Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/756/1997 • CJ GE ATA/756/1997 KI-generiert

Spa Treatment Coverage Denial for Work Injury Upheld

Geschäftsnummer ATA/756/1997
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court rejected an appeal challenging the denial of coverage for a spa treatment after a work-related accident resulting in cervical syndrome and spinal lesions, reasoning that the expert testimony indicated the expected benefits were limited to a "certain well-being for a few months" rather than a notable reduction in pain, thus failing to meet the threshold for necessary medical insurance benefits.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; SYNDROME CERVICAL; LESION DE LA COLONNE VERTEBRALE; CURE DE CONVALESCENCE; DIAGNOSTIC; EXPERTISE; SOINS MEDICAUX; FRAIS(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); TRAUMATISME CERVICAL; CURE BALNEAIRE; LIMITATION; ASSU | Rejet d'un recours contre le refus de prendre une cure balnéaire à Abano, dans la mesure où l'expert n'a pas pu qualifier les améliorations potentiellement attendues de diminution notable des douleurs ressenties, mais simplement d'apport d'"un certain bien-être pour une période de quelques mois". | LAA.21 al.1

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsleistungen medizinische Behandlung Wirbelsäulenverletzung Unfallversicherungsleistungen Kostengutsprache für Physiotherapie medizinische Arbeitsunfähigkeit
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/58/1997

### [ATA/756/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1870747) du 09.12.1997 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; SYNDROME CERVICAL; LESION DE LA COLONNE VERTEBRALE; CURE DE CONVALESCENCE; DIAGNOSTIC; EXPERTISE; SOINS MEDICAUX; FRAIS(EN GENERAL); PRESTATION D'ASSURANCE(EN GENERAL); TRAUMATISME CERVICAL; CURE BALNEAIRE; LIMITATION; ASSU

Normes :

LAA.21 al.1

Parties :

SILVESTRI Gilberte / ELVIA ASSURANCES SA

Résumé :

Rejet d'un recours contre le refus de prendre une cure balnéaire à Abano, dans la mesure où l'expert n'a pas pu qualifier les améliorations potentiellement attendues de diminution notable des douleurs ressenties, mais simplement d'apport d'"un certain bien-être pour une période de quelques mois".

Pas de document HTML