Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ATA/666/1996 • CJ GE ATA/666/1996 KI-generiert

Social Insurance Appeal Regarding Pool Stair Fall and Psychological Disorders

Geschäftsnummer ATA/666/1996
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Genf (CH-GE)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court rejected an appeal concerning social insurance, specifically regarding an accident claim following a minor fall down pool stairs, finding no adequate causal link between the benign fall and subsequent psychological disorders, but confirmed a 10% loss of earning capacity due to physical impairment sustained from the incident.

Legislator-Regeste

Amtlich

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; INCAPACITE DE TRAVAIL; PHYSIOTHERAPIE; CAUSALITE ADEQUATE; LESION DE L'EPAULE; DEPRESSION; ACCIDENT ANODIN; CHUTE; ASSU | Lien de causalité adéquat non admise entre une chute bénigne dans un escalier de piscine et des troubles d'ordre psychologiques. En revanche, confirmation d'une incapacité de gain de 10 % pour atteinte à l'intégrité physique.Lien de causalité adéquat non admise entre une chute bénigne dans un escalier de piscine et des troubles d'ordre psychologiques. En revanche, confirmation d'une incapacité de gain de 10 % pour atteinte à l'intégrité physique. | LAA.6 al.1; LAA.18

Schlagwörter

KI-generiert
Erwerbsunfähigkeit Versicherungspool Eingliederungsmassnahme in der Sozialversicherung psychische Beeinträchtigungen sozialversicherungsrechtliche Streitigkeit Bagatellunfall
KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

A/736/1996

### [ATA/666/1996](/apps/decis/fr/ata/show/1870819) du 12.11.1996 ( ASSU ) , REJETE

Descripteurs :

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; INCAPACITE DE TRAVAIL; PHYSIOTHERAPIE; CAUSALITE ADEQUATE; LESION DE L'EPAULE; DEPRESSION; ACCIDENT ANODIN; CHUTE; ASSU

Normes :

LAA.6 al.1; LAA.18

Parties :

LUSTENBERGER Evelyne / CAISSE NATIONALE SUISSE D'ASSSURANCE EN CAS D'ACCIDENTS

Résumé :

Lien de causalité adéquat non admise entre une chute bénigne dans un escalier de piscine et des troubles d'ordre psychologiques. En revanche, confirmation d'une incapacité de gain de 10 % pour atteinte à l'intégrité physique.

Lien de causalité adéquat non admise entre une chute bénigne dans un escalier de piscine et des troubles d'ordre psychologiques. En revanche, confirmation d'une incapacité de gain de 10 % pour atteinte à l'intégrité physique.

Pas de document HTML