Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/743/2005 • CJ GE ATA/743/2005 KI-generiert

Appeal Time Limit Calculation Based on Filing Date

Geschäftsnummer ATA/743/2005
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Gutgeheissen (Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The case concerns an appeal challenging the application of certain procedural rules regarding the calculation of time limits for filing an appeal, where the operative date was the day the trial court's decision was filed in the clerk's office. The appellate court reasoned that the relevant statute clearly fixed the commencement of the appeal period to the date of filing, and thus, the court correctly determined the filing deadline based on the official filing date, rejecting the appellant's argument to use a later date based on when they received notice or when the decision was formally entered, as the statute provided an unambiguous trigger for the appeal period.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Art. 66 al. 1 LTF; Appeal Time Limit Calculation Based on Filing Date: The appellate court reasoned that the relevant statute clearly fixed the commencement of the appeal period to the date of filing, and thus, the court correctly determined the filing deadline based on the official filing date, rejecting the appellant's argument to use a later date based on when they received notice or when the decision was formally entered, as the statute provided an unambiguous trigger for the appeal period.

Schlagwörter

KI-generiert
Einreichungszeitpunkt Fristenberechnung Verfahrensvorschriften Kündigungsfrist Beginn der Rechtswirkung Beschwerdelegitimation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive section regarding the assignment of court costs for the appeal.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

        

       

  

   

 !"







#$"%&&&&&&&&&&  !"#$% &'( 

( 

'(()*+**,('  





     )*+,,)

* 

,2  3'(4(5 4(4 &!(4!2666666666674)38  4  (  ( 9  ::    ; <'(  3 <   <'( 2

  :4<(5 45' <'(  (3'&4<  & (=43:(4&>4(<?==4*0012

*2  4 4(4=(4 <?=:4&:4? 4 4'(==44(<?='( 74)38(==44(9  , @'4 *00/& =(4:4  ,A = *0012  ?( B<C4 <;4  < ?= (:4(2  <  ( 4B (5@      (4 D(4B4 &=44  ( (= (:4(  = 43   4B  52   ( 4  ( (&  4 ( (4'4 >4  4((E4 ('4 <4 4 '4 F2

  '(4 B4 =4 4 4(( ( :? 7G "H+ 8     ( I J  +  + G ! 8 ( I  +K GKJ+G JJ 8( 9   48 C4  ( 4(  B 4( ( 4=4B  ( >  4(4 4( ;   B  54   ('; 4 &  ?  4( =4?4 5  4(<?=F2

/2  <'4 4/=4*0012

  <(  )4 (=( 4    4  ? (4    (4  7(:(=< 4 (4 ><(549:4  4(< 4 &(=<@(4 (=== 4;2 4 = ? 4  <;4 @444=     :4 '4 >  4   (@  <4; 4(( 45:(== 4B >D3  = (5 (4 B <'(   4  ' =  (44    (2

  (   (  45 <'(4  ;4 4= 4( 4'& 4  4 4&>:4<(&B<'4*001(4   @(  '4    D      (4 & (=444 >  =L=  > 3'&'4 (  4: 4:=432  > @(4 % 4;< 4&44 JI<(=3  4  44B (  2

-2  ( '&(==44(4 45?4  ?  (44' 8

+*-./+*001 )/+,,)

 )(4M(;4 4(@444('=5,N-,7) *019

 )(4(4'4,0'4,NA.7 O /019

 )(4::(= 434'4*-=*0007J(OG*.*9

  (  &  4  '4    4:(= B<4 ('4  45= 4(?=4( + ( &4 4(,NNN (*00-D(4?4 &B(==44(=42

12  'D&<(  4 45? ? ;?4' 8

 ) (' 4(  ,P  =5 ,NAA (   (=  @444   <? 4(44(= 434'4 (==47 OG02*.*2,,9

 )(4:/( (5*00/:4(&44(& :(= 4(  :  4=(4/( (5*00/7JOG,2/0,9

   4  B4 '4  D(44   =4  <4 4( *00-  +  ( 4(4 4 ? &4)4:4  4?2

P2  <444BD&4 =4(42

.2  4 54?'(,, ,A=4*0012

A2  4.@4*001&(==44((==4B4    (?=2'4 (5  ( ,1&*1(4 &( *(4 ><' 4 2 G( < 4 /0 4 *  3;=  <4 4(   (4   (:4(<'( 1@4*00*7 'O P,020,9&<?=:4 4 4  ( (4   ;(4 >*02 <% (5 =(% B4&4 '4 D(2

   44( 44B4   '(4  ( (' 2 :4&    ( 4(( 4' 4 (2

N2   ,1 @4 *001 <  (    ( 4( ( 4'2 G(  (==44(&> (4(&;( ?(&('4   (&  (    4  44 B  53= 4B2 (4 <  45?4 B4(44  ==(4  B4( 4;@(4 <4'(B 2

