@/2 (+1(((;'

!'  /)&%-1+!$$%,41555555555/2 (+ 1(((;   )((   (  )0()'  -( )) (/) /  0 1((/   /  0  )() 1((/B   (+(  0 1((/C  (1((  (1  -)7('  /,   -(   ( /(-)   (1  /)(  0 /  /+(    -( 0)  1D(' ;(,  1  9: &$$'  )( 1 (//() E F?-(-6 6  -27F'

 )/(,))0)3@0'

 ' 

&'  ))(@))(8$@2(;(( )(( ?)' 40)  -(    (+ 1(((; ;(0   1, ( -( 6C1( (  (+  )  +( 1/) / D   ((0, /(?  (+ C1( 6;;(  1/)= "8&G"!$$%!G-(!$$%>'

!'  6H/)(),(+)@0)(-+6 / ?( 6-( /   7(  (  71(      AC?(6)(-(;(01 9:&$$' ;) 1H1(/(()0'

8'  6/2,6(#&AA,((&#)1+!$$#,/)-( ? F )-  (/(( /)(   (-0( 6(1C 0C,)6(1//)()( /?6(/(/()7//(/+(F'

"#$#$"!$$% 8"# 

   3 6( #! (; C /)(), ( /)-( ? F - C (/((  /) 201  /(+  /(  /(,  /)@(/; /( (1 )(F' /(/( -( 3    3   6( 8* () /1( 7(;; !   (2, F /(+  H   61   6   /( 1, C ?(  - C (  201   //)   +()/+(?F'

   1/) / D 6  1 -(  (+  /(36(!I(J0((@(((!!-1+ &<#& =   ! $%>, ( / ?, 1H1 (  () 6 /  ()1(((-,/)(1(6;;(/( 1/), / //((  6( G# () !   (   /) 1(((-  &! /1+ &<I% =    % &$>,  (( /)+ 11/16(*! ' ;;,41555555555(+(  /)@(  ;(   (;(( ()0(2   )(( ?)  ?60(1/(1(/26()(1/),;((( +;(3-(?((-())((?)3='#G,#*,G#' ! >'

#'  6(((0,(/(;(0)6)11341555555555'  -7, ;1)1 3  - /(?,  (+ (;(0  )11-(0-(1(/+(?((/)-(  /)  1(;(, ;1)1 3 6H  /  (+  )  !G -( !$$%,  (+)   1'  )11  9: 8$$'   1( 3  70 ( -( =' I*  B "G#G"!$$%  # + !$$%>'

 KKKKK

( % '      

)(-+(@)&%-1+!$$%/41555555555   )((  -(  0  -(   1( /+(  &* + !$$%B

1/(1/) (+/(B

1370-(((1))11/) 9:8$$' B

11(?/)H341555555555,-(0-( 1(/+(((?6 (+/(,/(;1('

"#$#$"!$$% #"# 

A()0E 41-.,/)(,4'.72,419(,4' 7)(,41, @0'

1 (+1(((;E

0;;(2 @(@'E  -( /)(E     4' ( '-.  

/(;1H))11(?)C/('

 2-,  0;;(2E           

"#$#$"!$$%