Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/743/2000 • CJ GE ATA/743/2000 KI-generiert

Claimant v. Defendant (Disability Benefits and Causal Link)

Geschäftsnummer ATA/743/2000
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The claimant appealed a decision concerning disability benefits following a moderate-severity accident where a fall from a height aggravated a pre-existing hydrocephalus, but this aggravation was deemed non-durable, with the causal link dissolving four years later; furthermore, the court found no adequate causal link between the accident and subsequent psychological issues, such as depression, reasoning that Article 36 of the relevant law only applies when an adequate causal connection between the accident and the claimant's health condition is established.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; DOULEUR DE LA TETE; PSYCHOSE; ETAT ANTERIEUR; ACCIDENT DE GRAVITE MOYENNE; AFFECTION PSYCHIQUE; ASSU | Hydrocéphalite préexistante aggravée par un accident (chute de 2 m). Cette aggravation n'est pas durable et, 4 ans après, le lien de causalité naturel n'existe plus.Accident de gravité moyenne. Pas de causalité adéquate avec les troubles psy (dépression).L'art.36 LAA n'est applicable que si le lien de causalité adéquate entre l'état de santé et l'accident existe. | LAA.36; LAA.6

Schlagwörter

KI-generiert
Invalidenversicherungsleistungen Unfallschwere Kausalzusammenhang Verschlimmerung eines Vorzustands Versicherungsleistungsbegehren Schädel-Hirn-Trauma

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/662/2000

### [ATA/743/2000](/apps/decis/fr/ata/show/1870469) du 28.11.2000 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; DOULEUR DE LA TETE; PSYCHOSE; ETAT ANTERIEUR; ACCIDENT DE GRAVITE MOYENNE; AFFECTION PSYCHIQUE; ASSU

Normes :

LAA.36; LAA.6

Parties :

JOVANOVIC Nedjo / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS, CMBB CAISSE-MALADIE ET ACCIDENTS

Résumé :

Hydrocéphalite préexistante aggravée par un accident (chute de 2 m). Cette aggravation n'est pas durable et, 4 ans après, le lien de causalité naturel n'existe plus.

Accident de gravité moyenne. Pas de causalité adéquate avec les troubles psy (dépression).

L'art.36 LAA n'est applicable que si le lien de causalité adéquate entre l'état de santé et l'accident existe.

Pas de document HTML