  G(4 &( &( ( 44BB <5 ?  (4 4 (54(< 4  4 B<44; ((=444J&4B<4 ( (4 B  @(4  (  = =2  =L=& (  B4 '4  4  >  4( 4=(4<(4 (%=>< &4::44 = 4( < 4,A, &(==44(<  ? = 432

+*-./+*001 )-+,,)

,02   - @4  *001&  =4  4  (=4   @ 5 74)

38 (=4 9& M       4    (==44( ( M4:(=   (4 4(  (=4  (  M?=  :4   ;2   ?(B&'D 4'(= 4 &4 4 ;4 4= M  B M?=  (   (4 4( 4(D5   (:()

= ? ?4; ;2   ;=  (4 B (B M?=  4   DM(53=B4 54 ((= =434;4:4 4'&4  4 (4(?4 (4544 M'2

  4'4 4 (B(==44(>(;4('' 4 '4 :4((4544 ><=54 %  D((434(<?=('(42

,,2   ,,@4 *001&4 4 @ (( 44( .@4*0012( 44= >< 4(44(4    ( <?= 4  B (  ?= (?   >  B 4 (4  ( (% < (4 4(     ? C (4 '  <?= :4F2 G5444= & 4 (  4B=  > < 4(  <?= 4    >  B<4(4  (4> ><'4 2

  44 :4 BM4'4 &:Q( ( = 4 4 4@)

4:45&  = (45 >    (  4==  B  (=44(   (==44( M'4  (;2   4  4(  4  M    4 (5 BM4  4       ? 4(    4 > M@ B  4  ?=( ><=5:(= 4(@44B   4'432GM% @4:  ( = 43&4:4 '(4B:4 <'(4(=4= ?4     BJ 4 ( 4  4:M'4(;' 452 ;=   4= B <4 4(     4( 4  '4    54 42 :4&4< '44<4544 <?=:4((5 4 <?= 42

,*2  (4 ,P =5*001&(==44((  ;4: '( 2

  G<4 4 '4B<'4 = >4(4 4( ?  4&<(54; 4( (==44(('4 4'4 < > ( ? B4(4  ('  '  4 4(   (2  (==44( <'4  B <(54; 4(  =  > 4(4 4(  4   ?   =    ('( 4((2

  44&<3&4@ 4:44 = ?4    B<4 ::44  B  4  44; <4; 4( (   ? (4 2('4 ?4B B< 4(( )4&  ('5 ::44    = 4   ';  (4   4    B<4

+*-./+*001 )1+,,)

< 4   4 <;4 (   @(4 2    &   D(4? 4 '4=55 @ 4:44 &?=4<(  4 4(((4('544  4 :452

  <?=   (4  (  '4   4 B <5  ?     <'4    <4=  ; 4:  <4 4(  ( '4& B < 4  (  54 4&   B< (B 4 <'4  54  @42

  :4&(=  <4 4(<'4 '4   (     ( 2  (B& < 4(  )4& 4     B<(4 ((&::44 > 54;4 2

  (=  <=5= &(==44(( @  (2

* ( 

,2   @   =  4 '   @44 4( (=  &  (   '57 21P (4M(;4 4(@444('=5,N-,) ) *01I 2P/2,4 2(4(=44  4',*  =5,NA1) ) 1,0I 2/,4, '92

*2   '   M 4 /, 4 *  '&  (   L  :(= ( =( 4:M4;4 (M54 42( (3'4;4:>M(    44(  B&  =4 4  '4( 4(  4(4 4( ;  =4 =(4 M?=2

/2  M 4/* ''(4 BM?=:4 ; 54'  (==44(M?= 4'(4 '(M(;4 4((==4)

4( =(4 M?=2M 4*,4* '(>(==4)

4((= :4?=(4 M?=2

  ,@'4*00/& (==44(( 4 4'; ( =)

= =(4 M?=:4B<=(4:4,A=*0012M;4  M?=(:4(B4M(4B(5@   (4)

 D(4B4 &=44  ( (= (:4()

2  4  (  ( 4'4  >     4  4( (E 4  ('4 M44 '4 2

   4 4' (   4   ('; (   4  (4'   =4 4 B4( 4(B 4((4=4B(> 4(4 4( ;   B  54   ('; = 4(&  ?  4( =4?4 5  4(M?=2

+*-./+*001 )P+,,)

  M3&4M;4  =44( 4(B 4((>M?)

