Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/709/2002 • CJ GE ATA/709/2002 KI-generiert

Accident Insurance Benefit Reduction for Excessive Speed

Geschäftsnummer ATA/709/2002
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The reviewing court upheld the decision to reduce the insured's accident insurance benefits by 10% because, based on the evidence showing significant damage and a motorcycle slide of 63.60 meters, the insurer reasonably concluded that the insured was driving at a speed inappropriate for the conditions, as permitted under the relevant social insurance law.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; AA; REDUCTION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE; ASSU/LAA | La CNA était fondée à retenir, au vu des circonstances (importance des dégâts occasionnés, glissement de la moto sur 63,60 m), que l'assuré avait roulé à une vitesse inadaptée aux circonstances et ainsi à réduire ses prestations de 10 %. | LAA.37 al.2

Schlagwörter

KI-generiert
Versicherungsleistung der Unfallversicherung Versicherungsleistungskürzung übersetzte Geschwindigkeit Versicherungsträger Motorradunfall Verkehrsunfallschadensersatz

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
LAA.37 al.2
This provision was used to justify the reduction of the insurance benefit.
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
LAA.37 al.2

This provision was used to justify the reduction of the insurance benefit.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/789/2002

### [ATA/709/2002](/apps/decis/fr/ata/show/1870302) du 19.11.2002 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; AA; REDUCTION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE; ASSU/LAA Normes :

LAA.37 al.2

Parties : MERLO Nicolas / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS Résumé : La CNA était fondée à retenir, au vu des circonstances (importance des dégâts occasionnés, glissement de la moto sur 63,60 m), que l'assuré avait roulé à une vitesse inadaptée aux circonstances et ainsi à réduire ses prestations de 10 %.

Pas de document HTML