Relocation of Official Seat vs. Taxable Liquidation
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertWhere a company relocates its official seat from one canton to another, this transfer cannot be legally equated with a liquidation in the absence of an explicit statutory provision permitting such an interpretation, leading the court to reject the tax authority's attempt to treat the move as a taxable liquidation event.
Legislator-Regeste
AmtlichIMPOT; LIQUIDATION(EN GENERAL); FIN | En l'absence d'une disposition claire de la loi, le transfert du siège d'une société dans un autre canton ne peut pas être assimilé à une liquidation. | LCP.72
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThis article served as the legal basis for the court's final decision on the tax matter.
Volltext
A/343/1997
### [ATA/674/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1872389) du 04.11.1997 ( FIN ) , ADMIS
Descripteurs :
IMPOT; LIQUIDATION(EN GENERAL); FIN
Normes :
LCP.72
Parties :
BULGARI TIME (SWITZERLAND) SA / ADMINISTRATION FISCALE CANTONALE, COMMISSION CANTONALE DE RECOURS EN MATIERE D'IMPOTS
Résumé :
En l'absence d'une disposition claire de la loi, le transfert du siège d'une société dans un autre canton ne peut pas être assimilé à une liquidation.
Pas de document HTML