=/=4*0014=4B4 (>  >J& (B ()=4(4?4 2

-2  G( <'4  < (4  4 4=& 4  4     4   (@  <4; 4(   (     :44 4: (  (  4( ?D 4'   @ 24 '4 ;= D(4?& <(=;=    '> :: 2

  D(4B= &4 '4 D(4?<;4( @(4 &(   (4  (4 4  @(  =(=   :4     (4   2  4B= &((==44(&4 '4 44;((@ <4;)

4( (   ? (4   ?4B      B<  4( (  )4&('5& 4 ::4 (';(4 ( 4 2  =  B4 @ 4:44    (4(  4  <    = C4(4= F& 4:><@(4 B4= 4 B  4:(= 4(< 4  ( = :45 <5 B4=LD4  4  =4:(2B 4(('544 @(4  (4 ;= ;(4 2

  &4 (4 >:4<(44 4( 34B >  4   (4  (4 4 <      (=44   @(4  <  &<  4 4= =4(5= 4B;4 4= 4( 4'2   44  = > (= (B(4  (==44( <?=  4 (4   =  <? 4  7 (=44   @(4  > < ;9 4 < 4 ( 4(= 2?4 4((==44(> ; ( ('4 2 <5<= 4(BB<(4 B > <4('544    @(4   <(  <?=&  4  <'4  =( 4:'5((><4;2'4 > ( =(4' 4( 4  B<4  4  (45  <4;  =43 (@(4  '  (4    (4'4 4'(B  (B 4(( ? 2

       =L=   J2 4 <   '4;    (4& < 4 ,A, 4 -  % '(4 (  B4 (  4( <  4)

=(4(< 4  >(4 (==42<4 B ( @ 4:4 <4; 4(  ? (4 & 4 ('4   4   J     44< 4.14,J'(% B454    (44=  (54;   (4  '  (' 54   <? 4(  '  :  4=(42>(& (4  4(4    ?   (4 4B< <'4     4 45   B  (==44( '4  =4 B  4   =4   <?=4  + ( ,NNNB4(=( 4  ?  (42

12  (==4 4 4',@'4*00/&5 M?= (4   >  (4 D(4BB(= (:)

+*-./+*001 ).+,,)

4(  :  '( & B4 (4'   (B 4;  ?= R(==M44 '4 R2  :: &4 4'3' B ? ;?4>( 4((53=(( =4> 4(4 4(4 2

    ((  45 =44  4:  @>  <(4(  4 B< 4  4( &  '(  '   (  = (  (  (4 BM4 @; 42 ( BM 4 ? ;? 4&(=)

=44(M(5@ M?=(4 D(4B4    5 BM)=L=4;>4)47 +P+*00-P @'4*00-(42192

  4(=  <  :(<3B&<' =L=   (==44(& <  44 B4& ( & '4  4  4 <4;@(4  4 <5=4>4(4 4( ?   2&4 &<5 ? (4 ( 4  :(= <4(= @44B2

   (B &  (=    :(4 ? 4       J&  (==44(  '4(  4 4' B<  )=L= =4 ( ;  =(4   <?=  :4   ;2  ;4:  '4( 4(  (4    ( :(2

P2  G(@4&(  >B 4(( ( ;4: B4 (   :Q( (  M?= ( ( ' 4(  (  (

7 J ,0P  ,&   ,NA*  .92  '4  (  @ 4:4   M=44(M( M 4((:(=44( BB M4?4 44B'44 ?4::'(5   M?=2'4= (5@ 4:4 &: M4 L 4; (  4(4B4M' &( 4 =( 4:(7 +P+*00- P@'4*00-(42P44( (4:*.=,NN,&4  1P+&,NN*&2,/,92

   <3&  '4  (   4' (B       <?=2 <5( <4=(4544  < 4  @(4  :Q4 '   @44 4( ;'(4 (=   44 B  :4   <L    =4 4(4 4(;B :( ;4 4= 4(4'  ? (4  (4 4  @(2 4 & (5@ 4'=  ( (  4 &  4=(      = >  = 4  (=44(   (==44(  4  ( ( '(( 4& (4  <4 :4  ( ( % '(4  4; B  ?     ?=4     (B  = 4  ( (    B 4(  <?=2 :4& ( (  4 &   ( == (( B4 4 (=43 :(4><?=&  4( = 4 (4  >      (  4(     =(%2

+*-./+*001 )A+,,)

.2    >  =4 4  '4 (     L  & ( ==    (4 4((( 4( '?M5   J2

  (==44( ( = :M((=454B&    M5&(M?=&= 44>( 4( (53= (=4&  (4 BM4 M 4   (45   =4 B   4( 4    :(4 4  = 4 4 '4    4 452  (B&M?='4 L '&=L=' 53=&   M 4  '4  ('(4  :4 744(   (==44(  (   = :<((=454B,-=4,NNP&4 P,+&,NN.& 2//P92

