Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/79/2001 • CJ GE ATA/79/2001 KI-generiert

Social Insurance Fund Decision Upheld Regarding Claimant Fitness for Work

Geschäftsnummer ATA/79/2001
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court upheld the social insurance fund's decision regarding the claimant's fitness for work in a new activity proposed by the employer, finding that the initially determined degree of disability by the disability assessment office was set prematurely without a thorough examination of the situation, thus justifying the fund's deviation from that assessment, as governed by the relevant accident insurance law provisions.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ATTEINTE A L'INTEGRITE; COLLABORATION ENTRE AUTORITES; ORGANISATION(PROCEDURE); COORDINATION(ASSURANCE); PROCEDURE; DEGRE DE L'INVALIDITE; INCAPACITE DE TRAVAIL; ENQUETE ECONOMIQUE; INCAPACITE DE GAIN; INDEMNITE POUR ATTEINTE A L'INTEGRITE; LAA | La CNA était fondée à admettre l'aptitude du recourant à travailler dans la nouvelle activité proposée par son employeur.Le taux retenu par l'OCAI a été fixé de manière hâtive et sans examen complet de la situation ce qui autorise la CNA de s'en écarter. | LAA.18; LAA.24

Schlagwörter

KI-generiert
Invaliditätsversicherung Versicherungskasse Invaliditätsbemessung sozialversicherungsrechtlicher Vorbescheid Sozialarbeit unzumutbar trotz gesundheitlicher Beeinträchtigung
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/295/2000

### [ATA/79/2001](/apps/decis/fr/ata/show/1870458) du 06.02.2001 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; ATTEINTE A L'INTEGRITE; COLLABORATION ENTRE AUTORITES; ORGANISATION(PROCEDURE); COORDINATION(ASSURANCE); PROCEDURE; DEGRE DE L'INVALIDITE; INCAPACITE DE TRAVAIL; ENQUETE ECONOMIQUE; INCAPACITE DE GAIN; INDEMNITE POUR ATTEINTE A L'INTEGRITE; LAA

Normes :

LAA.18; LAA.24

Parties :

REIS Georges / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS

Résumé :

La CNA était fondée à admettre l'aptitude du recourant à travailler dans la nouvelle activité proposée par son employeur.

Le taux retenu par l'OCAI a été fixé de manière hâtive et sans examen complet de la situation ce qui autorise la CNA de s'en écarter.

Pas de document HTML