Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/751/1999 • CJ GE ATA/751/1999 KI-generiert

License Withdrawal Reduced Due to Professional Necessity and Good Record

Geschäftsnummer ATA/751/1999
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A partial appeal was allowed against a two-month license withdrawal imposed following a loss of vehicle control, with the court reducing the sanction to one month based on the appellant's significant professional necessity as a filmmaker's assistant and their excellent prior record, indicating a balancing of the severity of the offense against the need to maintain professional capacity.

Legislator-Regeste

Amtlich

CIRCULATION ROUTIERE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; NECESSITE; PROFESSION; MAITRISE DU VEHICULE; GRAVITE DE LA FAUTE; LCR | Admission partielle du recours contre un retrait de permis de deux mois consécutif à une perte de maîtrise du véhicule. Le TA a réduit à un mois la mesure au vu des besoins professionnels importants du recourant, cinéaste (assistant réalisateur) de son éetat, et ses excellents antécédents. | LCR.16 al.3; LCR.32 al.2; OCR.3 al.1

Schlagwörter

KI-generiert
Führerausweisentzug Herabsetzung der Busse vorübergehender Arbeitsausfall Lizenznehmer Verlust der Beherrschung verfahrensleitender Rückzug
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/956/1999

### [ATA/751/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1873716) du 07.12.1999 ( LCR ) , PARTIELMNT ADMIS

Descripteurs :

CIRCULATION ROUTIERE; RETRAIT DE PERMIS; DUREE; NECESSITE; PROFESSION; MAITRISE DU VEHICULE; GRAVITE DE LA FAUTE; LCR

Normes :

LCR.16 al.3; LCR.32 al.2; OCR.3 al.1

Parties :

MAURER Daniel / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION

Résumé :

Admission partielle du recours contre un retrait de permis de deux mois consécutif à une perte de maîtrise du véhicule. Le TA a réduit à un mois la mesure au vu des besoins professionnels importants du recourant, cinéaste (assistant réalisateur) de son éetat, et ses excellents antécédents.

Pas de document HTML