    ;=  4(   ;=  45  <32   4( &4  B  J 4 4>( 4( 2&4 4=(45 =4B(( 4  '(<4M'4 ( = =(%>M5 4 (424(( M?=  ::4  2 44&  :4      45  (4  = 4 (  4 B4(44  S(<'4 (4( (4 4(:4 BM=5  4(4 & M )>)4 M5( 4(  4(=  @44B   ( 4 &  T 4  4( BM (M?=2

  =4(==44(=  ( '4  ( (  2 (  =L= 4(& 4 <   (45  45< 45(  ( BB4:4? (==44(&B( &= &(44 2=3 (45(4 >:4 ( <?=4 2

A2   '   B4 3& 4 <   4 <?=4  ;4: <54 4('( 2

N2  ( ( 4 (B<?= 345 B< (B& 4 (4  ('(4  < 4  <?= :4&   <' 4 B?'(2

 2 < 444B( (3';4:B  (=  >(  4('(2

 52  45:@> >((4=442   (4(4 4=BC( 4= >B( 4 ( & ?'( 4   ( 44'445&=4( 4 & :4  B  ;4 4(  (  :3  4=  > C<?=F& 

+*-./+*001 )N+,,)

4;4& <    >   ;  =4 F 7 L   45 : *2,P,+,NNA,,(U ,NNA(42/5 92

   & 4   4(    L &   '  D; 4B  4(4 4( ;4 ?=:4 ;(  '4; ,@'4*00/2  4(=5';=    ' 4&( 4(<?=  4 4B2<%( 4(< 4(=   45:2

 2 (@(=L=@4& 45:(4B

 C(% 3=&( < (4 4 4=&(B <' '44 (4  L       (   <' ;43 =4    :5&   = (E 4 <?4 4(4= 4':4 ' (4(:(=2  & = D( 4;(4(  (' ='4&=4' ;4)4 5(2  & =L=   =43 D%( D3&  ('   4 @ 4:4 4( ( <;  44  <;4   4 = & 4B  4  (   ?= <   '44 <(   (4  >    4' = 42 44& 4   '4 B  =4 4   (  /  4(  <' ( 4 ( >41><'4 ( (5 4=(%B4I &44   (    4 5<(54;> <'(4)4'4   ::4 2 :4&4% 3=<((>4 4( ;(5  4 & 4)4    ?=4 (  ? 4( 4 4    ()(==44( ('  L  4:: &   =   ::4   >   44(  B4( 4  4(&<  B<4<  54B<4 (4  :'(5  ( F 7 L   45 : *2,P,+,NNA,,(U ,NNA(42/4:492

    4B B4 4'4=43(   45 =44  4:;= 44(( 4>43=(4:4 4(  '7 +-+*00-  +1+*00-P@'4*00-92 =43 (4 4( B4 3 &  45    '(4   4(  =(4:4@42<4 B D3( <4544  <?=:4 ;(4 L @ 2

,02   (  44  4=  =42  44(   (==44( M?='( 2?=(?M  (  4 (= &4  &4M%=( 4:@ 4:4 M (4  (  >   2  4  (  (4 >  M' 4 M?=:4 ;2( (5 5?=(?

+*-./+*001 ),0+,,)

  >  4(  =4 *001    M?= 4  B4  :4  4  > M=44(    (  (4 (==  =43   4'  4 M 4/04-  '2

,,2   4=4   (  $J ,<0002)& >  D;  <  &  (( B4(5 4  4;47 2A. 92

   <4  4 4;&  =(=   $J /002)  =4 >  D;  <=44  4(2 D;=  4B  (B(;4B  ( D('(4<  3'B4: ('  (  4(2 ;= (D '44< ((=4 ('(4@444  (= 4 4  ('(4? 4:<   ('(4@444<  2 :4(:(=> &B  ( 4   <; > <?( 4( % = 4B  <    3'  ( =(= (7 +-*/+*001,-@4*00192

 '*(  *   

-./0" 1

 '5  ( 4 @   ,, @4  *001  !(4 !26666666666 ( 44((==44(M?='( .@4*001I

/01

<=  4= I

  44(   (==44( <?=  '(   . @4 *001    B<(  <'4 <?=:4 ;I

 (4( > ><'4 <?=:4 ; 4  =43   4'I

(( 4=4 ( $J,<0002)>D;<  I

= >D;<4 4==(=  $J/002)I

(==4B    L  > ! "# $% & '(   (  44 BM>  (==44(M?='( 2

G4; 8 !2%D3&4 &!=('% $4&!2 D4&@;&!2(& @; 2

+*-./+*001 ),,+,,)

(= 45=44  4:8

;::43)@4 8  4 8     24()G4;4  J2%D3     

(4(:(= L  (==4B? 4

3'&        ;::438



+*-./+*001